Norma ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 PDF
Document Details
Uploaded by GutsyMeteor9465
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia – Inmetro
2016
Tags
Summary
This document is a standard (ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016) for conformity assessment, focusing on the requirements for bodies providing audits. It outlines principles, general requirements, structural requirements, resource requirements, process requirements, and related matters, such as communication and reporting.
Full Transcript
NORMA ABNT NBR BRASILEIRA ISO/IEC 17021-1 Primeira edição...
NORMA ABNT NBR BRASILEIRA ISO/IEC 17021-1 Primeira edição 16.05.2016 Versão corrigida 12.09.2016 Avaliação da conformidade — Requisitos para organismos que fornecem auditoria HFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR Parte 1: Requisitos Conformity assessment — Requirements for bodies providing audit DQGFHUWL¿FDWLRQRIPDQDJHPHQWV\VWHPV Part 1: Requirements ICS 03.120.20 ISBN 978-85-07-06232-5 Número de referência ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 54 páginas © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 © ISO/IEC 2015 7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV$PHQRVTXHHVSHFL¿FDGRGHRXWURPRGRQHQKXPDSDUWHGHVWDSXEOLFDomRSRGHVHU UHSURGX]LGDRXXWLOL]DGDSRUTXDOTXHUPHLRHOHWU{QLFRRXPHFkQLFRLQFOXLQGRIRWRFySLDHPLFUR¿OPHVHPSHUPLVVmRSRU HVFULWRGD$%17~QLFRUHSUHVHQWDQWHGD,62QRWHUULWyULREUDVLOHLUR © ABNT 2016 7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV$PHQRVTXHHVSHFL¿FDGRGHRXWURPRGRQHQKXPDSDUWHGHVWDSXEOLFDomRSRGHVHU UHSURGX]LGDRXXWLOL]DGDSRUTXDOTXHUPHLRHOHWU{QLFRRXPHFkQLFRLQFOXLQGRIRWRFySLDHPLFUR¿OPHVHPSHUPLVVmRSRU escrito da ABNT. ABNT $Y7UH]HGH0DLRDQGDU 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ 7HO )D[ DEQW#DEQWRUJEU ZZZDEQWRUJEU ii © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 Sumário Página Prefácio Nacional..............................................................................................................................vii Introdução...........................................................................................................................................ix 1 Escopo................................................................................................................................1 2 Referências normativas.....................................................................................................1 7HUPRVHGH¿QLo}HV...........................................................................................................1 4 Princípios............................................................................................................................4 4.1 Generalidades.....................................................................................................................4 4.2 Imparcialidade....................................................................................................................5 4.3 Competência.......................................................................................................................6 4.4 Responsabilidade...............................................................................................................6 4.5 Transparência.....................................................................................................................6 &RQ¿GHQFLDOLGDGH..............................................................................................................6 &DSDFLGDGHGHUHVSRVWDDUHFODPDo}HV..........................................................................6 4.8 Abordagem baseada em risco..........................................................................................7 5 Requisitos gerais...............................................................................................................7 5.1 Aspectos legais e contratuais...........................................................................................7 5.1.1 Responsabilidade legal.....................................................................................................7 &RQWUDWRGHFHUWL¿FDomR....................................................................................................7 5HVSRQVDELOLGDGHSHODVGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR..........................................................8 5.2 Gestão da imparcialidade..................................................................................................8 5HVSRQVDELOLGDGHFLYLOH¿QDQoDV..................................................................................10 6 Requisitos de estrutura...................................................................................................10 6.1 Estrutura organizacional e Alta Direção........................................................................10 6.2 Controle operacional....................................................................................................... 11 7 Requisitos de recursos.................................................................................................... 11 7.1 Competência do pessoal................................................................................................. 11 &RQVLGHUDo}HVJHUDLV...................................................................................................... 11 7.1.2 Determinação de critérios de competência................................................................... 11 7.1.3 Processos de avaliação...................................................................................................12 2XWUDVFRQVLGHUDo}HV......................................................................................................12 3HVVRDOHQYROYLGRQDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR........................................................12 7.3 Uso de auditores e especialistas técnicos externos....................................................13 7.4 Registros do pessoal.......................................................................................................13 7.5 Terceirização.....................................................................................................................14 5HTXLVLWRVVREUHLQIRUPDo}HV........................................................................................14 ,QIRUPDo}HVS~EOLFDV......................................................................................................14 'RFXPHQWRVGHFHUWL¿FDomR...........................................................................................15 5HIHUrQFLDjFHUWL¿FDomRHDRXVRGHPDUFDV...............................................................16 &RQ¿GHQFLDOLGDGH............................................................................................................17 7URFDGHLQIRUPDo}HVHQWUHXPRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHVHXVFOLHQWHV..............18 ,QIRUPDo}HVVREUHDDWLYLGDGHHRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomR...................................18 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados iii ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 1RWL¿FDomRGHDOWHUDo}HVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR..........................................18 1RWL¿FDomRGHDOWHUDo}HVSHORFOLHQWHFHUWL¿FDGR........................................................18 9 Requisitos dos processos...............................................................................................19 $WLYLGDGHVGHSUpFHUWL¿FDomR........................................................................................19 9.1.1 Solicitação........................................................................................................................19 9.1.2 Análise crítica da solicitação..........................................................................................19 9.1.3 Programa de auditoria.....................................................................................................20 9.1.4 Determinação do tempo de auditoria.............................................................................21 9.1.5 Amostragem de multi-site...............................................................................................21 0~OWLSODVQRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmR......................................................................22 9.2 Planejando auditorias......................................................................................................22 9.2.1 Determinação dos objetivos, escopo e critérios de auditoria.....................................22 9.2.2 Seleção da equipe auditora e designação de tarefas...................................................22 9.2.3 Plano de auditoria............................................................................................................24 &HUWL¿FDomRLQLFLDO............................................................................................................25 $XGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomR.....................................................................................25 9.4 Conduzindo auditorias....................................................................................................27 9.4.1 Generalidades...................................................................................................................27 9.4.2 Condução da reunião de abertura..................................................................................27 9.4.3 Comunicação durante a auditoria..................................................................................28 2EWHQomRHYHUL¿FDomRGHLQIRUPDo}HV........................................................................28 ,GHQWL¿FDomRHUHJLVWURGDVFRQVWDWDo}HVGHDXGLWRULD...............................................28 3UHSDUDomRGDVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULD......................................................................29 9.4.7 Condução da reunião de encerramento.........................................................................29 9.4.8 Relatório de auditoria......................................................................................................30 9.4.9 Análise das causas das não conformidades.................................................................31 (¿FiFLDGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV......................................................................31 'HFLVmRGHFHUWL¿FDomR...................................................................................................31 9.5.1 Generalidades...................................................................................................................31 $o}HVDQWHVGDWRPDGDGHGHFLVmR................................................................................32 ,QIRUPDo}HVSDUDFRQFHVVmRGDFHUWL¿FDomRLQLFLDO....................................................32 ,QIRUPDo}HVSDUDFRQFHVVmRGDUHFHUWL¿FDomR............................................................33 0DQXWHQomRGDFHUWL¿FDomR............................................................................................33 