ISO/IEC 17021-1:2016 PDF
Document Details
Uploaded by GutsyMeteor9465
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia – Inmetro
Tags
Summary
This document describes requirements for processes related to management system certification. It includes sections on requests, analysis, and the auditing program. It is written for those working in areas of quality control standards.
Full Transcript
ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9 Requisitos dos processos 9.1 $WLYLGDGHVGHSUpFHUWL¿FDomR 9.1.1 Solicitação 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHH[LJLUTXHXPUHSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGRGDRUJDQL]DomRVROLFL- WDQWHIRUQHoDDVLQI...
ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9 Requisitos dos processos 9.1 $WLYLGDGHVGHSUpFHUWL¿FDomR 9.1.1 Solicitação 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHH[LJLUTXHXPUHSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGRGDRUJDQL]DomRVROLFL- WDQWHIRUQHoDDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDOKHSHUPLWLUHVWDEHOHFHURVHJXLQWH D RHVFRSRGHVHMDGRGDFHUWL¿FDomR E GHWDOKHV SHUWLQHQWHV GD RUJDQL]DomR VROLFLWDQWH FRQIRUPH UHTXHULGR SHOR HVTXHPD GH FHUWL¿FDomRHVSHFt¿FRLQFOXLQGRVHXQRPHHRHQGHUHoRGDVVXDVSODQWDVVHXVSURFHVVRVH RSHUDo}HV UHFXUVRV WpFQLFRV H KXPDQRV IXQo}HV UHODFLRQDPHQWRV H TXDLVTXHU REULJDo}HV OHJDLVSHUWLQHQWHV F LGHQWL¿FDomRGHWRGRVRVSURFHVVRVWHUFHLUL]DGRVXVDGRVSHODRUJDQL]DomRTXHDIHWDUmRDFRQIRU- PLGDGHFRPRVUHTXLVLWRV G DVQRUPDVRXRXWURVUHTXLVLWRVSDUDRVTXDLVDRUJDQL]DomRVROLFLWDQWHEXVFDFHUWL¿FDomR H VHFRQVXOWRULDUHODWLYDDRVLVWHPDGHJHVWmRDVHUFHUWL¿FDGRIRLIRUQHFLGDHVHVLPTXHPIRUQHFHX 9.1.2 Análise crítica da solicitação 9.1.2.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHDOL]DUXPDDQiOLVHFUtWLFDGDVROLFLWDomRHGDVLQIRUPD- o}HVVXSOHPHQWDUHVGHFHUWL¿FDomRSDUDDVVHJXUDUTXH D DV LQIRUPDo}HV VREUH D RUJDQL]DomR VROLFLWDQWH H VHX VLVWHPD GH JHVWmR VHMDP VX¿FLHQWHV SDUDGHVHQYROYHUXPSURJUDPDGHDXGLWRULD YHU E TXDOTXHUGLIHUHQoDUHFRQKHFLGDGHLQWHUSUHWDomRHQWUHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHDRUJDQL- ]DomRVROLFLWDQWHVHMDUHVROYLGD F R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR WHQKD FRPSHWrQFLD H FDSDFLGDGH SDUD H[HFXWDU D DWLYLGDGH GHFHUWL¿FDomR G RHVFRSRVROLFLWDGRSDUDDFHUWL¿FDomRD V SODQWD V GDVRSHUDo}HVGDRUJDQL]DomRVROLFLWDQWH R WHPSR QHFHVViULR SDUD FRPSOHWDU DV DXGLWRULDV H TXDLVTXHU RXWURV SRQWRV TXH LQÀXHQFLHP R VHUYLoR GH FHUWL¿FDomR VHMDP OHYDGRV HP FRQVLGHUDomR LGLRPD FRQGLo}HV GH VHJXUDQoD DPHDoDVjLPSDUFLDOLGDGHHWF 9.1.2.2 $SyV D DQiOLVH FUtWLFD GD VROLFLWDomR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DFHLWDU RX UHFXVDU D VROLFLWDomR SDUD FHUWL¿FDomR 4XDQGR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHFXVDU XPD VROLFLWDomR SDUD FHUWL¿FDomR FRPR UHVXOWDGR GD DQiOLVH FUtWLFD HOH GHYH GRFXPHQWDU RV PRWLYRV SDUD D UHFXVD GDVROLFLWDomRHGHL[DUFODURSDUDRFOLHQWH 9.1.2.3 &RPEDVHQHVVDDQiOLVHFUtWLFDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHWHUPLQDUDVFRPSH- WrQFLDVTXHHOHSUHFLVDLQFOXLUHPVXDHTXLSHDXGLWRUDHSDUDDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 19 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.3 Programa de auditoria 9.1.3.1 8P SURJUDPD GH DXGLWRULD SDUD R FLFOR FRPSOHWR GH FHUWL¿FDomR GHYH VHU HODERUDGR SDUD LGHQWL¿FDUFODUDPHQWHD V DWLYLGDGH V GHDXGLWRULDQHFHVViULD V SDUDGHPRQVWUDUTXHRVLVWHPDGH JHVWmRGRFOLHQWHDWHQGHDRVUHTXLVLWRVSDUDFHUWL¿FDomRSDUDD V QRUPD V VHOHFLRQDGD V RXRXWUR V GRFXPHQWR V QRUPDWLYR V 2 SURJUDPD GH DXGLWRULD SDUD R FLFOR GH FHUWL¿FDomR GHYH FREULU WRGRV os requisitos do sistema de gestão. 9.1.3.2 2SURJUDPDGHDXGLWRULDSDUDDFHUWL¿FDomRLQLFLDOGHYHLQFOXLUXPDDXGLWRULDLQLFLDOHPGXDV IDVHVDXGLWRULDVGHVXSHUYLVmRQRSULPHLURHQRVHJXQGRDQRVDSyVDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRHXPD DXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRQRWHUFHLURDQRDQWHVGRYHQFLPHQWRGDFHUWL¿FDomR2SULPHLURFLFORGH FHUWL¿FDomRGHWUrVDQRVLQLFLDVHFRPDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomR2VFLFORVVXEVHTXHQWHVLQLFLDPFRP DGHFLVmRGHUHFHUWL¿FDomR YHU $GHWHUPLQDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDHGHTXDLVTXHU DMXVWHV VXEVHTXHQWHV GHYH FRQVLGHUDU R WDPDQKR GR FOLHQWH R HVFRSR H D FRPSOH[LGDGH GH VHX VLVWHPDGHJHVWmRSURGXWRVHSURFHVVRVDVVLPFRPRRQtYHOGHPRQVWUDGRGHH¿FiFLDGRVLVWHPD GHJHVWmRHRVUHVXOWDGRVGHTXDLVTXHUDXGLWRULDVDQWHULRUHV 127$ 2$QH[R(FRQWpPXPÀX[RJUDPDGHXPSURFHVVRWtSLFRGHDXGLWRULDHFHUWL¿FDomR 127$ $ OLVWD D VHJXLU FRQWpP LWHQV DGLFLRQDLV TXH SRGHP VHU FRQVLGHUDGRV DR VH HODERUDU RX UHYLVDU XPSURJUDPDGHDXGLWRULDWDPEpPSRGHVHUQHFHVViULRDERUGiORVQDGHWHUPLQDomRGRHVFRSRGDDXGLWRULD HHODERUDomRGHSODQRGHDXGLWRULD — UHFODPDo}HVUHFHELGDVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVREUHRFOLHQWH — DXGLWRULDFRPELQDGDLQWHJUDGDRXFRQMXQWD — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomR — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVOHJDLV — PXGDQoDVQRVUHTXLVLWRVGHDFUHGLWDomR — GDGRVGHGHVHPSHQKRRUJDQL]DFLRQDO SRUH[HPSORtQGLFHVGHGHIHLWRGDGRVGH.3, — SUHRFXSDo}HVGDVSDUWHVLQWHUHVVDGDVSHUWLQHQWHV 127$ &DVR HVSHFL¿FDGR SHOR HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR HVSHFt¿FR GD LQG~VWULD R FLFOR GH FHUWL¿FDomR SRGHVHUGLIHUHQWHGHWUrVDQRV 9.1.3.3 $V DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR GHYHP VHU UHDOL]DGDV QR PtQLPR XPD YH] D FDGD DQR GR FDOHQGiULR H[FHWR HP DQRV GH UHFHUWL¿FDomR $ GDWD GD SULPHLUD DXGLWRULD GH VXSHUYLVmR DSyV D FHUWL¿FDomRLQLFLDOQmRSRGHXOWUDSDVVDUPHVHVDSDUWLUGDGDWDGDGHFLVmRGDFHUWL¿FDomR 127$ 3RGH VHU QHFHVViULR DMXVWDU D IUHTXrQFLD GDV DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR SDUD DFRPRGDU IDWRUHV FRPR VD]RQDOLGDGH RX FHUWL¿FDomR GH VLVWHPDV GH JHVWmR GH GXUDomR OLPLWDGD SRU H[HPSOR SODQWDV GHFRQVWUXomRWHPSRUiULDV 9.1.3.4 4XDQGR XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR OHYDU HP FRQWD FHUWL¿FDomR Mi FRQFHGLGD DR FOLHQWH H DXGLWRULDVUHDOL]DGDVSRURXWURRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHOHGHYHREWHUHPDQWHUHYLGrQFLDVVX¿FLHQWHV FRPRUHODWyULRVHGRFXPHQWDomRGHDo}HVFRUUHWLYDVSDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGH$GRFXPHQWDomR deve demonstrar o atendimento aos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021. O organismo GHFHUWL¿FDomRGHYHEDVHDGRQDLQIRUPDomRREWLGDMXVWL¿FDUHUHJLVWUDUTXDLVTXHUDMXVWHVDRSURJUDPD GHDXGLWRULDH[LVWHQWHHDFRPSDQKDUDLPSOHPHQWDomRGHDo}HVFRUUHWLYDVUHODWLYDVDQmRFRQIRUPL- dades anteriores. 20 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.3.5 2QGHRFOLHQWHRSHUDHPUHJLPHGHWXUQRVDVDWLYLGDGHVTXHDFRQWHFHPGXUDQWHRWXUQRGH WUDEDOKRGHYHPVHUFRQVLGHUDGDVQDHODERUDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDHQRVSODQRVGHDXGLWRULD 9.1.4 Determinação do tempo de auditoria 9.1.4.