ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 PDF
Document Details
Uploaded by GutsyMeteor9465
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia – Inmetro
2016
Tags
Summary
This document details the requirements for processes used in auditing and certifying management systems according to the ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 standard. It covers topics such as requests, analyses and audits of the management system, and planning of audits.
Full Transcript
ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9 Requisitos dos processos 9.1 $WLYLGDGHVGHSUpFHUWL¿FDomR 9.1.1 Solicitação 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHH[LJLUTXHXPUHSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGRGDRUJDQL]DomRVROLFL- WDQWHIRUQHoDDVLQI...
ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9 Requisitos dos processos 9.1 $WLYLGDGHVGHSUpFHUWL¿FDomR 9.1.1 Solicitação 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHH[LJLUTXHXPUHSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGRGDRUJDQL]DomRVROLFL- WDQWHIRUQHoDDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDOKHSHUPLWLUHVWDEHOHFHURVHJXLQWH D RHVFRSRGHVHMDGRGDFHUWL¿FDomR E GHWDOKHV SHUWLQHQWHV GD RUJDQL]DomR VROLFLWDQWH FRQIRUPH UHTXHULGR SHOR HVTXHPD GH FHUWL¿FDomRHVSHFt¿FRLQFOXLQGRVHXQRPHHRHQGHUHoRGDVVXDVSODQWDVVHXVSURFHVVRVH RSHUDo}HV UHFXUVRV WpFQLFRV H KXPDQRV IXQo}HV UHODFLRQDPHQWRV H TXDLVTXHU REULJDo}HV OHJDLVSHUWLQHQWHV F LGHQWL¿FDomRGHWRGRVRVSURFHVVRVWHUFHLUL]DGRVXVDGRVSHODRUJDQL]DomRTXHDIHWDUmRDFRQIRU- PLGDGHFRPRVUHTXLVLWRV G DVQRUPDVRXRXWURVUHTXLVLWRVSDUDRVTXDLVDRUJDQL]DomRVROLFLWDQWHEXVFDFHUWL¿FDomR H VHFRQVXOWRULDUHODWLYDDRVLVWHPDGHJHVWmRDVHUFHUWL¿FDGRIRLIRUQHFLGDHVHVLPTXHPIRUQHFHX 9.1.2 Análise crítica da solicitação 9.1.2.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHDOL]DUXPDDQiOLVHFUtWLFDGDVROLFLWDomRHGDVLQIRUPD- o}HVVXSOHPHQWDUHVGHFHUWL¿FDomRSDUDDVVHJXUDUTXH D DV LQIRUPDo}HV VREUH D RUJDQL]DomR VROLFLWDQWH H VHX VLVWHPD GH JHVWmR VHMDP VX¿FLHQWHV SDUDGHVHQYROYHUXPSURJUDPDGHDXGLWRULD YHU E TXDOTXHUGLIHUHQoDUHFRQKHFLGDGHLQWHUSUHWDomRHQWUHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHDRUJDQL- ]DomRVROLFLWDQWHVHMDUHVROYLGD F R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR WHQKD FRPSHWrQFLD H FDSDFLGDGH SDUD H[HFXWDU D DWLYLGDGH GHFHUWL¿FDomR G RHVFRSRVROLFLWDGRSDUDDFHUWL¿FDomRD V SODQWD V GDVRSHUDo}HVGDRUJDQL]DomRVROLFLWDQWH R WHPSR QHFHVViULR SDUD FRPSOHWDU DV DXGLWRULDV H TXDLVTXHU RXWURV SRQWRV TXH LQÀXHQFLHP R VHUYLoR GH FHUWL¿FDomR VHMDP OHYDGRV HP FRQVLGHUDomR LGLRPD FRQGLo}HV GH VHJXUDQoD DPHDoDVjLPSDUFLDOLGDGHHWF 9.1.2.2 $SyV D DQiOLVH FUtWLFD GD VROLFLWDomR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DFHLWDU RX UHFXVDU D VROLFLWDomR SDUD FHUWL¿FDomR 4XDQGR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHFXVDU XPD VROLFLWDomR SDUD FHUWL¿FDomR FRPR UHVXOWDGR GD DQiOLVH FUtWLFD HOH GHYH GRFXPHQWDU RV PRWLYRV SDUD D UHFXVD GDVROLFLWDomRHGHL[DUFODURSDUDRFOLHQWH 9.1.2.3 &RPEDVHQHVVDDQiOLVHFUtWLFDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHWHUPLQDUDVFRPSH- WrQFLDVTXHHOHSUHFLVDLQFOXLUHPVXDHTXLSHDXGLWRUDHSDUDDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 19 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.3 Programa de auditoria 9.1.3.1 8P SURJUDPD GH DXGLWRULD SDUD R FLFOR FRPSOHWR GH FHUWL¿FDomR GHYH VHU HODERUDGR SDUD LGHQWL¿FDUFODUDPHQWHD V DWLYLGDGH V GHDXGLWRULDQHFHVViULD V SDUDGHPRQVWUDUTXHRVLVWHPDGH JHVWmRGRFOLHQWHDWHQGHDRVUHTXLVLWRVSDUDFHUWL¿FDomRSDUDD V QRUPD V VHOHFLRQDGD V RXRXWUR V GRFXPHQWR V QRUPDWLYR V 2 SURJUDPD GH DXGLWRULD SDUD R FLFOR GH FHUWL¿FDomR GHYH FREULU WRGRV os requisitos do sistema de gestão. 9.1.3.2 2SURJUDPDGHDXGLWRULDSDUDDFHUWL¿FDomRLQLFLDOGHYHLQFOXLUXPDDXGLWRULDLQLFLDOHPGXDV IDVHVDXGLWRULDVGHVXSHUYLVmRQRSULPHLURHQRVHJXQGRDQRVDSyVDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRHXPD DXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRQRWHUFHLURDQRDQWHVGRYHQFLPHQWRGDFHUWL¿FDomR2SULPHLURFLFORGH FHUWL¿FDomRGHWUrVDQRVLQLFLDVHFRPDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR2VFLFORVVXEVHTXHQWHVLQLFLDPFRP DGHFLVmRGHUHFHUWL¿FDomR YHU $GHWHUPLQDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDHGHTXDLVTXHU DMXVWHV VXEVHTXHQWHV GHYH FRQVLGHUDU R WDPDQKR GR FOLHQWH R HVFRSR H D FRPSOH[LGDGH GH VHX VLVWHPDGHJHVWmRSURGXWRVHSURFHVVRVDVVLPFRPRRQtYHOGHPRQVWUDGRGHH¿FiFLDGRVLVWHPD GHJHVWmRHRVUHVXOWDGRVGHTXDLVTXHUDXGLWRULDVDQWHULRUHV 127$ 2$QH[R(FRQWpPXPÀX[RJUDPDGHXPSURFHVVRWtSLFRGHDXGLWRULDHFHUWL¿FDomR 127$ $ OLVWD D VHJXLU FRQWpP LWHQV DGLFLRQDLV TXH SRGHP VHU FRQVLGHUDGRV DR VH HODERUDU RX UHYLVDU XPSURJUDPDGHDXGLWRULDWDPEpPSRGHVHUQHFHVViULRDERUGiORVQDGHWHUPLQDomRGRHVFRSRGDDXGLWRULD HHODERUDomRGHSODQRGHDXGLWRULD — UHFODPDo}HVUHFHELGDVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVREUHRFOLHQWH — DXGLWRULDFRPELQDGDLQWHJUDGDRXFRQMXQWD — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomR — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVOHJDLV — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVGHDFUHGLWDomR — GDGRVGHGHVHPSHQKRRUJDQL]DFLRQDO SRUH[HPSORtQGLFHVGHGHIHLWRGDGRVGH.3, — SUHRFXSDo}HVGDVSDUWHVLQWHUHVVDGDVSHUWLQHQWHV 127$ &DVR HVSHFL¿FDGR SHOR HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR HVSHFt¿FR GD LQG~VWULD R FLFOR GH FHUWL¿FDomR SRGHVHUGLIHUHQWHGHWUrVDQRV 9.1.3.3 $V DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR GHYHP VHU UHDOL]DGDV QR PtQLPR XPD YH] D FDGD DQR GR FDOHQGiULR H[FHWR HP DQRV GH UHFHUWL¿FDomR $ GDWD GD SULPHLUD DXGLWRULD GH VXSHUYLVmR DSyV D FHUWL¿FDomRLQLFLDOQmRSRGHXOWUDSDVVDUPHVHVDSDUWLUGDGDWDGDGHFLVmRGDFHUWL¿FDomR 127$ 3RGH VHU QHFHVViULR DMXVWDU D IUHTXrQFLD GDV DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR SDUD DFRPRGDU IDWRUHV FRPR VD]RQDOLGDGH RX FHUWL¿FDomR GH VLVWHPDV GH JHVWmR GH GXUDomR OLPLWDGD SRU H[HPSOR SODQWDV GHFRQVWUXomRWHPSRUiULDV 9.1.3.4 4XDQGR XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR OHYDU HP FRQWD FHUWL¿FDomR Mi FRQFHGLGD DR FOLHQWH H DXGLWRULDVUHDOL]DGDVSRURXWURRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHOHGHYHREWHUHPDQWHUHYLGrQFLDVVX¿FLHQWHV FRPRUHODWyULRVHGRFXPHQWDomRGHDo}HVFRUUHWLYDVSDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGH$GRFXPHQWDomR deve demonstrar o atendimento aos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021. O organismo GHFHUWL¿FDomRGHYHEDVHDGRQDLQIRUPDomRREWLGDMXVWL¿FDUHUHJLVWUDUTXDLVTXHUDMXVWHVDRSURJUDPD GHDXGLWRULDH[LVWHQWHHDFRPSDQKDUDLPSOHPHQWDomRGHDo}HVFRUUHWLYDVUHODWLYDVDQmRFRQIRUPL- dades anteriores. 20 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.3.5 2QGHRFOLHQWHRSHUDHPUHJLPHGHWXUQRVDVDWLYLGDGHVTXHDFRQWHFHPGXUDQWHRWXUQRGH WUDEDOKRGHYHPVHUFRQVLGHUDGDVQDHODERUDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDHQRVSODQRVGHDXGLWRULD 9.1.4 Determinação do tempo de auditoria 9.1.4.