9.6.1 Generalidades...................................................................................................................33 9.6.2 Atividades de supervisão................................................................................................33 5HFHUWL¿FDomR...................................................................................................................34 9.6.4 Auditorias especiais........................................................................................................35 6XVSHQVmRFDQFHODPHQWRRXUHGXomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR.............................36 $SHODo}HV.........................................................................................................................36 5HFODPDo}HV....................................................................................................................37 9.9 Registros de clientes.......................................................................................................38 5HTXLVLWRVGHVLVWHPDGHJHVWmRSDUDRUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomR...........................39 2So}HV..............................................................................................................................39 iv © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 10.2 Opção A: Requisitos gerais de sistema de gestão.......................................................39 10.2.1 Generalidades...................................................................................................................39 10.2.2 Manual do sistema de gestão.........................................................................................39 10.2.3 Controle de documentos.................................................................................................39 10.2.4 Controle de registros.......................................................................................................40 10.2.5 Análise crítica pela direção.............................................................................................40 10.2.6 Auditorias internas...........................................................................................................41 $o}HVFRUUHWLYDV..............................................................................................................41 10.3 Opção B: Requisitos de sistema de gestão de acordo com a ABNT NBR ISO 9001.42 10.3.1 Generalidades...................................................................................................................42 10.3.2 Escopo..............................................................................................................................42 10.3.3 Foco no cliente.................................................................................................................42 10.3.4 Análise crítica pela direção.............................................................................................42 Anexo A (normativo) Conhecimentos e habilidades exigidos........................................................43 A.1 Generalidades...................................................................................................................43 A.2 Requisitos de competência para auditores de sistemas de gestão............................44 A.2.1 Conhecimento de práticas de gestão de negócios.......................................................44 A.2.2 Conhecimento de princípios de auditoria, práticas e técnicas...................................44 $ &RQKHFLPHQWRGHQRUPDVGRFXPHQWRVQRUPDWLYRVHVSHFt¿FRVGHVLVWHPDV de gestão..........................................................................................................................44 $ &RQKHFLPHQWRGRVSURFHVVRVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR.....................................44 A.2.5 Conhecimento do setor de negócios do cliente...........................................................44 A.2.6 Conhecimento dos produtos, processos e organização do cliente............................44 A.2.7 Habilidades no idioma apropriadas para todos os níveis dentro da organização do cliente................................................................................................................................44 A.2.8 Habilidades para tomar notas e redigir relatórios........................................................44 A.2.9 Habilidades para apresentação......................................................................................45 A.2.10 Habilidades de realizar entrevistas................................................................................45 A.2.11 Habilidades para gestão da auditoria.............................................................................45 A.3 Requisitos de competência para o pessoal que analisa criticamente relatórios de DXGLWRULDHTXHWRPDGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR..............................................................45 A.3.1 Conhecimento dos princípios, práticas e técnicas de auditoria.................................45 $ &RQKHFLPHQWRGHQRUPDVGRFXPHQWRVQRUPDWLYRVHVSHFt¿FRVGHVLVWHPD de gestão...........................................................................................................................45 $ &RQKHFLPHQWRGRVSURFHVVRVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR.....................................45 A.3.4 Conhecimento do setor de negócios do cliente...........................................................45 A.4 Requisitos de competência para pessoal que conduz análise crítica da solicitação para determinar a competência necessária da equipe de auditoria, para selecionar os membros da equipe de auditoria e para determinar o tempo de auditoria...........46 $ &RQKHFLPHQWRGHQRUPDVGRFXPHQWRVQRUPDWLYRVHVSHFt¿FRVGHVLVWHPD de gestão...........................................................................................................................46 $ &RQKHFLPHQWRGRVSURFHVVRVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR.....................................46 A.4.3 Conhecimento do setor de negócios do cliente...........................................................46 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados v ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 A.4.4 Conhecimento dos produtos, processos e organização do cliente............................46 Anexo B LQIRUPDWLYR Possíveis métodos de avaliação.................................................................47 B.1 Generalidades...................................................................................................................47 B.2 Análise crítica de registros.............................................................................................47 B.3 Realimentação..................................................................................................................47 B.4 Entrevistas........................................................................................................................48 % 2EVHUYDo}HV.....................................................................................................................48 B.6 Exames..............................................................................................................................48 Anexo C LQIRUPDWLYR ([HPSORGHXPÀX[RGHSURFHVVRSDUDGHWHUPLQDomRHPDQXWHQomR da competência................................................................................................................49 Anexo D LQIRUPDWLYR Comportamento pessoal desejado.............................................................50 Anexo E LQIRUPDWLYR $XGLWRULDHSURFHVVRGHFHUWL¿FDomR..........................................................51 %LEOLRJUD¿D.........................................................................................................................................53 Figuras )LJXUD&±([HPSORGHXPÀX[RGHSURFHVVRSDUDGHWHUPLQDomRHPDQXWHQomR da competência................................................................................................................49 Figura E.1 – Fluxo de processo típico para auditoria de terceira parte e processo GHFHUWL¿FDomR..................................................................................................................52 Tabela Tabela A.1 – Tabela de conhecimentos e habilidades...................................................................43 vi © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 Prefácio Nacional $ $VVRFLDomR %UDVLOHLUD GH 1RUPDV 7pFQLFDV $%17 p R )RUR 1DFLRQDO GH 1RUPDOL]DomR $V 1RUPDV %UDVLOHLUDV FXMR FRQWH~GR p GH UHVSRQVDELOLGDGH GRV &RPLWrV %UDVLOHLURV $%17&% GRV 2UJDQLVPRV GH 1RUPDOL]DomR 6HWRULDO $%17216 H GDV &RPLVV}HV GH (VWXGR (VSHFLDLV $%17&(( VmR HODERUDGDV SRU &RPLVV}HV GH (VWXGR &( IRUPDGDV SHODV SDUWHV LQWHUHVVDGDV QRWHPDREMHWRGDQRUPDOL]DomR 2V'RFXPHQWRV7pFQLFRV$%17VmRHODERUDGRVFRQIRUPHDVUHJUDVGD'LUHWLYD$%173DUWH $ $%17 FKDPD D DWHQomR SDUD TXH DSHVDU GH WHU VLGR VROLFLWDGD PDQLIHVWDomR VREUH HYHQWXDLV GLUHLWRV GH SDWHQWHV GXUDQWH D &RQVXOWD 1DFLRQDO HVWHV SRGHP RFRUUHU H GHYHP VHU FRPXQLFDGRV j$%17DTXDOTXHUPRPHQWR /HLQ GHGHPDLRGH 5HVVDOWDVH TXH 1RUPDV %UDVLOHLUDV SRGHP VHU REMHWR GH FLWDomR HP 5HJXODPHQWRV 7pFQLFRV 1HVWHVFDVRVRVÏUJmRVUHVSRQViYHLVSHORV5HJXODPHQWRV7pFQLFRVSRGHPGHWHUPLQDURXWUDVGDWDV SDUDH[LJrQFLDGRVUHTXLVLWRVGHVWD1RUPD $ $%17 1%5 ,62,(& IRL HODERUDGD QR &RPLWr %UDVLOHLUR GD 4XDOLGDGH $%17&% SHOD&RPLVVmRGH(VWXGRGH$YDOLDomRGD&RQIRUPLGDGH &( 23URMHWRFLUFXORXHP &RQVXOWD1DFLRQDOFRQIRUPH(GLWDOQGHD (VWD1RUPDpXPDDGRomRLGrQWLFDHPFRQWH~GRWpFQLFRHVWUXWXUDHUHGDomRj,62,(& TXH IRL HODERUDGD SHOR Technical Committee on Conformity Assessment (CASCO) FRQIRUPH ISO/IEC Guide 21-1:2005. (VWD1RUPDFDQFHODHVXEVWLWXLD$%171%5,62,(& (VWDYHUVmRFRUULJLGDGD$%171%5,62,(& LQFRUSRUDD(UUDWDGH $ $%17 1%5 ,62,(& VRE R WtWXOR JHUDO ³Avaliação da conformidade – Requisitos para RUJDQLVPRVTXHIRUQHFHPDXGLWRULDHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR´WHPSUHYLVmRGHFRQWHUDV seguintes partes: — Parte 1: Requisitos — 3DUWH 5HTXLVLWRVGHFRPSHWrQFLDSDUDDXGLWRULDHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmRDPELHQWDO >(VSHFL¿FDomR7pFQLFD@ — 3DUW &RPSHWHQFH UHTXLUHPHQWV IRU DXGLWLQJ DQG FHUWL¿FDWLRQ RI TXDOLW\ PDQDJHPHQW V\VWHPV>7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQ@ — 3DUW &RPSHWHQFHUHTXLUHPHQWVIRUDXGLWLQJDQGFHUWL¿FDWLRQRIHYHQWVXVWDLQDELOLW\PDQDJHPHQW V\VWHPV>7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQ@ — 3DUWH 5HTXLVLWRV GH FRPSHWrQFLD SDUD D DXGLWRULD H FHUWL¿FDomR GH VLVWHPDV GH JHVWmR GH DWLYRV>(VSHFL¿FDomR7pFQLFD@ — 3DUW &RPSHWHQFHUHTXLUHPHQWVIRUDXGLWLQJDQGFHUWL¿FDWLRQRIEXVLQHVVFRQWLQXLW\PDQDJHPHQW V\VWHPV>7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQ@ — 3DUW &RPSHWHQFHUHTXLUHPHQWVIRUDXGLWLQJDQGFHUWL¿FDWLRQRIURDGWUDI¿FVDIHW\PDQDJHPHQW V\VWHPV>7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQ@ © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados vii ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 2(VFRSRHPLQJOrVGHVWD1RUPD%UDVLOHLUDpRVHJXLQWH Scope This part of ABNT NBR ISO/IEC 17021 contains principles and requirements for the competence, FRQVLVWHQF\ DQG LPSDUWLDOLW\ RI ERGLHV SURYLGLQJ DXGLW DQG FHUWL¿FDWLRQ RI DOO W\SHV RI PDQDJHPHQW V\VWHPV &HUWL¿FDWLRQ ERGLHV RSHUDWLQJ WR WKLV SDUW RI $%17 1%5 ,62,(& QHHG QRW RIIHU DOO W\SHV RIPDQDJHPHQWV\VWHPFHUWL¿FDWLRQ &HUWL¿FDWLRQ RI PDQDJHPHQW V\VWHPV LV D WKLUGSDUW\ FRQIRUPLW\ DVVHVVPHQW DFWLYLW\ VHH $%17 1%5 ,62,(& DQG ERGLHV SHUIRUPLQJ WKLV DFWLYLW\ DUH WKHUHIRUH WKLUGSDUW\ FRQIRUPLW\DVVHVVPHQWERGLHV NOTE 1 Examples of management systems include environmental management systems, quality PDQDJHPHQWV\VWHPVDQGLQIRUPDWLRQVHFXULW\PDQDJHPHQWV\VWHPV 127( ,Q WKLV SDUW RI $%17 1%5 ,62,(& FHUWL¿FDWLRQ PDQDJHPHQW V\VWHP LV UHIHUUHG WR DV ³FHUWL¿FDWLRQ´DQGDVVHVVPHQWERGLHVDUHUHIHUUHGWRDV³FHUWL¿FDWLRQERGLHV´ 127( $FHUWL¿FDWLRQERG\FDQEHQRQJRYHUQPHQWDORUJRYHUQPHQWDOZLWKRUZLWKRXWUHJXODWRU\DXWKRULW\ NOTE 4 This part of ABNT ISO/IEC 17021 can be used as a criteria document for accreditation, peer DVVHVVPHQWRURWKHUDXGLWSURFHVVHV viii © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 Introdução $FHUWL¿FDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRFRPRRVLVWHPDGHJHVWmRDPELHQWDOVLVWHPDGHJHVWmRGD TXDOLGDGHRXVLVWHPDGHJHVWmRGHVHJXUDQoDGDLQIRUPDomRGHXPDRUJDQL]DomRpXPGRVPHLRV TXHIRUQHFHPJDUDQWLDVGHTXHDRUJDQL]DomRLPSOHPHQWRXXPVLVWHPDSDUDDJHVWmRGRVDVSHFWRV UHOHYDQWHVGHVXDVDWLYLGDGHVSURGXWRVHVHUYLoRVDOLQKDGRVFRPDSROtWLFDGDRUJDQL]DomRHFRP os requisitos da respectiva norma de sistema de gestão. (VWD SDUWH GD$%17 1%5 ,62,(& HVSHFL¿FD RV UHTXLVLWRV SDUD RUJDQLVPRV TXH IRUQHFHP DXGLWRULD H FHUWL¿FDomR GH VLVWHPDV GH JHVWmR (OD IRUQHFH UHTXLVLWRV JHQpULFRV SDUD RUJDQLVPRV TXHUHDOL]DPDXGLWRULDHFHUWL¿FDomRQRVFDPSRVGDTXDOLGDGHDPELHQWDOHRXWURVWLSRVGHVLVWHPDV GHJHVWmR(VWHVRUJDQLVPRVVmRUHIHULGRVFRPRRUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomR$REVHUYkQFLDGHVWHV UHTXLVLWRV GHVWLQDVH D JDUDQWLU TXH RV RUJDQLVPRV GH FHUWL¿FDomR RSHUDUDP D FHUWL¿FDomR GR VLVWHPDGHJHVWmRGHIRUPDFRPSHWHQWHFRQVLVWHQWHHLPSDUFLDOIDFLOLWDQGRDVVLPRUHFRQKHFLPHQWR GHVWHVRUJDQLVPRVHDDFHLWDomRGHVXDVFHUWL¿FDo}HVHPQtYHOQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO(VWDSDUWH GD $%17 1%5 ,62,(& VHUYH FRPR EDVH SDUD IDFLOLWDU R UHFRQKHFLPHQWR GD FHUWL¿FDomR GRVLVWHPDGHJHVWmRQRLQWHUHVVHGRFRPpUFLRLQWHUQDFLRQDO $FHUWL¿FDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRIRUQHFHGHPRQVWUDomRLQGHSHQGHQWHPHQWHGHTXHRVLVWHPD GHJHVWmRGDRUJDQL]DomR D HVWHMDHPFRQIRUPLGDGHFRPRVUHTXLVLWRVHVSHFL¿FDGRV E VHMDFDSD]GHDWLQJLUGHIRUPDFRQVLVWHQWHDVXDSROtWLFDHRVREMHWLYRVGHFODUDGRV F HVWHMDHIHWLYDPHQWHLPSOHPHQWDGR $DYDOLDomRGHFRQIRUPLGDGHFRPRDFHUWL¿FDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRGHVWDIRUPDIRUQHFHYDORU SDUDDRUJDQL]DomRVHXVFOLHQWHVHSDUWHVLQWHUHVVDGDV $6HomRGHVFUHYHRVSULQFtSLRVVREUHRVTXDLVVHEDVHLDPDFHUWL¿FDomRDFUHGLWiYHO(VWHVSULQ- FtSLRV DMXGDP R XVXiULR D HQWHQGHU D QDWXUH]D HVVHQFLDO GD FHUWL¿FDomR H HOHV VmR XP SUHkP- EXOR QHFHVViULR SDUD DV 6Ho}HV D (VWHV SULQFtSLRV VXVWHQWDP RV UHTXLVLWRV GHVWD SDUWH GD $%171%5,62,(&SRUpPWDLVSULQFtSLRVQmRVmRUHTXLVLWRVDXGLWiYHLV$6HomRGHVFUHYH GXDVPDQHLUDVDOWHUQDWLYDVGHDSRLDUHGHPRQVWUDURFXPSULPHQWRFRHUHQWHGRVUHTXLVLWRVGHVWDSDUWH GD$%171%5,62,(&SRUPHLRGRHVWDEHOHFLPHQWRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRSHORRUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomR $WLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRVmRDWLYLGDGHVLQGLYLGXDLVTXHFRPS}HPWRGRRSURFHVVRGHFHUWL¿FDomR DSDUWLUGDVROLFLWDomRGDDQiOLVHFULWLFDDWpRWpUPLQRGDFHUWL¿FDomR2$QH[R(IRUQHFHXPDLOXVWUDomR da maneira que muitas destas atividades podem interagir. $WLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRHQYROYHPDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRGHXPDRUJDQL]DomR2IRUPXOiULR GHDWHVWDomRGHFRQIRUPLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRGHXPDRUJDQL]DomRSDUDXPDQRUPDGHVLVWHPD GH JHVWmR HVSHFt¿FR RX RXWURV UHTXLVLWRV QRUPDWLYRV p JHUDOPHQWH XP GRFXPHQWR GH FHUWL¿FDomR RXXPFHUWL¿FDGR (VWDSDUWHGD$%171%5,62,(&pDSOLFiYHOjDXGLWRULDHFHUWL¿FDomRGHTXDOTXHUWLSRGHVLVWHPD GH JHVWmR 5HFRQKHFHVH TXH DOJXQV GRV UHTXLVLWRV HP HVSHFLDO RV UHODFLRQDGRV j FRPSHWrQFLD GRDXGLWRUSRGHPVHUFRPSOHPHQWDGRVFRPFULWpULRVDGLFLRQDLVD¿PGHDOFDQoDUDVH[SHFWDWLYDVGDV partes interessadas. © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ix ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 1HVWDSDUWHGD$%171%5,62,(&DVVHJXLQWHVIRUPDVYHUEDLVVmRXVDGDV — ³GHYH´LQGLFDXPUHTXLVLWR — ³FRQYpPTXH´LQGLFDXPDUHFRPHQGDomR — ³SRGH´iVYH]HVLQGLFDXPDSHUPLVVmRHjVYH]HVLQGLFDXPDSRVVLELOLGDGHRXXPDFDSDFLGDGH 0DLVGHWDOKHVSRGHPVHUHQFRQWUDGRVQD'LUHWLYD$%17,62,(&3DUWH x © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados NORMA BRASILEIRA ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 Avaliação da conformidade — Requisitos para organismos que fornecem DXGLWRULDHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR Parte 1: Requisitos 1 Escopo (VWDSDUWHGD$%171%5,62,(&FRQWpPSULQFtSLRVHUHTXLVLWRVSDUDDFRPSHWrQFLDFRHUrQFLD HLPSDUFLDOLGDGHGHRUJDQLVPRVTXHIRUQHFHPDXGLWRULDHFHUWL¿FDomRGHWRGRVRVWLSRVGHVLVWHPDV de gestão. 2VRUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomRTXHRSHUDPGHDFRUGRFRPHVWDSDUWHGD$%171%5,62,(& QmRSUHFLVDPRIHUHFHUWRGRVRVWLSRVGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR $FHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmRpXPDDWLYLGDGHGHDYDOLDomRGHFRQIRUPLGDGHGHWHUFHLUDSDUWH YHU$%171%5,62,(& HRUJDQLVPRVTXHUHDOL]DPHVWDDWLYLGDGHVmRSRUWDQWR RUJDQLVPRVGHDYDOLDomRGHFRQIRUPLGDGHGHWHUFHLUDSDUWH 127$ ([HPSORV GH VLVWHPDV GH JHVWmR LQFOXHP VLVWHPDV GH JHVWmR DPELHQWDO VLVWHPDV GH JHVWmR GDTXDOLGDGHHVLVWHPDVGHJHVWmRGDVHJXUDQoDGDLQIRUPDomR 127$ 1HVWD SDUWH GD $%17 1%5 ,62,(& FHUWL¿FDomR GH VLVWHPDV GH JHVWmR p UHIHUHQFLDGD FRPR³FHUWL¿FDomR´HRUJDQLVPRVGHDYDOLDomRGDFRQIRUPLGDGHGHWHUFHLUDSDUWHVmRUHIHUHQFLDGRVFRPR ³RUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomR´ 127$ 8P RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SRGH RX QmR VHU XPD LQVWLWXLomR JRYHUQDPHQWDO FRP RX VHP DXWRULGDGHUHJXODPHQWDGRUD 127$ (VWDSDUWHGD$%171%5,62,(&SRGHVHUXVDGDFRPRXPGRFXPHQWRGHFULWpULRVSDUD DFUHGLWDomRRXDYDOLDomRGHSDUHVRXRXWURVSURFHVVRVGHDXGLWRULD 2 Referências normativas 2VGRFXPHQWRVUHODFLRQDGRVDVHJXLUVmRLQGLVSHQViYHLVjDSOLFDomRGHVWHGRFXPHQWR3DUDUHIH- UrQFLDVGDWDGDVDSOLFDPVHVRPHQWHDVHGLo}HVFLWDGDV3DUDUHIHUrQFLDVQmRGDWDGDVDSOLFDPVH DVHGLo}HVPDLVUHFHQWHVGRUHIHULGRGRFXPHQWR LQFOXLQGRHPHQGDV $%171%5,62 Sistemas de gestão da qualidade – Fundamentos e vocabulário $%171%5,62,(&Avaliação de conformidade – Vocabulário e princípios gerais 3 7HUPRVHGH¿QLo}HV 3DUDRVHIHLWRVGHVWHGRFXPHQWRDSOLFDPVHRVVHJXLQWHVWHUPRVHGH¿QLo}HV 3.1 FOLHQWHFHUWL¿FDGR RUJDQL]DomRFXMRVLVWHPDGHJHVWmRIRLFHUWL¿FDGR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 1 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 3.2 imparcialidade SUHVHQoDGHREMHWLYLGDGH 127$ $REMHWLYLGDGHLPSOLFDDDXVrQFLDGHFRQÀLWRVGHLQWHUHVVHRXDVXDUHVROXomRGHPRGRDQmR LQÀXHQFLDUGHIRUPDDGYHUVDQDVDWLYLGDGHVVXEVHTXHQWHVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 127$ 2XWURVWHUPRV~WHLVSDUDHQWHQGHURHOHPHQWRGHLPSDUFLDOLGDGHLQFOXHP³LQGHSHQGrQFLD´³DXVrQFLD GHFRQÀLWRVGHLQWHUHVVH´³DXVrQFLDGHWHQGrQFLDV´³QmRGLVFULPLQDomR´´QHXWUDOLGDGH´³HTXLGDGH´³PHQWH DEHUWD´³MXVWLoD´³GHVSUHQGLPHQWR´³HTXLOtEULR´ 3.3 consultoria de sistema de gestão SDUWLFLSDomRQDLPSODQWDomRLPSOHPHQWDomRRXPDQXWHQomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmR (;(03/2 3UHSDUDomRRXSURGXomRGHPDQXDLVRXSURFHGLPHQWRV (;(03/2 )RUQHFLPHQWRGHDVVHVVRULDLQVWUXo}HVRXVROXo}HVHVSHFt¿FDVFRPUHODomRDRGHVHQYROYL- PHQWRHLPSOHPHQWDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmR 127$ 2UJDQL]DU WUHLQDPHQWRV H SDUWLFLSDU FRPR LQVWUXWRU QmR p FRQVLGHUDGR FRQVXOWRULD GHVGH TXH DR WUDWDU GH DVVXQWRV UHODFLRQDGRV DRV VLVWHPDV GH JHVWmR RX DXGLWRULD R WUHLQDPHQWR VH UHVWULQMD DR IRUQHFLPHQWR GH LQIRUPDo}HV JHQpULFDV LVWR p QmR FRQYpP TXH R LQVWUXWRU RIHUHoD VROXo}HV HVSHFt¿FDV SDUDRFOLHQWH 127$ 2 IRUQHFLPHQWR GH LQIRUPDo}HV JHQpULFDV SRUpP QmR VROXo}HV HVSHFt¿FDV SDUD R FOLHQWH SDUD DPHOKRULDGHSURFHVVRVRXVLVWHPDVQmRpFRQVLGHUDGRFRQVXOWRULD7DOLQIRUPDomRSRGHLQFOXLU — H[SOLFDomRGRVLJQL¿FDGRHGDLQWHQomRGRVFULWpULRVGHFHUWL¿FDomR — LGHQWL¿FDomRGHRSRUWXQLGDGHVGHPHOKRULD — H[SOLFDomRGHWHRULDVDVVRFLDGDVPHWRGRORJLDVWpFQLFDVRXIHUUDPHQWDV — FRPSDUWLOKDPHQWRGHLQIRUPDomRQmRFRQ¿GHQFLDOVREUHPHOKRUHVSUiWLFDVUHODFLRQDGDV — RXWURVDVSHFWRVGHJHVWmRTXHQmRHVWHMDPFREHUWRVSHORVLVWHPDGHJHVWmRVHQGRDXGLWDGR 3.4 DXGLWRULDGHFHUWL¿FDomR DXGLWRULDUHDOL]DGDSRUXPDRUJDQL]DomRGHDXGLWRULDLQGHSHQGHQWHGRFOLHQWHHGDVSDUWHVLQWHUHV- VDGDVQDFHUWL¿FDomRSDUD¿QVGHFHUWL¿FDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH 127$ 1DVGH¿QLo}HVDVHJXLURWHUPR³DXGLWRULD´IRLXVDGRSRUVLPSOLFLGDGHSDUDUHIHULUVHjVDXGLWRULDV GHFHUWL¿FDomRGHWHUFHLUDSDUWH 127$ $XGLWRULDVGHFHUWL¿FDomRLQFOXHPDXGLWRULDVLQLFLDLVGHVXSHUYLVmRHGHUHFHUWL¿FDomRHWDPEpP SRGHPLQFOXLUDXGLWRULDVHVSHFLDLV 127$ $XGLWRULDV GH FHUWL¿FDomR VmR WLSLFDPHQWH UHDOL]DGDV SRU HTXLSHV GH DXGLWRULD GRV RUJDQLVPRV TXHRIHUHFHPFHUWL¿FDomRGHFRQIRUPLGDGHDRVUHTXLVLWRVGDVQRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmR 127$ 8PDDXGLWRULDFRQMXQWDpTXDQGRGXDVRXPDLVRUJDQL]Do}HVGHDXGLWRULDFRRSHUDPSDUDDXGLWDU XP~QLFRFOLHQWH 2 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 127$ 8PD DXGLWRULD FRPELQDGD p TXDQGR XP FOLHQWH p DXGLWDGR SHORV UHTXLVLWRV GH GXDV RX PDLV QRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmRMXQWDV 127$ 8PDDXGLWRULDLQWHJUDGDpTXDQGRXPFOLHQWHLQWHJUDDDSOLFDomRGRVUHTXLVLWRVGHGXDVRXPDLV QRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmRHPXP~QLFRVLVWHPDGHJHVWmRHpDXGLWDGRSRUPDLVGHXPDQRUPD 3.5 cliente RUJDQL]DomRFXMRVLVWHPDGHJHVWmRpDXGLWDGRSDUD¿QVGHFHUWL¿FDomR 3.6 auditor SHVVRDTXHUHDOL]DXPDDXGLWRULD 3.7 competência FDSDFLGDGHSDUDDSOLFDUFRQKHFLPHQWRHKDELOLGDGHVSDUDFRQVHJXLURVUHVXOWDGRVSUHWHQGLGRV 3.8 guia SHVVRDGHVLJQDGDSHORFOLHQWHSDUDDX[LOLDUDHTXLSHDXGLWRUD 3.9 observador SHVVRDTXHDFRPSDQKDDHTXLSHDXGLWRUDPDVQmRDXGLWD 3.10 área técnica iUHD FDUDFWHUL]DGD SRU SURFHVVRV FRP FDUDFWHUtVWLFDV FRPXQV SHUWLQHQWHV D XP WLSR HVSHFt¿FR GHVLVWHPDGHJHVWmRHVHXVUHVXOWDGRVSUHWHQGLGRV NOTA Ver Nota de 7.1.2. 3.11 não conformidade não atendimento a um requisito 3.12 não conformidade maior QmR FRQIRUPLGDGH TXH DIHWD D FDSDFLGDGH GR VLVWHPD GH JHVWmR GH DWLQJLU RV UHVXOWDGRV pretendidos 127$ 1mRFRQIRUPLGDGHVSRGHULDPVHUFODVVL¿FDGDVFRPRPDLRUHVQDVVHJXLQWHVFLUFXQVWkQFLDV — VHKRXYHUXPDG~YLGDVLJQL¿FDWLYDGHTXHKiXPFRQWUROHHIHWLYRGHSURFHVVRRXGHTXHSURGXWRV RXVHUYLoRVLUmRDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVHVSHFL¿FDGRV — XPQ~PHURGHQmRFRQIRUPLGDGHVPHQRUHVDVVRFLDGDVDRPHVPRUHTXLVLWRRXDVVXQWRSRGHULD GHPRQVWUDUXPDIDOKDVLVWrPLFDHDVVLPFRQVWLWXLUXPDQmRFRQIRUPLGDGHPDLRU 3.13 não conformidade menor QmRFRQIRUPLGDGH TXHQmRDIHWDDFDSDFLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRGHDWLQJLURVUHVXOWDGRV pretendidos © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 3 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 3.14 especialista técnico SHVVRDTXHIRUQHFHFRQKHFLPHQWRHVSHFt¿FRRXH[SHUWLVHjHTXLSHDXGLWRUD 127$ &RQKHFLPHQWRHVSHFt¿FRRXH[SHUWLVHpUHODWLYRjRUJDQL]DomRDRSURFHVVRRXjDWLYLGDGHDVHU auditada. 