INSTALLATION-AND-OPERATING-MANUAL_XM650.pdf

INSTALLATION AND OPERATING MANUAL EN MODULYS XM 100 to 600+50 kW Socomec Resource Center To download, brochures, catalogues and technical manuals 4. ELECTRICAL INSTALLATION NOTE! Before carrying out any operations on the unit read the 'Safety...

INSTALLATION AND OPERATING MANUAL EN MODULYS XM 100 to 600+50 kW Socomec Resource Center To download, brochures, catalogues and technical manuals 4. ELECTRICAL INSTALLATION NOTE! Before carrying out any operations on the unit read the 'Safety standards' chapter carefully. 4.1. UPS configuration Mains and Auxiliary mains connected separately (with external batteries) KEY MAINS AUXILIARY MAINS A Input mains thermal-magnetic circuit breaker. B A B Auxiliary mains thermal-magnetic circuit breaker. I F External maintenance bypass switch(1). X10 X40 Q1 Q4 Q5 G Unit output switch. F X20 I Unit Auxiliary mains switch. UPS (1) Connect a normally-closed early make contact from the External Maintenance bypass Q3 switch to the dedicated connector. X50 G OUT 4.2. Electrical requirements The installation and system must comply with national plant regulations. The electrical distribution panel must have a sectioning and protection system installed for input and auxiliary mains. RCD is not necessary when the UPS is installed in a TN-S system. RCD is not allowed on TN-C systems. If a RCD is required a B-type should be used. SYSTEM CABLE - MAX SELECTION Number of Modules 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Flexible 3 x 240 M12 Rectifiers terminals (mm²)(1) Rigid 3 x 240 M12 Flexible 3 x 240 M12 Bypass terminals (mm²)(1) Rigid 3 x 240 M12 Flexible 3 x 240 M10 Battery terminals (mm²) Rigid 3 x 240 M10 Flexible 3 x 240 M12 Output terminals (mm²)(1) Rigid 3 x 240 M12 Tightening torque 40 Nm Max. section is determined by the size of the terminals. (1) Neutral conductor has to be sized not less than the phase conductor. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC RECOMMENDED PROTECTION DEVICES - Rectifier Number of Modules 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 N+1 redundant System Power (kW) 100+0 (1) 100+50 150+50 200+50 250+50 300+50 350+50 400+50 450+50 500+50 550+50 600+50 min. 200 320 400 630 630 630 800 1000 1000 1000 1250 1250 C Curve circuit breaker (A) max. 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 Differential input(2) (A) min. 0,5 Circuit breaker switch recommended with magnetic intervention threshold ≥10 In (curve C). It is necessary to use a D curve selective breaker if an optional external transformer is used. The min value depends on the size of the power cables in the installation, while the max value is limited by the UPS cabinet. (1). No redundancy (2). Caution! Residual Current Detection (RCD) can only be used with a common input and auxiliary mains (configuration not recommended). It must be placed upstream of the connection between input mains and auxiliary mains. Use type B fourpole selective (S) residual current detectors. Load leakage currents are to be added to those generated by the UPS and during transitory phases (power failures and power returns) short current peaks may occur. If loads with high leakage current are present, adjust the residual current protection. It is advisable in all cases to carry out a preliminary check on the earth current leakage with the UPS installed and operational with the definitive load, so as to prevent the RCD tipping over. RECOMMENDED PROTECTION DEVICES - Auxiliary mains Number of Modules 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 N+1 redundant System Power (kW) 100+0(1) 100+50 150+50 200+50 250+50 300+50 350+50 400+50 450+50 500+50 550+50 600+50 min. 200 320 400 630 630 630 800 1000 1000 1000 1000 1000 C Curve circuit breaker (A) max. 