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUSURFHGLPHQWRVGRFXPHQWDGRVSDUDGHWHUPLQDURWHPSR GH DXGLWRULD 3DUD FDGD FOLHQWH HOH GHYH FDOFXODU R WHPSR QHFHVViULR SDUD SODQHMDU H UHDOL]DU XPD DXGLWRULDFRPSOHWDHH¿FD]GRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH 9.1.4.2 $R GHWHUPLQDU R WHPSR GH DXGLWRULD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH FRQVLGHUDU HQWUH RXWURVRVVHJXLQWHVDVSHFWRV D RVUHTXLVLWRVGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRSHUWLQHQWH E FRPSOH[LGDGHGRFOLHQWHHVHXVLVWHPDGHJHVWmR F FRQWH[WRWHFQROyJLFRHUHJXODWyULR G TXDOTXHUWHUFHLUL]DomRGHTXDLVTXHUDWLYLGDGHVLQFOXtGDVQRHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmR H RVUHVXOWDGRVGHTXDLVTXHUDXGLWRULDVDQWHULRUHV I RWDPDQKRHRQ~PHURGHORFDLVVXDORFDOL]DomRJHRJUi¿FDHFRQVLGHUDo}HVGHPXOWLVLWH J RVULVFRVDVVRFLDGRVDRVSURGXWRVSURFHVVRVRXDWLYLGDGHVGDRUJDQL]DomR K VHDVDXGLWRULDVVmRFRPELQDGDVFRQMXQWDVRXLQWHJUDGDV 127$ 2 WHPSR JDVWR HP GHVORFDPHQWR SDUD FKHJDU H GHL[DU RV ORFDLV DXGLWDGRV QmR HVWi LQFOXtGR QRFiOFXORGDGXUDomRGRVGLDVGHDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmR 127$ 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHXWLOL]DUDVGLUHWUL]HVHVWDEHOHFLGDVQD,62,(&76SDUD GHWHUPLQDomRGDGXUDomRGDDXGLWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmRQRDWRGDGRFXPHQWDomRGHVWHVSURFHGLPHQWRV 1RVFDVRVHPTXHWHQKDPVLGRHVWDEHOHFLGRVFULWpULRVHVSHFt¿FRVSDUDXPHVTXHPDHVSHFt¿FRGH FHUWL¿FDomRSRUH[HPSOR$%17,6276RX,62,(&HVVHVFULWpULRVGHYHPVHUDSOLFDGRV 9.1.4.3 $GXUDomRGDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRHDVXDMXVWL¿FDWLYDGHYHPVHUUHJLVWUDGDV 9.1.4.4 2WHPSRXWLOL]DGRSRUTXDOTXHUPHPEURGDHTXLSHTXHQmRIRUGHVLJQDGRFRPRDXGLWRU SRU H[HPSOR HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV WUDGXWRUHV LQWpUSUHWHV REVHUYDGRUHV H DXGLWRUHV HP WUHLQDPHQWR QmRSRGHFRQWDUQDGXUDomRGDDXGLWRULDGHVLVWHPDGHJHVWmRHVWDEHOHFLGD 127$ 3DUDRXVRGHWUDGXWRUHVHLQWpUSUHWHVSRGHVHUQHFHVViULRXPWHPSRDGLFLRQDOGHDXGLWRULD 9.1.5 Amostragem de multi-site $RXWLOL]DUDPRVWUDJHPGHPXOWLVLWHSDUDDDXGLWRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRGHXPFOLHQWHTXHFXEUDD PHVPDDWLYLGDGHHPGLYHUVDVORFDOL]Do}HVJHRJUi¿FDVRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHVHQYROYHU XP SURJUDPD GH DPRVWUDJHP D ¿P GH DVVHJXUDU XPD DXGLWRULD DGHTXDGD GR VLVWHPD GH JHVWmR$ MXVWL¿FDWLYDSDUDRSODQRGHDPRVWUDJHPGHYHVHUGRFXPHQWDGDSDUDFDGDFOLHQWH$DPRVWUDJHPQmR pSHUPLWLGDSDUDDOJXQVHVTXHPDVGHFHUWL¿FDomRHVSHFt¿FRVHRQGHFULWpULRVHVSHFt¿FRVWHQKDPVLGR HVWDEHOHFLGRV SDUD XP HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR HVSHFt¿FR SRU H[HPSOR$%17 1%5 ,6276 HVWHVGHYHPVHUDSOLFDGRV 127$ 4XDQGRKRXYHUP~OWLSODVSODQWDVTXHQmRFXEUDPDPHVPDDWLYLGDGHDPRVWUDJHPQmRpDGHTXDGD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 21 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.1.6 0~OWLSODVQRUPDVGHVLVWHPDVGHJHVWmR 4XDQGR D FHUWL¿FDomR GH P~OWLSODV QRUPDV GH VLVWHPDV GH JHVWmR p IRUQHFLGD SHOR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomRRSODQHMDPHQWRSDUDDDXGLWRULDGHYHDVVHJXUDUXPDDXGLWRULDDGHTXDGDQRORFDOD¿P GHSURSLFLDUFRQ¿DQoDQDFHUWL¿FDomR 9.2 Planejando auditorias 9.2.1 Determinação dos objetivos, escopo e critérios de auditoria 9.2.1.1 2VREMHWLYRVGHDXGLWRULDGHYHPVHUGHWHUPLQDGRVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR2HVFRSR HRVFULWpULRVGHDXGLWRULDLQFOXLQGRTXDLVTXHUDOWHUDo}HVGHYHPVHUHVWDEHOHFLGRVSHORRUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRDSyVGLVFXVVmRFRPRFOLHQWH 9.2.1.2 2VREMHWLYRVGHDXGLWRULDGHYHPGHVFUHYHURTXHGHYHVHUUHDOL]DGRSHODDXGLWRULDHGHYHP LQFOXLU D GHWHUPLQDomRGDFRQIRUPLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWHRXGHSDUWHGHVVHVLVWHPDFRP RVFULWpULRVGHDXGLWRULD E GHWHUPLQDomR GD FDSDFLGDGH GR VLVWHPD GH JHVWmR SDUD DVVHJXUDU TXH R FOLHQWH DWHQGD DRV UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVUHJXODPHQWDUHVHFRQWUDWXDLV 127$ 8PDDXGLWRULDGHFHUWL¿FDomRGHVLVWHPDGHJHVWmRQmRpXPDDXGLWRULDGHFRQIRUPLGDGHOHJDO F GHWHUPLQDomRGDH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRSDUDDVVHJXUDUTXHRFOLHQWHSRGHUD]RDYHOPHQWH HVSHUDUDWHQGHUVHXVREMHWLYRVGH¿QLGRV G FRQIRUPHDSOLFiYHOLGHQWL¿FDomRGHiUHDVSDUDSRVVtYHOPHOKRULDGRVLVWHPDGHJHVWmR 9.2.1.3 2 HVFRSR GH DXGLWRULD GHYH GHVFUHYHU D DEUDQJrQFLD H RV OLPLWHV GD DXGLWRULD FRPR DV SODQWDV XQLGDGHV RUJDQL]DFLRQDLV DWLYLGDGHV H SURFHVVRV D VHUHP DXGLWDGRV 4XDQGR R SURFHVVR LQLFLDORXGHUHFHUWL¿FDomRFRQVLVWLUHPPDLVGHXPDDXGLWRULD SRUH[HPSORDEUDQJHQGRGLIHUHQWHV SODQWDV RHVFRSRGHXPDDXGLWRULDLQGLYLGXDOSRGHQmRDEUDQJHURHVFRSRFRPSOHWRGDFHUWL¿FDomR PDVRWRWDOGHDXGLWRULDVGHYHVHUFRHUHQWHFRPRHVFRSRFRQVWDQWHQRGRFXPHQWRGHFHUWL¿FDomR 9.2.1.4 2VFULWpULRVGHDXGLWRULDGHYHPVHUXVDGRVFRPRUHIHUrQFLDSDUDGHWHUPLQDomRGDFRQIRUPL- GDGHHGHYHPLQFOXLU — RVUHTXLVLWRVGHXPGRFXPHQWRQRUPDWLYRGH¿QLGRVREUHVLVWHPDVGHJHVWmR — RVSURFHVVRVGH¿QLGRVHDGRFXPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHVHQYROYLGRSHORFOLHQWH 9.2.2 Seleção da equipe auditora e designação de tarefas 9.2.2.1 Generalidades 9.2.2.1.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD VHOHFLRQDU H GHVLJQDU D HTXLSH DXGLWRUDLQFOXVLYHRDXGLWRUOtGHUHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVVHQHFHVViULROHYDQGRHPFRQVLGHUDomR D FRPSHWrQFLD QHFHVViULD SDUD DOFDQoDU RV REMHWLYRV GD DXGLWRULD H UHTXLVLWRV GH LPSDUFLDOLGDGH 6HKRXYHUVRPHQWHXPDXGLWRUHOHGHYHWHUDFRPSHWrQFLDSDUDH[HFXWDURVGHYHUHVGHXPDXGLWRU OtGHUDSOLFiYHLVjDXGLWRULDHPTXHVWmR$HTXLSHDXGLWRUDGHYHSRVVXLUDWRWDOLGDGHGHFRPSHWrQFLDV LGHQWL¿FDGDVSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRFRQIRUPHGH¿QLGRHPSDUDDDXGLWRULD 22 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.2.1.2 $RVHGHFLGLURWDPDQKRHDFRPSRVLomRGDHTXLSHDXGLWRUDGHYHPVHUFRQVLGHUDGRVRV seguintes itens: D REMHWLYRVGDDXGLWRULDHVFRSRFULWpULRVHWHPSRGHDXGLWRULDHVWLPDGR E VHDDXGLWRULDpFRPELQDGDFRQMXQWDRXLQWHJUDGD F D FRPSHWrQFLD JOREDO GD HTXLSH DXGLWRUD QHFHVViULD SDUD DOFDQoDU RV REMHWLYRV GD DXGLWRULD YHU7DEHOD$ G UHTXLVLWRV GH FHUWL¿FDomR LQFOXLQGR UHTXLVLWRV HVWDWXWiULRV UHJXODPHQWDUHV RX FRQWUDWXDLV DSOLFiYHLV H LGLRPDHFXOWXUD 127$ 'ROtGHUGDHTXLSHGHXPDDXGLWRULDFRPELQDGDRXLQWHJUDGDVHHVSHUDFRQKHFLPHQWRSURIXQGR GHSHORPHQRVXPDGDVQRUPDVHFRQKHFLPHQWRVLPSOHVGDVRXWUDVQRUPDVXWLOL]DGDVSDUDDTXHODDXGLWRULD SDUWLFXODU 9.2.2.1.3 2 FRQKHFLPHQWR H DV KDELOLGDGHV GR DXGLWRUOtGHU H GRV DXGLWRUHV SRGHP VHU FRPSOH- PHQWDGRVSRUHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVWUDGXWRUHVHLQWpUSUHWHVTXHGHYHPDWXDUVREDRULHQWDomR GH XP DXGLWRU 4XDQGR IRUHP XWLOL]DGRV WUDGXWRUHV RX LQWpUSUHWHV HOHV GHYHP VHU VHOHFLRQDGRV GHIRUPDDQmRLQÀXHQFLDUDDXGLWRULDLQGHYLGDPHQWH 127$ 2V FULWpULRV SDUD D VHOHomR GH HVSHFLDOLVWDV WpFQLFRV VmR GHWHUPLQDGRV FDVR D FDVR FRQIRUPH as necessidades da equipe auditora e do escopo da auditoria. 9.2.2.1.4 $XGLWRUHV HP WUHLQDPHQWR SRGHP SDUWLFLSDU QD DXGLWRULD GHVGH TXH XP DXGLWRU VHMD GHVLJQDGRFRPRDYDOLDGRU2DYDOLDGRUGHYHVHUFRPSHWHQWHSDUDH[HUFHURVGHYHUHVHWHUUHVSRQ- VDELOLGDGH¿QDOSHODVDWLYLGDGHVHFRQVWDWDo}HVGRDXGLWRUHPWUHLQDPHQWR 9.2.2.1.5 2 DXGLWRUOtGHU HP FRQVXOWD FRP D HTXLSH DXGLWRUD GHYH GHVLJQDU UHVSRQVDELOLGDGHV D FDGDPHPEURGDHTXLSHSDUDDXGLWDUSURFHVVRVIXQo}HVORFDLViUHDVRXDWLYLGDGHVHVSHFt¿FRV7DLV WDUHIDVGHYHPOHYDUHPFRQVLGHUDomRDQHFHVVLGDGHSRUFRPSHWrQFLDHRXVRH¿FD]HH¿FLHQWHGD HTXLSHDXGLWRUDDVVLPFRPRDVGLIHUHQWHVIXQo}HVHUHVSRQVDELOLGDGHVGRVDXGLWRUHVDXGLWRUHVHP WUHLQDPHQWRHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRV3RGHPVHUIHLWDVPXGDQoDVQDVWDUHIDVGHVLJQDGDVQDPHGLGD HPTXHDDXGLWRULDSURJULGDGHIRUPDDDVVHJXUDURFXPSULPHQWRGRVREMHWLYRVGDDXGLWRULD 9.2.2.2 Observadores, especialistas técnicos e guias 9.2.2.2.1 Observadores $ SUHVHQoD H D MXVWL¿FDWLYD SDUD REVHUYDGRUHV GXUDQWH XPD DWLYLGDGH GH DXGLWRULD GHYHP VHU DFRUGDGDVHQWUHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRHRFOLHQWHDQWHVGDUHDOL]DomRGDDXGLWRULD$HTXLSH DXGLWRUD GHYH DVVHJXUDU TXH RV REVHUYDGRUHV QmR LQÀXHQFLHP RX LQWHU¿UDP LQGHYLGDPHQWH QRSURFHVVRRXQRUHVXOWDGRGDDXGLWRULD 127$ 2VREVHUYDGRUHVSRGHPVHUPHPEURVGDRUJDQL]DomRGRFOLHQWHFRQVXOWRUHVSHVVRDOGRRUJDQLVPR GHDFUHGLWDomRUHDOL]DQGRXPDWHVWHPXQKDUHJXODGRUHVRXRXWUDVSHVVRDVMXVWL¿FDGDV 9.2.2.2.2 Especialistas técnicos 2SDSHOGRVHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVGXUDQWHXPDDXGLWRULDGHYHVHUDFRUGDGRHQWUHRRUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomRHRFOLHQWHDQWHVGDFRQGXomRGDDXGLWRULD8PHVSHFLDOLVWDWpFQLFRQmRSRGHDWXDUFRPR DXGLWRUQDHTXLSHDXGLWRUD2VHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVGHYHPHVWDUDFRPSDQKDGRVSRUXPDXGLWRU 127$ 2VHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRVSRGHPIRUQHFHUDVVHVVRUDPHQWRjHTXLSHDXGLWRUDSDUDDSUHSDUDomR SODQHMDPHQWRRXDXGLWRULD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 23 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.2.2.3 Guias &DGDDXGLWRUGHYHVHUDFRPSDQKDGRSRUXPJXLDDPHQRVVHDFRUGDGRGHRXWUDIRUPDSHORDXGLWRU OtGHUHSHORFOLHQWH2VJXLDVVmRGHVLJQDGRVSHODHTXLSHDXGLWRUDSDUDIDFLOLWDUDDXGLWRULD$HTXLSH DXGLWRUD GHYH DVVHJXUDU TXH RV JXLDV QmR LQÀXHQFLHP RX LQWHU¿UDP QR SURFHVVR RX QR UHVXOWDGR da auditoria. 