3.15 HVTXHPDGHFHUWL¿FDomR VLVWHPD GH DYDOLDomR GD FRQIRUPLGDGH UHODWLYR DRV VLVWHPDV GH JHVWmR SDUD RV TXDLV RV PHVPRV UHTXLVLWRVHVSHFL¿FDGRVUHJUDVHSURFHGLPHQWRVHVSHFt¿FRVVHDSOLFDP 3.16 tempo de auditoria WHPSR QHFHVViULR SDUD SODQHMDU H FRQFOXLU XPD DXGLWRULD FRPSOHWD H HIHWLYD GR VLVWHPD GH JHVWmR GDRUJDQL]DomRFOLHQWH 3.17 GXUDomRGHDXGLWRULDVGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDGHJHVWmR SDUWHGRWHPSRGHDXGLWRULD GHVSHQGLGRFRQGX]LQGRDWLYLGDGHVGHVGHDUHXQLmRGHDEHUWXUD DWpDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRLQFOXVLYH 127$ $WLYLGDGHVGHDXGLWRULDQRUPDOPHQWHLQFOXHP — FRQGXomRGDUHXQLmRGHDEHUWXUD — UHDOL]DomRGHDQiOLVHFUtWLFDGDGRFXPHQWDomRHQTXDQWRFRQGX]DDXGLWRULD — FRPXQLFDomRGXUDQWHDDXGLWRULD — GHVLJQDomRGHWDUHIDVHUHVSRQVDELOLGDGHVGHJXLDVHREVHUYDGRUHV — FROHWDHYHUL¿FDomRGHLQIRUPDomR — JHUDomRGHFRQVWDWDo}HVGHDXGLWRULD — SUHSDUDomRGDVFRQFOXV}HV — FRQGXomRGDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWR 4 Princípios 4.1 Generalidades 4.1.1 2V SULQFtSLRV GHVFULWRV QHVWD 6HomR IRUQHFHP D EDVH SDUD R GHVHPSHQKR HVSHFt¿FR VXEVHTXHQWHHSDUDRVUHTXLVLWRVGHVFULWRVQHVWDSDUWHGD$%171%5,62,(&(VWDSDUWHGD $%17 1%5 ,62,(& QmR RIHUHFH UHTXLVLWRV HVSHFt¿FRV SDUD WRGDV DV VLWXDo}HV TXH SRVVDPRFRUUHU&RQYpPDSOLFDUHVWHVSULQFtSLRVFRPRRULHQWDomRSDUDWRPDUGHFLV}HVTXHSRGHP VHUQHFHVViULDVHPVLWXDo}HVLPSUHYLVWDV3ULQFtSLRVQmRVmRUHTXLVLWRV 4.1.2 2REMHWLYRJHUDOGDFHUWL¿FDomRpSURSRUFLRQDUFRQ¿DQoDDWRGDVDVSDUWHVTXHXPVLVWHPD GH JHVWmR DWHQGH D UHTXLVLWRV HVSHFt¿FRV 2 YDORU GD FHUWL¿FDomR p R JUDX GH FRQ¿DQoD S~EOLFD HVWDEHOHFLGD SRU PHLR GH XPD DYDOLDomR FRPSHWHQWH H LPSDUFLDO UHDOL]DGD SRU XPD WHUFHLUD SDUWH $VSDUWHVFRPLQWHUHVVHQDFHUWL¿FDomRLQFOXHPHQWUHRXWUDV D FOLHQWHVGRVRUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomR 4 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 E FOLHQWHVGDVRUJDQL]Do}HVFXMRVVLVWHPDVGHJHVWmRHVWmRFHUWL¿FDGRV F DXWRULGDGHVJRYHUQDPHQWDLV G RUJDQL]Do}HVQmRJRYHUQDPHQWDLV H FRQVXPLGRUHVHRXWURVPHPEURVGRS~EOLFR 4.1.3 2VSULQFtSLRVSDUDLQVSLUDUFRQ¿DQoDLQFOXHP — LPSDUFLDOLGDGH — FRPSHWrQFLD — UHVSRQVDELOLGDGH — WUDQVSDUrQFLD — FRQ¿GHQFLDOLGDGH — FDSDFLGDGHGHUHVSRVWDDUHFODPDo}HV — DERUGDJHPEDVHDGDHPULVFR 127$ (VWD SDUWH GD $%17 1%5 ,62,(& GH¿QH RV SULQFtSLRV GD FHUWL¿FDomR QD 6HomR RV SULQFtSLRV FRUUHVSRQGHQWHV UHODWLYRV j DXGLWRULD SRGHP VHU HQFRQWUDGRV QD $%17 1%5 ,62 6HomR 4.2 Imparcialidade 4.2.1 3DUD TXH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SRVVD RIHUHFHU XPD FHUWL¿FDomR TXH SURSRUFLRQH FRQ¿DQoDpQHFHVViULRTXHHOHVHMDLPSDUFLDOHSHUFHELGRFRPRWDOeLPSRUWDQWHTXHWRGRRSHVVRDO LQWHUQRHH[WHUQRHVWHMDFRQVFLHQWHGDQHFHVVLGDGHGHLPSDUFLDOLGDGH 4.2.2 2 IDWR GH D IRQWH GH UHFHLWD GH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SURYLU GR SDJDPHQWR GH VHX FOLHQWHSHODFHUWL¿FDomRFRQVWLWXLXPDDPHDoDSRWHQFLDOjLPSDUFLDOLGDGH 4.2.3 3DUDREWHUHPDQWHUDFRQ¿DQoDpHVVHQFLDOTXHDVGHFLV}HVGHXPRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR VHMDP EDVHDGDV HP HYLGrQFLDV REMHWLYDV GH FRQIRUPLGDGH RX QmR FRQIRUPLGDGH REWLGDV SHOR RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHTXHVXDVGHFLV}HVQmRVHMDPLQÀXHQFLDGDVSRURXWURVLQWHUHVVHVRXSRU outras partes. 4.2.4 $VDPHDoDVjLPSDUFLDOLGDGHSRGHPLQFOXLUPDVQmRVHOLPLWDPDRVHJXLQWH D ,QWHUHVVHSUySULR DPHDoDVTXHVXUJHPGHXPDSHVVRDRXRUJDQLVPRTXHDWXDHPVHXSUySULR LQWHUHVVH 2 LQWHUHVVH ¿QDQFHLUR SUySULR UHSUHVHQWD XPD DPHDoD VXVFHWtYHO GH FRPSURPHWHU DLPSDUFLDOLGDGHGHXPDFHUWL¿FDomR E $XWR DYDOLDomR DPHDoDV TXH VXUJHP GH XPD SHVVRD RX RUJDQLVPR TXH DYDOLD R VHX SUySULR WUDEDOKR$DXGLWRULDGRVVLVWHPDVGHJHVWmRGHXPFOLHQWHSDUDRTXDORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR IRUQHFHXFRQVXOWRULDVREUHVLVWHPDVGHJHVWmRVHULDXPDDPHDoDGHVWHWLSR F )DPLOLDULGDGH RXFRQ¿DQoD DPHDoDVTXHVXUJHPGHXPDSHVVRDRXRUJDQLVPRTXHSRUVHU PXLWRIDPLOLDURXFRQ¿DQWHHPRXWUDSHVVRDQmRSURFXUDHYLGrQFLDVGHDXGLWRULD G ,QWLPLGDomR DPHDoDV TXH VXUJHP GH XPD SHVVRD RX RUJDQLVPR DR SHUFHEHU TXH HVWi VHQGR FRDJLGR HP S~EOLFR RX GLVFUHWDPHQWH FRPR SRU H[HPSOR XPD DPHDoD GH VHU VXEVWLWXtGR ou denunciado a um supervisor. © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 5 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 4.3 Competência 4.3.1 $ FRPSHWrQFLD GR SHVVRDO GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR HP WRGDV DV IXQo}HV HQYROYLGDV QDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRpQHFHVViULDSDUDRIHUHFHUXPDFHUWL¿FDomRTXHSURSRUFLRQHFRQ¿DQoD 4.3.2 $ FRPSHWrQFLD WDPEpP SUHFLVD VHU PDQWLGD SHOR VLVWHPD GH JHVWmR GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR 4.3.3 eFUtWLFRSDUDDGLUHomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRWHUXPSURFHVVRLPSOHPHQWDGRSDUDD GH¿QLomRGRVFULWpULRVGHFRPSHWrQFLDSDUDRSHVVRDOHQYROYLGRQDDXGLWRULDHHPRXWUDVDWLYLGDGHV GHFHUWL¿FDomRHSDUDUHDOL]DUDYDOLDomRFRPEDVHQRVFULWpULRV 4.4 Responsabilidade 4.4.1 2 FOLHQWH FHUWL¿FDGR H QmR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR p TXHP SRVVXL D UHVSRQVDELOLGDGH SRU FRQVLVWHQWHPHQWH DOFDQoDU RV UHVXOWDGRV SUHWHQGLGRV GD LPSOHPHQWDomR GD QRUPD GH VLVWHPD GHJHVWmRHSHODFRQIRUPLGDGHFRPRVUHTXLVLWRVSDUDFHUWL¿FDomR 4.4.2 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR p UHVSRQViYHO SRU DYDOLDU HYLGrQFLDV REMHWLYDV VX¿FLHQWHV QDV TXDLVSRVVDEDVHDUXPDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR&RPEDVHQDVFRQFOXV}HVGHDXGLWRULDRRUJDQLVPR WRPDDGHFLVmRGHFRQFHGHUDFHUWL¿FDomRVHKRXYHUHYLGrQFLDVX¿FLHQWHGHFRQIRUPLGDGHRXGHQmR FRQFHGHUDFHUWL¿FDomRVHQmRKRXYHUHYLGrQFLDVX¿FLHQWHGHFRQIRUPLGDGH 127$ 4XDOTXHUDXGLWRULDEDVHLDVHHPDPRVWUDJHPGHQWURGRVLVWHPDGHJHVWmRGHXPDRUJDQL]DomR HSRUWDQWRQmRpXPDJDUDQWLDGHGHFRQIRUPLGDGHFRPRVUHTXLVLWRV 4.5 Transparência 4.5.1 8P RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SUHFLVD RIHUHFHU DFHVVR S~EOLFR RX GLYXOJDU LQIRUPDo}HV DSURSULDGDV H RSRUWXQDV VREUH VHX SURFHVVR GH DXGLWRULD H GH FHUWL¿FDomR H VREUH D VLWXDomR GD FHUWL¿FDomR RXVHMDDFRQFHVVmRPDQXWHQomRGDFHUWL¿FDomRH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGD FHUWL¿FDomR UHQRYDomR VXVSHQVmR RX UHVWDXUDomR RX FDQFHODPHQWR GD FHUWL¿FDomR GH TXDOTXHU RUJDQL]DomRD¿PGHREWHUFRQ¿DQoDQDLQWHJULGDGHHFUHGLELOLGDGHGDVFHUWL¿FDo}HV7UDQVSDUrQFLD pXPSULQFtSLRGHDFHVVRRXGLYXOJDomRGHLQIRUPDo}HVDSURSULDGDV 4.5.2 3DUD REWHU RX PDQWHU FRQ¿DQoD QD FHUWL¿FDomR FRQYpP TXH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR RIHUHoDDFHVVRDSURSULDGRRXGLYXOJXHLQIRUPDo}HVTXHQmRVHMDPFRQ¿GHQFLDLVVREUHDVFRQFOXV}HV GHDXGLWRULDVHVSHFt¿FDV SRUH[HPSORDXGLWRULDVHPUHVSRVWDDUHFODPDo}HV DSDUWHVLQWHUHVVDGDV HVSHFt¿FDV 4.6 &RQ¿GHQFLDOLGDGH 3DUD REWHU DFHVVR SULYLOHJLDGR jV LQIRUPDo}HV TXH VmR QHFHVViULDV SDUD DYDOLDU DGHTXDGDPHQWH DFRQIRUPLGDGHFRPRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRpHVVHQFLDOTXHXPRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmR GLYXOJXHTXDOTXHULQIRUPDomRFRQ¿GHQFLDO 4.7 &DSDFLGDGHGHUHVSRVWDDUHFODPDo}HV $VSDUWHVTXHFRQ¿DPQDFHUWL¿FDomRHVSHUDPWHUDVVXDVUHFODPDo}HVLQYHVWLJDGDVHFDVRVHMDP SURFHGHQWHVFRQYpPTXHWHQKDPFRQ¿DQoDGHTXHHVWDVUHFODPDo}HVVHUmRWUDWDGDVDGHTXDGDPHQWH H FRP UD]RiYHO HPSHQKR SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD VHUHP VROXFLRQDGDV$ H¿FiFLD GD FDSDFLGDGH GH UHVSRVWD D UHFODPDo}HV p XP PHLR LPSRUWDQWH GH SURWHomR SDUD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomRVHXVFOLHQWHVHRXWURVXVXiULRVGHFHUWL¿FDomRFRQWUDHUURVRPLVV}HVRXFRPSRUWDPHQWR LPSUySULR$FRQ¿DQoDQDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRpVDOYDJXDUGDGD TXDQGRDVUHFODPDo}HVVmR tratadas adequadamente. 6 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 127$ eQHFHVViULRPDQWHUXPHTXLOtEULRDGHTXDGRHQWUHRVSULQFtSLRVGHWUDQVSDUrQFLDHGHFRQ¿GHQ- FLDOLGDGHLQFOXVLYHFDSDFLGDGHGHUHVSRVWDDUHFODPDo}HVD¿PGHGHPRQVWUDULQWHJULGDGHHFUHGLELOLGDGH SDUDWRGRVRVXVXiULRVGHFHUWL¿FDomR 4.8 Abordagem baseada em risco 2UJDQLVPRV GH FHUWL¿FDomR SUHFLVDP OHYDU HP FRQVLGHUDomR RV ULVFRV DVVRFLDGRV D RIHUHFHU FHUWL¿FDomRFRPSHWHQWHFRHUHQWHHLPSDUFLDO5LVFRVSRGHPLQFOXLUPDVQmRVHOLPLWDPDDTXHOHV associados a: — REMHWLYRVGDDXGLWRULD — DPRVWUDJHPXVDGDQRSURFHVVRGHDXGLWRULD — LPSDUFLDOLGDGHUHDOHSHUFHELGD — DVVXQWRVOHJDLVUHJXODWyULRVHGHUHVSRQVDELOLGDGHFLYLO — RUJDQL]DomRGRFOLHQWHVHQGRDXGLWDGDHVHXDPELHQWHRSHUDFLRQDO — LPSDFWRGDDXGLWRULDQRFOLHQWHHVXDVDWLYLGDGHV — VD~GHHVHJXUDQoDGDVHTXLSHVDXGLWRUDV — SHUFHSomRGDVSDUWHVLQWHUHVVDGDV — D¿UPDo}HVGRFOLHQWHFHUWL¿FDGRTXHLQGX]DPDRHUUR — uso de marcas. 5 Requisitos gerais 5.1 Aspectos legais e contratuais 5.1.1 Responsabilidade legal 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUXPDHQWLGDGHFRPSHUVRQDOLGDGHMXUtGLFDSUySULDRXXPDSDUWH GH¿QLGDGHXPDHQWLGDGHFRPSHUVRQDOLGDGHMXUtGLFDSUySULDTXHSRVVDVHUUHVSRQViYHOOHJDOPHQWHSRU WRGDVDVVXDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR8PRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRJRYHUQDPHQWDOpFRQVLGHUDGR HQWLGDGHOHJDOFRPEDVHHPVHXHVWDWXWRJRYHUQDPHQWDO 5.1.2 &RQWUDWRGHFHUWL¿FDomR 2 RUJDQLVPR GH FHUWLILFDomR GHYH WHU XP FRQWUDWR OHJDO H YLJHQWH FRP FDGD FOLHQWH SDUD R IRUQHFLPHQWRGHDWLYLGDGHVGHFHUWLILFDomRGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVSHUWLQHQWHVGHVWDSDUWH GD $%17 1%5 ,62,(& $OpP GLVVR TXDQGR RV RUJDQLVPRV GH FHUWLILFDomR SRVVXtUHP GLYHUVRV HVFULWyULRV RX XP FOLHQWH SRVVXLU YiULRV ORFDLV R RUJDQLVPR GH FHUWLILFDomR GHYH DVVHJXUDU D H[LVWrQFLD GH XP FRQWUDWR OHJDO H YLJHQWH HQWUH R RUJDQLVPR GH FHUWLILFDomR TXH FRQFHGHDFHUWLILFDomRHRFOLHQWHTXHFXEUDWRGRVRVORFDLVLQFOXVRVQRHVFRSRGDFHUWLILFDomR 127$ 8PDFRUGRSRGHVHUFRQVHJXLGRDWUDYpVGHP~OWLSORVDFRUGRVTXHUHIHUHQFLHPRXSRURXWURODGR associem-se um ao outro. © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 7 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 5.1.3 5HVSRQVDELOLGDGHSHODVGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUUHVSRQViYHOHPDQWHUDXWRULGDGHSRUVXDVGHFLV}HVHPUHODomR j FHUWL¿FDomR LQFOXLQGR FRQFHVVmR UHFXVD PDQXWHQomR GD FHUWL¿FDomR H[SDQVmR RX UHGXomR GRHVFRSRGHFHUWL¿FDomRUHQRYDomRVXVSHQVmRRXUHVWDXUDomRDSyVVXVSHQVmRRXFDQFHODPHQWR GDFHUWL¿FDomR 5.2 Gestão da imparcialidade 5.2.1 $WLYLGDGHVGHDYDOLDomRGDFRQIRUPLGDGHGHYHPVHUDVVXPLGDVLPSDUFLDOPHQWH2RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH VHU UHVSRQViYHO SHOD LPSDUFLDOLGDGH GH VXDV DWLYLGDGHV GH DYDOLDomR GD FRQIRUPLGDGH H QmR SRGH SHUPLWLU TXH SUHVV}HV FRPHUFLDLV ¿QDQFHLUDV RX RXWUDV FRPSURPHWDP D LPSDUFLDOLGDGH 5.2.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHURFRPSURPHWLPHQWRGD$OWD'LUHomRQDLPSDUFLDOLGDGH GDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHSRVVXLUXPD SROtWLFDTXHHQWHQGDDLPSRUWkQFLDGDLPSDUFLDOLGDGHQDUHDOL]DomRGHVXDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR GHVLVWHPDVGHJHVWmRJHUHQFLHRVFRQÀLWRVGHLQWHUHVVHHDVVHJXUHDREMHWLYLGDGHGHVVDVDWLYLGDGHV GHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR 5.2.3 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD LGHQWL¿FDU DQDOLVDU DYDOLDU WUDWDU PRQLWRUDUHGRFXPHQWDURVULVFRVUHODFLRQDGRVDFRQÀLWRVGHLQWHUHVVHVSURYHQLHQWHVGRIRUQHFLPHQWR GHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRTXDLVTXHUFRQÀLWRVUHVXOWDQWHVGHVHXVUHODFLRQDPHQWRVGHIRUPDFRQWtQXD 2QGH KDMD TXDOTXHU DPHDoD j LPSDUFLDOLGDGH R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GRFXPHQWDU H GHPRQVWUDU FRPR HOLPLQD RX PLQLPL]D HVWDV DPHDoDV H GRFXPHQWDU TXDOTXHU ULVFR UHVLGXDO $GHPRQVWUDomRGHYHFREULUWRGDVDVSRWHQFLDLVDPHDoDVTXHHVWHMDPGH¿QLGDVVHQGRUHVXOWDQWHVGH GHQWURGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRRXGHDWLYLGDGHVGHRXWUDVSHVVRDVRUJDQLVPRVRXRUJDQL]Do}HV 4XDQGRXPUHODFLRQDPHQWRDSUHVHQWDXPDDPHDoDLQDFHLWiYHOjLPSDUFLDOLGDGH FRPRXPD¿OLDOTXH SHUWHQFHLQWHLUDPHQWHDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVROLFLWDQGRVHUFHUWL¿FDGDSRUVHXSURSULHWiULR D FHUWL¿FDomRQmRSRGHVHUIRUQHFLGD $$OWD'LUHomRGHYHDQDOLVDUFULWLFDPHQWHTXDOTXHUULVFRUHVLGXDOSDUDGHWHUPLQDUVHHVWHHVWiHPXP QtYHOGHULVFRDFHLWiYHO 2 SURFHVVR GH DYDOLDomR GH ULVFR GHYH LQFOXLU D LGHQWL¿FDomR H D FRQVXOWD jV SDUWHV LQWHUHVVDGDV DGHTXDGDVSDUDDFRQVHOKDPHQWRVREUHDVVXQWRVTXHDIHWHPDLPSDUFLDOLGDGHLQFOXLQGRWUDQVSDUrQFLD H SHUFHSomR S~EOLFD $ FRQVXOWD jV SDUWHV LQWHUHVVDGDV DGHTXDGDV GHYH VHU HTXLOLEUDGD H VHP SUHGRPLQkQFLDGHTXDOTXHULQWHUHVVHLQGLYLGXDO 127$ )RQWHVGHDPHDoDjLPSDUFLDOLGDGHGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHPEDVHDUVHHPSURSULHGDGH GLUHomRJHVWmRSHVVRDOUHFXUVRVFRPSDUWLOKDGRVVLWXDomR¿QDQFHLUDFRQWUDWRVWUHLQDPHQWRmarketing e SDJDPHQWRGHXPDFRPLVVmRVREUHYHQGDVRXRXWUDVVLWXDo}HVTXHLQGX]DPDHQWUDGDGHQRYRVFOLHQWHV etc. 127$ 3DUWHV LQWHUHVVDGDV SRGHP LQFOXLU SHVVRDO H FOLHQWHV GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR FOLHQWHV GDV RUJDQL]Do}HV FXMRV VLVWHPDV GH JHVWmR HVWmR FHUWL¿FDGRV UHSUHVHQWDQWHV GH DVVRFLDo}HV GD LQG~VWULD H FRPpUFLR UHSUHVHQWDQWHV GH RUJDQLVPRV UHJXODGRUHV JRYHUQDPHQWDLV RX RXWURV VHUYLoRV JRYHUQDPHQWDLV RXUHSUHVHQWDQWHVGHRUJDQL]Do}HVQmRJRYHUQDPHQWDLVLQFOXLQGRRUJDQL]Do}HVGRFRQVXPLGRU 127$ 8PDIRUPDGHDWHQGLPHQWRGRUHTXLVLWRGHFRQVXOWDGHVWD6HomRpRXVRGHXPFRPLWrFRPSRVWR por estas partes interessadas. 