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUSURFHGLPHQWRVGRFXPHQWDGRVSDUDGHWHUPLQDURWHPSR GH DXGLWRULD 3DUD FDGD FOLHQWH HOH GHYH FDOFXODU R WHPSR QHFHVViULR SDUD SODQHMDU H UHDOL]DU XPD DXGLWRULDFRPSOHWDHH¿FD]GRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH 9.1.4.2 $R GHWHUPLQDU R WHPSR GH DXGLWRULD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH FRQVLGHUDU HQWUH RXWURVRVVHJXLQWHVDVSHFWRV D RVUHTXLVLWRVGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRSHUWLQHQWH E FRPSOH[LGDGHGRFOLHQWHHVHXVLVWHPDGHJHVWmR F FRQWH[WRWHFQROyJLFRHUHJXODWyULR G TXDOTXHUWHUFHLUL]DomRGHTXDLVTXHUDWLYLGDGHVLQFOXtGDVQRHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmR H RVUHVXOWDGRVGHTXDLVTXHUDXGLWRULDVDQWHULRUHV I RWDPDQKRHRQ~PHURGHORFDLVVXDORFDOL]DomRJHRJUi¿FDHFRQVLGHUDo}HVGHPXOWLVLWH J RVULVFRVDVVRFLDGRVDRVSURGXWRVSURFHVVRVRXDWLYLGDGHVGDRUJDQL]DomR K VHDVDXGLWRULDVVmRFRPELQDGDVFRQMXQWDVRXLQWHJUDGDV 127$ 2 WHPSR JDVWR HP GHVORFDPHQWR SDUD FKHJDU H GHL[DU RV ORFDLV DXGLWDGRV QmR HVWi LQFOXtGR QRFiOFXORGDGXUDomRGRVGLDVGHDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmR 127$ 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHXWLOL]DUDVGLUHWUL]HVHVWDEHOHFLGDVQD,62,(&76SDUD GHWHUPLQDomRGDGXUDomRGDDXGLWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmRQRDWRGDGRFXPHQWDomRGHVWHVSURFHGLPHQWRV 1RVFDVRVHPTXHWHQKDPVLGRHVWDEHOHFLGRVFULWpULRVHVSHFt¿FRVSDUDXPHVTXHPDHVSHFt¿FRGH FHUWL¿FDomRSRUH[HPSOR$%17,6276RX,62,(&HVVHVFULWpULRVGHYHPVHUDSOLFDGRV 9.1.4.3 $GXUDomRGDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRHDVXDMXVWL¿FDWLYDGHYHPVHUUHJLVWUDGDV 9.1.4.4 2WHPSRXWLOL]DGRSRUTXDOTXHUPHPEURGDHTXLSHTXHQmRIRUGHVLJQDGRFRPRDXGLWRU SRU H[HPSOR HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV WUDGXWRUHV LQWpUSUHWHV REVHUYDGRUHV H DXGLWRUHV HP WUHLQDPHQWR QmRSRGHFRQWDUQDGXUDomRGDDXGLWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmRHVWDEHOHFLGD 127$ 3DUDRXVRGHWUDGXWRUHVHLQWpUSUHWHVSRGHVHUQHFHVViULRXPWHPSRDGLFLRQDOGHDXGLWRULD 9.1.5 Amostragem de multi-site $RXWLOL]DUDPRVWUDJHPGHPXOWLVLWHSDUDDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRGHXPFOLHQWHTXHFXEUDD PHVPDDWLYLGDGHHPGLYHUVDVORFDOL]Do}HVJHRJUi¿FDVRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHVHQYROYHU XP SURJUDPD GH DPRVWUDJHP D ¿P GH DVVHJXUDU XPD DXGLWRULD DGHTXDGD GR VLVWHPD GH JHVWmR$ MXVWL¿FDWLYDSDUDRSODQRGHDPRVWUDJHPGHYHVHUGRFXPHQWDGDSDUDFDGDFOLHQWH$DPRVWUDJHPQmR pSHUPLWLGDSDUDDOJXQVHVTXHPDVGHFHUWL¿FDomRHVSHFt¿FRVHRQGHFULWpULRVHVSHFt¿FRVWHQKDPVLGR HVWDEHOHFLGRV SDUD XP HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR HVSHFt¿FR SRU H[HPSOR$%17 1%5 ,6276 HVWHVGHYHPVHUDSOLFDGRV 127$ 4XDQGRKRXYHUP~OWLSODVSODQWDVTXHQmRFXEUDPDPHVPDDWLYLGDGHDPRVWUDJHPQmRpDGHTXDGD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 21 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.6 0~OWLSODVQRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmR 4XDQGR D FHUWL¿FDomR GH P~OWLSODV QRUPDV GH VLVWHPDV GH JHVWmR p IRUQHFLGD SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomRRSODQHMDPHQWRSDUDDDXGLWRULDGHYHDVVHJXUDUXPDDXGLWRULDDGHTXDGDQRORFDOD¿P GHSURSLFLDUFRQ¿DQoDQDFHUWL¿FDomR 9.2 Planejando auditorias 9.2.1 Determinação dos objetivos, escopo e critérios de auditoria 9.2.1.1 2VREMHWLYRVGHDXGLWRULDGHYHPVHUGHWHUPLQDGRVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR2HVFRSR HRVFULWpULRVGHDXGLWRULDLQFOXLQGRTXDLVTXHUDOWHUDo}HVGHYHPVHUHVWDEHOHFLGRVSHORRUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRDSyVGLVFXVVmRFRPRFOLHQWH 9.2.1.2 2VREMHWLYRVGHDXGLWRULDGHYHPGHVFUHYHURTXHGHYHVHUUHDOL]DGRSHODDXGLWRULDHGHYHP LQFOXLU D GHWHUPLQDomRGDFRQIRUPLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWHRXGHSDUWHGHVVHVLVWHPDFRP RVFULWpULRVGHDXGLWRULD E GHWHUPLQDomR GD FDSDFLGDGH GR VLVWHPD GH JHVWmR SDUD DVVHJXUDU TXH R FOLHQWH DWHQGD DRV UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVUHJXODPHQWDUHVHFRQWUDWXDLV 127$ 8PDDXGLWRULDGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDGHJHVWmRQmRpXPDDXGLWRULDGHFRQIRUPLGDGHOHJDO F GHWHUPLQDomRGDH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRSDUDDVVHJXUDUTXHRFOLHQWHSRGHUD]RDYHOPHQWH HVSHUDUDWHQGHUVHXVREMHWLYRVGH¿QLGRV G FRQIRUPHDSOLFiYHOLGHQWL¿FDomRGHiUHDVSDUDSRVVtYHOPHOKRULDGRVLVWHPDGHJHVWmR 9.2.1.3 2 HVFRSR GH DXGLWRULD GHYH GHVFUHYHU D DEUDQJrQFLD H RV OLPLWHV GD DXGLWRULD FRPR DV SODQWDV XQLGDGHV RUJDQL]DFLRQDLV DWLYLGDGHV H SURFHVVRV D VHUHP DXGLWDGRV 4XDQGR R SURFHVVR LQLFLDORXGHUHFHUWL¿FDomRFRQVLVWLUHPPDLVGHXPDDXGLWRULD SRUH[HPSORDEUDQJHQGRGLIHUHQWHV SODQWDV RHVFRSRGHXPDDXGLWRULDLQGLYLGXDOSRGHQmRDEUDQJHURHVFRSRFRPSOHWRGDFHUWL¿FDomR PDVRWRWDOGHDXGLWRULDVGHYHVHUFRHUHQWHFRPRHVFRSRFRQVWDQWHQRGRFXPHQWRGHFHUWL¿FDomR 9.2.1.4 2VFULWpULRVGHDXGLWRULDGHYHPVHUXVDGRVFRPRUHIHUrQFLDSDUDGHWHUPLQDomRGDFRQIRUPL- GDGHHGHYHPLQFOXLU — RVUHTXLVLWRVGHXPGRFXPHQWRQRUPDWLYRGH¿QLGRVREUHVLVWHPDVGHJHVWmR — RVSURFHVVRVGH¿QLGRVHDGRFXPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHVHQYROYLGRSHORFOLHQWH 9.2.2 Seleção da equipe auditora e designação de tarefas 9.2.2.1 Generalidades 9.2.2.1.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD VHOHFLRQDU H GHVLJQDU D HTXLSH DXGLWRUDLQFOXVLYHRDXGLWRUOtGHUHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVVHQHFHVViULROHYDQGRHPFRQVLGHUDomR D FRPSHWrQFLD QHFHVViULD SDUD DOFDQoDU RV REMHWLYRV GD DXGLWRULD H UHTXLVLWRV GH LPSDUFLDOLGDGH 6HKRXYHUVRPHQWHXPDXGLWRUHOHGHYHWHUDFRPSHWrQFLDSDUDH[HFXWDURVGHYHUHVGHXPDXGLWRU OtGHUDSOLFiYHLVjDXGLWRULDHPTXHVWmR$HTXLSHDXGLWRUDGHYHSRVVXLUDWRWDOLGDGHGHFRPSHWrQFLDV LGHQWL¿FDGDVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRFRQIRUPHGH¿QLGRHPSDUDDDXGLWRULD 22 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.2.1.2 $RVHGHFLGLURWDPDQKRHDFRPSRVLomRGDHTXLSHDXGLWRUDGHYHPVHUFRQVLGHUDGRVRV seguintes itens: D REMHWLYRVGDDXGLWRULDHVFRSRFULWpULRVHWHPSRGHDXGLWRULDHVWLPDGR E VHDDXGLWRULDpFRPELQDGDFRQMXQWDRXLQWHJUDGD F D FRPSHWrQFLD JOREDO GD HTXLSH DXGLWRUD QHFHVViULD SDUD DOFDQoDU RV REMHWLYRV GD DXGLWRULD YHU7DEHOD$ G UHTXLVLWRV GH FHUWL¿FDomR LQFOXLQGR UHTXLVLWRV HVWDWXWiULRV UHJXODPHQWDUHV RX FRQWUDWXDLV DSOLFiYHLV H LGLRPDHFXOWXUD 127$ 'ROtGHUGDHTXLSHGHXPDDXGLWRULDFRPELQDGDRXLQWHJUDGDVHHVSHUDFRQKHFLPHQWRSURIXQGR GHSHORPHQRVXPDGDVQRUPDVHFRQKHFLPHQWRVLPSOHVGDVRXWUDVQRUPDVXWLOL]DGDVSDUDDTXHODDXGLWRULD SDUWLFXODU 9.2.2.1.3 2 FRQKHFLPHQWR H DV KDELOLGDGHV GR DXGLWRUOtGHU H GRV DXGLWRUHV SRGHP VHU FRPSOH- PHQWDGRVSRUHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVWUDGXWRUHVHLQWpUSUHWHVTXHGHYHPDWXDUVREDRULHQWDomR GH XP DXGLWRU 4XDQGR IRUHP XWLOL]DGRV WUDGXWRUHV RX LQWpUSUHWHV HOHV GHYHP VHU VHOHFLRQDGRV GHIRUPDDQmRLQÀXHQFLDUDDXGLWRULDLQGHYLGDPHQWH 127$ 2V FULWpULRV SDUD D VHOHomR GH HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV VmR GHWHUPLQDGRV FDVR D FDVR FRQIRUPH as necessidades da equipe auditora e do escopo da auditoria. 9.2.2.1.4 $XGLWRUHV HP WUHLQDPHQWR SRGHP SDUWLFLSDU QD DXGLWRULD GHVGH TXH XP DXGLWRU VHMD GHVLJQDGRFRPRDYDOLDGRU2DYDOLDGRUGHYHVHUFRPSHWHQWHSDUDH[HUFHURVGHYHUHVHWHUUHVSRQ- VDELOLGDGH¿QDOSHODVDWLYLGDGHVHFRQVWDWDo}HVGRDXGLWRUHPWUHLQDPHQWR 9.2.2.1.5 2 DXGLWRUOtGHU HP FRQVXOWD FRP D HTXLSH DXGLWRUD GHYH GHVLJQDU UHVSRQVDELOLGDGHV D FDGDPHPEURGDHTXLSHSDUDDXGLWDUSURFHVVRVIXQo}HVORFDLViUHDVRXDWLYLGDGHVHVSHFt¿FRV7DLV WDUHIDVGHYHPOHYDUHPFRQVLGHUDomRDQHFHVVLGDGHSRUFRPSHWrQFLDHRXVRH¿FD]HH¿FLHQWHGD HTXLSHDXGLWRUDDVVLPFRPRDVGLIHUHQWHVIXQo}HVHUHVSRQVDELOLGDGHVGRVDXGLWRUHVDXGLWRUHVHP WUHLQDPHQWRHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRV3RGHPVHUIHLWDVPXGDQoDVQDVWDUHIDVGHVLJQDGDVQDPHGLGD HPTXHDDXGLWRULDSURJULGDGHIRUPDDDVVHJXUDURFXPSULPHQWRGRVREMHWLYRVGDDXGLWRULD 9.2.2.2 Observadores, especialistas técnicos e guias 9.2.2.2.1 Observadores $ SUHVHQoD H D MXVWL¿FDWLYD SDUD REVHUYDGRUHV GXUDQWH XPD DWLYLGDGH GH DXGLWRULD GHYHP VHU DFRUGDGDVHQWUHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHRFOLHQWHDQWHVGDUHDOL]DomRGDDXGLWRULD$HTXLSH DXGLWRUD GHYH DVVHJXUDU TXH RV REVHUYDGRUHV QmR LQÀXHQFLHP RX LQWHU¿UDP LQGHYLGDPHQWH QRSURFHVVRRXQRUHVXOWDGRGDDXGLWRULD 127$ 2VREVHUYDGRUHVSRGHPVHUPHPEURVGDRUJDQL]DomRGRFOLHQWHFRQVXOWRUHVSHVVRDOGRRUJDQLVPR GHDFUHGLWDomRUHDOL]DQGRXPDWHVWHPXQKDUHJXODGRUHVRXRXWUDVSHVVRDVMXVWL¿FDGDV 9.2.2.2.2 Especialistas técnicos 2SDSHOGRVHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVGXUDQWHXPDDXGLWRULDGHYHVHUDFRUGDGRHQWUHRRUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomRHRFOLHQWHDQWHVGDFRQGXomRGDDXGLWRULD8PHVSHFLDOLVWDWpFQLFRQmRSRGHDWXDUFRPR DXGLWRUQDHTXLSHDXGLWRUD2VHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVGHYHPHVWDUDFRPSDQKDGRVSRUXPDXGLWRU 127$ 2VHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVSRGHPIRUQHFHUDVVHVVRUDPHQWRjHTXLSHDXGLWRUDSDUDDSUHSDUDomR SODQHMDPHQWRRXDXGLWRULD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 23 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.2.2.3 Guias &DGDDXGLWRUGHYHVHUDFRPSDQKDGRSRUXPJXLDDPHQRVVHDFRUGDGRGHRXWUDIRUPDSHORDXGLWRU OtGHUHSHORFOLHQWH2VJXLDVVmRGHVLJQDGRVSHODHTXLSHDXGLWRUDSDUDIDFLOLWDUDDXGLWRULD$HTXLSH DXGLWRUD GHYH DVVHJXUDU TXH RV JXLDV QmR LQÀXHQFLHP RX LQWHU¿UDP QR SURFHVVR RX QR UHVXOWDGR da auditoria. 