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 Circuit breaker switch recommended with magnetic intervention threshold ≥10 In (curve C). It is necessary to use a D curve selective breaker if an optional external transformer is used. The min value depends on the size of the power cables in the installation, while the max value is limited by the UPS cabinet. (1). No redundancy The short-time withstand current (Icw) according to IEC 62040-1 is 20 kA rms for standard (C82) system, 35 kA rms for high short-curcuit (C88) system, where 65 kA rms can be achieved using optional bypass. Contact Socomec for detailed information. NOTE! To ensure the integrity of the bypass thyristors: - I²t must be lower than 3920 kA²s and peak current must be lower than 28 kA for 20 ms in case of standard system. - I²t must be lower than 8000 kA²s and peak current must be lower than 40 kA for 20 ms in case of system with extra bypass module. Contact SOCOMEC for detailed information. The UPS is designed for transient overvoltages in category III installations. If the UPS is part of the building’s electrical circuit, or is likely to be subject to transient overvoltages in category IV installations, additional external protection must be provided, either on the UPS or in the AC power supply network powering the UPS. WARNING! Protective earthing conductor (PE) must have sufficient current-carrying capacity. The PE cable core size must be chosen according to the PROTECTIVE CURRENT RATING of the earth circuit which depends on the provision and location of protective overcurrent devices. NOTE! 3-Phase 4-Wire Input Power is required. The unit can be installed in TN, TT and IT AC distribution systems (IEC 60364-3). 5. OVERVIEW MODULYS XM front view Control panel Slots for power modules (1 to 13) UPS door NOTE! MODULYS XM is available in two different configurations: System with manual bypass, input, aux. mains and output switches (standard system); System with manual bypass, input, aux. mains, output switches and 2+1 extra bypass module; MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC System with manual bypass, input, aux. mains and output switches (with or without extra bypass module) Hot-swap bypass module 3 (extra) Q1 (Input mains switch) Hot-swap bypass Q4 (Auxiliary mains module 1 switch) Q5 (Manual Bypass switch) Hot-swap bypass module 2 UPS connections Q3 (Output switch) Hot-swap bypass module 3 (extra) Ethernet network 1 (only for service) USB connector 1 (only for service) Option slot 1 Ethernet network 2 (only for service) USB connector 2 (only for service) Option slot 2 Backfeed connector / Options Option slot 3 Power supply fuses Wiring diagram Standard System System with 2+1 extra bypass module MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 6.2. External battery connection NOTE! For further information refer to the battery cabinet manual. Remove the plastic terminal block protection. Connect the protective earth (PE) cable. Connect the cables between the UPS terminals and the battery cabinet terminals. WARNING! Strictly observe: the polarity of each individual string (refer to the figure below); the cable cross section (refer to 'UPS configuration' chapter). WARNING! Cabling errors with inversion of battery polarity may cause permanent damage to the equipment. Reassemble the plastic terminal block protection. BATTERY CABINET BATTERY CABINET UPS + N - + N - + N - Note! When battery cabinets not supplied by Socomec are used, the installer is responsible for: checking electrical compatibility; checking the presence of appropriate protective devices (fuses and switches that ensure the cables are protected from the UPS to the battery cabinet). Once the UPS is switched on – before closing the battery switches – check the battery parameters on the control panel menu. For further information, refer to 'Display operation' chapter. Note! Not all battery/capacity combinations are available. Note for Li-ion batteries (LIB): The UPS interface to the Li-ion batteries (LIB), which could be based on a communication protocol or on dry contacts, monitors battery operation for the sole purpose of ensuring overall system service. This UPS battery interface cannot in any way replace safety systems to protect the battery against abuse or improper use, which requires an independent system in compliance with the relevant standards.  Display HOME button Luminous status bar Control panel with LED status bar indicator Colour Description No communication. The data is no longer updated or not present. Flashing red-yellow-green-red Load status cannot be given. Flashing red Load supplied, but the output will stop in few minutes. Red Load not supplied: Output switched OFF due to an alarm. Flashing yellow-red Load supplied, but no longer protected. A critical alarm occurs. Flashing yellow Maintenance requested / or service mode in progress. Yellow Load supplied with warning. Flashing green-yellow-green Load supplied and preventive alarm present. Flashing green Load going to be supplied, battery test in progress or UPS auto-test running. Green Load protected by inverter. Grey (OFF) Load not supplied: output on standby / isolated / OFF. Handle the control panel with care. It is made of metal, glass and plastic and contains delicate elec- tronic components. The control panel may be damaged if dropped, pierced or broken or comes into contact with liquids. Do not use the control panel with a cracked screen, as it may cause injury. 