5.2.4 8P RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR QmR SRGH FHUWL¿FDU RXWUR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD VHX VLVWHPDGHJHVWmRGDTXDOLGDGH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 5.2.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHTXDOTXHUSDUWHGDPHVPDHQWLGDGHOHJDOHTXDOTXHUHQWLGDGH VRERFRQWUROHRUJDQL]DFLRQDOGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR>YHU DOtQHDE @QmRSRGHPRIHUHFHU RXSUHVWDUFRQVXOWRULDHPVLVWHPDGHJHVWmR(VWDUHVWULomRWDPEpPVHDSOLFDjSDUWHGDHQWLGDGH JRYHUQDPHQWDOLGHQWL¿FDGDFRPRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 127$ ,VWRQmRH[FOXLDSRVVLELOLGDGHGHWURFDGHLQIRUPDo}HV SRUH[HPSORH[SOLFDomRGRVUHVXOWDGRV RXHVFODUHFLPHQWRGRVUHTXLVLWRV HQWUHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHVHXVFOLHQWHV 5.2.6 $ UHDOL]DomR GH DXGLWRULDV LQWHUQDV SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR H SRU TXDOTXHU SDUWH GD PHVPD HQWLGDGH OHJDO SDUD VHXV FOLHQWHV FHUWL¿FDGRV p XP ULVFR VLJQL¿FDWLYR j LPSDUFLDOLGDGH 3RUWDQWRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHTXDOTXHUSDUWHGDPHVPDHQWLGDGHOHJDOHTXDOTXHUHQWLGDGH VRERFRQWUROHRUJDQL]DFLRQDOGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR>YHU DOtQHDE @QmRSRGHPRIHUHFHU RX IRUQHFHU DXGLWRULDV LQWHUQDV D VHXV FOLHQWHV FHUWL¿FDGRV 8PD PLWLJDomR UHFRQKHFLGD SDUD HVWD DPHDoDpTXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmRSRGHFHUWL¿FDUXPVLVWHPDGHJHVWmRSDUDRTXDOWHQKD IRUQHFLGRDXGLWRULDVLQWHUQDVSRUXPPtQLPRGHGRLVDQRVDSyVRWpUPLQRGDVDXGLWRULDVLQWHUQDV NOTA Ver Nota 1 de 5.2.3. 5.2.7 2QGH XP FOLHQWH WHQKD UHFHELGR FRQVXOWRULD HP VLVWHPDV GH JHVWmR GH XP RUJDQLVPR TXH WHQKD XP UHODFLRQDPHQWR FRP XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR LVWR p XPD DPHDoD VLJQL¿FDWLYD j LPSDUFLDOLGDGH8PDPLWLJDomRUHFRQKHFLGDSDUDHVWDDPHDoDpTXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmR SRGHFHUWL¿FDURVLVWHPDGHJHVWmRSRUXPPtQLPRGHGRLVDQRVDSyVR¿PGDFRQVXOWRULD NOTA 1 Ver Nota 1 de 5.2.3. 5.2.8 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmRSRGHWHUFHLUL]DUDXGLWRULDVDXPDRUJDQL]DomRGHFRQVXOWRULD HP VLVWHPD GH JHVWmR YLVWR TXH HVVD VLWXDomR FRQVWLWXL XPD DPHDoD LQDFHLWiYHO j LPSDUFLDOLGDGH GRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR YHU ,VVRQmRVHDSOLFDàsSHVVRDVFRQWUDWDGDVFRPRDXGLWRUHV FRQIRUPH 5.2.9 $VDWLYLGDGHVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmRSRGHPVHUQHJRFLDGDVRXRIHUHFLGDVOLJDGDV FRPDVDWLYLGDGHVGHXPDRUJDQL]DomRTXHIRUQHoDFRQVXOWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmR2RUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRGHYHWRPDUDo}HVSDUDFRUULJLUGHFODUDo}HVRXDVVRFLDo}HVLQDGHTXDGDVGHTXDOTXHU RUJDQL]DomRGHFRQVXOWRULDTXHD¿UPHRXLQ¿UDTXHDFHUWL¿FDomRVHULDPDLVVLPSOHVPDLVIiFLO PDLVUiSLGDRXPHQRVGLVSHQGLRVDVHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRIRVVHXVDGR2RUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomRQmRSRGHD¿UPDURXLQIHULUTXHDFHUWL¿FDomRVHULDPDLVVLPSOHVPDLVIiFLOPDLVUiSLGD RXPHQRVGLVSHQGLRVDVHXPDGHWHUPLQDGDRUJDQL]DomRTXHIRUQHFHFRQVXOWRULDIRVVHXVDGD 5.2.10 'HIRUPDDDVVHJXUDUTXHQmRKDMDFRQÀLWRGHLQWHUHVVHVRSHVVRDOTXHIRUQHFHXFRQVXOWRULD HPVLVWHPDGHJHVWmRLQFOXVLYHDTXHOHVDWXDQGRHPXPDIXQomRJHUHQFLDOQmRSRGHVHUXVDGRSHOR RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSDUDSDUWLFLSDUHPDXGLWRULDVRXRXWUDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRVHHOHV HVWLYHUHP HQYROYLGRV HP FRQVXOWRULD HP VLVWHPD GH JHVWmR HP UHODomR DR FOLHQWH 8PD PLWLJDomR UHFRQKHFLGDSDUDHVWDDPHDoDpTXHHVWHSHVVRDOQmRSRGHVHUXWLOL]DGRSRUXPPtQLPRGHGRLVDQRV DSyVRWpUPLQRGDFRQVXOWRULD 5.2.11 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWRPDUDo}HVSDUDUHVSRQGHU DTXDLVTXHU DPHDoDVjVXD LPSDUFLDOLGDGHUHVXOWDQWHVGDVDo}HVGHRXWUDVSHVVRDVRUJDQLVPRVRXRUJDQL]Do}HV 5.2.12 7RGRRSHVVRDOGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRLQWHUQRRXH[WHUQRRXGHFRPLWrVTXHSRVVD LQÀXHQFLDUDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRGHYHDJLUGHIRUPDLPSDUFLDOHQmRSRGHSHUPLWLUTXHSUHVV}HV FRPHUFLDLV¿QDQFHLUDVRXGHRXWURVWLSRVFRPSURPHWDPDLPSDUFLDOLGDGH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 9 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 5.2.13 2V RUJDQLVPRV GH FHUWL¿FDomR GHYHP H[LJLU TXH R VHX SHVVRDO LQWHUQR H H[WHUQR UHYHOH TXDOTXHUVLWXDomRFRQKHFLGDTXHSRVVDRIHUHFHUXPFRQÀLWRGHLQWHUHVVHVDVLSUySULRRXDRRUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR 2V RUJDQLVPRV GH FHUWL¿FDomR GHYHP UHJLVWUDU H XVDU HVVDV LQIRUPDo}HV FRPR HQWUDGDSDUDLGHQWL¿FDUDPHDoDVjLPSDUFLDOLGDGHFDXVDGDVSHODVDWLYLGDGHVGHVHXSHVVRDORXSHODV RUJDQL]Do}HVTXHRHPSUHJDPHQmRSRGHPXVDUHVVHSHVVRDOLQWHUQRRXH[WHUQRDPHQRVTXH SRVVDPGHPRQVWUDUDXVrQFLDGHFRQÀLWRGHLQWHUHVVHV 5.3 5HVSRQVDELOLGDGHFLYLOH¿QDQoDV 5.3.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUFDSD]GHGHPRQVWUDUTXHDYDOLRXRVULVFRVUHVXOWDQWHV GHVXDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRHTXHSRVVXLPHGLGDVDGHTXDGDV SRUH[HPSORVHJXURRXIXQGRV GHUHVHUYD SDUDFREULUDVUHVSRQVDELOLGDGHVFLYLVUHVXOWDQWHVGHVXDVRSHUDo}HVHPFDGDXPGHVHXV FDPSRVGHDWLYLGDGHHQDViUHDVJHRJUi¿FDVQDVTXDLVRSHUD 5.3.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDYDOLDUVHXVUHFXUVRV¿QDQFHLURVHVXDVIRQWHVGHUHQGDEHP FRPRGHYHGHPRQVWUDUTXHLQLFLDOPHQWHHGHIRUPDLQLQWHUUXSWDDVSUHVV}HVFRPHUFLDLV¿QDQFHLUDV RXGHRXWURVWLSRVQmRFRPSURPHWHPVXDLPSDUFLDOLGDGH 6 Requisitos de estrutura 6.1 Estrutura organizacional e Alta Direção 6.1.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GRFXPHQWDU D VXD HVWUXWXUD RUJDQL]DFLRQDO GHYHUHV UHVSRQVDELOLGDGHVHDXWRULGDGHVGDGLUHomRGRSHVVRDOGHFHUWL¿FDomRHGHRXWURSHVVRDOHQYROYLGR QDFHUWL¿FDomRHHPTXDLVTXHUFRPLWrV4XDQGRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRIRUXPDSDUWHGH¿QLGD GHXPDHQWLGDGHOHJDODHVWUXWXUDGHYHLQFOXLUDOLQKDGHDXWRULGDGHHRUHODFLRQDPHQWRFRPRXWUDV SDUWHVGHQWURGDPHVPDHQWLGDGHOHJDO 6.1.2 $V DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomR GHYHP HVWDU HVWUXWXUDGDV H JHUHQFLDGDV GH IRUPD D VDOYD- JXDUGDUDLPSDUFLDOLGDGH 6.1.3 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH LGHQWL¿FDU D $OWD 'LUHomR FRPLWrV JUXSR GH SHVVRDV RXSHVVRD TXHGHWpPDXWRULGDGHHUHVSRQVDELOLGDGHWRWDOSRUFDGDXPDGDVVHJXLQWHVDWLYLGDGHV D GHVHQYROYLPHQWR GH SROtWLFDV H HVWDEHOHFLPHQWR GH SURFHVVRV H SURFHGLPHQWRV UHODFLRQDGRV jVXDVRSHUDo}HV E VXSHUYLVmRGDLPSOHPHQWDomRGDVSROtWLFDVSURFHVVRVHSURFHGLPHQWRV F JDUDQWLDGDLPSDUFLDOLGDGH G VXSHUYLVmRGHVXDV¿QDQoDV H GHVHQYROYLPHQWRGHVHUYLoRVHHVTXHPDVGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDVGHJHVWmR I UHDOL]DomRGHDXGLWRULDVHGHFHUWL¿FDomRHFDSDFLGDGHGHUHVSRQGHUDUHFODPDo}HV J GHFLV}HVVREUHFHUWL¿FDomR K GHOHJDomRGHDXWRULGDGHDFRPLWrVRXSHVVRDVFRQIRUPHQHFHVViULRSDUDH[HFXWDUDWLYLGDGHV GH¿QLGDVHPVHXQRPH 10 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 L GLVSRVLo}HVFRQWUDWXDLV M IRUQHFLPHQWRGHUHFXUVRVDGHTXDGRVSDUDDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR 6.1.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHSRVVXLUUHJUDVIRUPDLVSDUDDGHVLJQDomRWHUPRVGHUHIH- UrQFLD DWULEXLo}HV HRSHUDomRGHTXDLVTXHUFRPLWrVHQYROYLGRVQDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR 6.2 Controle operacional 6.2.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHSRVVXLUXPSURFHVVRSDUDRFRQWUROHHIHWLYRGDVDWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomR RIHUHFLGDV SRU ¿OLDLV SDUFHLURV DJHQWHV IUDQTXHDGRV HWF LQGHSHQGHQWHPHQWH GH VXD VLWXDomR OHJDO UHODFLRQDPHQWR RX ORFDOL]DomR JHRJUi¿FD 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYHFRQVLGHUDURULVFRTXHHVWDVDWLYLGDGHVLPS}HPjFRPSHWrQFLDFRHUrQFLDHLPSDUFLDOLGDGH GRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 6.2.2 2 RUJDQLVPR GH &HUWL¿FDomR GHYH FRQVLGHUDU R QtYHO DSURSULDGR H R PpWRGR GH FRQWUROH GDVDWLYLGDGHVH[HFXWDGDVLQFOXLQGRVHXVSURFHVVRViUHDVWpFQLFDVGDVRSHUDo}HVGRRUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRFRPSHWrQFLDGRSHVVRDOOLQKDVGHFRQWUROHJHUHQFLDOLQIRUPDomRHDFHVVRUHPRWR jVRSHUDo}HVLQFOXLQGRUHJLVWURV 7 Requisitos de recursos 7.1 Competência do pessoal 7.1.1 &RQVLGHUDo}HVJHUDLV 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUSURFHVVRVSDUDDVVHJXUDUTXHRSHVVRDOSRVVXDFRQKHFLPHQWR H KDELOLGDGHV DGHTXDGRV SHUWLQHQWHV DRV WLSRV GH VLVWHPDV GH JHVWmR SRU H[HPSOR VLVWHPDV GH JHVWmRDPELHQWDOVLVWHPDVGHJHVWmRGDTXDOLGDGHVLVWHPDVGHJHVWmRGHVHJXUDQoDGDLQIRUPDomR HiUHDVJHRJUi¿FDVQDVTXDLVRSHUD 7.1.2 Determinação de critérios de competência 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD GHWHUPLQDU RV FULWpULRV GH FRPSHWrQFLD SDUDRSHVVRDOHQYROYLGRQDJHVWmRHUHDOL]DomRGHDXGLWRULDVHRXWUDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR 2VFULWpULRVGHFRPSHWrQFLDGHYHPVHUGHWHUPLQDGRVHPUHODomRDRVUHTXLVLWRVGHFDGDWLSRGH QRUPD RX HVSHFL¿FDomR GH VLVWHPD GH JHVWmR SDUD FDGD iUHD WpFQLFD H SDUD FDGD IXQomR QR SURFHVVRGHFHUWL¿FDomR$VDtGDGRSURFHVVRGHYHVHUFRQVWLWXtGDSHORVFULWpULRVGRFXPHQWDGRV SDUDRFRQKHFLPHQWRHKDELOLGDGHVUHTXHULGRVQHFHVViULRVSDUDH[HFXWDUFRPH¿FiFLDDVWDUHIDV GH DXGLWRULD H FHUWL¿FDomR D VHUHP FXPSULGRV D ¿P GH DOFDQoDU RV UHVXOWDGRV SUHWHQGLGRV 2$QH[R$ HVSHFL¿FD R FRQKHFLPHQWR H DV KDELOLGDGHV TXH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GH¿QLU SDUD IXQo}HV HVSHFt¿FDV 1RV FDVRV HP TXH WHQKDP VLGR HVWDEHOHFLGRV FULWpULRV GH FRPSHWrQFLD DGLFLRQDLV HVSHFt¿FRV SDUD XPD QRUPD RX HVTXHPD HVSHFt¿FR GH FHUWL¿FDomR SRU H[HPSOR$%17 ,62,(&76 ,62,(&76 RX$%17 ,6276 HVVHV FULWpULRVGHYHPVHUDSOLFDGRV 127$ 2WHUPR³iUHDWpFQLFD´pHPSUHJDGRGHPDQHLUDVGLIHUHQWHVGHSHQGHQGRGDQRUPDGHVLVWHPDGH JHVWmRFRQVLGHUDGD3DUDTXDOTXHUVLVWHPDGHJHVWmRRWHUPRpUHODWLYRDSURGXWRVSURFHVVRVHVHUYLoRV QRFRQWH[WRGRHVFRSRGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmR$iUHDWpFQLFDSRGHVHUGH¿QLGDSRUXPHVTXHPD HVSHFt¿FRGHFHUWL¿FDomR SRUH[HPSOR$%17,6276 RXSRGHVHUGHWHUPLQDGDSHORRUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomR,VWRpXWLOL]DGRSDUDFREULUXPQ~PHURGHRXWURVWHUPRVFRPR³HVFRSRV´³FDWHJRULDV´³VHWRUHV´ HWFRVTXDLVVmRWUDGLFLRQDOPHQWHXVDGRVHPGLVFLSOLQDVGHVLVWHPDVGHJHVWmRGLVWLQWDV © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 11 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 7.1.3 Processos de avaliação 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU SURFHVVRV GRFXPHQWDGRV SDUD D DYDOLDomR LQLFLDO GD FRPSHWrQFLD H R PRQLWRUDPHQWR FRQWtQXR GD FRPSHWrQFLD H GHVHPSHQKR GH WRGR R SHVVRDO HQYROYLGR QD JHVWmR H UHDOL]DomR GH DXGLWRULDV H RXWUDV DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomR DSOLFDQGR RV FULWpULRV GHWHUPLQDGRV GH FRPSHWrQFLD 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GHPRQVWUDU TXH VHXV PpWRGRVGHDYDOLDomRVmRH¿FD]HV$VDtGDGHVVHVSURFHVVRVGHYHVHUDLGHQWL¿FDomRGRSHVVRDOTXH GHPRQVWURXRQtYHOGHFRPSHWrQFLDH[LJLGRSDUDDVGLIHUHQWHVIXQo}HVGRVSURFHVVRVGHDXGLWRULD HFHUWL¿FDomR$FRPSHWrQFLDGHYHVHUGHPRQVWUDGDDQWHVGRLQGLYtGXRDVVXPLUDUHVSRQVDELOLGDGH SHODUHDOL]DomRGHVXDVDWLYLGDGHVQRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 127$ 'LYHUVRVPpWRGRVGHDYDOLDomRTXHSRGHPVHUXVDGRVSDUDDYDOLDUDFRPSHWrQFLDHVWmRGHVFULWRV no Anexo B. 127$ 2 $QH[R & PRVWUD XP H[HPSOR GH XP ÀX[R GH SURFHVVR SDUD GHWHUPLQDomR H PDQXWHQomR GDFRPSHWrQFLD 7.1.4 2XWUDVFRQVLGHUDo}HV 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUDFHVVRDRFRQKHFLPHQWRWpFQLFRQHFHVViULRSDUDDFRQVHOKD- PHQWR HP TXHVW}HV GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGDV j FHUWL¿FDomR SDUD iUHDV WpFQLFDV WLSRV GH VLVWHPD GH JHVWmR H iUHDV JHRJUi¿FDV QDV TXDLV R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR RSHUD (VWH DFRQVHOKDPHQWR SRGHVHUIRUQHFLGRH[WHUQDPHQWHRXSHORSHVVRDOGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 7.2 3HVVRDOHQYROYLGRQDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR 7.2.