127$ $VUHVSRQVDELOLGDGHVGHXPJXLDSRGHPLQFOXLU D HVWDEHOHFHUFRQWDWRVHKRUiULRVSDUDHQWUHYLVWDV E RUJDQL]DUYLVLWDVSDUDSDUWHVHVSHFt¿FDVGRORFDORXGDRUJDQL]DomR F DVVHJXUDUTXHUHJUDVUHODWLYDVDRVSURFHGLPHQWRVGHVHJXUDQoDHVHJXULGDGHGRORFDOVHMDPFRQKHFLGDV HUHVSHLWDGDVSHORVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUD G WHVWHPXQKDUDDXGLWRULDHPQRPHGRFOLHQWH H IRUQHFHUHVFODUHFLPHQWRRXLQIRUPDo}HVFRQIRUPHUHTXLVLWDGRSHORDXGLWRU 127$ 4XDQGRDSURSULDGRRDXGLWDGRSRGHWDPEpPDWXDUFRPRJXLD 9.2.3 Plano de auditoria 9.2.3.1 Generalidades 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DVVHJXUDU TXH XP SODQR GH DXGLWRULD VHMD HVWDEHOHFLGR DQWHV GHFDGDDXGLWRULDLGHQWL¿FDGDQRSURJUDPDGHDXGLWRULDTXHVLUYDGHEDVHSDUDDFRUGRHPUHODomR jUHDOL]DomRHSURJUDPDomRGDVDWLYLGDGHVGHDXGLWRULD 127$ 1mR VH HVSHUD TXH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR Yi HODERUDU XP SODQR GH DXGLWRULD SDUD FDGD DXGLWRULDQRPRPHQWRHPTXHRSURJUDPDGHDXGLWRULDVIRUHODERUDGR 9.2.3.2 Preparação do plano de auditoria 2SODQRGHDXGLWRULDGHYHVHUDSURSULDGRDRVREMHWLYRVHDRHVFRSRGDDXGLWRULD2SODQRGHDXGLWRULD GHYHLQFOXLURXID]HUUHIHUrQFLDQRPtQLPRDRVVHJXLQWHVLWHQV D RVREMHWLYRVGDDXGLWRULD E RVFULWpULRVGHDXGLWRULD F RHVFRSRGDDXGLWRULDLQFOXLQGRDLGHQWL¿FDomRGDVXQLGDGHVRUJDQL]DFLRQDLVHIXQFLRQDLVRXGRV SURFHVVRVDVHUHPDXGLWDGRV G DV GDWDV H OXJDUHV RQGH DV DWLYLGDGHV GH DXGLWRULD QR ORFDO VHUmR UHDOL]DGDV LQFOXLQGR YLVLWDV DVLWHVWHPSRUiULRVHDWLYLGDGHVGHDXGLWRULDUHPRWDFRQIRUPHDSURSULDGR H DGXUDomRHVSHUDGDGDVDWLYLGDGHVGDDXGLWRULDQRORFDO I DVIXQo}HVHUHVSRQVDELOLGDGHVGRVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUDHGDVSHVVRDVDFRPSDQKDQWHV FRPRREVHUYDGRUHVRXLQWpUSUHWHV 127$ $VLQIRUPDo}HVGRSODQRGHDXGLWRULDSRGHPHVWDUFRQWLGDVHPPDLVGHXPGRFXPHQWR 24 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.3.3 Comunicação das tarefas da equipe auditora $V WDUHIDV DWULEXtGDV j HTXLSH DXGLWRUD GHYHP VHU GH¿QLGDV H GHYHP GHWHUPLQDU TXH D HTXLSH auditora: D H[DPLQH H YHUL¿TXH D HVWUXWXUD SROtWLFDV SURFHVVRV SURFHGLPHQWRV UHJLVWURV H GRFXPHQWRV UHODFLRQDGRVGRFOLHQWHSHUWLQHQWHVjQRUPDGRVLVWHPDGHJHVWmR E FRQ¿UPH VH HVVHV LWHQV DWHQGHP D WRGRV RV UHTXLVLWRV SHUWLQHQWHV DR HVFRSR SUHWHQGLGR GHFHUWL¿FDomR F FRQ¿UPHVHRVSURFHVVRVHSURFHGLPHQWRVHVWmRHVWDEHOHFLGRVLPSOHPHQWDGRVHPDQWLGRVFRP H¿FiFLDD¿PGHVHUYLUGHEDVHSDUDDFRQ¿DQoDQRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH G FRPXQLTXHDRFOLHQWHSDUDVXDDomRTXDLVTXHULQFRHUrQFLDVHQWUHDSROtWLFDREMHWLYRVHPHWDV GRFOLHQWH 9.2.3.4 Comunicação do plano de auditoria 2SODQRGHDXGLWRULDGHYHVHUFRPXQLFDGRHDVGDWDVGDDXGLWRULDGHYHPVHUSUHYLDPHQWHDFRUGDGDV FRPDRUJDQL]DomRGRFOLHQWH 9.2.3.5 Comunicação relativa aos membros da equipe auditora 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH IRUQHFHU R QRPH H TXDQGR VROLFLWDGR GHYH WRUQDU GLVSRQtYHLV LQIRUPDo}HV FXUULFXODUHV GH FDGD PHPEUR GD HTXLSH DXGLWRUD FRP WHPSR VX¿FLHQWH SDUD R FOLHQWH GLVFRUGDU GD GHVLJQDomR GH TXDOTXHU PHPEUR GD HTXLSH H SDUD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHFRQVWLWXLUDHTXLSHHPUHVSRVWDDTXDOTXHUREMHomRYiOLGD 9.3 &HUWL¿FDomRLQLFLDO 9.3.1 $XGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomR 9.3.1.1 Generalidades $DXGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRGHYHVHUUHDOL]DGDHPGXDVIDVHVIDVH HIDVH 9.3.1.2 Fase 1 9.3.1.2.1 2SODQHMDPHQWRGHYHDVVHJXUDUTXHRVREMHWLYRVGDIDVHSRVVDPVHUDWLQJLGRVHTXH RFOLHQWHHVWHMDLQIRUPDGRVREUHTXDLVTXHUDWLYLGDGHV³LQORFR´GXUDQWHDIDVH 127$ $IDVHQmRUHTXHUXPSODQRGHDXGLWRULDIRUPDO YHU 9.3.1.2.2 2VREMHWLYRVGDIDVHVmR D DQDOLVDUFULWLFDPHQWHHDLQIRUPDomRGRFXPHQWDGDGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH E DYDOLDUDVFRQGLo}HVHVSHFt¿FDVGDSODQWDGRFOLHQWHHGLVFXWLUFRPRSHVVRDOGRFOLHQWHD¿P GHGHWHUPLQDURJUDXGHSUHSDUDomRSDUDDIDVH F DQDOLVDU FULWLFDPHQWH D VLWXDomR H D FRPSUHHQVmR GR FOLHQWH TXDQWR DRV UHTXLVLWRV GD QRUPD HP HVSHFLDO FRP UHODomR j LGHQWL¿FDomR GH DVSHFWRVFKDYH RX VLJQL¿FDWLYRV GH GHVHPSHQKR GHSURFHVVRVGHREMHWLYRVHGDRSHUDomRGRVLVWHPDGHJHVWmR G REWHUDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVHPUHODomRDRHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmRLQFOXLQGR — D V SODQWD V GRFOLHQWH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 25 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 — SURFHVVRVHHTXLSDPHQWRXWLOL]DGR — QtYHLVGRVFRQWUROHVHVWDEHOHFLGRV SDUWLFXODUPHQWHQRFDVRGHFOLHQWHVPXOWLVLWH — UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVHUHJXODWyULRVDSOLFiYHLV H DQDOLVDUFULWLFDPHQWHDDORFDomRGHUHFXUVRVSDUDDIDVHHDFRUGDUFRPRFOLHQWHRVGHWDOKHV GDIDVH I SHUPLWLURSODQHMDPHQWRGDIDVHREWHQGRXPHQWHQGLPHQWRVX¿FLHQWHGRVLVWHPDGHJHVWmRGR FOLHQWHHGRVHXIXQFLRQDPHQWRQRORFDOQRFRQWH[WRGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRRXRXWUR GRFXPHQWRQRUPDWLYR J DYDOLDU VH DV DXGLWRULDV LQWHUQDV H DV DQiOLVHV FUtWLFDV SHOD GLUHomR HVWmR VHQGR SODQHMDGDV H UHDOL]DGDVHVHRQtYHOGHLPSOHPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHPRQVWUDTXHRFOLHQWHHVWi SURQWRSDUDDIDVH 127$ 6HDRPHQRVSDUWHGDIDVHIRUUHDOL]DGDQDVLQVWDODo}HVGRFOLHQWHLVWRSRGHDX[LOLDUDDOFDQoDU RVREMHWLYRVFLWDGRVDFLPD 9.3.1.2.3 $V FRQFOXV}HV GRFXPHQWDGDV FRP UHODomR DR DWHQGLPHQWR GRV REMHWLYRV GD IDVH H j DSWLGmRSDUDVHJXLUjIDVHGHYHPVHUFRPXQLFDGDVDRFOLHQWHLQFOXLQGRDLGHQWL¿FDomRGHTXDLVTXHU iUHDVGHSUHRFXSDomRTXHSRGHULDPVHUFODVVL¿FDGDVFRPRQmRFRQIRUPLGDGHVGXUDQWHDIDVH 127$ 2VGDGRVUHVXOWDQWHVGDIDVHQmRSUHFLVDPDWHQGHURVUHTXLVLWRVGHXPUHODWyULR YHU 9.3.1.2.4 1D GHWHUPLQDomR GR LQWHUYDOR HQWUH DV IDVHV H GHYHVH OHYDU HP FRQVLGHUDomR DV QHFHVVLGDGHVGRFOLHQWHHPUHVROYHUDViUHDVGHSUHRFXSDomRLGHQWL¿FDGDVGXUDQWHDIDVH7DPEpP SRGHVHUSUHFLVRTXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRUHYLVHVHXVSUHSDUDWLYRVSDUDDIDVH6HRFRUUHUHP TXDLVTXHUPXGDQoDVVLJQL¿FDWLYDVTXHLPSDFWHPRVLVWHPDGHJHVWmRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR GHYHFRQVLGHUDUDQHFHVVLGDGHGHUHSHWLUSDUWHRXWRGDDIDVH2FOLHQWHGHYHHVWDULQIRUPDGRTXH RVUHVXOWDGRVGDIDVHSRGHPFDXVDURDGLDPHQWRRXFDQFHODPHQWRGDIDVH 9.3.1.3 Fase 2 2REMHWLYRGDIDVHpDYDOLDUDLPSOHPHQWDomRLQFOXLQGRH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH $IDVHGHYHRFRUUHUQRVORFDLVGRFOLHQWH(ODGHYHLQFOXLUDDXGLWRULDGHQRPtQLPRRVHJXLQWH D LQIRUPDo}HV H HYLGrQFLDV VREUH FRQIRUPLGDGH FRP WRGRV RV UHTXLVLWRV GD QRUPD DSOLFiYHO GHVLVWHPDGHJHVWmRRXRXWURGRFXPHQWRQRUPDWLYR E PRQLWRUDPHQWR PHGLo}HV FRPXQLFDomR H DQiOLVH FUtWLFD GR GHVHPSHQKR HP UHODomR DRV SULQFLSDLVREMHWLYRVHPHWDVGHGHVHPSHQKR