127$ $VUHVSRQVDELOLGDGHVGHXPJXLDSRGHPLQFOXLU D HVWDEHOHFHUFRQWDWRVHKRUiULRVSDUDHQWUHYLVWDV E RUJDQL]DUYLVLWDVSDUDSDUWHVHVSHFt¿FDVGRORFDORXGDRUJDQL]DomR F DVVHJXUDUTXHUHJUDVUHODWLYDVDRVSURFHGLPHQWRVGHVHJXUDQoDHVHJXULGDGHGRORFDOVHMDPFRQKHFLGDV HUHVSHLWDGDVSHORVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUD G WHVWHPXQKDUDDXGLWRULDHPQRPHGRFOLHQWH H IRUQHFHUHVFODUHFLPHQWRRXLQIRUPDo}HVFRQIRUPHUHTXLVLWDGRSHORDXGLWRU 127$ 4XDQGRDSURSULDGRRDXGLWDGRSRGHWDPEpPDWXDUFRPRJXLD 9.2.3 Plano de auditoria 9.2.3.1 Generalidades 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DVVHJXUDU TXH XP SODQR GH DXGLWRULD VHMD HVWDEHOHFLGR DQWHV GHFDGDDXGLWRULDLGHQWL¿FDGDQRSURJUDPDGHDXGLWRULDTXHVLUYDGHEDVHSDUDDFRUGRHPUHODomR jUHDOL]DomRHSURJUDPDomRGDVDWLYLGDGHVGHDXGLWRULD 127$ 1mR VH HVSHUD TXH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR Yi HODERUDU XP SODQR GH DXGLWRULD SDUD FDGD DXGLWRULDQRPRPHQWRHPTXHRSURJUDPDGHDXGLWRULDVIRUHODERUDGR 9.2.3.2 Preparação do plano de auditoria 2SODQRGHDXGLWRULDGHYHVHUDSURSULDGRDRVREMHWLYRVHDRHVFRSRGDDXGLWRULD2SODQRGHDXGLWRULD GHYHLQFOXLURXID]HUUHIHUrQFLDQRPtQLPRDRVVHJXLQWHVLWHQV D RVREMHWLYRVGDDXGLWRULD E RVFULWpULRVGHDXGLWRULD F RHVFRSRGDDXGLWRULDLQFOXLQGRDLGHQWL¿FDomRGDVXQLGDGHVRUJDQL]DFLRQDLVHIXQFLRQDLVRXGRV SURFHVVRVDVHUHPDXGLWDGRV G DV GDWDV H OXJDUHV RQGH DV DWLYLGDGHV GH DXGLWRULD QR ORFDO VHUmR UHDOL]DGDV LQFOXLQGR YLVLWDV DVLWHVWHPSRUiULRVHDWLYLGDGHVGHDXGLWRULDUHPRWDFRQIRUPHDSURSULDGR H DGXUDomRHVSHUDGDGDVDWLYLGDGHVGDDXGLWRULDQRORFDO I DVIXQo}HVHUHVSRQVDELOLGDGHVGRVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUDHGDVSHVVRDVDFRPSDQKDQWHV FRPRREVHUYDGRUHVRXLQWpUSUHWHV 127$ $VLQIRUPDo}HVGRSODQRGHDXGLWRULDSRGHPHVWDUFRQWLGDVHPPDLVGHXPGRFXPHQWR 24 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.2.3.3 Comunicação das tarefas da equipe auditora $V WDUHIDV DWULEXtGDV j HTXLSH DXGLWRUD GHYHP VHU GH¿QLGDV H GHYHP GHWHUPLQDU TXH D HTXLSH auditora: D H[DPLQH H YHUL¿TXH D HVWUXWXUD SROtWLFDV SURFHVVRV SURFHGLPHQWRV UHJLVWURV H GRFXPHQWRV UHODFLRQDGRVGRFOLHQWHSHUWLQHQWHVjQRUPDGRVLVWHPDGHJHVWmR E FRQ¿UPH VH HVVHV LWHQV DWHQGHP D WRGRV RV UHTXLVLWRV SHUWLQHQWHV DR HVFRSR SUHWHQGLGR GHFHUWL¿FDomR F FRQ¿UPHVHRVSURFHVVRVHSURFHGLPHQWRVHVWmRHVWDEHOHFLGRVLPSOHPHQWDGRVHPDQWLGRVFRP H¿FiFLDD¿PGHVHUYLUGHEDVHSDUDDFRQ¿DQoDQRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH G FRPXQLTXHDRFOLHQWHSDUDVXDDomRTXDLVTXHULQFRHUrQFLDVHQWUHDSROtWLFDREMHWLYRVHPHWDV GRFOLHQWH 9.2.3.4 Comunicação do plano de auditoria 2SODQRGHDXGLWRULDGHYHVHUFRPXQLFDGRHDVGDWDVGDDXGLWRULDGHYHPVHUSUHYLDPHQWHDFRUGDGDV FRPDRUJDQL]DomRGRFOLHQWH 9.2.3.5 Comunicação relativa aos membros da equipe auditora 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH IRUQHFHU R QRPH H TXDQGR VROLFLWDGR GHYH WRUQDU GLVSRQtYHLV LQIRUPDo}HV FXUULFXODUHV GH FDGD PHPEUR GD HTXLSH DXGLWRUD FRP WHPSR VX¿FLHQWH SDUD R FOLHQWH GLVFRUGDU GD GHVLJQDomR GH TXDOTXHU PHPEUR GD HTXLSH H SDUD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHFRQVWLWXLUDHTXLSHHPUHVSRVWDDTXDOTXHUREMHomRYiOLGD 9.3 &HUWL¿FDomRLQLFLDO 9.3.1 $XGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomR 9.3.1.1 Generalidades $DXGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRGHYHVHUUHDOL]DGDHPGXDVIDVHVIDVH HIDVH 9.3.1.2 Fase 1 9.3.1.2.1 2SODQHMDPHQWRGHYHDVVHJXUDUTXHRVREMHWLYRVGDIDVHSRVVDPVHUDWLQJLGRVHTXH RFOLHQWHHVWHMDLQIRUPDGRVREUHTXDLVTXHUDWLYLGDGHV³LQORFR´GXUDQWHDIDVH 127$ $IDVHQmRUHTXHUXPSODQRGHDXGLWRULDIRUPDO YHU 9.3.1.2.2 2VREMHWLYRVGDIDVHVmR D DQDOLVDUFULWLFDPHQWHHDLQIRUPDomRGRFXPHQWDGDGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH E DYDOLDUDVFRQGLo}HVHVSHFt¿FDVGDSODQWDGRFOLHQWHHGLVFXWLUFRPRSHVVRDOGRFOLHQWHD¿P GHGHWHUPLQDURJUDXGHSUHSDUDomRSDUDDIDVH F DQDOLVDU FULWLFDPHQWH D VLWXDomR H D FRPSUHHQVmR GR FOLHQWH TXDQWR DRV UHTXLVLWRV GD QRUPD HP HVSHFLDO FRP UHODomR j LGHQWL¿FDomR GH DVSHFWRVFKDYH RX VLJQL¿FDWLYRV GH GHVHPSHQKR GHSURFHVVRVGHREMHWLYRVHGDRSHUDomRGRVLVWHPDGHJHVWmR G REWHUDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVHPUHODomRDRHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmRLQFOXLQGR — D V SODQWD V GRFOLHQWH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 25 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 — SURFHVVRVHHTXLSDPHQWRXWLOL]DGR — QtYHLVGRVFRQWUROHVHVWDEHOHFLGRV SDUWLFXODUPHQWHQRFDVRGHFOLHQWHVPXOWLVLWH — UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVHUHJXODWyULRVDSOLFiYHLV H DQDOLVDUFULWLFDPHQWHDDORFDomRGHUHFXUVRVSDUDDIDVHHDFRUGDUFRPRFOLHQWHRVGHWDOKHV GDIDVH I SHUPLWLURSODQHMDPHQWRGDIDVHREWHQGRXPHQWHQGLPHQWRVX¿FLHQWHGRVLVWHPDGHJHVWmRGR FOLHQWHHGRVHXIXQFLRQDPHQWRQRORFDOQRFRQWH[WRGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRRXRXWUR GRFXPHQWRQRUPDWLYR J DYDOLDU VH DV DXGLWRULDV LQWHUQDV H DV DQiOLVHV FUtWLFDV SHOD GLUHomR HVWmR VHQGR SODQHMDGDV H UHDOL]DGDVHVHRQtYHOGHLPSOHPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHPRQVWUDTXHRFOLHQWHHVWi SURQWRSDUDDIDVH 127$ 6HDRPHQRVSDUWHGDIDVHIRUUHDOL]DGDQDVLQVWDODo}HVGRFOLHQWHLVWRSRGHDX[LOLDUDDOFDQoDU RVREMHWLYRVFLWDGRVDFLPD 9.3.1.2.3 $V FRQFOXV}HV GRFXPHQWDGDV FRP UHODomR DR DWHQGLPHQWR GRV REMHWLYRV GD IDVH H j DSWLGmRSDUDVHJXLUjIDVHGHYHPVHUFRPXQLFDGDVDRFOLHQWHLQFOXLQGRDLGHQWL¿FDomRGHTXDLVTXHU iUHDVGHSUHRFXSDomRTXHSRGHULDPVHUFODVVL¿FDGDVFRPRQmRFRQIRUPLGDGHVGXUDQWHDIDVH 127$ 2VGDGRVUHVXOWDQWHVGDIDVHQmRSUHFLVDPDWHQGHURVUHTXLVLWRVGHXPUHODWyULR YHU 9.3.1.2.4 1D GHWHUPLQDomR GR LQWHUYDOR HQWUH DV IDVHV H GHYHVH OHYDU HP FRQVLGHUDomR DV QHFHVVLGDGHVGRFOLHQWHHPUHVROYHUDViUHDVGHSUHRFXSDomRLGHQWL¿FDGDVGXUDQWHDIDVH7DPEpP SRGHVHUSUHFLVRTXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRUHYLVHVHXVSUHSDUDWLYRVSDUDDIDVH6HRFRUUHUHP TXDLVTXHUPXGDQoDVVLJQL¿FDWLYDVTXHLPSDFWHPRVLVWHPDGHJHVWmRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR GHYHFRQVLGHUDUDQHFHVVLGDGHGHUHSHWLUSDUWHRXWRGDDIDVH2FOLHQWHGHYHHVWDULQIRUPDGRTXH RVUHVXOWDGRVGDIDVHSRGHPFDXVDURDGLDPHQWRRXFDQFHODPHQWRGDIDVH 9.3.1.3 Fase 2 2REMHWLYRGDIDVHpDYDOLDUDLPSOHPHQWDomRLQFOXLQGRH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH $IDVHGHYHRFRUUHUQRVORFDLVGRFOLHQWH(ODGHYHLQFOXLUDDXGLWRULDGHQRPtQLPRRVHJXLQWH D LQIRUPDo}HV H HYLGrQFLDV VREUH FRQIRUPLGDGH FRP WRGRV RV UHTXLVLWRV GD QRUPD DSOLFiYHO GHVLVWHPDGHJHVWmRRXRXWURGRFXPHQWRQRUPDWLYR