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHSRVVXLUSHVVRDOFRPSHWHQWHVX¿FLHQWHSDUDJHUHQFLDUHGDU VXSRUWHDRWLSRHjYDULHGDGHGHSURJUDPDVGHDXGLWRULDHRXWUDVWDUHIDVGHFHUWL¿FDomRUHDOL]DGDV 7.2.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHPSUHJDURXWHUDFHVVRDXPQ~PHURVX¿FLHQWHGHDXGLWRUHV LQFOXLQGRDXGLWRUHVOtGHUHVHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVSDUDFREULUWRGDVDVVXDVDWLYLGDGHVHSDUDWUDWDU RYROXPHGHVHUYLoRVGHDXGLWRULDUHDOL]DGRV 7.2.3 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HVFODUHFHU SDUD FDGD SHVVRD HQYROYLGD RV VHXV GHYHUHV UHVSRQVDELOLGDGHVHDXWRULGDGHV 7.2.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUSURFHVVRVSDUDVHOHFLRQDUWUHLQDUHQRPHDUIRUPDOPHQWH RV DXGLWRUHV H SDUD VHOHFLRQDU H IDPLOLDUL]DU RV HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV XVDGRV QD DWLYLGDGH GH FHUWL¿FDomR$ DYDOLDomR LQLFLDO GD FRPSHWrQFLD GH XP DXGLWRU GHYH LQFOXLU D FDSDFLGDGH GH DSOLFDU R FRQKHFLPHQWR H KDELOLGDGHV QHFHVViULRV GXUDQWH DV DXGLWRULDV FRQIRUPH GHWHUPLQDGR SRU XP DYDOLDGRUFRPSHWHQWHDRREVHUYDURDXGLWRUUHDOL]DQGRXPDDXGLWRULD 127$ 'XUDQWHRSURFHVVRGHVHOHomRHWUHLQDPHQWRGHVFULWRDFLPDFRPSRUWDPHQWRVSHVVRDLVGHVHMDGRV SRGHP VHU FRQVLGHUDGRV (VVDV VmR FDUDFWHUtVWLFDV TXH DIHWDP D FDSDFLGDGH GH XP LQGLYtGXR SDUD UHDOL]DU IXQo}HVHVSHFt¿FDV3RUWDQWRRFRQKHFLPHQWRVREUHRFRPSRUWDPHQWRGRVLQGLYtGXRVSRVVLELOLWDTXHRRUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRWLUHSURYHLWRGHVHXVSRQWRVIRUWHVHPLQLPL]HRLPSDFWRGHVXDVIUDTXH]DV2FRPSRUWDPHQWR SHVVRDO GHVHMDGR TXH p LPSRUWDQWH SDUD R SHVVRDO HQYROYLGR QDV DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomR HVWi GHVFULWR no Anexo D. 7.2.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRSDUDUHDOL]DUHGHPRQVWUDUXPDDXGLWRULD H¿FD] LQFOXLQGR R XVR GH DXGLWRUHV H DXGLWRUHVOtGHUHV FRP FRQKHFLPHQWR H KDELOLGDGHV JHQpULFDV GHDXGLWRULDDVVLPFRPRFRQKHFLPHQWRHKDELOLGDGHVDGHTXDGDVSDUDDXGLWRULDQDViUHDVWpFQLFDV HVSHFt¿FDV 12 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 7.2.6 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHDXGLWRUHVHTXDQGRQHFHVViULRHVSHFLDOLVWDV WpFQLFRVHVWHMDPEHPLQIRUPDGRVGHVHXVSURFHVVRVGHDXGLWRULDUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRHRXWURV UHTXLVLWRVSHUWLQHQWHV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHIRUQHFHUDRVDXGLWRUHVHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRV DFHVVRDXPFRQMXQWRDWXDOL]DGRGHSURFHGLPHQWRVGRFXPHQWDGRVFRQWHQGRLQVWUXo}HVGHDXGLWRULD HWRGDVDVLQIRUPDo}HVSHUWLQHQWHVVREUHDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR 7.2.7 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH LGHQWL¿FDU DV QHFHVVLGDGHV GH WUHLQDPHQWR H RIHUHFHU RX SURYLGHQFLDU DFHVVR DR WUHLQDPHQWR HVSHFt¿FR SDUD DVVHJXUDU TXH VHXV DXGLWRUHV HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV H RXWUDV SHVVRDV HQYROYLGDV HP DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomR VHMDP FRPSHWHQWHV SDUD DV IXQo}HVTXHGHVHPSHQKDP 7.2.8 2 JUXSR RX SHVVRD TXH WRPD D GHFLVmR SDUD FRQFHVVmR UHFXVD PDQXWHQomR UHQRYDomR VXVSHQVmRUHVWDXUDomRRXFDQFHODPHQWRGDFHUWL¿FDomRRXSDUDH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGD FHUWL¿FDomRGHYHHQWHQGHUDQRUPDDSOLFiYHOHRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRHGHYHWHUGHPRQVWUDGR FRPSHWrQFLD SDUD DYDOLDU RV UHVXOWDGRV GRV SURFHVVRV GH DXGLWRULD LQFOXLQGR DV UHFRPHQGDo}HV UHODFLRQDGDVGDHTXLSHDXGLWRUD 7.2.9 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DVVHJXUDU R GHVHPSHQKR VDWLVIDWyULR GH WRGR R SHVVRDO HQYROYLGRQDDXGLWRULDHHPRXWUDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR'HYHKDYHUXPSURFHVVRGRFXPHQWDGR SDUDPRQLWRUDPHQWRGDFRPSHWrQFLDHGRGHVHPSHQKRGHWRGDVDVSHVVRDVHQYROYLGDVFRPEDVH QDIUHTXrQFLDGHVHXXVRHQRQtYHOGHULVFROLJDGRjVVXDVDWLYLGDGHV(PSDUWLFXODURRUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH H UHJLVWUDU D FRPSHWrQFLD GH VHX SHVVRDO j OX] GH VHX GHVHPSHQKRD¿PGHLGHQWL¿FDUQHFHVVLGDGHVGHWUHLQDPHQWR 7.2.10 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPRQLWRUDUFDGDDXGLWRUFRQVLGHUDQGRFDGDWLSRGHVLVWHPD GHJHVWmRSDUDRVTXDLVRDXGLWRUVHMDFRQVLGHUDGRFRPSHWHQWH2VSURFHGLPHQWRVGRFXPHQWDGRVGH PRQLWRUDPHQWRGHDXGLWRUHVGHYHPLQFOXLUXPDFRPELQDomRGHREVHUYDomRQRORFDODQiOLVHFUtWLFDGH UHODWyULRVGHDXGLWRULDHUHWRUQRGRVFOLHQWHVRXGRPHUFDGR(VVHPRQLWRUDPHQWRGHYHVHUFRQFHELGR GHIRUPDDPLQLPL]DUSHUWXUEDo}HVDRSURFHVVRQRUPDOGHFHUWL¿FDomRVREUHWXGRGRSRQWRGHYLVWD GRFOLHQWH 7.2.11 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DYDOLDU SHULRGLFDPHQWH R GHVHPSHQKR GH FDGD DXGLWRU QRORFDO$IUHTXrQFLDGHREVHUYDo}HVQRORFDOGHYHEDVHDUVHQDQHFHVVLGDGHGHWHUPLQDGDSRUWRGDV DVLQIRUPDo}HVGHPRQLWRUDPHQWRGLVSRQtYHLV 7.3 Uso de auditores e especialistas técnicos externos 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH H[LJLU TXH DXGLWRUHV H HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV H[WHUQRV WHQKDP XP DFRUGR SRU HVFULWR QR TXDO VH FRPSURPHWDP D FXPSULU DV SROtWLFDV H LPSOHPHQWDU SURFHVVRV FRQIRUPH GH¿QLGR SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR 2 DFRUGR GHYH DERUGDU DVSHFWRV UHODFLRQDGRV j FRQ¿GHQFLDOLGDGH H LPSDUFLDOLGDGH H GHYH H[LJLU TXH DXGLWRUHV H HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV H[WHUQRV QRWL¿TXHP R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR VREUH TXDOTXHU UHODFLRQDPHQWR H[LVWHQWH RX SDVVDGR FRP TXDOTXHURUJDQL]DomRTXHHOHVSRVVDPVHUGHVLJQDGRVDDXGLWDU 127$ 2XVRGHXPDSHVVRDRXHPSUHJDGRGHRXWUDRUJDQL]DomRLQGLYLGXDOPHQWHFRQWUDWDGRSDUDDWXDU FRPRXPDXGLWRUH[WHUQRRXHVSHFLDOLVWDWpFQLFRQmRFDUDFWHUL]DWHUFHLUL]DomR 7.4 Registros do pessoal 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH PDQWHU UHJLVWURV DWXDOL]DGRV GR SHVVRDO LQFOXLQGR TXDOL¿FDo}HV WUHLQDPHQWRH[SHULrQFLDD¿OLDo}HVVLWXDomRSUR¿VVLRQDOHFRPSHWrQFLDSHUWLQHQWHV(VVHVUHJLVWURV LQFOXHPRSHVVRDOGDGLUHomRHDGPLQLVWUDWLYRDOpPGDTXHOHVTXHUHDOL]DPDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 13 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 7.5 Terceirização 7.5.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XP SURFHVVR QR TXDO GHVFUHYD DV FRQGLo}HV HP TXH SRGH RFRUUHU D WHUFHLUL]DomR RX VHMD D VXEFRQWUDWDomR GH RXWUD RUJDQL]DomR SDUD IRUQHFHU SDUWH GDVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRHPQRPHGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR GHYH WHU XP DFRUGR OHJDO H YLJHQWH FREULQGR DV FRQGLo}HV LQFOXVLYH FRQ¿GHQFLDOLGDGH H FRQÀLWR GHLQWHUHVVHVFRPFDGDRUJDQLVPRTXHIRUQHoDVHUYLoRVWHUFHLUL]DGRV 7.5.2 $VGHFLV}HVSDUDFRQFHVVmRUHFXVDPDQXWHQomRGDFHUWL¿FDomRH[SDQVmRRXUHGXomRGR HVFRSRGHFHUWL¿FDomRUHQRYDomRVXVSHQVmRRXUHVWDXUDomRRXFDQFHODPHQWRGDFHUWL¿FDomRQXQFD devem ser terceirizadas. 7.5.3 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYH D DVVXPLUUHVSRQVDELOLGDGHSRUWRGDVDVDWLYLGDGHVWHUFHLUL]DGDVSDUDRXWURRUJDQLVPR E DVVHJXUDUTXHRRUJDQLVPRTXHIRUQHFHVHUYLoRVWHUFHLUL]DGRVHTXHDVSHVVRDVTXHHOHXWLOL]D DWHQGDPDRVUHTXLVLWRVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHjVGLVSRVLo}HVDSOLFiYHLVGHVWDSDUWHGD $%17,62,(&LQFOXLQGRFRPSHWrQFLDLPSDUFLDOLGDGHHFRQ¿GHQFLDOLGDGH F DVVHJXUDUTXHRRUJDQLVPRTXHIRUQHFHVHUYLoRVWHUFHLUL]DGRVHTXHDVSHVVRDVTXHHOHXWLOL]DQmR HVWHMDPHQYROYLGRVGLUHWDPHQWHRXSRUPHLRGHTXDOTXHURXWURHPSUHJDGRUFRPDRUJDQL]DomRD VHUDXGLWDGDGHPDQHLUDWDOTXHDLPSDUFLDOLGDGHSRVVDVHUFRPSURPHWLGD 7.5.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRSDUDDDSURYDomRHPRQLWRUDPHQWRGHWRGRV RV RUJDQLVPRV TXH IRUQHoDP VHUYLoRV WHUFHLUL]DGRV XVDGRV SDUD DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomR H GHYH DVVHJXUDUTXHVHMDPPDQWLGRVUHJLVWURVGHFRPSHWrQFLDGHWRGRRSHVVRDOHQYROYLGRHPDWLYLGDGHV GHFHUWL¿FDomR 127$ 3DUD D RQGH R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR ID] XVR GH LQGLYtGXRV RX HPSUHJDGRV GH RXWUDVRUJDQL]Do}HVSDUDIRUQHFHUUHFXUVRVDGLFLRQDLVRXFRQKHFLPHQWRWpFQLFRHVWHVLQGLYtGXRVQmRUHSUH- VHQWDPWHUFHLUL]DomRGHVGHTXHVHMDPFRQWUDWDGRVLQGLYLGXDOPHQWHSDUDWUDEDOKDUVRERVLVWHPDGHJHVWmR GRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9HU 127$ 3DUDDRVWHUPRV³WHUFHLUL]DomR´H³VXEFRQWUDWDomR´VmRFRQVLGHUDGRVVLQ{QLPRV 8 5HTXLVLWRVVREUHLQIRUPDo}HV 8.1 ,QIRUPDo}HVS~EOLFDV 8.1.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHU DWUDYpVGHSXEOLFDo}HVPHLRHOHWU{QLFRRXRXWURV PHLRV H WRUQDU S~EOLFDV VHP OKH VHU VROLFLWDGR HP WRGDV DV iUHDV JHRJUi¿FDV QDV TXDLV RSHUD LQIRUPDo}HVVREUH D processos de auditoria E SURFHVVRVSDUDFRQFHVVmRUHFXVDPDQXWHQomRUHQRYDomRVXVSHQVmRUHVWDXUDomRRXFDQFH- ODPHQWRGDFHUWL¿FDomRRXH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGDFHUWL¿FDomR F WLSRVGHVLVWHPDVGHJHVWmRHHVTXHPDVGHFHUWL¿FDomRQRVTXDLVRSHUD G XVRGRQRPHGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHGDPDUFDGHFHUWL¿FDomRRXORJRPDUFD 14 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 H SURFHVVRVSDUDWUDWDPHQWRGHSHGLGRVGHLQIRUPDomRUHFODPDo}HVHDSHODo}HV I SROtWLFDGHLPSDUFLDOLGDGH 8.1.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHIRUQHFHUTXDQGRVROLFLWDGRLQIRUPDo}HVVREUH D iUHDVJHRJUi¿FDVQDVTXDLVRSHUD E VLWXDomRGHXPDHVSHFt¿FDFHUWL¿FDomR F QRPHGRFXPHQWRQRUPDWLYRUHODFLRQDGRHVFRSRHORFDOL]DomRJHRJUi¿FD FLGDGHHSDtV SDUD XPFOLHQWHFHUWL¿FDGRHVSHFt¿FR 127$ (P FDVRV H[FHSFLRQDLV R DFHVVR D FHUWDV LQIRUPDo}HV SRGH VHU OLPLWDGR D SHGLGR GR FOLHQWH SRUH[HPSORSRUUD]}HVGHVHJXUDQoD 127$ 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHWDPEpPWRUQDUDLQIRUPDomRGHS~EOLFDDWUDYpVGHTXDOTXHU PHLRTXHHVFROKDVHPTXHOKHVHMDVROLFLWDGRSRUH[HPSORHPVXDSiJLQDQDinternet. 8.1.3 $V LQIRUPDo}HV IRUQHFLGDV SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD TXDOTXHU FOLHQWH RX SDUD R PHUFDGRLQFOXVLYHSURSDJDQGDVGHYHPVHUH[DWDVHQmRSRGHPVHUHQJDQRVDV 8.2 'RFXPHQWRVGHFHUWL¿FDomR 8.2.