FRHUHQWHFRPDVH[SHFWDWLYDVQDQRUPDDSOLFiYHO GHVLVWHPDGHJHVWmRRXHPRXWURGRFXPHQWRQRUPDWLYR F DFDSDFLGDGHHRGHVHPSHQKRGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWHHPUHODomRDRDWHQGLPHQWRGRV UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVUHJXODWyULRVHFRQWUDWXDLV G FRQWUROHRSHUDFLRQDOGRVSURFHVVRVGRFOLHQWH H DXGLWRULDLQWHUQDHDQiOLVHFUtWLFDSHODGLUHomR I UHVSRQVDELOLGDGHGDGLUHomRSHODVSROtWLFDVGRFOLHQWH 26 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.3.1.4 &RQFOXV}HVGDDXGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomR $ HTXLSH DXGLWRUD GHYH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH WRGDV DV LQIRUPDo}HV H HYLGrQFLDV FROHWDGDV GXUDQWH DV IDVHV H D ¿P GH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH DV FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD H FRQFRUGDU TXDQWR jVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULD 9.4 Conduzindo auditorias 9.4.1 Generalidades 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRSDUDUHDOL]DUDXGLWRULDVQRORFDO(VVHSURFHVVR GHYHLQFOXLUXPDUHXQLmRGHDEHUWXUDQRLQtFLRGDDXGLWRULDHXPDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRDR¿QDO da auditoria. 4XDQGRDOJXPDSDUWHGDDXGLWRULDIRUIHLWDSRUPHLRVHOHWU{QLFRVRXTXDQGRRORFDODVHUDXGLWDGR IRU YLUWXDO R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DVVHJXUDU TXH HVWDV DWLYLGDGHV VHMDP FRQGX]LGDV SRU SHVVRDOFRPDFRPSHWrQFLDDSURSULDGD$VHYLGrQFLDVREWLGDVGXUDQWHHVWHWLSRGHDXGLWRULDGHYHP VHU VX¿FLHQWHV SDUD SHUPLWLU TXH R DXGLWRU WRPH XPD GHFLVmR FRQVFLHQWH VREUH D FRQIRUPLGDGH do requisito em questão. 127$ $XGLWRULDV³in loco´SRGHPLQFOXLUDFHVVRUHPRWRDsitesHOHWU{QLFRVTXHFRQWHQKDPLQIRUPDo}HV SHUWLQHQWHV j DXGLWRULD GR VLVWHPD GH JHVWmR 3RGH VHU FRQVLGHUDGR R XVR GH PHLRV HOHWU{QLFRV SDUD DFRQGXomRGHDXGLWRULDV 9.4.2 Condução da reunião de abertura 'HYHVHUHDOL]DUXPDUHXQLmRGHDEHUWXUDIRUPDOFRPD$OWD'LUHomRGRFOLHQWHHTXDQGRDSURSULDGR FRPRUHVSRQViYHOSHODVIXQo}HVRXSURFHVVRVDVHUHPDXGLWDGRV2SURSyVLWRGDUHXQLmRGHDEHUWXUD JHUDOPHQWH FRQGX]LGD SHOR DXGLWRUOtGHU p IRUQHFHU XPD EUHYH H[SOLFDomR GH FRPR DV DWLYLGDGHV GHDXGLWRULDVHUmRUHDOL]DGDV2JUDXGHGHWDOKHVGHYHVHUFRHUHQWHFRPDIDPLOLDULGDGHGRFOLHQWH com o processo de auditoria e deve considerar o seguinte: D DSUHVHQWDomRGRVSDUWLFLSDQWHVLQFOXLQGRXPUHVXPRGHVXDVIXQo}HV E FRQ¿UPDomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR F FRQ¿UPDomR GR SODQR GH DXGLWRULD LQFOXLQGR WLSR H HVFRSR GD DXGLWRULD REMHWLYRV H FULWpULRV PXGDQoDV H RXWURV DUUDQMRV SHUWLQHQWHV FRP R FOLHQWH FRPR GDWD H GXUDomR GD UHXQLmR GHHQFHUUDPHQWRHUHXQL}HVLQWHUPHGLiULDVHQWUHDHTXLSHDXGLWRUDHDGLUHomRGRFOLHQWH G FRQ¿UPDomRGRVFDQDLVIRUPDLVGHFRPXQLFDomRHQWUHDHTXLSHDXGLWRUDHRFOLHQWH H FRQ¿UPDomRGHTXHRVUHFXUVRVHLQVWDODo}HVQHFHVViULRVjHTXLSHDXGLWRUDHVWHMDPGLVSRQtYHLV I FRQ¿UPDomRGHDVVXQWRVUHODWLYRVjFRQ¿GHQFLDOLGDGH J FRQ¿UPDomRGHSURFHGLPHQWRVSHUWLQHQWHVGHVHJXUDQoDGRWUDEDOKRHPHUJrQFLDHVHJXULGDGH SDUDDHTXLSHDXGLWRUD K FRQ¿UPDomRGDGLVSRQLELOLGDGHIXQo}HVHLGHQWLGDGHVGHWRGRVRVJXLDVHREVHUYDGRUHV L RPpWRGRGHUHODWDULQFOXLQGRDFODVVL¿FDomRGDVFRQVWDWDo}HVGHDXGLWRULD M LQIRUPDo}HVVREUHDVFRQGLo}HVQDVTXDLVDDXGLWRULDSRGHVHUHQFHUUDGDSUHPDWXUDPHQWH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 27 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 N FRQ¿UPDomRGHTXHRDXGLWRUOtGHUHDHTXLSHDXGLWRUDUHSUHVHQWDQGRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR VmRUHVSRQViYHLVSHODDXGLWRULDHGHYHPFRQWURODUDH[HFXomRGRSODQRGHDXGLWRULDLQFOXLQGR DVDWLYLGDGHVHWULOKDVGHDXGLWRULD O FRQ¿UPDomRGDVLWXDomRGDVFRQVWDWDo}HVGDDQiOLVHFUtWLFDRXDXGLWRULDDQWHULRUVHDSOLFiYHO P PpWRGRVHSURFHGLPHQWRVDVHUHPXVDGRVSDUDUHDOL]DomRGDDXGLWRULDFRPEDVHHPDPRVWUDJHP Q FRQ¿UPDomRGRLGLRPDDVHUXVDGRGXUDQWHDDXGLWRULD R FRQ¿UPDomR GH TXH GXUDQWH D DXGLWRULD R FOLHQWH VHUi PDQWLGR LQIRUPDGR GR SURJUHVVR GDDXGLWRULDHGHTXDLVTXHUSUHRFXSDo}HV S RSRUWXQLGDGHSDUDRFOLHQWHID]HUSHUJXQWDV 9.4.3 Comunicação durante a auditoria 9.4.3.1 'XUDQWHDDXGLWRULDDHTXLSHDXGLWRUDGHYHDYDOLDUSHULRGLFDPHQWHRSURJUHVVRGDDXGLWRULD HWURFDULQIRUPDo}HV2DXGLWRUOtGHUGHYHUHGLVWULEXLURWUDEDOKRHQWUHRVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUD FRQIRUPHQHFHVViULRHFRPXQLFDUSHULRGLFDPHQWHRSURJUHVVRGDDXGLWRULDHTXDLVTXHUSUHRFXSDo}HV DRFOLHQWH 9.4.3.2 4XDQGRDHYLGrQFLDGLVSRQtYHOGDDXGLWRULDLQGLFDUTXHRVREMHWLYRVGDDXGLWRULDVmRLQDWLQJt- YHLVRXVXJHULUDSUHVHQoDGHXPULVFRLPHGLDWRHVLJQL¿FDWLYR SRUH[HPSORVHJXUDQoD RDXGLWRUOtGHU GHYHUHODWDUHVVHIDWRDRFOLHQWHHVHSRVVtYHODRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSDUDGHWHUPLQDUDDomR DSURSULDGD7DODomRSRGHLQFOXLUDUHFRQ¿UPDomRRXDPRGL¿FDomRGRSODQRGHDXGLWRULDPXGDQoDV QRVREMHWLYRVRXQRHVFRSRGDDXGLWRULDRXRHQFHUUDPHQWRGDDXGLWRULD2DXGLWRUOtGHUGHYHUHODWDU RUHVXOWDGRGDDomRSDUDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.4.3.3 2DXGLWRUOtGHUGHYHDQDOLVDUFULWLFDPHQWHFRPRFOLHQWHTXDOTXHUQHFHVVLGDGHGHPXGDQoDV QRHVFRSRGDDXGLWRULDTXH¿TXHPDSDUHQWHVFRPRSURJUHVVRGDVDWLYLGDGHVGDDXGLWRULDQRORFDO HUHODWDUHVVDVPXGDQoDVDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.4.4 2EWHQomRHYHUL¿FDomRGHLQIRUPDo}HV 9.4.4.1 'XUDQWHDDXGLWRULDDVLQIRUPDo}HVSHUWLQHQWHVDRVREMHWLYRVHVFRSRHFULWpULRVGDDXGLWRULD LQFOXLQGRLQIRUPDo}HVUHODWLYDVjVLQWHUIDFHVHQWUHIXQo}HVDWLYLGDGHVHSURFHVVRV GHYHPVHUREWLGDV SRUDPRVWUDJHPDGHTXDGDHYHUL¿FDGDVSDUDTXHVHWRUQHPHYLGrQFLDGHDXGLWRULD 9.4.4.2 2VPpWRGRVSDUDREWHULQIRUPDo}HVGHYHPLQFOXLUHQWUHRXWURV D HQWUHYLVWDV E REVHUYDomRGHSURFHVVRVHDWLYLGDGHV F DQiOLVHFUtWLFDGHGRFXPHQWDomRHUHJLVWURV 9.4.5 ,GHQWL¿FDomRHUHJLVWURGDVFRQVWDWDo}HVGHDXGLWRULD 9.4.5.1 $V FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD UHVXPLQGR D FRQIRUPLGDGH H GHWDOKDQGR DV QmR FRQIRUPL- GDGHVGHYHPVHULGHQWL¿FDGDVFODVVL¿FDGDVUHJLVWUDGDVHUHODWDGDVSDUDSRVVLELOLWDUXPDWRPDGD GHGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRIXQGDPHQWDGDRXDPDQXWHQomRGDFHUWL¿FDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.4.5.2 2SRUWXQLGDGHVGHPHOKRULDSRGHPVHULGHQWL¿FDGDVHUHJLVWUDGDVH[FHWRVHSURLELGDVSHORV UHTXLVLWRV GH XP HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR GH VLVWHPD GH JHVWmR (QWUHWDQWR DV FRQVWDWDo}HV GH DXGLWRULDTXHIRUHPQmRFRQIRUPLGDGHVQmRSRGHPVHUUHJLVWUDGDVFRPRRSRUWXQLGDGHVGHPHOKRULD 9.4.5.3 8PDFRQVWDWDomRGHQmRFRQIRUPLGDGHGHYHVHUUHJLVWUDGDFRQWUDXPUHTXLVLWRHVSHFt¿FR HGHYHFRQWHUXPDGHFODUDomRFODUDGDQmRFRQIRUPLGDGHLGHQWL¿FDQGRHPGHWDOKHVDVHYLGrQFLDV QDVTXDLVDQmRFRQIRUPLGDGHVHEDVHLD$VQmRFRQIRUPLGDGHVGHYHPVHUGLVFXWLGDVFRPRFOLHQWH SDUD DVVHJXUDU TXH D HYLGrQFLD VHMD SUHFLVD H TXH DV QmR FRQIRUPLGDGHV VHMDP FRPSUHHQGLGDV (QWUHWDQWRRDXGLWRUGHYHDEVWHUVHGHVXJHULUDFDXVDGDVQmRFRQIRUPLGDGHVRXVXDVROXomR 9.4.5.4 2 DXGLWRUOtGHU GHYH HPSHQKDUVH HP VROXFLRQDU TXDLVTXHU RSLQL}HV GLYHUJHQWHV HQWUH D HTXLSH DXGLWRUD H R FOLHQWH UHODWLYDV jV HYLGrQFLDV RX FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD H RV SRQWRV QmR UHVROYLGRVGHYHPVHUUHJLVWUDGRV 9.4.6 3UHSDUDomRGDVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULD 6REDUHVSRQVDELOLGDGHGRDXGLWRUOtGHUHDQWHVGDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRDHTXLSHDXGLWRUDGHYH D DQDOLVDUFULWLFDPHQWHDVFRQVWDWDo}HVGDDXGLWRULDHTXDLVTXHURXWUDVLQIRUPDo}HVDSURSULDGDV REWLGDV GXUDQWH D DXGLWRULD FRQWUD RV REMHWLYRV H RV FULWpULRV GD DXGLWRULD H FODVVL¿FDU DV QmR FRQIRUPLGDGHV E DFRUGDUTXDQWRjVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULDOHYDQGRHPFRQWDDLQFHUWH]DLQHUHQWHDRSURFHVVR GHDXGLWRULD F LGHQWL¿FDUDo}HVGHDFRPSDQKDPHQWRQHFHVViULDV G FRQ¿UPDUDDGHTXDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDRXLGHQWL¿FDUTXDOTXHUPRGL¿FDomRQHFHVViULD