8. DISPLAY OPERATION 8.1. Display description Stand alone UPS or unit view: 6 4 1 2 3 5 8 7 9 1 Menu access 2 Device reference Modules view: Functioning mode (see 'Functioning mode' 3 chapter) 6 4 4 Status displaying / Status page access 1 2 Alarm present – access to alarm page 8 5 “Alarms” icon appears in case of preventive/ critical alarm. A dedicated pop-up appears and can be cleared. 6 Clock 7 Maintenance alert 10 8 Synoptic area Help message area 9 “Press Key to wake up” appears when the display goes on standby. Touch the display to BYPASS view: wake it up. 6 10 Measures report 4 1 2 3 8 10 MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 8.3. Functioning mode Service Isolated Eco mode scheduling active Eco Mode active Standby active 8.4. Status 8.4.1. Status page Filtering List all active status List all status List all status not active 8.5. Alarms management 8.5.1. Alarm report The alarm icon is present if at least one alarm is present. Tap on the icon to open the alarm list. 8.5.2. Alarm popup In case of critical alarm a popup message appears and the buzzer is running according its settings. The highest priority alarm is displayed. A001: OVERLOAD ALARM Tap on valid button to stop the buzzer and to close the popup message. The alarm page is automatically display after this action. 8.5.3. Alarm page Filtering List all active alarms List all active preventive alarms List all active critical alarms POPUP ALARM FOR PREVENTIVE ALARM In USER PARAMETERS menu, PREFERENCES item gives the possibility to enable popup alarm also with preventive alarms. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC  Battery animation BATTERY STATUS DESCRIPTION If battery is absent, the battery icon is not displayed If battery is present but not connected, the icon is displayed If the battery is present and charging, the arrow icon is displayed If the battery is present and discharging, the arrow icon is displayed If a battery alarm has occurred, the red icon is displayed 8.6.1. Additional icons Bypass impossible. Bypass locked. Maintenance alarm. Preventive maintenance is requested. 8.7. Event log page Show STATUS events Show ALARMS events Show CONTROLS MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 8.8. Menu function descriptions 8.8.1. Entering passwords Some operations and settings require a password in order to be performed. Wildcard covering of the password is active by default. The default password is SOCO. NOTE! The password must only contain capital letters and not include the following characters ():*._ Press ENTER to confirm the selection or close the window to abort. 8.8.2. MONITORING menu Submenu Alarm opens the alarm pages. Submenu Status opens the status pages. 8.8.3. EVENTS LOG menu This menu accesses the event log (Status and Alarms). 8.8.4. MEASUREMENTS menu This menu displays all UPS measurements relating to the rectifier input stage, output stage, batteries, bypass input stage and inverter. The pins on the bottom of the screen indicate whether or not there are more pages. Sliding to the right or left changes measurements page. 8.8.5. CONTROLS menu This menu contains the commands that can be sent to the UPS. Some of them are password protected. If a command is not available, a COMMAND FAILURE message appears. UPS PROCEDURE: START/ON MAINTENANCE BYPASS/STOP see 'Operating procedures' chapter. BATTERY: BATTERY CONTROLS > BATTERY TEST: this function checks whether or not test conditions are available and returns the results. MODE: ECO MODE CONTROLS: this function sets/resets the ECO MODE. MAINTENANCE: Alarms reset: this function clears the alarm history, LED test: this function activates LED flashing for a few seconds. 9. OPERATING PROCEDURES NOTE: before carrying out any operations on the unit read the 'Safety standards' chapter carefully. NOTE: with the stop procedure the load will be disconnected. 