E PRQLWRUDPHQWR PHGLo}HV FRPXQLFDomR H DQiOLVH FUtWLFD GR GHVHPSHQKR HP UHODomR DRV SULQFLSDLVREMHWLYRVHPHWDVGHGHVHPSHQKR FRHUHQWHFRPDVH[SHFWDWLYDVQDQRUPDDSOLFiYHO GHVLVWHPDGHJHVWmRRXHPRXWURGRFXPHQWRQRUPDWLYR F DFDSDFLGDGHHRGHVHPSHQKRGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWHHPUHODomRDRDWHQGLPHQWRGRV UHTXLVLWRVHVWDWXWiULRVUHJXODWyULRVHFRQWUDWXDLV G FRQWUROHRSHUDFLRQDOGRVSURFHVVRVGRFOLHQWH H DXGLWRULDLQWHUQDHDQiOLVHFUtWLFDSHODGLUHomR I UHVSRQVDELOLGDGHGDGLUHomRSHODVSROtWLFDVGRFOLHQWH 26 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.3.1.4 &RQFOXV}HVGDDXGLWRULDLQLFLDOGHFHUWL¿FDomR $ HTXLSH DXGLWRUD GHYH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH WRGDV DV LQIRUPDo}HV H HYLGrQFLDV FROHWDGDV GXUDQWH DV IDVHV H D ¿P GH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH DV FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD H FRQFRUGDU TXDQWR jVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULD 9.4 Conduzindo auditorias 9.4.1 Generalidades 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRSDUDUHDOL]DUDXGLWRULDVQRORFDO(VVHSURFHVVR GHYHLQFOXLUXPDUHXQLmRGHDEHUWXUDQRLQtFLRGDDXGLWRULDHXPDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRDR¿QDO da auditoria. 4XDQGRDOJXPDSDUWHGDDXGLWRULDIRUIHLWDSRUPHLRVHOHWU{QLFRVRXTXDQGRRORFDODVHUDXGLWDGR IRU YLUWXDO R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DVVHJXUDU TXH HVWDV DWLYLGDGHV VHMDP FRQGX]LGDV SRU SHVVRDOFRPDFRPSHWrQFLDDSURSULDGD$VHYLGrQFLDVREWLGDVGXUDQWHHVWHWLSRGHDXGLWRULDGHYHP VHU VX¿FLHQWHV SDUD SHUPLWLU TXH R DXGLWRU WRPH XPD GHFLVmR FRQVFLHQWH VREUH D FRQIRUPLGDGH do requisito em questão. 127$ $XGLWRULDV³in loco´SRGHPLQFOXLUDFHVVRUHPRWRDsitesHOHWU{QLFRVTXHFRQWHQKDPLQIRUPDo}HV SHUWLQHQWHV j DXGLWRULD GR VLVWHPD GH JHVWmR 3RGH VHU FRQVLGHUDGR R XVR GH PHLRV HOHWU{QLFRV SDUD DFRQGXomRGHDXGLWRULDV 9.4.2 Condução da reunião de abertura 'HYHVHUHDOL]DUXPDUHXQLmRGHDEHUWXUDIRUPDOFRPD$OWD'LUHomRGRFOLHQWHHTXDQGRDSURSULDGR FRPRUHVSRQViYHOSHODVIXQo}HVRXSURFHVVRVDVHUHPDXGLWDGRV2SURSyVLWRGDUHXQLmRGHDEHUWXUD JHUDOPHQWH FRQGX]LGD SHOR DXGLWRUOtGHU p IRUQHFHU XPD EUHYH H[SOLFDomR GH FRPR DV DWLYLGDGHV GHDXGLWRULDVHUmRUHDOL]DGDV2JUDXGHGHWDOKHVGHYHVHUFRHUHQWHFRPDIDPLOLDULGDGHGRFOLHQWH com o processo de auditoria e deve considerar o seguinte: D DSUHVHQWDomRGRVSDUWLFLSDQWHVLQFOXLQGRXPUHVXPRGHVXDVIXQo}HV E FRQ¿UPDomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR F FRQ¿UPDomR GR SODQR GH DXGLWRULD LQFOXLQGR WLSR H HVFRSR GD DXGLWRULD REMHWLYRV H FULWpULRV PXGDQoDV H RXWURV DUUDQMRV SHUWLQHQWHV FRP R FOLHQWH FRPR GDWD H GXUDomR GD UHXQLmR GHHQFHUUDPHQWRHUHXQL}HVLQWHUPHGLiULDVHQWUHDHTXLSHDXGLWRUDHDGLUHomRGRFOLHQWH G FRQ¿UPDomRGRVFDQDLVIRUPDLVGHFRPXQLFDomRHQWUHDHTXLSHDXGLWRUDHRFOLHQWH H FRQ¿UPDomRGHTXHRVUHFXUVRVHLQVWDODo}HVQHFHVViULRVjHTXLSHDXGLWRUDHVWHMDPGLVSRQtYHLV I FRQ¿UPDomRGHDVVXQWRVUHODWLYRVjFRQ¿GHQFLDOLGDGH J FRQ¿UPDomRGHSURFHGLPHQWRVSHUWLQHQWHVGHVHJXUDQoDGRWUDEDOKRHPHUJrQFLDHVHJXULGDGH SDUDDHTXLSHDXGLWRUD K FRQ¿UPDomRGDGLVSRQLELOLGDGHIXQo}HVHLGHQWLGDGHVGHWRGRVRVJXLDVHREVHUYDGRUHV L RPpWRGRGHUHODWDULQFOXLQGRDFODVVL¿FDomRGDVFRQVWDWDo}HVGHDXGLWRULD M LQIRUPDo}HVVREUHDVFRQGLo}HVQDVTXDLVDDXGLWRULDSRGHVHUHQFHUUDGDSUHPDWXUDPHQWH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 27 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 N FRQ¿UPDomRGHTXHRDXGLWRUOtGHUHDHTXLSHDXGLWRUDUHSUHVHQWDQGRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR VmRUHVSRQViYHLVSHODDXGLWRULDHGHYHPFRQWURODUDH[HFXomRGRSODQRGHDXGLWRULDLQFOXLQGR DVDWLYLGDGHVHWULOKDVGHDXGLWRULD O FRQ¿UPDomRGDVLWXDomRGDVFRQVWDWDo}HVGDDQiOLVHFUtWLFDRXDXGLWRULDDQWHULRUVHDSOLFiYHO P PpWRGRVHSURFHGLPHQWRVDVHUHPXVDGRVSDUDUHDOL]DomRGDDXGLWRULDFRPEDVHHPDPRVWUDJHP Q FRQ¿UPDomRGRLGLRPDDVHUXVDGRGXUDQWHDDXGLWRULD R FRQ¿UPDomR GH TXH GXUDQWH D DXGLWRULD R FOLHQWH VHUi PDQWLGR LQIRUPDGR GR SURJUHVVR GDDXGLWRULDHGHTXDLVTXHUSUHRFXSDo}HV S RSRUWXQLGDGHSDUDRFOLHQWHID]HUSHUJXQWDV 9.4.3 Comunicação durante a auditoria 9.4.3.1 'XUDQWHDDXGLWRULDDHTXLSHDXGLWRUDGHYHDYDOLDUSHULRGLFDPHQWHRSURJUHVVRGDDXGLWRULD HWURFDULQIRUPDo}HV2DXGLWRUOtGHUGHYHUHGLVWULEXLURWUDEDOKRHQWUHRVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUD FRQIRUPHQHFHVViULRHFRPXQLFDUSHULRGLFDPHQWHRSURJUHVVRGDDXGLWRULDHTXDLVTXHUSUHRFXSDo}HV DRFOLHQWH 9.4.3.2 4XDQGRDHYLGrQFLDGLVSRQtYHOGDDXGLWRULDLQGLFDUTXHRVREMHWLYRVGDDXGLWRULDVmRLQDWLQJt- YHLVRXVXJHULUDSUHVHQoDGHXPULVFRLPHGLDWRHVLJQL¿FDWLYR SRUH[HPSORVHJXUDQoD RDXGLWRUOtGHU GHYHUHODWDUHVVHIDWRDRFOLHQWHHVHSRVVtYHODRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSDUDGHWHUPLQDUDDomR DSURSULDGD7DODomRSRGHLQFOXLUDUHFRQ¿UPDomRRXDPRGL¿FDomRGRSODQRGHDXGLWRULDPXGDQoDV QRVREMHWLYRVRXQRHVFRSRGDDXGLWRULDRXRHQFHUUDPHQWRGDDXGLWRULD2DXGLWRUOtGHUGHYHUHODWDU RUHVXOWDGRGDDomRSDUDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.4.3.3 2DXGLWRUOtGHUGHYHDQDOLVDUFULWLFDPHQWHFRPRFOLHQWHTXDOTXHUQHFHVVLGDGHGHPXGDQoDV QRHVFRSRGDDXGLWRULDTXH¿TXHPDSDUHQWHVFRPRSURJUHVVRGDVDWLYLGDGHVGDDXGLWRULDQRORFDO HUHODWDUHVVDVPXGDQoDVDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.4.4 2EWHQomRHYHUL¿FDomRGHLQIRUPDo}HV 9.4.4.1 'XUDQWHDDXGLWRULDDVLQIRUPDo}HVSHUWLQHQWHVDRVREMHWLYRVHVFRSRHFULWpULRVGDDXGLWRULD LQFOXLQGRLQIRUPDo}HVUHODWLYDVjVLQWHUIDFHVHQWUHIXQo}HVDWLYLGDGHVHSURFHVVRV GHYHPVHUREWLGDV SRUDPRVWUDJHPDGHTXDGDHYHUL¿FDGDVSDUDTXHVHWRUQHPHYLGrQFLDGHDXGLWRULD 9.4.4.2 2VPpWRGRVSDUDREWHULQIRUPDo}HVGHYHPLQFOXLUHQWUHRXWURV D HQWUHYLVWDV E REVHUYDomRGHSURFHVVRVHDWLYLGDGHV F DQiOLVHFUtWLFDGHGRFXPHQWDomRHUHJLVWURV 9.4.5 ,GHQWL¿FDomRHUHJLVWURGDVFRQVWDWDo}HVGHDXGLWRULD 9.4.5.1 $V FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD UHVXPLQGR D FRQIRUPLGDGH H GHWDOKDQGR DV QmR FRQIRUPL- GDGHVGHYHPVHULGHQWL¿FDGDVFODVVL¿FDGDVUHJLVWUDGDVHUHODWDGDVSDUDSRVVLELOLWDUXPDWRPDGD GHGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRIXQGDPHQWDGDRXDPDQXWHQomRGDFHUWL¿FDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.4.5.2 2SRUWXQLGDGHVGHPHOKRULDSRGHPVHULGHQWL¿FDGDVHUHJLVWUDGDVH[FHWRVHSURLELGDVSHORV UHTXLVLWRV GH XP HVTXHPD GH FHUWL¿FDomR GH VLVWHPD GH JHVWmR (QWUHWDQWR DV FRQVWDWDo}HV GH DXGLWRULDTXHIRUHPQmRFRQIRUPLGDGHVQmRSRGHPVHUUHJLVWUDGDVFRPRRSRUWXQLGDGHVGHPHOKRULD 9.4.5.3 8PDFRQVWDWDomRGHQmRFRQIRUPLGDGHGHYHVHUUHJLVWUDGDFRQWUDXPUHTXLVLWRHVSHFt¿FR HGHYHFRQWHUXPDGHFODUDomRFODUDGDQmRFRQIRUPLGDGHLGHQWL¿FDQGRHPGHWDOKHVDVHYLGrQFLDV QDVTXDLVDQmRFRQIRUPLGDGHVHEDVHLD$VQmRFRQIRUPLGDGHVGHYHPVHUGLVFXWLGDVFRPRFOLHQWH SDUD DVVHJXUDU TXH D HYLGrQFLD VHMD SUHFLVD H TXH DV QmR FRQIRUPLGDGHV VHMDP FRPSUHHQGLGDV (QWUHWDQWRRDXGLWRUGHYHDEVWHUVHGHVXJHULUDFDXVDGDVQmRFRQIRUPLGDGHVRXVXDVROXomR 9.4.5.4 2 DXGLWRUOtGHU GHYH HPSHQKDUVH HP VROXFLRQDU TXDLVTXHU RSLQL}HV GLYHUJHQWHV HQWUH D HTXLSH DXGLWRUD H R FOLHQWH UHODWLYDV jV HYLGrQFLDV RX FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD H RV SRQWRV QmR UHVROYLGRVGHYHPVHUUHJLVWUDGRV 9.4.6 3UHSDUDomRGDVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULD 6REDUHVSRQVDELOLGDGHGRDXGLWRUOtGHUHDQWHVGDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRDHTXLSHDXGLWRUDGHYH D DQDOLVDUFULWLFDPHQWHDVFRQVWDWDo}HVGDDXGLWRULDHTXDLVTXHURXWUDVLQIRUPDo}HVDSURSULDGDV REWLGDV GXUDQWH D DXGLWRULD FRQWUD RV REMHWLYRV H RV FULWpULRV GD DXGLWRULD H FODVVL¿FDU DV QmR FRQIRUPLGDGHV E DFRUGDUTXDQWRjVFRQFOXV}HVGDDXGLWRULDOHYDQGRHPFRQWDDLQFHUWH]DLQHUHQWHDRSURFHVVR GHDXGLWRULD F