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHIRUQHFHUDWUDYpVGHTXDOTXHUPHLRTXHHVFROKDGRFXPHQWRV GHFHUWL¿FDomRSDUDRFOLHQWHFHUWL¿FDGR 8.2.2 2 V GRFXPHQWR V GHFHUWL¿FDomRGHYH P LGHQWL¿FDURVHJXLQWH D RQRPHHDORFDOL]DomRJHRJUi¿FDGHFDGDFOLHQWHFHUWL¿FDGR RXDORFDOL]DomRJHRJUi¿FDGDVHGH HGHTXDLVTXHUORFDLVLQFOXtGRVQRHVFRSRGHXPDFHUWL¿FDomRPXOWLVLWH E D GDWD HIHWLYD GD FRQFHVVmR H[SDQVmR RX UHGXomR GR HVFRSR GD FHUWL¿FDomR RX UHQRYDomR GDFHUWL¿FDomRTXHQmRSRGHVHUDQWHULRUjGDWDGDUHVSHFWLYDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR 127$ 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHPDQWHUDGDWDRULJLQDOGHFHUWL¿FDomRQRFHUWL¿FDGRTXDQGRXP FHUWL¿FDGRH[SLUDSRUXPSHUtRGRGHWHPSRGHVGHTXH — DVGDWDVGHLQtFLRHH[SLUDomRGRFLFORGHFHUWL¿FDomRYLJHQWHHVWHMDPFODUDPHQWHLQGLFDGDV — DGDWDGHH[SLUDomRGR~OWLPRFLFORGHFHUWL¿FDomRHVWHMDLQGLFDGDHPFRQMXQWRFRPDGDWDGDDXGLWRULD GHUHFHUWL¿FDomR F DGDWDHPTXHH[SLUDDFHUWL¿FDomRRXDGDWDSUHYLVWDSDUDDUHQRYDomRGDFHUWL¿FDomRFRHUHQWH FRPRFLFORGHUHQRYDomRGDFHUWL¿FDomR G XPFyGLJR~QLFRGHLGHQWL¿FDomR H D QRUPD GH VLVWHPD GH JHVWmR HRX RXWUR GRFXPHQWR QRUPDWLYR LQFOXLQGR XPD LQGLFDomR GD VLWXDomRGDHPLVVmR SRUH[HPSORGDWDRXQ~PHURGHUHYLVmR XVDGRSDUDDDXGLWRULDGRFOLHQWH FHUWL¿FDGR I RHVFRSRGDFHUWL¿FDomRUHODWLYRDRWLSRGHDWLYLGDGHVSURGXWRVHVHUYLoRVFRQIRUPHDSOLFiYHO SDUDFDGDORFDOVHPFRQIXQGLUQHPVHUDPEtJXR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 15 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 J R QRPH HQGHUHoR H PDUFD GH FHUWL¿FDomR GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR RXWUDV PDUFDV SRU H[HPSOR VtPERORV GH DFUHGLWDomR ORJRPDUFD GR FOLHQWH SRGHP VHU XVDGDV GHVGH TXH QmR LQGX]DPDHUURRXQmRVHMDPDPEtJXDV K TXDLVTXHU RXWUDV LQIRUPDo}HV UHTXHULGDV SHOD QRUPD HRX RXWUR GRFXPHQWR QRUPDWLYR XVDGR SDUDFHUWL¿FDomR L QRFDVRGHHPLVVmRGHTXDLVTXHUGRFXPHQWRVUHYLVDGRVGHFHUWL¿FDomRXPPHLRGHGLVWLQJXLU RVGRFXPHQWRVUHYLVDGRVGRVGRFXPHQWRVDQWHULRUHVREVROHWRV 8.3 5HIHUrQFLDjFHUWL¿FDomRHDRXVRGHPDUFDV 8.3.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUUHJUDVSDUDJHULUTXDOTXHUPDUFDGHFHUWL¿FDomRGH VLVWHPDGHJHVWmRTXHHOHDXWRUL]HRVFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVDXVDU(VWDVUHJUDVGHYHPDVVHJXUDU HQWUHRXWURVDVSHFWRVDUDVWUHDELOLGDGHDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR1mRSRGHKDYHUDPELJXLGDGH QDPDUFDRXQRWH[WRTXHDDFRPSDQKDHPUHODomRDRTXHIRLFHUWL¿FDGRHDTXDORUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomR FRQFHGHX D FHUWL¿FDomR (VVD PDUFD QmR SRGH VHU XVDGD HP XP SURGXWR QHP QD HPEDODJHPGRSURGXWRQHPGHTXDOTXHURXWUDPDQHLUDTXHSRVVDVHULQWHUSUHWDGDFRPRGHQRWDQGR FRQIRUPLGDGHGRSURGXWR 127$ $$%171%5,62,(&IRUQHFHLQIRUPDomRDGLFLRQDOSDUDRXVRGHPDUFDVGHWHUFHLUDSDUWH 8.3.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmRSRGHSHUPLWLUTXHVXDPDUFDVHMDDSOLFDGDSRUFOLHQWHVFHUWL¿- FDGRVDUHODWyULRVGHODERUDWyULRVUHIHUHQWHVDHQVDLRFDOLEUDomRRXLQVSHomRRXFHUWL¿FDGRV 8.3.3 8P RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU UHJUDV SDUD JHULU R XVR GH TXDOTXHU GHFODUDomR QD HPEDODJHPRXQDVLQIRUPDo}HVTXHDFRPSDQKDPRSURGXWRGHTXHRFOLHQWHFHUWL¿FDGRSRVVXLXP VLVWHPDGHJHVWmRFHUWL¿FDGR(PEDODJHPGRSURGXWRpFRQVLGHUDGDDTXHODTXHSRGHVHUUHPRYLGD VHP TXH R SURGXWR VHMD GHVLQWHJUDGR RX GDQL¿FDGR ,QIRUPDo}HV TXH DFRPSDQKDP R SURGXWR VmR FRQVLGHUDGDV FRPR GLVSRQtYHLV VHSDUDGDPHQWH RX IDFLOPHQWH GHVWDFDGDV 5yWXORV RX SODFDV GH LGHQWL¿FDomR VmR FRQVLGHUDGDV SDUWH GR SURGXWR$ GHFODUDomR QmR SRGH LQIHULU TXH R SURGXWR SURFHVVRRXVHUYLoRVHMDFHUWL¿FDGR$GHFODUDomRGHYHLQFOXLUUHIHUrQFLDD — LGHQWL¿FDomR SRUH[HPSORPDUFDRXQRPH GRFOLHQWHFHUWL¿FDGR — RWLSRGHVLVWHPDGHJHVWmR SRUH[HPSORTXDOLGDGHDPELHQWDO HDQRUPDDSOLFiYHO — RRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHPLVVRUGRFHUWL¿FDGR 8.3.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDWUDYpVGHDFRUGRVOHJDLVHYLJHQWHVH[LJLUTXHRFOLHQWH FHUWL¿FDGR D DWHQGDDRVUHTXLVLWRVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDRID]HUUHIHUrQFLDjVXDFRQGLomRGHFHUWL¿- FDomRQRVPHLRVGHFRPXQLFDomRFRPRinternetIROKHWRVRXSURSDJDQGDRXRXWURVGRFXPHQWRV E QmRIDoDRXSHUPLWDTXDOTXHUGHFODUDomRTXHLQGX]DDHUURHPUHODomRjVXDFHUWL¿FDomR F QmRXVHRXSHUPLWDRXVRGHXPGRFXPHQWRGHFHUWL¿FDomRRXGHTXDOTXHUSDUWHGHOHGHPDQHLUD TXHLQGX]DDHUUR G HPFDVRGHFDQFHODPHQWRGDVXDFHUWL¿FDomRLQWHUURPSDRXVRGHWRGRPDWHULDOSXEOLFLWiULRTXH IDoDUHIHUrQFLDjFHUWL¿FDomRFRQIRUPHRULHQWDo}HVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR YHU 16 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 H DOWHUHWRGRPDWHULDOSXEOLFLWiULRTXDQGRRHVFRSRGDFHUWL¿FDomRWLYHUVLGRUHGX]LGR I QmRSHUPLWDTXHDUHIHUrQFLDjFHUWL¿FDomRGHVHXVLVWHPDGHJHVWmRVHMDXVDGDGHWDOIRUPDTXH LPSOLTXHTXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRFHUWL¿TXHXPSURGXWR LQFOXLQGRVHUYLoR RXSURFHVVR J QmR Gr D HQWHQGHU TXH D FHUWL¿FDomR DSOLFDVH jV DWLYLGDGHV H ORFDLV IRUD GR HVFRSR GH FHUWL¿FDomR K QmR XVH VXD FHUWL¿FDomR GH WDO PDQHLUD TXH SRVVD FRPSURPHWHU D UHSXWDomR GR RUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRHRXRVLVWHPDGHFHUWL¿FDomRHSHUGHUDFRQ¿DQoDS~EOLFD 8.3.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHH[HUFHUFRQWUROHDSURSULDGRTXDQWRjSURSULHGDGHHWRPDU Do}HVSDUDOLGDUFRPUHIHUrQFLDVLQFRUUHWDVjFRQGLomRGHFHUWL¿FDomRRXDRXVRHQJDQRVRGHGRFX- PHQWRVGHFHUWL¿FDomRPDUFDVRXUHODWyULRVGHDXGLWRULD 127$ 7DLV Do}HV SRGHP LQFOXLU SHGLGRV SDUD FRUUHomR H DomR FRUUHWLYD VXVSHQVmR FDQFHODPHQWR GDFHUWL¿FDomRSXEOLFDomRGDWUDQVJUHVVmRHVHQHFHVViULRDomROHJDO 8.4 &RQ¿GHQFLDOLGDGH 8.4.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUUHVSRQViYHOSRUPHLRGHDFRUGRVOHJDLVHYLJHQWHVSHOD JHVWmRGHWRGDVDVLQIRUPDo}HVREWLGDVRXJHUDGDVGXUDQWHDUHDOL]DomRGHDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomR HPWRGRVRVQtYHLVGDVXDHVWUXWXUDLQFOXVLYHFRPLWrVHRUJDQLVPRVH[WHUQRVRXSHVVRDVDWXDQGR em seu nome. 8.4.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHLQIRUPDUDRFOLHQWHDQWHFLSDGDPHQWHVREUHDVLQIRUPDo}HV TXH HOH SUHWHQGH FRORFDU HP GRPtQLR S~EOLFR 7RGDV DV RXWUDV LQIRUPDo}HV H[FHWR DTXHODV TXH RFOLHQWHWRUQRXDFHVVtYHLVDRS~EOLFRGHYHPVHUFRQVLGHUDGDVFRQ¿GHQFLDLV 8.4.3 ([FHWR FRPR UHTXHULGR H[LJLGR QHVWD SDUWH GD$%17 1%5 ,62,(& DV LQIRUPDo}HV VREUH XP FOLHQWH FHUWL¿FDGR RX SHVVRD HP SDUWLFXODU QmR SRGHP VHU GLYXOJDGDV D WHUFHLURV VHP R FRQVHQWLPHQWR SRU HVFULWR GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR RX SHVVRD HQYROYLGD 4XDQGR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomRIRUREULJDGRSRUOHLDUHYHODULQIRUPDo}HVFRQ¿GHQFLDLVDWHUFHLURVRFOLHQWHRXSHVVRD HQYROYLGDGHYHDPHQRVVHUHJXODPHQWDGRSRUOHLVHUQRWL¿FDGRDQWHFLSDGDPHQWHGDVLQIRUPDo}HV IRUQHFLGDV 8.4.4 4XDQGRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRIRUREULJDGRSRUOHLRXDXWRUL]DGRSRUDFRUGRVFRQWUDWXDLV FRPR FRP R RUJDQLVPR GH DFUHGLWDomR D UHYHODU LQIRUPDo}HV FRQ¿GHQFLDLV R FOLHQWH RX SHVVRD HQYROYLGDGHYHDPHQRVTXHSURLELGRSRUOHLVHUQRWL¿FDGRGDVLQIRUPDo}HVIRUQHFLGDV 8.4.5 $VLQIRUPDo}HVVREUHRFOLHQWHSURYHQLHQWHVGHRXWUDVIRQWHVTXHQmRRSUySULRFOLHQWH SRU H[HPSORUHFODPDQWHUHJXODPHQWDGRUHV GHYHPVHUWUDWDGDVFRPRFRQ¿GHQFLDLVHPFRHUrQFLDFRP DSROtWLFDGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 8.4.6 2 SHVVRDO LQFOXVLYH TXDLVTXHU PHPEURV GH FRPLWrV IRUQHFHGRUHV SHVVRDO GH RUJDQLVPRV H[WHUQRV RX SHVVRDV H[WHUQDV DWXDQGR HP QRPH GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH PDQWHU FRQ¿GHQFLDLV WRGDV DV LQIRUPDo}HV REWLGDV RX JHUDGDV GXUDQWH D UHDOL]DomR GDV DWLYLGDGHV GRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRH[FHWRVHUHTXHULGRSRUOHL 8.4.7 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUSURFHVVRVHTXDQGRDSOLFiYHOHTXLSDPHQWRVHLQVWDOD- o}HVTXHJDUDQWDPDVHJXUDQoDQRWUDWDPHQWRGHLQIRUPDo}HVFRQ¿GHQFLDLV © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 17 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 8.5 7URFDGHLQIRUPDo}HVHQWUHXPRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHVHXVFOLHQWHV 8.5.1 ,QIRUPDo}HVVREUHDDWLYLGDGHHRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHIRUQHFHUHDWXDOL]DUVHXVFOLHQWHVVREUHDVVHJXLQWHVLQIRUPDo}HV D XPDGHVFULomRGHWDOKDGDGDDWLYLGDGHLQLFLDOHFRQWtQXDGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRDVROLFLWDomR DXGLWRULDV LQLFLDLV DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR H SURFHVVR SDUD FRQFHVVmR UHFXVD PDQXWHQomR GD FHUWL¿FDomR H[SDQVmR RX UHGXomR GR HVFRSR GD FHUWL¿FDomR UHQRYDomR VXVSHQVmR RXUHVWDXUDomRRXFDQFHODPHQWRGDFHUWL¿FDomR E RVUHTXLVLWRVQRUPDWLYRVSDUDFHUWL¿FDomR F LQIRUPDo}HVVREUHDVWD[DVFREUDGDVSDUDVROLFLWDomRFHUWL¿FDomRLQLFLDOHPDQXWHQomR G UHTXLVLWRVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSDUDTXHRVFOLHQWHV DWHQGDPDRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomR WRPHPWRGDVDVPHGLGDVQHFHVViULDVSDUDDUHDOL]DomRGDVDXGLWRULDVLQFOXLQGRDVGLVSRVLo}HV SDUDDQiOLVHGDGRFXPHQWDomRHRDFHVVRDWRGRVRVSURFHVVRVHiUHDVUHJLVWURVHSHVVRDO SDUD¿QVGHFHUWL¿FDomRLQLFLDOVXSHUYLVmRUHFHUWL¿FDomRHVROXomRGHUHFODPDo}HV H WRPHP SURYLGrQFLDV TXDQGR DSOLFiYHO SDUD DFRPRGDU D SUHVHQoD GH REVHUYDGRUHV SRUH[HPSORDXGLWRUHVGHDFUHGLWDomRRXDXGLWRUHVHPWUHLQDPHQWR H GRFXPHQWRVGHVFUHYHQGRRVGLUHLWRVHGHYHUHVGRVFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVLQFOXLQGRUHTXLVLWRVDR ID]HUUHIHUrQFLDjVXDFHUWL¿FDomRHPTXDOTXHUWLSRGHFRPXQLFDomRGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRV GH I LQIRUPDo}HVVREUHSURFHVVRVSDUDWUDWDUUHFODPDo}HVHDSHODo}HV 8.5.2 1RWL¿FDomRGHDOWHUDo}HVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHLQIRUPDUGHYLGDPHQWHDVHXVFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVVREUHTXDLVTXHU DOWHUDo}HVHPVHXVUHTXLVLWRVSDUDFHUWL¿FDomR2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHYHUL¿FDUVHFDGD FOLHQWHFHUWL¿FDGRDWHQGHDRVQRYRVUHTXLVLWRV 8.5.3 1RWL¿FDomRGHDOWHUDo}HVSHORFOLHQWHFHUWL¿FDGR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUDFRUGRVOHJDLVHYLJHQWHVSDUDDVVHJXUDUTXHRFOLHQWHFHUWL¿FDGR LQIRUPHDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVHPGHPRUDGDVTXHVW}HVTXHSRVVDPDIHWDUDFDSDFLGDGH GRVLVWHPDGHJHVWmRGHFRQWLQXDUDDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVGDQRUPDXVDGDSDUDFHUWL¿FDomR(VVDV TXHVW}HVLQFOXHPSRUH[HPSORDOWHUDo}HVUHODWLYDVD D VLWXDomROHJDOFRPHUFLDORUJDQL]DFLRQDORXSURSULHGDGH E RUJDQL]DomR H JHVWmR SRU H[HPSOR SHVVRDOFKDYH FRPR JHVWRUHV WRPDGRUHV GH GHFLVmR RXHTXLSHWpFQLFD F HQGHUHoRGHFRQWDWRHORFDLV G HVFRSRGDVRSHUDo}HVDEUDQJLGDVSHORVLVWHPDGHJHVWmRFHUWL¿FDGR H DOWHUDo}HVVLJQL¿FDWLYDVQRVLVWHPDGHJHVWmRHQRVSURFHVVRV 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWRPDUDo}HVFRQIRUPHDSURSULDGR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9 Requisitos dos processos 9.1 $WLYLGDGHVGHSUpFHUWL¿FDomR 9.1.1 Solicitação 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHH[LJLUTXHXPUHSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGRGDRUJDQL]DomRVROLFL- WDQWHIRUQHoDDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDOKHSHUPLWLUHVWDEHOHFHURVHJXLQWH D RHVFRSRGHVHMDGRGDFHUWL¿FDomR E GHWDOKHV SHUWLQHQWHV GD RUJDQL]DomR VROLFLWDQWH FRQIRUPH UHTXHULGR SHOR HVTXHPD GH FHUWL¿FDomRHVSHFt¿FRLQFOXLQGRVHXQRPHHRHQGHUHoRGDVVXDVSODQWDVVHXVSURFHVVRVH RSHUDo}HV UHFXUVRV WpFQLFRV H KXPDQRV IXQo}HV UHODFLRQDPHQWRV H TXDLVTXHU REULJDo}HV OHJDLVSHUWLQHQWHV F LGHQWL¿FDomRGHWRGRVRVSURFHVVRVWHUFHLUL]DGRVXVDGRVSHODRUJDQL]DomRTXHDIHWDUmRDFRQIRU- PLGDGHFRPRVUHTXLVLWRV G DVQRUPDVRXRXWURVUHTXLVLWRVSDUDRVTXDLVDRUJDQL]DomRVROLFLWDQWHEXVFDFHUWL¿FDomR H VHFRQVXOWRULDUHODWLYDDRVLVWHPDGHJHVWmRDVHUFHUWL¿FDGRIRLIRUQHFLGDHVHVLPTXHPIRUQHFHX 9.1.2 Análise crítica da solicitação 9.1.2.