SDUDIXWXUDVDXGLWRULDV SRUH[HPSORHVFRSRGDFHUWL¿FDomRWHPSRRXGDWDGDDXGLWRULDIUHTXrQFLD GDVXSHUYLVmRFRPSHWrQFLDGDHTXLSHDXGLWRUD 9.4.7 Condução da reunião de encerramento 9.4.7.1 'HYHVH UHDOL]DU XPD UHXQLmR GH HQFHUUDPHQWR IRUPDO QD TXDO D SUHVHQoD GHYH VHU UHJLVWUDGDFRPDGLUHomRGRFOLHQWHHTXDQGRDSURSULDGRFRPRUHVSRQViYHOSHODVIXQo}HVRX SURFHVVRVDXGLWDGRV2REMHWLYRGDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRTXHQRUPDOPHQWHGHYHVHUSUHVLGLGD SHOR DXGLWRUOtGHU p DSUHVHQWDU DV FRQFOXV}HV GD DXGLWRULD LQFOXLQGR D UHFRPHQGDomR UHODWLYD j FHUWL¿FDomR $V QmR FRQIRUPLGDGHV GHYHP VHU DSUHVHQWDGDV GH WDO PDQHLUD TXH SRVVDP VHU FRPSUHHQGLGDVHGHYHVHDFRUGDURSUD]RSDUDUHVSRVWD 127$ 2WHUPR³FRPSUHHQGLGDV´QmRVLJQL¿FDQHFHVVDULDPHQWHTXHDVQmRFRQIRUPLGDGHVIRUDPDFHLWDV SHORFOLHQWH 9.4.7.2 $ UHXQLmR GH HQFHUUDPHQWR WDPEpP GHYH LQFOXLU RV VHJXLQWHV HOHPHQWRV RQGH R JUDX GH GHWDOKHVGHYHVHUFRHUHQWHFRPDIDPLOLDULGDGHGRFOLHQWHFRPRSURFHVVRGHDXGLWRULD D LQIRUPDU DR FOLHQWH TXH DV HYLGrQFLDV REWLGDV QD DXGLWRULD IRUDP EDVHDGDV HP XPD DPRVWUD GDVLQIRUPDo}HVLQWURGX]LQGRDVVLPXPHOHPHQWRGHLQFHUWH]D E RPpWRGRHRSUD]RSDUDUHODWDULQFOXLQGRDFODVVL¿FDomRGDVFRQVWDWDo}HVGDDXGLWRULD F R SURFHVVR GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD WUDWDPHQWR GH QmR FRQIRUPLGDGHV LQFOXLQGR DVFRQVHTXrQFLDVUHODWLYDVjVLWXDomRGDFHUWL¿FDomRGRFOLHQWH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 29 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 G RSUD]RSDUDRFOLHQWHDSUHVHQWDUXPSODQRSDUDFRUUHomRHDomRFRUUHWLYDSDUDDVQmRFRQIRUPL- GDGHVLGHQWL¿FDGDVGXUDQWHDDXGLWRULD H DVDWLYLGDGHVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDSyVDDXGLWRULD I LQIRUPDo}HVVREUHRWUDWDPHQWRGHUHFODPDo}HVHRVSURFHVVRVGHDSHODomR 9.4.7.3 'HYHVH GDU RSRUWXQLGDGH SDUD R FOLHQWH ID]HU SHUJXQWDV 4XDLVTXHU RSLQL}HV GLYHUJHQWHV UHODWLYDVjVFRQVWDWDo}HVRXFRQFOXV}HVGDDXGLWRULDHQWUHDHTXLSHDXGLWRUDHRFOLHQWHGHYHPVHU GLVFXWLGDVHVHSRVVtYHOUHVROYLGDV4XDLVTXHURSLQL}HVGLYHUJHQWHVQmRUHVROYLGDVGHYHPVHUUHJLV- WUDGDVHFRPXQLFDGDVDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.4.8 Relatório de auditoria 9.4.8.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHIRUQHFHUXPUHODWyULRHVFULWRSDUDFDGDDXGLWRULDDRFOLHQWH $HTXLSHDXGLWRUDSRGHLGHQWL¿FDURSRUWXQLGDGHVGHPHOKRULDPDVQmRSRGHUHFRPHQGDUVROXo}HV HVSHFt¿FDV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHUDSURSULHGDGHSHORUHODWyULRGHDXGLWRULD 9.4.8.2 2DXGLWRUOtGHUGHYHDVVHJXUDUDSUHSDUDomRGRUHODWyULRGHDXGLWRULDHVHUUHVSRQViYHOSRU VHXFRQWH~GR2UHODWyULRGDDXGLWRULDGHYHIRUQHFHUXPUHJLVWURSUHFLVRFRQFLVRHFODURGDDXGLWRULD SDUD SRVVLELOLWDU XPD WRPDGD GH GHFLVmR GH FHUWL¿FDomR IXQGDPHQWDGD H GHYH LQFOXLU RX VH UHIHULU ao seguinte: D LGHQWL¿FDomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR E QRPHHHQGHUHoRGRFOLHQWHHGRUHSUHVHQWDQWHGRFOLHQWH F WLSRGHDXGLWRULD SRUH[HPSORLQLFLDOVXSHUYLVmRRXUHFHUWL¿FDomRRXDXGLWRULDVHVSHFLDLV G FULWpULRVGDDXGLWRULD H REMHWLYRVGDDXGLWRULD I HVFRSRGDDXGLWRULDSDUWLFXODUPHQWHDLGHQWL¿FDomRGDVXQLGDGHVRUJDQL]DFLRQDLVRXIXQFLRQDLV RXRVSURFHVVRVDXGLWDGRVHRWHPSRGDDXGLWRULD J TXDLVTXHUGHVYLRVGRSODQRGHDXGLWRULDHVXDVUD]}HV K TXDLVTXHUIDWRVVLJQL¿FDQWHVTXHLPSDFWHPQRSURJUDPDGHDXGLWRULD L LGHQWL¿FDomRGRDXGLWRUOtGHUGRVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUDHGDVSHVVRDVDFRPSDQKDQWHV M DVGDWDVHOXJDUHVRQGHDVDWLYLGDGHVGDDXGLWRULD QRORFDORXIRUDGRORFDOORFDLVSHUPDQHQWHV RXWHPSRUiULRV IRUDPUHDOL]DGDV N FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD YHU UHIHUrQFLD jV HYLGrQFLDV H FRQFOXV}HV FRHUHQWHV FRP RVUHTXLVLWRVGRWLSRGHDXGLWRULD O PXGDQoDV VLJQL¿FDWLYDV VH KRXYHU TXH DIHWHP R VLVWHPD GH JHVWmR GR FOLHQWH GHVGH DUHDOL]DomRGD~OWLPDDXGLWRULD P TXDLVTXHUTXHVW}HVQmRUHVROYLGDVVHLGHQWL¿FDGDV Q TXDQGRDSOLFiYHOVHDDXGLWRULDpFRPELQDGDFRQMXQWDRXLQWHJUDGD 30 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 R XPD GHFODUDomR GH HVFODUHFLPHQWR LQGLFDQGR TXH D DXGLWRULD p EDVHDGD HP XP SURFHVVR GHDPRVWUDJHPGDLQIRUPDomRGLVSRQtYHO S XPDUHFRPHQGDomRGDHTXLSHDXGLWRUD T VH R FOLHQWH DXGLWDGR HVWi FRQWURODQGR HIHWLYDPHQWH R XVR GRV GRFXPHQWRV GH FHUWL¿FDomR HPDUFDVVHDSOLFiYHO U YHUL¿FDomR GD H¿FiFLD GDV Do}HV FRUUHWLYDV WRPDGDV SDUD QmR FRQIRUPLGDGHV LGHQWL¿FDGDV DQWHULRUPHQWHVHDSOLFiYHO 9.4.8.3 2UHODWyULRGHYHWDPEpPFRQWHU D XPDGHFODUDomRVREUHDFRQIRUPLGDGHHDH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRFRPXPUHVXPRGDV HYLGrQFLDVUHODFLRQDGDVD — FDSDFLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRHPDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVDSOLFiYHLVHUHVXOWDGRVHVSHUDGRV — DXGLWRULDLQWHUQDHSURFHVVRGHDQiOLVHFUtWLFDGDGLUHomR E XPDFRQFOXVmRVREUHDDGHTXDomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR F FRQ¿UPDomRGHTXHRVREMHWLYRVGDDXGLWRULDIRUDPDWLQJLGRV 9.4.9 Análise das causas das não conformidades 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH H[LJLU TXH R FOLHQWH DQDOLVH D FDXVD H GHVFUHYD D FRUUHomR H DV Do}HV FRUUHWLYDV HVSHFt¿FDV WRPDGDV RX TXH SODQHMD WRPDU SDUD HOLPLQDU DV QmR FRQIRUPLGDGHV GHWHFWDGDVGHQWURGHXPWHPSRGH¿QLGR 9.4.10 (¿FiFLDGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH DV FRUUHo}HV DV FDXVDV LGHQWL¿FDGDV H DV Do}HVFRUUHWLYDVDSUHVHQWDGDVSHORFOLHQWHSDUDGHWHUPLQDUVHHVWDVVmRDFHLWiYHLV2RUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomRGHYHYHUL¿FDUDH¿FiFLDGDVFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVWRPDGDV$VHYLGrQFLDVREWLGDV SDUDDSRLDUDVROXomRGDVQmRFRQIRUPLGDGHVGHYHPVHUUHJLVWUDGDV2FOLHQWHGHYHVHULQIRUPDGR VREUH R UHVXOWDGR GD DQiOLVH FUtWLFD H YHUL¿FDomR 2 FOLHQWH GHYH VHU LQIRUPDGR VH XPD DXGLWRULD DGLFLRQDO FRPSOHWD XPD DXGLWRULD DGLFLRQDO SDUFLDO RX HYLGrQFLD GRFXPHQWDGD D VHU FRQ¿UPDGD GXUDQWHIXWXUDVDXGLWRULDV VHUiQHFHVViULRSDUDYHUL¿FDUFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVH¿FD]HV 127$ $ YHUL¿FDomR GD H¿FiFLD GH FRUUHo}HV H Do}HV FRUUHWLYDV SRGH VHU UHDOL]DGD FRP EDVH HP XPD DQiOLVH FUtWLFD GD LQIRUPDomR GRFXPHQWDGD IRUQHFLGD SHOR FOLHQWH RX TXDQGR QHFHVViULR SRU PHLR GHYHUL¿FDomRQRORFDO1RUPDOPHQWHHVWDDWLYLGDGHpIHLWDSRUXPPHPEURGDHTXLSHDXGLWRUD 9.5 'HFLVmRGHFHUWL¿FDomR 9.5.1 Generalidades 9.5.1.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHSHVVRDVRXFRPLWrVTXHWRPDPDVGHFLV}HV SDUDFRQFHVVmRRXUHFXVDGDFHUWL¿FDomRH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGDFHUWL¿FDomRVXVSHQVmR RXUHVWDXUDomRGDFHUWL¿FDomRFDQFHODPHQWRRXUHQRYDomRGDFHUWL¿FDomRVHMDPGLIHUHQWHVGDTXHODV TXH UHDOL]DUDP DV DXGLWRULDV $ V SHVVRD V GHVLJQDGD V D FRQGX]LU D GHFLVmR GD FHUWL¿FDomR GHYH P SRVVXLUFRPSHWrQFLDDSURSULDGD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 31 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.5.1.2 $ V SHVVRD V >H[FOXLQGRPHPEURVGHFRPLWrV YHU @GHVLJQDGD V SHORRUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomR SDUD ID]HU XPD GHFLVmR GH FHUWL¿FDomR GHYH P HVWDU HPSUHJDGD V RX GHYH P HVWDU VRE FRQWUDWR FRP R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR RX FRP XPD HQWLGDGH VRE R FRQWUROH RUJDQL]DFLRQDO GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR 2 FRQWUROH RUJDQL]DFLRQDO GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH VHU XP dos seguintes: D SURSULHGDGHFRPSOHWDRXPDMRULWiULDGHRXWUDHQWLGDGHSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR E SDUWLFLSDomRPDMRULWiULDSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQRFRQVHOKRGHGLUHWRUHVGHRXWUDHQWLGDGH F XPDDXWRULGDGHGRFXPHQWDGDSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVREUHRXWUDHQWLGDGHHPXPDUHGH GHSHVVRDVMXUtGLFDV QDTXDORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVHHQFRQWUD OLJDGDSRUSURSULHGDGH RXFRQWUROHGRFRQVHOKRGLUHWRU 127$ 3DUD RUJDQLVPRV GH FHUWL¿FDomR JRYHUQDPHQWDLV RXWUDV SDUWHV GR PHVPR JRYHUQR SRGHP VHU FRQVLGHUDGDV³OLJDGDVSRUSURSULHGDGH´DRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.5.1.3 $V SHVVRDV HPSUHJDGDV RX VRE FRQWUDWR FRP DV HQWLGDGHV VRE FRQWUROH RUJDQL]DFLRQDO devem cumprir os mesmos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021 que as pessoas HPSUHJDGDVRXVREFRQWUDWRFRPRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.5.1.