LGHQWL¿FDUDo}HVGHDFRPSDQKDPHQWRQHFHVViULDV G FRQ¿UPDUDDGHTXDomRGRSURJUDPDGHDXGLWRULDRXLGHQWL¿FDUTXDOTXHUPRGL¿FDomRQHFHVViULD SDUDIXWXUDVDXGLWRULDV SRUH[HPSORHVFRSRGDFHUWL¿FDomRWHPSRRXGDWDGDDXGLWRULDIUHTXrQFLD GDVXSHUYLVmRFRPSHWrQFLDGDHTXLSHDXGLWRUD 9.4.7 Condução da reunião de encerramento 9.4.7.1 'HYHVH UHDOL]DU XPD UHXQLmR GH HQFHUUDPHQWR IRUPDO QD TXDO D SUHVHQoD GHYH VHU UHJLVWUDGDFRPDGLUHomRGRFOLHQWHHTXDQGRDSURSULDGRFRPRUHVSRQViYHOSHODVIXQo}HVRX SURFHVVRVDXGLWDGRV2REMHWLYRGDUHXQLmRGHHQFHUUDPHQWRTXHQRUPDOPHQWHGHYHVHUSUHVLGLGD SHOR DXGLWRUOtGHU p DSUHVHQWDU DV FRQFOXV}HV GD DXGLWRULD LQFOXLQGR D UHFRPHQGDomR UHODWLYD j FHUWL¿FDomR $V QmR FRQIRUPLGDGHV GHYHP VHU DSUHVHQWDGDV GH WDO PDQHLUD TXH SRVVDP VHU FRPSUHHQGLGDVHGHYHVHDFRUGDURSUD]RSDUDUHVSRVWD 127$ 2WHUPR³FRPSUHHQGLGDV´QmRVLJQL¿FDQHFHVVDULDPHQWHTXHDVQmRFRQIRUPLGDGHVIRUDPDFHLWDV SHORFOLHQWH 9.4.7.2 $ UHXQLmR GH HQFHUUDPHQWR WDPEpP GHYH LQFOXLU RV VHJXLQWHV HOHPHQWRV RQGH R JUDX GH GHWDOKHVGHYHVHUFRHUHQWHFRPDIDPLOLDULGDGHGRFOLHQWHFRPRSURFHVVRGHDXGLWRULD D LQIRUPDU DR FOLHQWH TXH DV HYLGrQFLDV REWLGDV QD DXGLWRULD IRUDP EDVHDGDV HP XPD DPRVWUD GDVLQIRUPDo}HVLQWURGX]LQGRDVVLPXPHOHPHQWRGHLQFHUWH]D E RPpWRGRHRSUD]RSDUDUHODWDULQFOXLQGRDFODVVL¿FDomRGDVFRQVWDWDo}HVGDDXGLWRULD F R SURFHVVR GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD WUDWDPHQWR GH QmR FRQIRUPLGDGHV LQFOXLQGR DVFRQVHTXrQFLDVUHODWLYDVjVLWXDomRGDFHUWL¿FDomRGRFOLHQWH © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 29 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 G RSUD]RSDUDRFOLHQWHDSUHVHQWDUXPSODQRSDUDFRUUHomRHDomRFRUUHWLYDSDUDDVQmRFRQIRUPL- GDGHVLGHQWL¿FDGDVGXUDQWHDDXGLWRULD H DVDWLYLGDGHVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDSyVDDXGLWRULD I LQIRUPDo}HVVREUHRWUDWDPHQWRGHUHFODPDo}HVHRVSURFHVVRVGHDSHODomR 9.4.7.3 'HYHVH GDU RSRUWXQLGDGH SDUD R FOLHQWH ID]HU SHUJXQWDV 4XDLVTXHU RSLQL}HV GLYHUJHQWHV UHODWLYDVjVFRQVWDWDo}HVRXFRQFOXV}HVGDDXGLWRULDHQWUHDHTXLSHDXGLWRUDHRFOLHQWHGHYHPVHU GLVFXWLGDVHVHSRVVtYHOUHVROYLGDV4XDLVTXHURSLQL}HVGLYHUJHQWHVQmRUHVROYLGDVGHYHPVHUUHJLV- WUDGDVHFRPXQLFDGDVDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.4.8 Relatório de auditoria 9.4.8.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHIRUQHFHUXPUHODWyULRHVFULWRSDUDFDGDDXGLWRULDDRFOLHQWH $HTXLSHDXGLWRUDSRGHLGHQWL¿FDURSRUWXQLGDGHVGHPHOKRULDPDVQmRSRGHUHFRPHQGDUVROXo}HV HVSHFt¿FDV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHUDSURSULHGDGHSHORUHODWyULRGHDXGLWRULD 9.4.8.2 2DXGLWRUOtGHUGHYHDVVHJXUDUDSUHSDUDomRGRUHODWyULRGHDXGLWRULDHVHUUHVSRQViYHOSRU VHXFRQWH~GR2UHODWyULRGDDXGLWRULDGHYHIRUQHFHUXPUHJLVWURSUHFLVRFRQFLVRHFODURGDDXGLWRULD SDUD SRVVLELOLWDU XPD WRPDGD GH GHFLVmR GH FHUWL¿FDomR IXQGDPHQWDGD H GHYH LQFOXLU RX VH UHIHULU ao seguinte: D LGHQWL¿FDomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR E QRPHHHQGHUHoRGRFOLHQWHHGRUHSUHVHQWDQWHGRFOLHQWH F WLSRGHDXGLWRULD SRUH[HPSORLQLFLDOVXSHUYLVmRRXUHFHUWL¿FDomRRXDXGLWRULDVHVSHFLDLV G FULWpULRVGDDXGLWRULD H REMHWLYRVGDDXGLWRULD I HVFRSRGDDXGLWRULDSDUWLFXODUPHQWHDLGHQWL¿FDomRGDVXQLGDGHVRUJDQL]DFLRQDLVRXIXQFLRQDLV RXRVSURFHVVRVDXGLWDGRVHRWHPSRGDDXGLWRULD J TXDLVTXHUGHVYLRVGRSODQRGHDXGLWRULDHVXDVUD]}HV K TXDLVTXHUIDWRVVLJQL¿FDQWHVTXHLPSDFWHPQRSURJUDPDGHDXGLWRULD L LGHQWL¿FDomRGRDXGLWRUOtGHUGRVPHPEURVGDHTXLSHDXGLWRUDHGDVSHVVRDVDFRPSDQKDQWHV M DVGDWDVHOXJDUHVRQGHDVDWLYLGDGHVGDDXGLWRULD QRORFDORXIRUDGRORFDOORFDLVSHUPDQHQWHV RXWHPSRUiULRV IRUDPUHDOL]DGDV N FRQVWDWDo}HV GD DXGLWRULD YHU UHIHUrQFLD jV HYLGrQFLDV H FRQFOXV}HV FRHUHQWHV FRP RVUHTXLVLWRVGRWLSRGHDXGLWRULD O PXGDQoDV VLJQL¿FDWLYDV VH KRXYHU TXH DIHWHP R VLVWHPD GH JHVWmR GR FOLHQWH GHVGH DUHDOL]DomRGD~OWLPDDXGLWRULD P TXDLVTXHUTXHVW}HVQmRUHVROYLGDVVHLGHQWL¿FDGDV Q TXDQGRDSOLFiYHOVHDDXGLWRULDpFRPELQDGDFRQMXQWDRXLQWHJUDGD 30 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 R XPD GHFODUDomR GH HVFODUHFLPHQWR LQGLFDQGR TXH D DXGLWRULD p EDVHDGD HP XP SURFHVVR GHDPRVWUDJHPGDLQIRUPDomRGLVSRQtYHO S XPDUHFRPHQGDomRGDHTXLSHDXGLWRUD T VH R FOLHQWH DXGLWDGR HVWi FRQWURODQGR HIHWLYDPHQWH R XVR GRV GRFXPHQWRV GH FHUWL¿FDomR HPDUFDVVHDSOLFiYHO U YHUL¿FDomR GD H¿FiFLD GDV Do}HV FRUUHWLYDV WRPDGDV SDUD QmR FRQIRUPLGDGHV LGHQWL¿FDGDV DQWHULRUPHQWHVHDSOLFiYHO 9.4.8.3 2UHODWyULRGHYHWDPEpPFRQWHU D XPDGHFODUDomRVREUHDFRQIRUPLGDGHHDH¿FiFLDGRVLVWHPDGHJHVWmRFRPXPUHVXPRGDV HYLGrQFLDVUHODFLRQDGDVD — FDSDFLGDGHGRVLVWHPDGHJHVWmRHPDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVDSOLFiYHLVHUHVXOWDGRVHVSHUDGRV — DXGLWRULDLQWHUQDHSURFHVVRGHDQiOLVHFUtWLFDGDGLUHomR E XPDFRQFOXVmRVREUHDDGHTXDomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR F FRQ¿UPDomRGHTXHRVREMHWLYRVGDDXGLWRULDIRUDPDWLQJLGRV 9.4.9 Análise das causas das não conformidades 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH H[LJLU TXH R FOLHQWH DQDOLVH D FDXVD H GHVFUHYD D FRUUHomR H DV Do}HV FRUUHWLYDV HVSHFt¿FDV WRPDGDV RX TXH SODQHMD WRPDU SDUD HOLPLQDU DV QmR FRQIRUPLGDGHV GHWHFWDGDVGHQWURGHXPWHPSRGH¿QLGR 9.4.10 (¿FiFLDGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH DQDOLVDU FULWLFDPHQWH DV FRUUHo}HV DV FDXVDV LGHQWL¿FDGDV H DV Do}HVFRUUHWLYDVDSUHVHQWDGDVSHORFOLHQWHSDUDGHWHUPLQDUVHHVWDVVmRDFHLWiYHLV2RUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomRGHYHYHUL¿FDUDH¿FiFLDGDVFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVWRPDGDV$VHYLGrQFLDVREWLGDV SDUDDSRLDUDVROXomRGDVQmRFRQIRUPLGDGHVGHYHPVHUUHJLVWUDGDV2FOLHQWHGHYHVHULQIRUPDGR VREUH R UHVXOWDGR GD DQiOLVH FUtWLFD H YHUL¿FDomR 2 FOLHQWH GHYH VHU LQIRUPDGR VH XPD DXGLWRULD DGLFLRQDO FRPSOHWD XPD DXGLWRULD DGLFLRQDO SDUFLDO RX HYLGrQFLD GRFXPHQWDGD D VHU FRQ¿UPDGD GXUDQWHIXWXUDVDXGLWRULDV VHUiQHFHVViULRSDUDYHUL¿FDUFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVH¿FD]HV 127$ $ YHUL¿FDomR GD H¿FiFLD GH FRUUHo}HV H Do}HV FRUUHWLYDV SRGH VHU UHDOL]DGD FRP EDVH HP XPD DQiOLVH FUtWLFD GD LQIRUPDomR GRFXPHQWDGD IRUQHFLGD SHOR FOLHQWH RX TXDQGR QHFHVViULR SRU PHLR GHYHUL¿FDomRQRORFDO1RUPDOPHQWHHVWDDWLYLGDGHpIHLWDSRUXPPHPEURGDHTXLSHDXGLWRUD 9.5 'HFLVmRGHFHUWL¿FDomR 9.5.1 Generalidades 9.5.1.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHSHVVRDVRXFRPLWrVTXHWRPDPDVGHFLV}HV SDUDFRQFHVVmRRXUHFXVDGDFHUWL¿FDomRH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGDFHUWL¿FDomRVXVSHQVmR RXUHVWDXUDomRGDFHUWL¿FDomRFDQFHODPHQWRRXUHQRYDomRGDFHUWL¿FDomRVHMDPGLIHUHQWHVGDTXHODV TXH UHDOL]DUDP DV DXGLWRULDV $ V SHVVRD V GHVLJQDGD V D FRQGX]LU D GHFLVmR GD FHUWL¿FDomR GHYH P SRVVXLUFRPSHWrQFLDDSURSULDGD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 31 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.5.1.2 $ V SHVVRD V >H[FOXLQGRPHPEURVGHFRPLWrV YHU @GHVLJQDGD V SHORRUJDQLVPRGH FHUWL¿FDomR SDUD ID]HU XPD GHFLVmR GH FHUWL¿FDomR GHYH P HVWDU HPSUHJDGD V RX GHYH P HVWDU VRE FRQWUDWR FRP R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR RX FRP XPD HQWLGDGH VRE R FRQWUROH RUJDQL]DFLRQDO GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR 2 FRQWUROH RUJDQL]DFLRQDO GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH VHU XP dos seguintes: D SURSULHGDGHFRPSOHWDRXPDMRULWiULDGHRXWUDHQWLGDGHSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR E SDUWLFLSDomRPDMRULWiULDSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQRFRQVHOKRGHGLUHWRUHVGHRXWUDHQWLGDGH F XPDDXWRULGDGHGRFXPHQWDGDSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVREUHRXWUDHQWLGDGHHPXPDUHGH GHSHVVRDVMXUtGLFDV QDTXDORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRVHHQFRQWUD OLJDGDSRUSURSULHGDGH RXFRQWUROHGRFRQVHOKRGLUHWRU 127$ 3DUD RUJDQLVPRV GH FHUWL¿FDomR JRYHUQDPHQWDLV RXWUDV SDUWHV GR PHVPR JRYHUQR SRGHP VHU FRQVLGHUDGDV³OLJDGDVSRUSURSULHGDGH´DRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.5.1.3 $V SHVVRDV HPSUHJDGDV RX VRE FRQWUDWR FRP DV HQWLGDGHV VRE FRQWUROH RUJDQL]DFLRQDO devem cumprir os mesmos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021 que as pessoas HPSUHJDGDVRXVREFRQWUDWRFRPRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.5.1.