9.1. Switching on Connect the mains and auxiliary mains to the UPS. Put switch Q1 (or the external input mains switching device) into position 1. Wait for the display to switch on. Enter MAIN MENU > CONTROLS > UPS PROCEDURE. Select START and press ENTER. Carry out the operations indicated on the display. 9.2. Switching off This operation interrupts the power supply to the load. The UPS and the battery charger will be shutdown. Enter menu MAIN MENU > CONTROLS > UPS PROCEDURE. Select STOP and press ENTER. Wait approx. 2 minutes for the UPS shutdown. NOTE: the controlled shutdown of each server connected to the LAN can be managed by shutdown software (only with Net Vision option card). Carry out the operations indicated on the display. This operation cannot be aborted. 9.3. Bypass operations Switching onto maintenance bypass This operation creates a direct connection between the UPS input and output, excluding the equipment control part. This operation is performed in the event of: standard maintenance. serious failure has occurred. WARNING! LOAD POWERED BY AUXILIARY MAINS! Your load is exposed to mains disturbances. Enter menu MAIN MENU > CONTROLS > UPS PROCEDURE. Select ON MAINTENANCE BYPASS and press ENTER. Carry out the operations indicated on the display. NOTE! When an external manual bypass is present: carry out the procedure described above put the switch to position 1 Switching on from maintenance bypass Put switch Q1 into position 1 (MAINS ON). Wait for the display to switch on. Enter menu MAIN MENU > CONTROLS > UPS PROCEDURE. Select START and press ENTER. Carry out the operations indicated on the display. NOTE! When an external manual bypass(1) is present, connect a normally-closed early make contact from the External Maintenance bypass switch to the dedicated connector. (1) if a normally-closed early make contact is not available, the external manual bypass must be open just before opening Q5 when requested from procedure. 9.4. Extended out of service When the UPS is deactivated for some time, the batteries must be recharged regularly. They should be recharged every three months. Check that output switches Q3 and Q5 are OFF. Connect the mains and auxiliary mains to the UPS. Switch ON input switch Q1. Wait until displays switch on. Enter menu MAIN MENU > CONTROLS > UPS PROCEDURES. Select START and press ENTER. Carry out the operations indicated on the display. Close the external battery breaker/fuses. Wait until the batteries are fully charged. Check in the menu MAIN MENU > MEASUREMENTS > BATTERY MEASUREMENTS. Open the external battery breaker/fuses. Switch OFF input switch Q1. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 9.5. Emergency shutdown NOTE! This operations interrupts the supply to the output load from both inverters and automatic bypass. Ups power off Put Q3 to position 0 when it’s necessary to interrupt the power supply quickly. Remote ups power off It is possible to interrupt the power supply to the output load using the ADC+SL board. Refer to 'Standard features and option' chapter. NOTE! To restart the UPS: Restore the input on ADC+SL card that activate the UPO command Make an “ALARM RESET” from MAIN MENU > CONTROLS > MAINTENANCE Launch the START PROCEDURE from MAIN MENU > CONTROLS > UPS PROCEDURE 10. OPERATING MODES 10.1. On line mode A special feature of the UPS is the ONLINE double conversion in conjunction with low distortion mains power absorption. In ON LINE mode, the UPS can supply a voltage that is fully stabilised in frequency and amplitude, regardless of any interference in the mains power supply, within the most stringent classification of UPS regulations. ONLINE operation provides three operating modes according to mains and load conditions: Inverter mode This is the most frequent operating condition: energy is drawn from the primary mains power supply and converted and used by the inverter to generate the output voltage to power the connected loads. The inverter is constantly synchronised in frequency with the auxiliary mains to enable load transfer (due to an overload or inverter shutdown) without any break in the power supply to the load. The battery charger supplies the energy required to maintain or recharge the battery. Bypass mode In the event of inverter failure, the load is automatically transferred onto the auxiliary mains without any interruption in the