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHJLVWUDUFDGDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRTXDOTXHU LQIRUPDomRDGLFLRQDORXHVFODUHFLPHQWRVROLFLWDGRjHTXLSHDXGLWRUDRXDRXWUDVIRQWHV 9.5.2 $o}HVDQWHVGDWRPDGDGHGHFLVmR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRSDUDFRQGX]LUXPDDQiOLVHFUtWLFDH¿FD]DQWHVGD WRPDGDGHGHFLVmRSDUDFRQFHVVmRGDFHUWL¿FDomRH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGDFHUWL¿FDomR UHQRYDomRVXVSHQVmRRXUHVWDXUDomRRXFDQFHODPHQWRGDFHUWL¿FDomRLQFOXDTXH D DVLQIRUPDo}HVIRUQHFLGDVSHODHTXLSHDXGLWRUDVmRVX¿FLHQWHVHPUHODomRDRVUHTXLVLWRVHDR HVFRSRSDUDFHUWL¿FDomR E SDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGHPDLRURRUJDQLVPRWHQKDDQDOLVDGRFULWLFDPHQWHDFHLWRHYHUL¿- FDGRDVFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV F SDUD TXDOTXHU QmR FRQIRUPLGDGH PHQRU R RUJDQLVPR WHQKD DQDOLVDGR FULWLFDPHQWH H DFHLWR RSODQRGRFOLHQWHSDUDDVFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV 9.5.3 ,QIRUPDo}HVSDUDFRQFHVVmRGDFHUWL¿FDomRLQLFLDO 9.5.3.1 $V LQIRUPDo}HV IRUQHFLGDV SHOD HTXLSH DXGLWRUD DR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD DGHFLVmRVREUHDFHUWL¿FDomRGHYHPLQFOXLUQRPtQLPR D RUHODWyULRGDDXGLWRULD E FRPHQWiULRVVREUHDVQmRFRQIRUPLGDGHVHRQGHDSOLFiYHODFRUUHomRHDo}HVFRUUHWLYDVWRPDGDV SHORFOLHQWH F FRQ¿UPDomRGDVLQIRUPDo}HVIRUQHFLGDVDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRXVDGDVQDDQiOLVHFUtWLFD GDVROLFLWDomR YHU H G FRQ¿UPDomRGHTXHRVREMHWLYRVGDDXGLWRULDIRUDPDOFDQoDGRV H XPDUHFRPHQGDomRGHFRQFHGHURXQmRDFHUWL¿FDomRMXQWDPHQWHFRPTXDLVTXHUFRQGLo}HVRX REVHUYDo}HV 32 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.5.3.2 6H R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR QmR FRQVHJXLU YHUL¿FDU D LPSOHPHQWDomR GDV FRUUHo}HV H Do}HV FRUUHWLYDV GH TXDOTXHU QmR FRQIRUPLGDGH PDLRU QR SHUtRGR GH PHVHV DSyV R ~OWLPR GLD GDIDVHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQGX]LURXWUDIDVHDQWHVGHUHFRPHQGDUDFHUWL¿FDomR 9.5.3.3 4XDQGR XPD WUDQVIHUrQFLD GH FHUWL¿FDomR HVWi SUHYLVWD GH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD RXWUR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR TXH HVWi DFHLWDQGR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD REWHQomR GHLQIRUPDomRVX¿FLHQWHGHIRUPDDWRPDUXPDGHFLVmRVREUHDFHUWL¿FDomR 127$ (VTXHPDVGHFHUWL¿FDomRSRGHPWHUUHJUDVHVSHFt¿FDVVREUHWUDQVIHUrQFLDGHFHUWL¿FDomR 9.5.4 ,QIRUPDo}HVSDUDFRQFHVVmRGDUHFHUWL¿FDomR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWRPDUGHFLV}HVVREUHDUHQRYDomRGDFHUWL¿FDomRFRPEDVHQRV UHVXOWDGRV GD DXGLWRULD GH UHFHUWL¿FDomR EHP FRPR QRV UHVXOWDGRV GD DQiOLVH FUtWLFD GR VLVWHPD GXUDQWHRSHUtRGRGHFHUWL¿FDomRHQDVUHFODPDo}HVUHFHELGDVGHXVXiULRVGDFHUWL¿FDomR 9.6 0DQXWHQomRGDFHUWL¿FDomR 9.6.1 Generalidades 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHUDFHUWL¿FDomRFRPEDVHQDGHPRQVWUDomRGHTXHRFOLHQWH FRQWLQXDDVDWLVID]HURVUHTXLVLWRVGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmR(OHSRGHPDQWHUDFHUWL¿FDomR GHXPFOLHQWHEDVHDQGRVHHPXPDFRQFOXVmRSRVLWLYDSHOROtGHUGDHTXLSHDXGLWRUDVHPSRVWHULRU DQiOLVHFUtWLFDLQGHSHQGHQWHHGHFLVmRGHVGHTXH D SDUD TXDOTXHU QmR FRQIRUPLGDGH PDLRU RX RXWUD VLWXDomR TXH SRVVD FRQGX]LU j VXVSHQVmR RX FDQFHODPHQWR GD FHUWL¿FDomR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR WHQKD XP VLVWHPD TXH H[LMD TXH R OtGHUGDHTXLSHDXGLWRUDUHODWHDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDQHFHVVLGDGHGHLQLFLDUXPDDQiOLVH FUtWLFDSRUSHVVRDOFRPSHWHQWH YHU GLIHUHQWHPHQWHGDTXHOHVTXHUHDOL]DUDPDDXGLWRULD SDUDGHWHUPLQDUVHDFHUWL¿FDomRSRGHVHUPDQWLGD E SHVVRDO FRPSHWHQWH GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR PRQLWRUH VXDV DWLYLGDGHV GH VXSHUYLVmR LQFOXLQGR R PRQLWRUDPHQWR GR UHODWyULR SRU VHXV DXGLWRUHV SDUD FRQ¿UPDU VH D DWLYLGDGH GHFHUWL¿FDomRHVWiRSHUDQGRFRPH¿FiFLD 9.6.2 Atividades de supervisão 9.6.2.1 Generalidades 9.6.2.1.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GHVHQYROYHU VXDV DWLYLGDGHV GH VXSHUYLVmR D ¿P GHTXHiUHDVHIXQo}HVUHSUHVHQWDWLYDVFREHUWDVSHORHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmRVHMDPPRQL- WRUDGDVUHJXODUPHQWHHOHYHPHPFRQVLGHUDomRDVPXGDQoDVHPVHXVFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVHHP seus sistemas de gestão. 9.6.2.1.2 $V DWLYLGDGHV GH VXSHUYLVmR GHYHP LQFOXLU DXGLWRULDV QR ORFDO SDUD DYDOLDU VH R VLVWHPD GH JHVWmR GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR DWHQGH DRV UHTXLVLWRV HVSHFL¿FDGRV HP UHODomR j QRUPD QD TXDO DFHUWL¿FDomRIRLFRQFHGLGD2XWUDVDWLYLGDGHVGHVXSHUYLVmRSRGHPLQFOXLU D FRQVXOWDVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDRFOLHQWHFHUWL¿FDGRVREUHDVSHFWRVGHFHUWL¿FDomR E DQiOLVHFUtWLFDGHTXDLVTXHUGHFODUDo}HVGRFOLHQWHFRPUHODomRjVVXDVRSHUDo}HV SRUH[HPSOR PDWHULDOSURPRFLRQDOsite © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 33 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 F SHGLGRVDRFOLHQWHSDUDIRUQHFLPHQWRGHLQIRUPDomRGRFXPHQWDGD HPSDSHORXPHLRHOHWU{QLFR G RXWURVPHLRVGHPRQLWRUDURGHVHPSHQKRGRFOLHQWHFHUWL¿FDGR 9.6.2.2 Auditoria de supervisão $XGLWRULDV GH VXSHUYLVmR VmR DXGLWRULDV QR ORFDO PDV QmR VmR QHFHVVDULDPHQWH DXGLWRULDV FRPSOHWDVGRVLVWHPDHGHYHPVHUSODQHMDGDVMXQWRFRPRXWUDVDWLYLGDGHVGHVXSHUYLVmRD¿PGH TXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRVVDPDQWHUDFRQ¿DQoDGHTXHRVLVWHPDGHJHVWmRFHUWL¿FDGR GRFOLHQWHFRQWLQXDDDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVHQWUHDVDXGLWRULDVGHUHFHUWL¿FDomR&DGDVXSHUYLVmR SDUDDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRSHUWLQHQWHGHYHLQFOXLU D DXGLWRULDVLQWHUQDVHDQiOLVHFUtWLFDSHODGLUHomR E XPD DQiOLVH FUtWLFD GDV Do}HV WRPDGDV SDUD DV QmR FRQIRUPLGDGHV LGHQWL¿FDGDV GXUDQWH D DXGLWRULDDQWHULRU F JHVWmRGDVUHFODPDo}HV G H¿FiFLD GR VLVWHPD GH JHVWmR FRP UHVSHLWR DR DWLQJLPHQWR GRV REMHWLYRV GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR HRVUHVXOWDGRVSUHWHQGLGRVGR V UHVSHFWLYR V VLVWHPD V GHJHVWmR H SURJUHVVRGHDWLYLGDGHVSODQHMDGDVYLVDQGRDPHOKRULDFRQWtQXD I FRQWUROHRSHUDFLRQDOFRQWtQXR J DQiOLVHFUtWLFDGHTXDLVTXHUPXGDQoDV K XVRGHPDUFDVHRXTXDLVTXHURXWUDVUHIHUrQFLDVjFHUWL¿FDomR 9.6.3 5HFHUWL¿FDomR 9.6.3.1 3ODQHMDPHQWRGDDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomR 9.6.3.1.1 2SURSyVLWRGDDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRpFRQ¿UPDUDFRQIRUPLGDGHHDH¿FiFLDFRQWtQXDV GR VLVWHPD GH JHVWmR FRPR XP WRGR H D VXD FRQWtQXD UHOHYkQFLD H DSOLFDELOLGDGH DR HVFRSR GH FHUWL¿FDomR8PDDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRGHYHVHUSODQHMDGDHUHDOL]DGDSDUDDYDOLDUDFRQWLQXDomR do atendimento a todos os requisitos da norma pertinente de sistema de gestão ou outro documento QRUPDWLYR(ODGHYHVHUSODQHMDGDHFRQGX]LGDHPWHPSRKiELOSDUDSHUPLWLUXPDUHQRYDomRRSRUWXQD DQWHVGDGDWDGHH[SLUDomRGRFHUWL¿FDGR 9.6.3.1.2 $ DWLYLGDGH GH UHFHUWL¿FDomR GHYH LQFOXLU D DQiOLVH FUtWLFD GRV UHODWyULRV GH DXGLWRULD GH VXSHUYLVmRDQWHULRUHVHFRQVLGHUDURGHVHPSHQKRGRVLVWHPDGHJHVWmRGXUDQWHRFLFORGHFHUWL¿FDomR mais recente. 