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHJLVWUDUFDGDGHFLVmRGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRTXDOTXHU LQIRUPDomRDGLFLRQDORXHVFODUHFLPHQWRVROLFLWDGRjHTXLSHDXGLWRUDRXDRXWUDVIRQWHV 9.5.2 $o}HVDQWHVGDWRPDGDGHGHFLVmR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRSDUDFRQGX]LUXPDDQiOLVHFUtWLFDH¿FD]DQWHVGD WRPDGDGHGHFLVmRSDUDFRQFHVVmRGDFHUWL¿FDomRH[SDQVmRRXUHGXomRGHHVFRSRGDFHUWL¿FDomR UHQRYDomRVXVSHQVmRRXUHVWDXUDomRRXFDQFHODPHQWRGDFHUWL¿FDomRLQFOXDTXH D DVLQIRUPDo}HVIRUQHFLGDVSHODHTXLSHDXGLWRUDVmRVX¿FLHQWHVHPUHODomRDRVUHTXLVLWRVHDR HVFRSRSDUDFHUWL¿FDomR E SDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGHPDLRURRUJDQLVPRWHQKDDQDOLVDGRFULWLFDPHQWHDFHLWRHYHUL¿- FDGRDVFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV F SDUD TXDOTXHU QmR FRQIRUPLGDGH PHQRU R RUJDQLVPR WHQKD DQDOLVDGR FULWLFDPHQWH H DFHLWR RSODQRGRFOLHQWHSDUDDVFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV 9.5.3 ,QIRUPDo}HVSDUDFRQFHVVmRGDFHUWL¿FDomRLQLFLDO 9.5.3.1 $V LQIRUPDo}HV IRUQHFLGDV SHOD HTXLSH DXGLWRUD DR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD DGHFLVmRVREUHDFHUWL¿FDomRGHYHPLQFOXLUQRPtQLPR D RUHODWyULRGDDXGLWRULD E FRPHQWiULRVVREUHDVQmRFRQIRUPLGDGHVHRQGHDSOLFiYHODFRUUHomRHDo}HVFRUUHWLYDVWRPDGDV SHORFOLHQWH F FRQ¿UPDomRGDVLQIRUPDo}HVIRUQHFLGDVDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRXVDGDVQDDQiOLVHFUtWLFD GDVROLFLWDomR YHU H G FRQ¿UPDomRGHTXHRVREMHWLYRVGDDXGLWRULDIRUDPDOFDQoDGRV H XPDUHFRPHQGDomRGHFRQFHGHURXQmRDFHUWL¿FDomRMXQWDPHQWHFRPTXDLVTXHUFRQGLo}HVRX REVHUYDo}HV 32 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.5.3.2 6H R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR QmR FRQVHJXLU YHUL¿FDU D LPSOHPHQWDomR GDV FRUUHo}HV H Do}HV FRUUHWLYDV GH TXDOTXHU QmR FRQIRUPLGDGH PDLRU QR SHUtRGR GH PHVHV DSyV R ~OWLPR GLD GDIDVHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQGX]LURXWUDIDVHDQWHVGHUHFRPHQGDUDFHUWL¿FDomR 9.5.3.3 4XDQGR XPD WUDQVIHUrQFLD GH FHUWL¿FDomR HVWi SUHYLVWD GH XP RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR SDUD RXWUR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR TXH HVWi DFHLWDQGR GHYH WHU XP SURFHVVR SDUD REWHQomR GHLQIRUPDomRVX¿FLHQWHGHIRUPDDWRPDUXPDGHFLVmRVREUHDFHUWL¿FDomR 127$ (VTXHPDVGHFHUWL¿FDomRSRGHPWHUUHJUDVHVSHFt¿FDVVREUHWUDQVIHUrQFLDGHFHUWL¿FDomR 9.5.4 ,QIRUPDo}HVSDUDFRQFHVVmRGDUHFHUWL¿FDomR 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWRPDUGHFLV}HVVREUHDUHQRYDomRGDFHUWL¿FDomRFRPEDVHQRV UHVXOWDGRV GD DXGLWRULD GH UHFHUWL¿FDomR EHP FRPR QRV UHVXOWDGRV GD DQiOLVH FUtWLFD GR VLVWHPD GXUDQWHRSHUtRGRGHFHUWL¿FDomRHQDVUHFODPDo}HVUHFHELGDVGHXVXiULRVGDFHUWL¿FDomR 9.6 0DQXWHQomRGDFHUWL¿FDomR 9.6.1 Generalidades 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHUDFHUWL¿FDomRFRPEDVHQDGHPRQVWUDomRGHTXHRFOLHQWH FRQWLQXDDVDWLVID]HURVUHTXLVLWRVGDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmR(OHSRGHPDQWHUDFHUWL¿FDomR GHXPFOLHQWHEDVHDQGRVHHPXPDFRQFOXVmRSRVLWLYDSHOROtGHUGDHTXLSHDXGLWRUDVHPSRVWHULRU DQiOLVHFUtWLFDLQGHSHQGHQWHHGHFLVmRGHVGHTXH D SDUD TXDOTXHU QmR FRQIRUPLGDGH PDLRU RX RXWUD VLWXDomR TXH SRVVD FRQGX]LU j VXVSHQVmR RX FDQFHODPHQWR GD FHUWL¿FDomR R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR WHQKD XP VLVWHPD TXH H[LMD TXH R OtGHUGDHTXLSHDXGLWRUDUHODWHDRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDQHFHVVLGDGHGHLQLFLDUXPDDQiOLVH FUtWLFDSRUSHVVRDOFRPSHWHQWH YHU GLIHUHQWHPHQWHGDTXHOHVTXHUHDOL]DUDPDDXGLWRULD SDUDGHWHUPLQDUVHDFHUWL¿FDomRSRGHVHUPDQWLGD E SHVVRDO FRPSHWHQWH GR RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR PRQLWRUH VXDV DWLYLGDGHV GH VXSHUYLVmR LQFOXLQGR R PRQLWRUDPHQWR GR UHODWyULR SRU VHXV DXGLWRUHV SDUD FRQ¿UPDU VH D DWLYLGDGH GHFHUWL¿FDomRHVWiRSHUDQGRFRPH¿FiFLD 9.6.2 Atividades de supervisão 9.6.2.1 Generalidades 9.6.2.1.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GHVHQYROYHU VXDV DWLYLGDGHV GH VXSHUYLVmR D ¿P GHTXHiUHDVHIXQo}HVUHSUHVHQWDWLYDVFREHUWDVSHORHVFRSRGRVLVWHPDGHJHVWmRVHMDPPRQL- WRUDGDVUHJXODUPHQWHHOHYHPHPFRQVLGHUDomRDVPXGDQoDVHPVHXVFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVHHP seus sistemas de gestão. 9.6.2.1.2 $V DWLYLGDGHV GH VXSHUYLVmR GHYHP LQFOXLU DXGLWRULDV QR ORFDO SDUD DYDOLDU VH R VLVWHPD GH JHVWmR GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR DWHQGH DRV UHTXLVLWRV HVSHFL¿FDGRV HP UHODomR j QRUPD QD TXDO DFHUWL¿FDomRIRLFRQFHGLGD2XWUDVDWLYLGDGHVGHVXSHUYLVmRSRGHPLQFOXLU D FRQVXOWDVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDRFOLHQWHFHUWL¿FDGRVREUHDVSHFWRVGHFHUWL¿FDomR E DQiOLVHFUtWLFDGHTXDLVTXHUGHFODUDo}HVGRFOLHQWHFRPUHODomRjVVXDVRSHUDo}HV SRUH[HPSOR PDWHULDOSURPRFLRQDOsite © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 33 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 F SHGLGRVDRFOLHQWHSDUDIRUQHFLPHQWRGHLQIRUPDomRGRFXPHQWDGD HPSDSHORXPHLRHOHWU{QLFR G RXWURVPHLRVGHPRQLWRUDURGHVHPSHQKRGRFOLHQWHFHUWL¿FDGR 9.6.2.2 Auditoria de supervisão $XGLWRULDV GH VXSHUYLVmR VmR DXGLWRULDV QR ORFDO PDV QmR VmR QHFHVVDULDPHQWH DXGLWRULDV FRPSOHWDVGRVLVWHPDHGHYHPVHUSODQHMDGDVMXQWRFRPRXWUDVDWLYLGDGHVGHVXSHUYLVmRD¿PGH TXHRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRVVDPDQWHUDFRQ¿DQoDGHTXHRVLVWHPDGHJHVWmRFHUWL¿FDGR GRFOLHQWHFRQWLQXDDDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVHQWUHDVDXGLWRULDVGHUHFHUWL¿FDomR&DGDVXSHUYLVmR SDUDDQRUPDGHVLVWHPDGHJHVWmRSHUWLQHQWHGHYHLQFOXLU D DXGLWRULDVLQWHUQDVHDQiOLVHFUtWLFDSHODGLUHomR E XPD DQiOLVH FUtWLFD GDV Do}HV WRPDGDV SDUD DV QmR FRQIRUPLGDGHV LGHQWL¿FDGDV GXUDQWH D DXGLWRULDDQWHULRU F JHVWmRGDVUHFODPDo}HV G H¿FiFLD GR VLVWHPD GH JHVWmR FRP UHVSHLWR DR DWLQJLPHQWR GRV REMHWLYRV GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR HRVUHVXOWDGRVSUHWHQGLGRVGR V UHVSHFWLYR V VLVWHPD V GHJHVWmR H SURJUHVVRGHDWLYLGDGHVSODQHMDGDVYLVDQGRDPHOKRULDFRQWtQXD I FRQWUROHRSHUDFLRQDOFRQWtQXR J DQiOLVHFUtWLFDGHTXDLVTXHUPXGDQoDV K XVRGHPDUFDVHRXTXDLVTXHURXWUDVUHIHUrQFLDVjFHUWL¿FDomR 9.6.3 5HFHUWL¿FDomR 9.6.3.1 3ODQHMDPHQWRGDDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomR 9.6.3.1.1 2SURSyVLWRGDDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRpFRQ¿UPDUDFRQIRUPLGDGHHDH¿FiFLDFRQWtQXDV GR VLVWHPD GH JHVWmR FRPR XP WRGR H D VXD FRQWtQXD UHOHYkQFLD H DSOLFDELOLGDGH DR HVFRSR GH FHUWL¿FDomR8PDDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRGHYHVHUSODQHMDGDHUHDOL]DGDSDUDDYDOLDUDFRQWLQXDomR do atendimento a todos os requisitos da norma pertinente de sistema de gestão ou outro documento QRUPDWLYR(ODGHYHVHUSODQHMDGDHFRQGX]LGDHPWHPSRKiELOSDUDSHUPLWLUXPDUHQRYDomRRSRUWXQD DQWHVGDGDWDGHH[SLUDomRGRFHUWL¿FDGR 9.6.3.1.2 $ DWLYLGDGH GH UHFHUWL¿FDomR GHYH LQFOXLU D DQiOLVH FUtWLFD GRV UHODWyULRV GH DXGLWRULD GH VXSHUYLVmRDQWHULRUHVHFRQVLGHUDURGHVHPSHQKRGRVLVWHPDGHJHVWmRGXUDQWHRFLFORGHFHUWL¿FDomR mais recente. 