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHDOL]DUXPDDQiOLVHFUtWLFDGDVROLFLWDomRHGDVLQIRUPD- o}HVVXSOHPHQWDUHVGHFHUWL¿FDomRSDUDDVVHJXUDUTXH D DV LQIRUPDo}HV VREUH D RUJDQL]DomR VROLFLWDQWH H VHX VLVWHPD GH JHVWmR VHMDP VX¿FLHQWHV SDUDGHVHQYROYHUXPSURJUDPDGHDXGLWRULD YHU E TXDOTXHUGLIHUHQoDUHFRQKHFLGDGHLQWHUSUHWDomRHQWUHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHDRUJDQL- ]DomRVROLFLWDQWHVHMDUHVROYLGD F R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR WHQKD FRPSHWrQFLD H FDSDFLGDGH SDUD H[HFXWDU D DWLYLGDGH GHFHUWL¿FDomR G RHVFRSRVROLFLWDGRSDUDDFHUWL¿FDomRD V SODQWD V GDVRSHUDo}HVGDRUJDQL]DomRVROLFLWDQWH R WHPSR QHFHVViULR SDUD FRPSOHWDU DV DXGLWRULDV H TXDLVTXHU RXWURV SRQWRV TXH LQÀXHQFLHP R VHUYLoR GH FHUWL¿FDomR VHMDP OHYDGRV HP FRQVLGHUDomR LGLRPD FRQGLo}HV GH VHJXUDQoD DPHDoDVjLPSDUFLDOLGDGHHWF 9.1.2.2 $SyV D DQiOLVH FUtWLFD GD VROLFLWDomR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DFHLWDU RX UHFXVDU D VROLFLWDomR SDUD FHUWL¿FDomR 4XDQGR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHFXVDU XPD VROLFLWDomR SDUD FHUWL¿FDomR FRPR UHVXOWDGR GD DQiOLVH FUtWLFD HOH GHYH GRFXPHQWDU RV PRWLYRV SDUD D UHFXVD GDVROLFLWDomRHGHL[DUFODURSDUDRFOLHQWH 9.1.2.3 &RPEDVHQHVVDDQiOLVHFUtWLFDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHWHUPLQDUDVFRPSH- WrQFLDVTXHHOHSUHFLVDLQFOXLUHPVXDHTXLSHDXGLWRUDHSDUDDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 19 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.3 Programa de auditoria 9.1.3.1 8P SURJUDPD GH DXGLWRULD SDUD R FLFOR FRPSOHWR GH FHUWL¿FDomR GHYH VHU HODERUDGR SDUD LGHQWL¿FDUFODUDPHQWHD V DWLYLGDGH V GHDXGLWRULDQHFHVViULD V SDUDGHPRQVWUDUTXHRVLVWHPDGH JHVWmRGRFOLHQWHDWHQGHDRVUHTXLVLWRVSDUDFHUWL¿FDomRSDUDD V QRUPD V VHOHFLRQDGD V RXRXWUR V GRFXPHQWR V QRUPDWLYR V 2 SURJUDPD GH DXGLWRULD SDUD R FLFOR GH FHUWL¿FDomR GHYH FREULU WRGRV os requisitos do sistema de gestão. 9.1.3.2 2SURJUDPDGHDXGLWRULDSDUDDFHUWL¿FDomRLQLFLDOGHYHLQFOXLUXPDDXGLWRULDLQLFLDOHPGXDV IDVHVDXGLWRULDVGHVXSHUYLVmRQRSULPHLURHQRVHJXQGRDQRVDSyVDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRHXPD DXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRQRWHUFHLURDQRDQWHVGRYHQFLPHQWRGDFHUWL¿FDomR2SULPHLURFLFORGH FHUWL¿FDomRGHWUrVDQRVLQLFLDVHFRPDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR2VFLFORVVXEVHTXHQWHVLQLFLDPFRP DGHFLVmRGHUHFHUWL¿FDomR YHU $GHWHUPLQDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDHGHTXDLVTXHU DMXVWHV VXEVHTXHQWHV GHYH FRQVLGHUDU R WDPDQKR GR FOLHQWH R HVFRSR H D FRPSOH[LGDGH GH VHX VLVWHPDGHJHVWmRSURGXWRVHSURFHVVRVDVVLPFRPRRQtYHOGHPRQVWUDGRGHH¿FiFLDGRVLVWHPD GHJHVWmRHRVUHVXOWDGRVGHTXDLVTXHUDXGLWRULDVDQWHULRUHV 127$ 2$QH[R(FRQWpPXPÀX[RJUDPDGHXPSURFHVVRWtSLFRGHDXGLWRULDHFHUWL¿FDomR 127$ $ OLVWD D VHJXLU FRQWpP LWHQV DGLFLRQDLV TXH SRGHP VHU FRQVLGHUDGRV DR VH HODERUDU RX UHYLVDU XPSURJUDPDGHDXGLWRULD WDPEpPSRGHVHUQHFHVViULRDERUGiORVQDGHWHUPLQDomRGRHVFRSRGDDXGLWRULD HHODERUDomRGHSODQRGHDXGLWRULD — UHFODPDo}HVUHFHELGDVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVREUHRFOLHQWH — DXGLWRULDFRPELQDGDLQWHJUDGDRXFRQMXQWD — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomR — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVOHJDLV — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVGHDFUHGLWDomR — GDGRVGHGHVHPSHQKRRUJDQL]DFLRQDO SRUH[HPSORtQGLFHVGHGHIHLWRGDGRVGH.3, — SUHRFXSDo}HVGDVSDUWHVLQWHUHVVDGDVSHUWLQHQWHV 127$ &DVR HVSHFL¿FDGR SHOR HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR HVSHFt¿FR GD LQG~VWULD R FLFOR GH FHUWL¿FDomR SRGHVHUGLIHUHQWHGHWUrVDQRV 9.1.3.3 $V DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR GHYHP VHU UHDOL]DGDV QR PtQLPR XPD YH] D FDGD DQR GR FDOHQGiULR H[FHWR HP DQRV GH UHFHUWL¿FDomR $ GDWD GD SULPHLUD DXGLWRULD GH VXSHUYLVmR DSyV D FHUWL¿FDomRLQLFLDOQmRSRGHXOWUDSDVVDUPHVHVDSDUWLUGDGDWDGDGHFLVmRGDFHUWL¿FDomR 127$ 3RGH VHU QHFHVViULR DMXVWDU D IUHTXrQFLD GDV DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR SDUD DFRPRGDU IDWRUHV FRPR VD]RQDOLGDGH RX FHUWL¿FDomR GH VLVWHPDV GH JHVWmR GH GXUDomR OLPLWDGD SRU H[HPSOR SODQWDV GHFRQVWUXomRWHPSRUiULDV 9.1.3.4 4XDQGR XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR OHYDU HP FRQWD FHUWL¿FDomR Mi FRQFHGLGD DR FOLHQWH H DXGLWRULDVUHDOL]DGDVSRURXWURRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHOHGHYHREWHUHPDQWHUHYLGrQFLDVVX¿FLHQWHV FRPRUHODWyULRVHGRFXPHQWDomRGHDo}HVFRUUHWLYDVSDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGH$GRFXPHQWDomR deve demonstrar o atendimento aos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021. O organismo GHFHUWL¿FDomRGHYHEDVHDGRQDLQIRUPDomRREWLGDMXVWL¿FDUHUHJLVWUDUTXDLVTXHUDMXVWHVDRSURJUDPD GHDXGLWRULDH[LVWHQWHHDFRPSDQKDUDLPSOHPHQWDomRGHDo}HVFRUUHWLYDVUHODWLYDVDQmRFRQIRUPL- dades anteriores. 20 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.3.5 2QGHRFOLHQWHRSHUDHPUHJLPHGHWXUQRVDVDWLYLGDGHVTXHDFRQWHFHPGXUDQWHRWXUQRGH WUDEDOKRGHYHPVHUFRQVLGHUDGDVQDHODERUDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDHQRVSODQRVGHDXGLWRULD 9.1.4 Determinação do tempo de auditoria 9.1.4.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUSURFHGLPHQWRVGRFXPHQWDGRVSDUDGHWHUPLQDURWHPSR GH DXGLWRULD 3DUD FDGD FOLHQWH HOH GHYH FDOFXODU R WHPSR QHFHVViULR SDUD SODQHMDU H UHDOL]DU XPD DXGLWRULDFRPSOHWDHH¿FD]GRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH 9.1.4.2 $R GHWHUPLQDU R WHPSR GH DXGLWRULD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH FRQVLGHUDU HQWUH RXWURVRVVHJXLQWHVDVSHFWRV D RVUHTXLVLWRVGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRSHUWLQHQWH E FRPSOH[LGDGHGRFOLHQWHHVHXVLVWHPDGHJHVWmR F FRQWH[WRWHFQROyJLFRHUHJXODWyULR G TXDOTXHUWHUFHLUL]DomRGHTXDLVTXHUDWLYLGDGHVLQFOXtGDVQRHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmR H RVUHVXOWDGRVGHTXDLVTXHUDXGLWRULDVDQWHULRUHV I RWDPDQKRHRQ~PHURGHORFDLVVXDORFDOL]DomRJHRJUi¿FDHFRQVLGHUDo}HVGHPXOWLVLWH J RVULVFRVDVVRFLDGRVDRVSURGXWRVSURFHVVRVRXDWLYLGDGHVGDRUJDQL]DomR K VHDVDXGLWRULDVVmRFRPELQDGDVFRQMXQWDVRXLQWHJUDGDV 127$ 2 WHPSR JDVWR HP GHVORFDPHQWR SDUD FKHJDU H GHL[DU RV ORFDLV DXGLWDGRV QmR HVWi LQFOXtGR QRFiOFXORGDGXUDomRGRVGLDVGHDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmR 127$ 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHXWLOL]DUDVGLUHWUL]HVHVWDEHOHFLGDVQD,62,(&76SDUD GHWHUPLQDomRGDGXUDomRGDDXGLWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmRQRDWRGDGRFXPHQWDomRGHVWHVSURFHGLPHQWRV 1RVFDVRVHPTXHWHQKDPVLGRHVWDEHOHFLGRVFULWpULRVHVSHFt¿FRVSDUDXPHVTXHPDHVSHFt¿FRGH FHUWL¿FDomRSRUH[HPSOR$%17,6276RX,62,(&HVVHVFULWpULRVGHYHPVHUDSOLFDGRV 9.1.4.3 $GXUDomRGDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRHDVXDMXVWL¿FDWLYDGHYHPVHUUHJLVWUDGDV 9.1.4.4 2WHPSRXWLOL]DGRSRUTXDOTXHUPHPEURGDHTXLSHTXHQmRIRUGHVLJQDGRFRPRDXGLWRU SRU H[HPSOR HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV WUDGXWRUHV LQWpUSUHWHV REVHUYDGRUHV H DXGLWRUHV HP WUHLQDPHQWR QmRSRGHFRQWDUQDGXUDomRGDDXGLWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmRHVWDEHOHFLGD 127$ 3DUDRXVRGHWUDGXWRUHVHLQWpUSUHWHVSRGHVHUQHFHVViULRXPWHPSRDGLFLRQDOGHDXGLWRULD 9.1.5 Amostragem de multi-site $RXWLOL]DUDPRVWUDJHPGHPXOWLVLWHSDUDDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRGHXPFOLHQWHTXHFXEUDD PHVPDDWLYLGDGHHPGLYHUVDVORFDOL]Do}HVJHRJUi¿FDVRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHVHQYROYHU XP SURJUDPD GH DPRVWUDJHP D ¿P GH DVVHJXUDU XPD DXGLWRULD DGHTXDGD GR VLVWHPD GH JHVWmR$ MXVWL¿FDWLYDSDUDRSODQRGHDPRVWUDJHPGHYHVHUGRFXPHQWDGDSDUDFDGDFOLHQWH$DPRVWUDJHPQmR pSHUPLWLGDSDUDDOJXQVHVTXHPDVGHFHUWL¿FDomRHVSHFt¿FRVHRQGHFULWpULRVHVSHFt¿FRVWHQKDPVLGR HVWDEHOHFLGRV SDUD XP HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR HVSHFt¿FR SRU H[HPSOR$%17 1%5 ,6276 HVWHVGHYHPVHUDSOLFDGRV 127$ 4XDQGRKRXYHUP~OWLSODVSODQWDVTXHQmRFXEUDPDPHVPDDWLYLGDGHDPRVWUDJHPQmRpDGHTXDGD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 21 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.6 0~OWLSODVQRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmR 4XDQGR D FHUWL¿FDomR GH P~OWLSODV QRUPDV GH VLVWHPDV GH JHVWmR p IRUQHFLGD SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomRRSODQHMDPHQWRSDUDDDXGLWRULDGHYHDVVHJXUDUXPDDXGLWRULDDGHTXDGDQRORFDOD¿P GHSURSLFLDUFRQ¿DQoDQDFHUWL¿FDomR 9.2 Planejando auditorias 9.2.1 Determinação dos objetivos, escopo e critérios de auditoria 9.2.1.1 2VREMHWLYRVGHDXGLWRULDGHYHPVHUGHWHUPLQDGRVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR2HVFRSR HRVFULWpULRVGHDXGLWRULDLQFOXLQGRTXDLVTXHUDOWHUDo}HVGHYHPVHUHVWDEHOHFLGRVSHORRUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRDSyVGLVFXVVmRFRPRFOLHQWH 9.2.1.2 2VREMHWLYRVGHDXGLWRULDGHYHPGHVFUHYHURTXHGHYHVHUUHDOL]DGRSHODDXGLWRULDHGHYHP LQFOXLU D GHWHUPLQDomRGDFRQIRUPLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWHRXGHSDUWHGHVVHVLVWHPDFRP RVFULWpULRVGHDXGLWRULD E GHWHUPLQDomR GD FDSDFLGDGH GR VLVWHPD GH JHVWmR SDUD DVVHJXUDU TXH R FOLHQWH DWHQGD DRV UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVUHJXODPHQWDUHVHFRQWUDWXDLV 127$ 8PDDXGLWRULDGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDGHJHVWmRQmRpXPDDXGLWRULDGHFRQIRUPLGDGHOHJDO F GHWHUPLQDomRGDH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRSDUDDVVHJXUDUTXHRFOLHQWHSRGHUD]RDYHOPHQWH HVSHUDUDWHQGHUVHXVREMHWLYRVGH¿QLGRV G FRQIRUPHDSOLFiYHOLGHQWL¿FDomRGHiUHDVSDUDSRVVtYHOPHOKRULDGRVLVWHPDGHJHVWmR 9.2.1.3 2 HVFRSR GH DXGLWRULD GHYH GHVFUHYHU D DEUDQJrQFLD H RV OLPLWHV GD DXGLWRULD FRPR DV SODQWDV XQLGDGHV RUJDQL]DFLRQDLV DWLYLGDGHV H SURFHVVRV D VHUHP DXGLWDGRV 4XDQGR R SURFHVVR LQLFLDORXGHUHFHUWL¿FDomRFRQVLVWLUHPPDLVGHXPDDXGLWRULD SRUH[HPSORDEUDQJHQGRGLIHUHQWHV SODQWDV RHVFRSRGHXPDDXGLWRULDLQGLYLGXDOSRGHQmRDEUDQJHURHVFRSRFRPSOHWRGDFHUWL¿FDomR PDVRWRWDOGHDXGLWRULDVGHYHVHUFRHUHQWHFRPRHVFRSRFRQVWDQWHQRGRFXPHQWRGHFHUWL¿FDomR 9.2.1.4 2VFULWpULRVGHDXGLWRULDGHYHPVHUXVDGRVFRPRUHIHUrQFLDSDUDGHWHUPLQDomRGDFRQIRUPL- GDGHHGHYHPLQFOXLU — RVUHTXLVLWRVGHXPGRFXPHQWRQRUPDWLYRGH¿QLGRVREUHVLVWHPDVGHJHVWmR — RVSURFHVVRVGH¿QLGRVHDGRFXPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHVHQYROYLGRSHORFOLHQWH 9.2.2 Seleção da equipe auditora e designação de tarefas 9.2.2.1 Generalidades 9.2.2.1.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD VHOHFLRQDU H GHVLJQDU D HTXLSH DXGLWRUDLQFOXVLYHRDXGLWRUOtGHUHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVVHQHFHVViULROHYDQGRHPFRQVLGHUDomR D FRPSHWrQFLD QHFHVViULD SDUD DOFDQoDU RV REMHWLYRV GD DXGLWRULD H UHTXLVLWRV GH LPSDUFLDOLGDGH 6HKRXYHUVRPHQWHXPDXGLWRUHOHGHYHWHUDFRPSHWrQFLDSDUDH[HFXWDURVGHYHUHVGHXPDXGLWRU OtGHUDSOLFiYHLVjDXGLWRULDHPTXHVWmR$HTXLSHDXGLWRUDGHYHSRVVXLUDWRWDOLGDGHGHFRPSHWrQFLDV LGHQWL¿FDGDVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRFRQIRUPHGH¿QLGRHP SDUDDDXGLWRULD 22 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.2.1.2 $RVHGHFLGLURWDPDQKRHDFRPSRVLomRGDHTXLSHDXGLWRUDGHYHPVHUFRQVLGHUDGRVRV seguintes itens: D REMHWLYRVGDDXGLWRULDHVFRSRFULWpULRVHWHPSRGHDXGLWRULDHVWLPDGR E VHDDXGLWRULDpFRPELQDGDFRQMXQWDRXLQWHJUDGD F D FRPSHWrQFLD JOREDO GD HTXLSH DXGLWRUD QHFHVViULD SDUD DOFDQoDU RV REMHWLYRV GD DXGLWRULD YHU7DEHOD$ G UHTXLVLWRV GH FHUWL¿FDomR LQFOXLQGR UHTXLVLWRV HVWDWXWiULRV UHJXODPHQWDUHV RX FRQWUDWXDLV DSOLFiYHLV H LGLRPDHFXOWXUD 127$ 'ROtGHUGDHTXLSHGHXPDDXGLWRULDFRPELQDGDRXLQWHJUDGDVHHVSHUDFRQKHFLPHQWRSURIXQGR GHSHORPHQRVXPDGDVQRUPDVHFRQKHFLPHQWRVLPSOHVGDVRXWUDVQRUPDVXWLOL]DGDVSDUDDTXHODDXGLWRULD SDUWLFXODU 9.2.2.1.3 2 FRQKHFLPHQWR H DV KDELOLGDGHV GR DXGLWRUOtGHU H GRV DXGLWRUHV SRGHP VHU FRPSOH- PHQWDGRVSRUHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVWUDGXWRUHVHLQWpUSUHWHVTXHGHYHPDWXDUVREDRULHQWDomR GH XP DXGLWRU 4XDQGR IRUHP XWLOL]DGRV WUDGXWRUHV RX LQWpUSUHWHV HOHV GHYHP VHU VHOHFLRQDGRV GHIRUPDDQmRLQÀXHQFLDUDDXGLWRULDLQGHYLGDPHQWH 127$ 2V FULWpULRV SDUD D VHOHomR GH HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV VmR GHWHUPLQDGRV FDVR D FDV