9.6.3.1.3 1DVDWLYLGDGHVGHDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRSRGHVHUQHFHVViULRUHDOL]DUXPDIDVHHP VLWXDo}HVRQGHKRXYHUPXGDQoDVVLJQL¿FDWLYDVQRVLVWHPDGHJHVWmRQDRUJDQL]DomRRXQRFRQWH[WR QRTXDORVLVWHPDGHJHVWmRRSHUD SRUH[HPSORPXGDQoDVQDOHJLVODomR 127$ 7DLV PXGDQoDV SRGHP RFRUUHU D TXDOTXHU WHPSR GXUDQWH R FLFOR GH FHUWL¿FDomR H R RUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRSRGHSUHFLVDUUHDOL]DUXPDDXGLWRULDHVSHFLDO YHU TXHSRGHRXQmRVHUXPDDXGLWRULD GHGXDVIDVHV 34 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.6.3.2 $XGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomR 9.6.3.2.1 $DXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRGHYHLQFOXLUXPDDXGLWRULDQRORFDOTXHFRQVLGHUHRVVHJXLQWHV WySLFRV D D H¿FiFLD GH WRGR R VLVWHPD GH JHVWmR FRQVLGHUDQGR PXGDQoDV LQWHUQDV H H[WHUQDV H VXD UHOHYkQFLDHDSOLFDELOLGDGHFRQWtQXDVDRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR E FRPSURPHWLPHQWRGHPRQVWUDGRSDUDPDQWHUDH¿FiFLDHPHOKRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRD¿P GHPHOKRUDURGHVHPSHQKRJOREDO F D H¿FiFLD GR VLVWHPD GH JHVWmR HP UHODomR D DWLQJLU RV REMHWLYRV GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR H RV UHVXOWDGRVHVSHUDGRVGR V UHVSHFWLYR V VLVWHPD V GHJHVWmR 9.6.3.2.2 3DUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGHPDLRURRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGH¿QLUOLPLWHVGH WHPSRSDUDFRUUHomRHDo}HVFRUUHWLYDV(VWDVDo}HVGHYHPVHULPSOHPHQWDGDVHYHUL¿FDGDVDQWHV GDH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomR 9.6.3.2.3 4XDQGR DV DWLYLGDGHV GH UHFHUWL¿FDomR VmR FRPSOHWDGDV FRP VXFHVVR DQWHV GD GDWD GH H[SLUDomR GD FHUWL¿FDomR YLJHQWH D GDWD GH H[SLUDomR GD QRYD FHUWL¿FDomR SRGH VHU EDVHDGD QDGDWDGHH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomRYLJHQWH$GDWDGHHPLVVmRQRQRYRFHUWL¿FDGRGHYHVHUDSDUWLU GDGHFLVmRGHUHFHUWL¿FDomR 9.6.3.2.4 6H R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR QmR WLYHU FRPSOHWDGR D DXGLWRULD GH UHFHUWL¿FDomR RX R RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmRFRQVHJXHYHUL¿FDUDLPSOHPHQWDomRGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV SDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGHPDLRU YHUE DQWHVGDGDWDGHH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomRHQWmR D UHFHUWL¿FDomR QmR SRGH VHU UHFRPHQGDGD H D YDOLGDGH GD FHUWL¿FDomR QmR SRGH VHU HVWHQGLGD 2FOLHQWHGHYHVHULQIRUPDGRHDVFRQVHTXrQFLDVGHYHPVHUH[SOLFDGDV 9.6.3.2.5 $SyVDH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHUHVWDXUDUDFHUWL¿FDomR HPDWpPHVHVGHVGHTXHDVDWLYLGDGHVSHQGHQWHVVHMDPFRPSOHWDGDVVHQmRQRPtQLPRXPDIDVH GHYH VHU FRQGX]LGD$ GDWD HIHWLYD QR FHUWL¿FDGR GHYH VHU D SDUWLU GD GHFLVmR GD UHFHUWL¿FDomR HDGDWDGHH[SLUDomRGHYHVHEDVHDUQRFLFORGHFHUWL¿FDomRDQWHULRU 9.6.4 Auditorias especiais 9.6.4.1 Expansão de escopo 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHPUHVSRVWDDXPDVROLFLWDomRSDUDH[SDQVmRGHHVFRSRGHXPD FHUWL¿FDomRMiFRQFHGLGDUHDOL]DUXPDDQiOLVHFUtWLFDGDVROLFLWDomRHGHWHUPLQDUTXDLVTXHUDWLYLGDGHV de auditoria necessárias para decidir se a extensão pode ou não ser concedida. Essa auditoria pode VHUUHDOL]DGDHPFRQMXQWRFRPXPDDXGLWRULDGHVXSHUYLVmR 9.6.4.2 Auditorias avisadas com pouca antecedência 3RGH VHU QHFHVViULR SDUD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHDOL]DU DXGLWRULDV DYLVDGDV FRP SRXFD DQWHFHGrQFLD RX VHP DYLVR HP FOLHQWHV FHUWL¿FDGRV SDUD LQYHVWLJDU UHFODPDo}HV RX HP UHVSRVWD DPXGDQoDVRXFRPRDFRPSDQKDPHQWRHPFOLHQWHVVXVSHQVRV(PWDLVFDVRV D R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GHVFUHYHU H DYLVDU DQWHFLSDGDPHQWH DR FOLHQWH FHUWL¿FDGR SRU H[HPSOR HP GRFXPHQWRV FRQIRUPH GHVFULWR HP DV FRQGLo}HV QDV TXDLV HVVDV DXGLWRULDVVHUmRUHDOL]DGDV E R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WRPDU XP FXLGDGR DGLFLRQDO DR GHVLJQDU D HTXLSH DXGLWRUD GHYLGRjIDOWDGHRSRUWXQLGDGHSDUDRFOLHQWHUHFXVDUDOJXPPHPEURGDHTXLSHDXGLWRUD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 35 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.6.5 6XVSHQVmRFDQFHODPHQWRRXUHGXomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR 9.6.5.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XPD SROtWLFD H SURFHGLPHQWR V GRFXPHQWDGR V SDUDVXVSHQVmRFDQFHODPHQWRRXUHGXomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomRHGHYHHVSHFL¿FDUDVDo}HV VXEVHTXHQWHVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.6.5.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVXVSHQGHUDFHUWL¿FDomRQRVFDVRVHPTXHSRUH[HPSOR — R VLVWHPD GH JHVWmR FHUWL¿FDGR GR FOLHQWH WLYHU IDOKDGR SHUVLVWHQWHPHQWH RX VHULDPHQWH HPDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRRVUHTXLVLWRVSDUDDH¿FiFLDGRVLVWHPD GHJHVWmR — R FOLHQWH FHUWL¿FDGR QmR SHUPLWLU TXH DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR RX GH UHFHUWL¿FDomR VHMDP UHDOL]DGDVQDVIUHTXrQFLDVH[LJLGDV — RFOLHQWHFHUWL¿FDGRVROLFLWDUYROXQWDULDPHQWHXPDVXVSHQVmR 9.6.5.3 'XUDQWHDVXVSHQVmRDFHUWL¿FDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH¿FDWHPSRUDULDPHQWH LQYiOLGD 9.6.5.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHVWDXUDUDFHUWL¿FDomRVXVSHQVDVHRSUREOHPDTXHUHVXO- WRXQDVXVSHQVmRIRLUHVROYLGR$IDOKDQDUHVROXomRGRVSUREOHPDVTXHRFDVLRQDUDPDVXVSHQVmR QRSUD]RHVWDEHOHFLGRSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHVXOWDUQRFDQFHODPHQWRRXQDUHGXomR GRHVFRSRGDFHUWL¿FDomR 127$ 1DPDLRULDGRVFDVRVDVXVSHQVmRQmRXOWUDSDVVDULDVHLVPHVHV 9.6.5.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHGX]LURHVFRSRGHFHUWL¿FDomRGRFOLHQWHSDUDH[FOXLUDV SDUWHVTXHQmRDWHQGDPDRVUHTXLVLWRVTXDQGRRFOLHQWHWLYHUIDOKDGRSHUVLVWHQWHPHQWHRXVHULDPHQWH HPDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRSDUDDTXHODVSDUWHVGRHVFRSRGDFHUWL¿FDomR4XDOTXHU UHGXomRGHVVHWLSRGHYHHVWDUGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVGDQRUPDXVDGDSDUDFHUWL¿FDomR 9.7 $SHODo}HV 9.7.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRGRFXPHQWDGRSDUDUHFHEHUDYDOLDUHWRPDU GHFLV}HVVREUHDSHODo}HV 9.7.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUUHVSRQViYHOSRUWRGDVDVGHFLV}HVHPWRGRVRVQtYHLVGR SURFHVVRGHWUDWDPHQWRGHDSHODo}HV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHDVSHVVRDV HQYROYLGDV QR SURFHVVR GH WUDWDPHQWR GH DSHODo}HV VHMDP GLIHUHQWHV GDTXHODV TXH UHDOL]DUDP DVDXGLWRULDVHWRPDUDPDVGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR 9.7.3 $VXEPLVVmRLQYHVWLJDomRHGHFLVmRVREUHDSHODo}HVQmRSRGHPUHVXOWDUHPTXDOTXHUDomR GLVFULPLQDWyULDFRQWUDRDSHODQWH 9.7.4 2 SURFHVVR GH WUDWDPHQWR GH DSHODo}HV GHYH LQFOXLU SHOR PHQRV RV VHJXLQWHV HOHPHQWRV HPpWRGRV D XPDGHVFULomRJHUDOGRSURFHVVRGHUHFHELPHQWRYDOLGDomRHLQYHVWLJDomRGDDSHODomRHSDUD GHFLVmRGHTXDLVDo}HVSUHFLVDPVHUWRPDGDVHPUHVSRVWDDHODFRQVLGHUDQGRVHRVUHVXOWDGRV GHDSHODo}HVDQWHULRUHVVLPLODUHV E UDVWUHDPHQWRHUHJLVWURGHDSHODo}HVLQFOXLQGRDVDo}HVWRPDGDVSDUDVROXFLRQiODV F JDUDQWLDGHTXHTXDLVTXHUFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVDSURSULDGDVVHMDPWRPDGDV 36 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.7.5 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR TXH UHFHEH D DSHODomR GHYH VHU UHVSRQViYHO SRU FROHWDU HYHUL¿FDUWRGDDLQIRUPDomRQHFHVViULDSDUDYDOLGDUDDSHODomR 9.7.6 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQ¿UPDURUHFHELPHQWRGDDSHODomRHIRUQHFHUDRDSH- ODQWHUHODWyULRVGHDQGDPHQWRHRUHVXOWDGRGDDSHODomR 9.7.7 $ GHFLVmR D VHU FRPXQLFDGD DR DSHODQWH GHYH VHU WRPDGD RX DQDOLVDGD FULWLFDPHQWH HDSURYDGDSRUSHVVRD V VHPHQYROYLPHQWRDQWHULRUFRPRDVVXQWRGDDSHODomR 9.7.8 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HQYLDU DR DSHODQWH XPD QRWL¿FDomR IRUPDO GR WpUPLQR GRSURFHVVRGHWUDWDPHQWRGDDSHODomR 9.8 5HFODPDo}HV 9.8.