9.6.3.1.3 1DVDWLYLGDGHVGHDXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRSRGHVHUQHFHVViULRUHDOL]DUXPDIDVHHP VLWXDo}HVRQGHKRXYHUPXGDQoDVVLJQL¿FDWLYDVQRVLVWHPDGHJHVWmRQDRUJDQL]DomRRXQRFRQWH[WR QRTXDORVLVWHPDGHJHVWmRRSHUD SRUH[HPSORPXGDQoDVQDOHJLVODomR 127$ 7DLV PXGDQoDV SRGHP RFRUUHU D TXDOTXHU WHPSR GXUDQWH R FLFOR GH FHUWL¿FDomR H R RUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRSRGHSUHFLVDUUHDOL]DUXPDDXGLWRULDHVSHFLDO YHU TXHSRGHRXQmRVHUXPDDXGLWRULD GHGXDVIDVHV 34 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.6.3.2 $XGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomR 9.6.3.2.1 $DXGLWRULDGHUHFHUWL¿FDomRGHYHLQFOXLUXPDDXGLWRULDQRORFDOTXHFRQVLGHUHRVVHJXLQWHV WySLFRV D D H¿FiFLD GH WRGR R VLVWHPD GH JHVWmR FRQVLGHUDQGR PXGDQoDV LQWHUQDV H H[WHUQDV H VXD UHOHYkQFLDHDSOLFDELOLGDGHFRQWtQXDVDRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR E FRPSURPHWLPHQWRGHPRQVWUDGRSDUDPDQWHUDH¿FiFLDHPHOKRULDGRVLVWHPDGHJHVWmRD¿P GHPHOKRUDURGHVHPSHQKRJOREDO F D H¿FiFLD GR VLVWHPD GH JHVWmR HP UHODomR D DWLQJLU RV REMHWLYRV GR FOLHQWH FHUWL¿FDGR H RV UHVXOWDGRVHVSHUDGRVGR V UHVSHFWLYR V VLVWHPD V GHJHVWmR 9.6.3.2.2 3DUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGHPDLRURRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGH¿QLUOLPLWHVGH WHPSRSDUDFRUUHomRHDo}HVFRUUHWLYDV(VWDVDo}HVGHYHPVHULPSOHPHQWDGDVHYHUL¿FDGDVDQWHV GDH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomR 9.6.3.2.3 4XDQGR DV DWLYLGDGHV GH UHFHUWL¿FDomR VmR FRPSOHWDGDV FRP VXFHVVR DQWHV GD GDWD GH H[SLUDomR GD FHUWL¿FDomR YLJHQWH D GDWD GH H[SLUDomR GD QRYD FHUWL¿FDomR SRGH VHU EDVHDGD QDGDWDGHH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomRYLJHQWH$GDWDGHHPLVVmRQRQRYRFHUWL¿FDGRGHYHVHUDSDUWLU GDGHFLVmRGHUHFHUWL¿FDomR 9.6.3.2.4 6H R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR QmR WLYHU FRPSOHWDGR D DXGLWRULD GH UHFHUWL¿FDomR RX R RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRQmRFRQVHJXHYHUL¿FDUDLPSOHPHQWDomRGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV SDUDTXDOTXHUQmRFRQIRUPLGDGHPDLRU YHUE DQWHVGDGDWDGHH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomRHQWmR D UHFHUWL¿FDomR QmR SRGH VHU UHFRPHQGDGD H D YDOLGDGH GD FHUWL¿FDomR QmR SRGH VHU HVWHQGLGD 2FOLHQWHGHYHVHULQIRUPDGRHDVFRQVHTXrQFLDVGHYHPVHUH[SOLFDGDV 9.6.3.2.5 $SyVDH[SLUDomRGDFHUWL¿FDomRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRSRGHUHVWDXUDUDFHUWL¿FDomR HPDWpPHVHVGHVGHTXHDVDWLYLGDGHVSHQGHQWHVVHMDPFRPSOHWDGDVVHQmRQRPtQLPRXPDIDVH GHYH VHU FRQGX]LGD$ GDWD HIHWLYD QR FHUWL¿FDGR GHYH VHU D SDUWLU GD GHFLVmR GD UHFHUWL¿FDomR HDGDWDGHH[SLUDomRGHYHVHEDVHDUQRFLFORGHFHUWL¿FDomRDQWHULRU 9.6.4 Auditorias especiais 9.6.4.1 Expansão de escopo 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHPUHVSRVWDDXPDVROLFLWDomRSDUDH[SDQVmRGHHVFRSRGHXPD FHUWL¿FDomRMiFRQFHGLGDUHDOL]DUXPDDQiOLVHFUtWLFDGDVROLFLWDomRHGHWHUPLQDUTXDLVTXHUDWLYLGDGHV de auditoria necessárias para decidir se a extensão pode ou não ser concedida. Essa auditoria pode VHUUHDOL]DGDHPFRQMXQWRFRPXPDDXGLWRULDGHVXSHUYLVmR 9.6.4.2 Auditorias avisadas com pouca antecedência 3RGH VHU QHFHVViULR SDUD R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR UHDOL]DU DXGLWRULDV DYLVDGDV FRP SRXFD DQWHFHGrQFLD RX VHP DYLVR HP FOLHQWHV FHUWL¿FDGRV SDUD LQYHVWLJDU UHFODPDo}HV RX HP UHVSRVWD DPXGDQoDVRXFRPRDFRPSDQKDPHQWRHPFOLHQWHVVXVSHQVRV(PWDLVFDVRV D R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH GHVFUHYHU H DYLVDU DQWHFLSDGDPHQWH DR FOLHQWH FHUWL¿FDGR SRU H[HPSOR HP GRFXPHQWRV FRQIRUPH GHVFULWR HP DV FRQGLo}HV QDV TXDLV HVVDV DXGLWRULDVVHUmRUHDOL]DGDV E R RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WRPDU XP FXLGDGR DGLFLRQDO DR GHVLJQDU D HTXLSH DXGLWRUD GHYLGRjIDOWDGHRSRUWXQLGDGHSDUDRFOLHQWHUHFXVDUDOJXPPHPEURGDHTXLSHDXGLWRUD © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 35 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.6.5 6XVSHQVmRFDQFHODPHQWRRXUHGXomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomR 9.6.5.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH WHU XPD SROtWLFD H SURFHGLPHQWR V GRFXPHQWDGR V SDUDVXVSHQVmRFDQFHODPHQWRRXUHGXomRGRHVFRSRGHFHUWL¿FDomRHGHYHHVSHFL¿FDUDVDo}HV VXEVHTXHQWHVGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR 9.6.5.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVXVSHQGHUDFHUWL¿FDomRQRVFDVRVHPTXHSRUH[HPSOR — R VLVWHPD GH JHVWmR FHUWL¿FDGR GR FOLHQWH WLYHU IDOKDGR SHUVLVWHQWHPHQWH RX VHULDPHQWH HPDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRRVUHTXLVLWRVSDUDDH¿FiFLDGRVLVWHPD GHJHVWmR — R FOLHQWH FHUWL¿FDGR QmR SHUPLWLU TXH DXGLWRULDV GH VXSHUYLVmR RX GH UHFHUWL¿FDomR VHMDP UHDOL]DGDVQDVIUHTXrQFLDVH[LJLGDV — RFOLHQWHFHUWL¿FDGRVROLFLWDUYROXQWDULDPHQWHXPDVXVSHQVmR 9.6.5.3 'XUDQWHDVXVSHQVmRDFHUWL¿FDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGRFOLHQWH¿FDWHPSRUDULDPHQWH LQYiOLGD 9.6.5.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHVWDXUDUDFHUWL¿FDomRVXVSHQVDVHRSUREOHPDTXHUHVXO- WRXQDVXVSHQVmRIRLUHVROYLGR$IDOKDQDUHVROXomRGRVSUREOHPDVTXHRFDVLRQDUDPDVXVSHQVmR QRSUD]RHVWDEHOHFLGRSHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHVXOWDUQRFDQFHODPHQWRRXQDUHGXomR GRHVFRSRGDFHUWL¿FDomR 127$ 1DPDLRULDGRVFDVRVDVXVSHQVmRQmRXOWUDSDVVDULDVHLVPHVHV 9.6.5.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHUHGX]LURHVFRSRGHFHUWL¿FDomRGRFOLHQWHSDUDH[FOXLUDV SDUWHVTXHQmRDWHQGDPDRVUHTXLVLWRVTXDQGRRFOLHQWHWLYHUIDOKDGRSHUVLVWHQWHPHQWHRXVHULDPHQWH HPDWHQGHUDRVUHTXLVLWRVGHFHUWL¿FDomRSDUDDTXHODVSDUWHVGRHVFRSRGDFHUWL¿FDomR4XDOTXHU UHGXomRGHVVHWLSRGHYHHVWDUGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVGDQRUPDXVDGDSDUDFHUWL¿FDomR 9.7 $SHODo}HV 9.7.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRGRFXPHQWDGRSDUDUHFHEHUDYDOLDUHWRPDU GHFLV}HVVREUHDSHODo}HV 9.7.2 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUUHVSRQViYHOSRUWRGDVDVGHFLV}HVHPWRGRVRVQtYHLVGR SURFHVVRGHWUDWDPHQWRGHDSHODo}HV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHDVSHVVRDV HQYROYLGDV QR SURFHVVR GH WUDWDPHQWR GH DSHODo}HV VHMDP GLIHUHQWHV GDTXHODV TXH UHDOL]DUDP DVDXGLWRULDVHWRPDUDPDVGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR 9.7.3 $VXEPLVVmRLQYHVWLJDomRHGHFLVmRVREUHDSHODo}HVQmRSRGHPUHVXOWDUHPTXDOTXHUDomR GLVFULPLQDWyULDFRQWUDRDSHODQWH 9.7.4 2 SURFHVVR GH WUDWDPHQWR GH DSHODo}HV GHYH LQFOXLU SHOR PHQRV RV VHJXLQWHV HOHPHQWRV HPpWRGRV D XPDGHVFULomRJHUDOGRSURFHVVRGHUHFHELPHQWRYDOLGDomRHLQYHVWLJDomRGDDSHODomRHSDUD GHFLVmRGHTXDLVDo}HVSUHFLVDPVHUWRPDGDVHPUHVSRVWDDHODFRQVLGHUDQGRVHRVUHVXOWDGRV GHDSHODo}HVDQWHULRUHVVLPLODUHV E UDVWUHDPHQWRHUHJLVWURGHDSHODo}HVLQFOXLQGRDVDo}HVWRPDGDVSDUDVROXFLRQiODV F JDUDQWLDGHTXHTXDLVTXHUFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVDSURSULDGDVVHMDPWRPDGDV 36 © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.7.5 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR TXH UHFHEH D DSHODomR GHYH VHU UHVSRQViYHO SRU FROHWDU HYHUL¿FDUWRGDDLQIRUPDomRQHFHVViULDSDUDYDOLGDUDDSHODomR 9.7.6 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQ¿UPDURUHFHELPHQWRGDDSHODomRHIRUQHFHUDRDSH- ODQWHUHODWyULRVGHDQGDPHQWRHRUHVXOWDGRGDDSHODomR 9.7.7 $ GHFLVmR D VHU FRPXQLFDGD DR DSHODQWH GHYH VHU WRPDGD RX DQDOLVDGD FULWLFDPHQWH HDSURYDGDSRUSHVVRD V VHPHQYROYLPHQWRDQWHULRUFRPRDVVXQWRGDDSHODomR 9.7.8 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HQYLDU DR DSHODQWH XPD QRWL¿FDomR IRUPDO GR WpUPLQR GRSURFHVVRGHWUDWDPHQWRGDDSHODomR 9.8 5HFODPDo}HV 9.8.1 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHVHUUHVSRQViYHOSRUWRGDVDVGHFLV}HVHPWRGRVRVQtYHLV GRSURFHVVRGHJHVWmRGHUHFODPDo}HV 9.8.2 $ VXEPLVVmR LQYHVWLJDomR H GHFLVmR VREUH UHFODPDo}HV QmR SRGHP UHVXOWDU HP TXDLVTXHU Do}HVGLVFULPLQDWyULDVFRQWUDRUHFODPDQWH 9.8.3 $RUHFHEHUXPDUHFODPDomRRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQ¿UPDUVHDUHFODPDomRHVWi UHODFLRQDGDjVDWLYLGDGHVGHFHUWL¿FDomRSHODVTXDLVHOHpUHVSRQViYHOHVHHVWLYHUHOHGHYHWUDWiOD 6HDUHFODPDomRIRUUHODWLYDDXPFOLHQWHFHUWL¿FDGRRH[DPHGDUHFODPDomRGHYHDQDOLVDUDH¿FiFLD GRVLVWHPDGHJHVWmRFHUWL¿FDGR 9.8.4 4XDOTXHUUHFODPDomRYiOLGDVREUHXPFOLHQWHFHUWL¿FDGRWDPEpPGHYHVHUFRPXQLFDGDSHOR RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRDRFOLHQWHFHUWL¿FDGRHPTXHVWmRHPXPWHPSRDGHTXDGR 9.8.5 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPSURFHVVRGRFXPHQWDGRSDUDUHFHEHUDYDOLDUHWRPDU GHFLV}HV VREUHUHFODPDo}HV(VVHSURFHVVRGHYHHVWDUVXMHLWRDRVUHTXLVLWRV GHFRQ¿GHQFLDOLGDGH HPUHODomRDRUHFODPDQWHHDRDVVXQWRGDUHFODPDomR 9.8.6 2SURFHVVRGHWUDWDPHQWRGHUHFODPDo}HVGHYHLQFOXLUSHORPHQRVRVVHJXLQWHVHOHPHQWRV HPpWRGRV D XPDGHVFULomRJHUDOGRSURFHVVRGHUHFHELPHQWRYDOLGDomRHLQYHVWLJDomRGDUHFODPDomRHGD GHFLVmRGHTXDLVDo}HVQHFHVVLWDPVHUWRPDGDVHPUHVSRVWDDHOD E UDVWUHDPHQWRHUHJLVWURGHUHFODPDo}HVLQFOXLQGRDVDo}HVWRPDGDVHPUHVSRVWDDHODV F JDUDQWLDGHTXHTXDLVTXHUFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDVDSURSULDGDVVHMDPWRPDGDV 127$ $$%171%5,62IRUQHFHRULHQWDo}HVSDUDRWUDWDPHQWRGHUHFODPDo}HV 9.8.7 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR TXH UHFHEH D UHFODPDomR GHYH VHU UHVSRQViYHO SHOD FROHWD HYHUL¿FDomRGHWRGDVDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDYDOLGDUDUHFODPDomR 9.8.8 6HPSUHTXHSRVVtYHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHFRQ¿UPDURUHFHELPHQWRGDUHFOD- PDomRHIRUQHFHUDRUHFODPDQWHUHODWyULRVGHDQGDPHQWRHRUHVXOWDGRGDUHFODPDomR 9.8.9 $ GHFLVmR D VHU FRPXQLFDGD DR UHFODPDQWH GHYH VHU SUHSDUDGD RX UHYLVDGD H DSURYDGD SRUSHVVRD V VHPHQYROYLPHQWRDQWHULRUFRPRDVVXQWRGDUHFODPDomR © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 37 ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 9.8.10 6HPSUHTXHSRVVtYHORRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHQYLDUDRUHFODPDQWHXPDQRWL¿FDomR IRUPDOGRWpUPLQRGRSURFHVVRGHWUDWDPHQWRGDUHFODPDomR 9.8.11 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHWHUPLQDUMXQWRFRPRFOLHQWHFHUWL¿FDGRHRUHFODPDQWH VHHOHGHYHWRUQDUS~EOLFRVRDVVXQWRGDUHFODPDomRHDVXDVROXomRHVHDVVLPIRUHPTXHH[WHQVmR 9.9 Registros de clientes 9.9.1 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH PDQWHU UHJLVWURV GH DXGLWRULD H GH RXWUDV DWLYLGDGHV GH FHUWL¿FDomRSDUDWRGRVRVFOLHQWHVLQFOXVLYHSDUDWRGDVDVRUJDQL]Do}HVTXHDSUHVHQWDUDPVROLFLWDo}HV HSDUDWRGDVDVRUJDQL]Do}HVDXGLWDGDVFHUWL¿FDGDVRXFRPDFHUWL¿FDomRVXVSHQVDRXFDQFHODGD 9.9.2 2VUHJLVWURVGHFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVGHYHPLQFOXLURVHJXLQWH D LQIRUPDo}HVVREUHDVROLFLWDomRHRVUHODWyULRVGHDXGLWRULDLQLFLDOGHVXSHUYLVmRHUHFHUWL¿FDomR E FRQWUDWRGHFHUWL¿FDomR F MXVWL¿FDWLYDGDPHWRGRORJLDXVDGDSDUDDPRVWUDJHPGHsitesVHDSOLFiYHO 127$ $PHWRGRORJLDGHDPRVWUDJHPLQFOXLDDPRVWUDJHPDSOLFDGDSDUDDXGLWDURVLVWHPDGHJHVWmR HVSHFt¿FRHRXVHOHFLRQDUsites no contexto de uma auditoria PXOWLVLWH. G MXVWL¿FDWLYDSDUDDGHWHUPLQDomRGRWHPSRGHDXGLWRU YHU H YHUL¿FDomRGHFRUUHo}HVHDo}HVFRUUHWLYDV I UHJLVWURVGHUHFODPDo}HVHDSHODo}HVHGHTXDLVTXHUFRUUHo}HVRXDo}HVFRUUHWLYDVVXEVHTXHQWHV J GHOLEHUDo}HVHGHFLV}HVGHFRPLWrVVHDSOLFiYHO K GRFXPHQWDomRGDVGHFLV}HVGHFHUWL¿FDomR L GRFXPHQWRVGHFHUWL¿FDomRLQFOXLQGRRHVFRSRGHFHUWL¿FDomRFRPUHODomRDRSURGXWRSURFHVVR RXVHUYLoRFRQIRUPHDSOLFiYHO M UHJLVWURV UHODFLRQDGRV QHFHVViULRV SDUD HVWDEHOHFHU D FUHGLELOLGDGH GD FHUWL¿FDomR FRPR HYLGrQFLDGDFRPSHWrQFLDGHDXGLWRUHVHHVSHFLDOLVWDVWpFQLFRV N programas de auditorias. 9.9.3 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHPDQWHUVHJXURVRVUHJLVWURVGHVROLFLWDQWHVHFOLHQWHVD¿P GHDVVHJXUDUTXHDVLQIRUPDo}HVVHMDPPDQWLGDVFRQ¿GHQFLDLV2VUHJLVWURVGHYHPVHUWUDQVSRUWDGRV WUDQVPLWLGRVRXWUDQVIHULGRVGHIRUPDDDVVHJXUDUTXHDFRQ¿GHQFLDOLGDGHVHMDPDQWLGD 9.9.4 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHWHUXPDSROtWLFDGRFXPHQWDGDHSURFHGLPHQWRVGRFXPHQ- WDGRVSDUDDUHWHQomRGHUHJLVWURV2VUHJLVWURVGHFOLHQWHVFHUWL¿FDGRVHGHFOLHQWHVFHUWL¿FDGRV DQWHULRUPHQWH GHYHP VHU UHWLGRV HQTXDQWR GXUDU R FLFOR FRUUHQWH H SRU PDLV XP FLFOR FRPSOHWR GHFHUWL¿FDomR 127$ (PDOJXPDVMXULVGLo}HVDOHLHVWLSXODTXHpQHFHVViULRPDQWHUUHJLVWURVSRUXPSHUtRGRPDLRU © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados ABNT NBR ISO/IEC 17021-1:2016 10 5HTXLVLWRVGHVLVWHPDGHJHVWmRSDUDRUJDQLVPRVGHFHUWL¿FDomR 10.1 2So}HV 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HVWDEHOHFHU GRFXPHQWDU LPSOHPHQWDU H PDQWHU XP VLVWHPD de gestão capaz de apoiar e demonstrar o cumprimento coerente dos requisitos desta parte da $%17 1%5 ,62,(& $OpP GH DWHQGHU DRV UHTXLVLWRV GDV 6Ho}HV D R RUJDQLVPR GHFHUWL¿FDomRGHYHLPSOHPHQWDUXPVLVWHPDGHJHVWmRGHDFRUGRFRPXPDGDVVHJXLQWHVDOWHUQDWLYDV D UHTXLVLWRVJHUDLVGHVLVWHPDGHJHVWmR YHU RX E requisitos de sistema de gestão de acordo com a ABNT NBR ISO 9001 (ver 10.3). 10.2 Opção A: Requisitos gerais de sistema de gestão 10.2.1 Generalidades 2 RUJDQLVPR GH FHUWL¿FDomR GHYH HVWDEHOHFHU GRFXPHQWDU LPSOHPHQWDU H PDQWHU XP VLVWHPD de gestão capaz de apoiar e demonstrar o cumprimento coerente dos requisitos desta parte da ABNT NBR ISO/IEC 17021. $$OWD'LUHomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHVWDEHOHFHUHGRFXPHQWDUSROtWLFDVHREMHWLYRVSDUD VXDVDWLYLGDGHV$OpPGLVVRD$OWD'LUHomRGHYHIRUQHFHUHYLGrQFLDVGHVHXFRPSURPHWLPHQWRFRP RGHVHQYROYLPHQWRHLPSOHPHQWDomRGRVLVWHPDGHJHVWmRGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVGHVWDSDUWH GD$%17 1%5 ,62,(& $$OWD 'LUHomR GHYH DVVHJXUDU TXH DV SROtWLFDV VHMDP HQWHQGLGDV LPSOHPHQWDGDVHPDQWLGDVHPWRGRVRVQtYHLVGDHVWUXWXUDGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomR $$OWD'LUHomRGRRUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHGHVLJQDUUHVSRQVDELOLGDGHHDXWRULGDGHSDUD D DVVHJXUDU TXH RV SURFHVVRV H SURFHGLPHQWRV QHFHVViULRV SDUD R VLVWHPD GH JHVWmR HVWHMDP HVWDEHOHFLGRVLPSOHPHQWDGRVHPDQWLGRV E UHODWDUj$OWD'LUHomRRGHVHPSHQKRGRVLVWHPDGHJHVWmRHTXDOTXHUQHFHVVLGDGHGHPHOKRULD 10.2.2 Manual do sistema de gestão 7RGRV RV UHTXLVLWRV DSOLFiYHLV GHVWD SDUWH GD $%17 1%5 ,62,(& GHYHP VHU DERUGDGRV HPXPPDQXDORXHPGRFXPHQWRVDVVRFLDGRV2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHDVVHJXUDUTXHR PDQXDOHRVGRFXPHQWRVFRQFHUQHQWHVDVVRFLDGRVHVWHMDPDFHVVtYHLVDWRGRSHVVRDOSHUWLQHQWH 10.2.3 Controle de documentos 2RUJDQLVPRGHFHUWL¿FDomRGHYHHVWDEHOHFHUSURFHGLPHQWRVSDUDFRQWURODURVGRFXPHQWRV LQWHUQRV H H[WHUQRV TXH HVWHMDP UHODFLRQDGRV DR DWHQGLPHQWR GHVWD SDUWH GD$%17 1%5 ,62,(& 2VSURFHGLPHQWRVGHYHPGH¿QLURVFRQWUROHVQHFHVViULRVSDUD D DSURYDUGRFXPHQWRVTXDQWRjVXDDGHTXDomRDQWHVGDHPLVVmR E DQDOLVDUFULWLFDPHQWHHDWXDOL]DUGRFXPHQWRVTXDQGRQHFHVViULRHUHDSURYiORV F DVVHJXUDUTXHDVDOWHUDo}HVHDVLWXDomRGDUHYLVmRDWXDOGRVGRFXPHQWRVVHMDPLGHQWL¿FDGDV G DVVHJXUDUTXHDVYHUV}HVSHUWLQHQWHVGHGRFXPHQWRVDSOLFiYHLVHVWHMDPGLVSRQtYHLVQRVORFDLV GHXVR H DVVHJXUDUTXHRVGRFXPHQWRVSHUPDQHoDPOHJtYHLVHSURQWDPHQWHLGHQWL¿FiYHLV © ISO/IEC 2015 - © ABNT 2016 - Todos os direitos reservados 39