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUUHVSRQViYHOSRUWRGDVDVGHFLV}HVHPWRGRVRVQtYHLV GRSURFHVVRGHJHVWmRGHUHFODPDo}HV 9.8.2 $ VXEPLVVmR LQYHVWLJDomR H GHFLVmR VREUH UHFODPDo}HV QmR SRGHP UHVXOWDU HP TXDLVTXHU Do}HVGLVFULPLQDWyULDVFRQWUDRUHFODPDQWH 9.8.3 $RUHFHEHUXPDUHFODPDomRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQ¿UPDUVHDUHFODPDomRHVWi UHODFLRQDGDjVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRSHODVTXDLVHOHpUHVSRQViYHOHVHHVWLYHUHOHGHYHWUDWiOD 6HDUHFODPDomRIRUUHODWLYDDXPFOLHQWHFHUWL¿FDGRRH[DPHGDUHFODPDomRGHYHDQDOLVDUDH¿FiFLD GRVLVWHPDGHJHVWmRFHUWL¿FDGR 9.8.4 4XDOTXHUUHFODPDomRYiOLGDVREUHXPFOLHQWHFHUWL¿FDGRWDPEpPGHYHVHUFRPXQLFDGDSHOR RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDRFOLHQWHFHUWL¿FDGRHPTXHVWmRHPXPWHPSRDGHTXDGR 9.8.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRGRFXPHQWDGRSDUDUHFHEHUDYDOLDUHWRPDU GHFLV}HV VREUHUHFODPDo}HV(VVHSURFHVVRGHYHHVWDUVXMHLWRDRVUHTXLVLWRV GHFRQ¿GHQFLDOLGDGH HPUHODomRDRUHFODPDQWHHDRDVVXQWRGDUHFODPDomR 9.8.6 2SURFHVVRGHWUDWDPHQWRGHUHFODPDo}HVGHYHLQFOXLUSHORPHQRVRVVHJXLQWHVHOHPHQWRV HPpWRGRV D XPDGHVFULomRJHUDOGRSURFHVVRGHUHFHELPHQWRYDOLGDomRHLQYHVWLJDomRGDUHFODPDomRHGD GHFLVmRGHTXDLVDo}HVQHFHVVLWDPVHUWRPDGDVHPUHVSRVWDDHOD E UDVWUHDPHQWRHUHJLVWURGHUHFODPDo}HVLQFOXLQGRDVDo}HVWRPDGDVHPUHVSRVWDDHODV F JDUDQWLDGHTXHTXDLVTXHUFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVDSURSULDGDVVHMDPWRPDGDV 127$ $$%171%5,62IRUQHFHRULHQWDo}HVSDUDRWUDWDPHQWRGHUHFODPDo}HV 9.8.7 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR TXH UHFHEH D UHFODPDomR GHYH VHU UHVSRQViYHO SHOD FROHWD HYHUL¿FDomRGHWRGDVDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDYDOLGDUDUHFODPDomR 9.8.8 6HPSUHTXHSRVVtYHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQ¿UPDURUHFHELPHQWRGDUHFOD- PDomRHIRUQHFHUDRUHFODPDQWHUHODWyULRVGHDQGDPHQWRHRUHVXOWDGRGDUHFODPDomR 9.8.9 $ GHFLVmR D VHU FRPXQLFDGD DR UHFODPDQWH GHYH VHU SUHSDUDGD RX UHYLVDGD H DSURYDGD SRUSHVVRD V VHPHQYROYLPHQWRDQWHULRUFRPRDVVXQWRGDUHFODPDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 37 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.8.10 6HPSUHTXHSRVVtYHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHQYLDUDRUHFODPDQWHXPDQRWL¿FDomR IRUPDOGRWpUPLQRGRSURFHVVRGHWUDWDPHQWRGDUHFODPDomR 9.8.11 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHWHUPLQDUMXQWRFRPRFOLHQWHFHUWL¿FDGRHRUHFODPDQWH VHHOHGHYHWRUQDUS~EOLFRVRDVVXQWRGDUHFODPDomRHDVXDVROXomRHVHDVVLPIRUHPTXHH[WHQVmR 9.9 Registros de clientes 9.9.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH PDQWHU UHJLVWURV GH DXGLWRULD H GH RXWUDV DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomRSDUDWRGRVRVFOLHQWHVLQFOXVLYHSDUDWRGDVDVRUJDQL]Do}HVTXHDSUHVHQWDUDPVROLFLWDo}HV HSDUDWRGDVDVRUJDQL]Do}HVDXGLWDGDVFHUWL¿FDGDVRXFRPDFHUWL¿FDomRVXVSHQVDRXFDQFHODGD 9.9.2 2VUHJLVWURVGHFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVGHYHPLQFOXLURVHJXLQWH D LQIRUPDo}HVVREUHDVROLFLWDomRHRVUHODWyULRVGHDXGLWRULDLQLFLDOGHVXSHUYLVmRHUHFHUWL¿FDomR E FRQWUDWRGHFHUWL¿FDomR F MXVWL¿FDWLYDGDPHWRGRORJLDXVDGDSDUDDPRVWUDJHPGHsitesVHDSOLFiYHO 127$ $PHWRGRORJLDGHDPRVWUDJHPLQFOXLDDPRVWUDJHPDSOLFDGDSDUDDXGLWDURVLVWHPDGHJHVWmR HVSHFt¿FRHRXVHOHFLRQDUsites no contexto de uma auditoria PXOWLVLWH. G MXVWL¿FDWLYDSDUDDGHWHUPLQDomRGRWHPSRGHDXGLWRU YHU H YHUL¿FDomRGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV I UHJLVWURVGHUHFODPDo}HVHDSHODo}HVHGHTXDLVTXHUFRUUHo}HVRXDo}HVFRUUHWLYDVVXEVHTXHQWHV J GHOLEHUDo}HVHGHFLV}HVGHFRPLWrVVHDSOLFiYHO K GRFXPHQWDomRGDVGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR L GRFXPHQWRVGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRRHVFRSRGHFHUWL¿FDomRFRPUHODomRDRSURGXWRSURFHVVR RXVHUYLoRFRQIRUPHDSOLFiYHO M UHJLVWURV UHODFLRQDGRV QHFHVViULRV SDUD HVWDEHOHFHU D FUHGLELOLGDGH GD FHUWL¿FDomR FRPR HYLGrQFLDGDFRPSHWrQFLDGHDXGLWRUHVHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRV N programas de auditorias. 9.9.3 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHUVHJXURVRVUHJLVWURVGHVROLFLWDQWHVHFOLHQWHVD¿P GHDVVHJXUDUTXHDVLQIRUPDo}HVVHMDPPDQWLGDVFRQ¿GHQFLDLV2VUHJLVWURVGHYHPVHUWUDQVSRUWDGRV WUDQVPLWLGRVRXWUDQVIHULGRVGHIRUPDDDVVHJXUDUTXHDFRQ¿GHQFLDOLGDGHVHMDPDQWLGD 9.9.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPDSROtWLFDGRFXPHQWDGDHSURFHGLPHQWRVGRFXPHQ- WDGRVSDUDDUHWHQomRGHUHJLVWURV2VUHJLVWURVGHFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVHGHFOLHQWHVFHUWL¿FDGRV DQWHULRUPHQWH GHYHP VHU UHWLGRV HQTXDQWR GXUDU R FLFOR FRUUHQWH H SRU PDLV XP FLFOR FRPSOHWR GHFHUWL¿FDomR 127$ (PDOJXPDVMXULVGLo}HVDOHLHVWLSXODTXHpQHFHVViULRPDQWHUUHJLVWURVSRUXPSHUtRGRPDLRU © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 10 5HTXLVLWRVGHVLVWHPDGHJHVWmRSDUDRUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomR 10.1 2So}HV 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HVWDEHOHFHU GRFXPHQWDU LPSOHPHQWDU H PDQWHU XP VLVWHPD de gestão capaz de apoiar e demonstrar o cumprimento coerente dos requisitos desta parte da $%17 1%5 ,62,(& $OpP GH DWHQGHU DRV UHTXLVLWRV GDV 6Ho}HV D R RUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRGHYHLPSOHPHQWDUXPVLVWHPDGHJHVWmRGHDFRUGRFRPXPDGDVVHJXLQWHVDOWHUQDWLYDV D UHTXLVLWRVJHUDLVGHVLVWHPDGHJHVWmR YHU RX E requisitos de sistema de gestão de acordo com a ABNT NBR ISO 9001 (ver 10.3). 10.2 Opção A: Requisitos gerais de sistema de gestão 10.2.1 Generalidades 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HVWDEHOHFHU GRFXPHQWDU LPSOHPHQWDU H PDQWHU XP VLVWHPD de gestão capaz de apoiar e demonstrar o cumprimento coerente dos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021. $$OWD'LUHomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHVWDEHOHFHUHGRFXPHQWDUSROtWLFDVHREMHWLYRVSDUD VXDVDWLYLGDGHV$OpPGLVVRD$OWD'LUHomRGHYHIRUQHFHUHYLGrQFLDVGHVHXFRPSURPHWLPHQWRFRP RGHVHQYROYLPHQWRHLPSOHPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVGHVWDSDUWH GD$%17 1%5 ,62,(& $$OWD 'LUHomR GHYH DVVHJXUDU TXH DV SROtWLFDV VHMDP HQWHQGLGDV LPSOHPHQWDGDVHPDQWLGDVHPWRGRVRVQtYHLVGDHVWUXWXUDGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR $$OWD'LUHomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHVLJQDUUHVSRQVDELOLGDGHHDXWRULGDGHSDUD D DVVHJXUDU TXH RV SURFHVVRV H SURFHGLPHQWRV QHFHVViULRV SDUD R VLVWHPD GH JHVWmR HVWHMDP HVWDEHOHFLGRVLPSOHPHQWDGRVHPDQWLGRV E UHODWDUj$OWD'LUHomRRGHVHPSHQKRGRVLVWHPDGHJHVWmRHTXDOTXHUQHFHVVLGDGHGHPHOKRULD 10.2.2 Manual do sistema de gestão 7RGRV RV UHTXLVLWRV DSOLFiYHLV GHVWD SDUWH GD $%17 1%5 ,62,(& GHYHP VHU DERUGDGRV HPXPPDQXDORXHPGRFXPHQWRVDVVRFLDGRV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHR PDQXDOHRVGRFXPHQWRVFRQFHUQHQWHVDVVRFLDGRVHVWHMDPDFHVVtYHLVDWRGRSHVVRDOSHUWLQHQWH 10.2.3 Controle de documentos 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHVWDEHOHFHUSURFHGLPHQWRVSDUDFRQWURODURVGRFXPHQWRV LQWHUQRV H H[WHUQRV TXH HVWHMDP UHODFLRQDGRV DR DWHQGLPHQWR GHVWD SDUWH GD$%17 1%5 ,62,(& 2VSURFHGLPHQWRVGHYHPGH¿QLURVFRQWUROHVQHFHVViULRVSDUD D DSURYDUGRFXPHQWRVTXDQWRjVXDDGHTXDomRDQWHVGDHPLVVmR E DQDOLVDUFULWLFDPHQWHHDWXDOL]DUGRFXPHQWRVTXDQGRQHFHVViULRHUHDSURYiORV F DVVHJXUDUTXHDVDOWHUDo}HVHDVLWXDomRGDUHYLVmRDWXDOGRVGRFXPHQWRVVHMDPLGHQWL¿FDGDV G DVVHJXUDUTXHDVYHUV}HVSHUWLQHQWHVGHGRFXPHQWRVDSOLFiYHLVHVWHMDPGLVSRQtYHLVQRVORFDLV GHXVR H DVVHJXUDUTXHRVGRFXPHQWRVSHUPDQHoDPOHJtYHLVHSURQWDPHQWHLGHQWL¿FiYHLV © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 39