power supply. This procedure may occur in the following situations: in the event of a temporary overload, the inverter continues to power the load. If the condition persists, the UPS output is switched on to the auxiliary mains via automatic bypass. Normal operation, which is from the inverter, returns automatically a few seconds after the overload disappears. when the voltage generated by the inverter goes outside the limits due to a major overload or a fault on the inverter. when the internal temperature exceeds the maximum value allowed. Battery mode In the event of a mains failure (micro interruptions or extended power cuts), the UPS continues to power the load using the energy stored in the battery. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 11.6. Remote touchscreen display NOTE! Available only with ADC+SL option card. 11.7. Kit for common mains See 'Mains and auxiliary mains connected together' chapter. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 12. TROUBLESHOOTING The alarm messages displayed enable immediate diagnosis. Alarms are divided into two categories: Alarms relating to external UPS circuits: input mains, output mains, temperature and environment. Alarms relating to internal UPS circuits: in this case corrective action will be carried out by the After Sales Department. The USB report makes it possible to have full information on what occurred. Refer to 'Display operation' chapter. For other alarms that may appear please contact the Service Dept. 12.1. System alarms An imminent stop is about to happen. In few minutes the UPS will be A000 IMMINENT STOP shut down. This can be caused by a critical alarm or a user request. The load is exceeding the UPS power specification. The machine will A001 OVERLOAD ALARM turn off. Reduce the load immediately. Environmental temperature is too high. UPS functionality may be A002 AMBIENT TEMPERATURE ALARM affected, if the condition last for prolonged time. A003 TRANSFER LOCKED The UPS is unable to transfer the load between bypass and inverter. A004 TRANSFER IMPOSSIBLE Bypass is not available. A005 INSUFFICIENT RESOURCES Some components are not operational. The minimum number of modules that are needed to supply the load A006 REDUNDANCY LOST has been reached. Check Individual Module alarms or the load rate. A008 ECO MODE DISABLED BY UPS Eco mode is disabled due to bypass failure. An event has occurred forcing the UPS to stop the energy saver A009 ENERGY SAVER DISABLED BY UPS function. UPS needs routine maintenance. Please contact the Service A012 MAINTENANCE ALARM Department. UPS needs immediate maintenance. Please contact the Service A013 REMOTE SERVICE ALARM Department. REMOTE SERVICE PREVENTIVE A non-critical alarm is present. Please contact the Service A014 ALARM Department. A015 GENERAL ALARM An alarm is present. A016 BATTERY DISCONNECTED The battery is not connected to the UPS. A017 BATTERY DISCHARGED The Battery Charge Level is low and reached a warning threshold. A018 END OF BACK-UP TIME Supply from batteries is close to finishing. A019 OPERATING ON BATTERY The UPS is running on battery. Load is supplied by batteries. Battery temperature is greater than the threshold. If temperature is A020 BATTERY TEMPERATURE ALARM measured using ADC+SL, verify NTC is still connected, otherwise, check the internal UPS temperature. A021 BATTERY ROOM ALARM The battery cabinet temperature is too high. A022 BATTERY TEST FAILED The battery has failed the last battery test. There is an insulation problem with the plant. Verify input from A026 INSULATION FAULT ADC+SL. A battery alarm is present. Maximum recharging time at two levels, A027 BATTERY ALARM or slow discharging time protection has occurred. There is a problem with the rectifier. Please contact the Service A032 RECTIFIER CRITICAL ALARM Department. There is a non-critical problem with the rectifier. Please contact the A033 RECTIFIER PREVENTIVE ALARM Service Department. The input mains supply is out of tolerance. Verify that the input A035 RECTIFIER INPUT SUPPLY NOT OK voltage and frequency are within the UPS ratings. There is a problem with the battery charger. Please contact the A037 CHARGER CRITICAL ALARM Service Department. Battery charger was temporary stopped or Battery Voltage is too A038 CHARGER PREVENTIVE ALARM low. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC  There is a problem with the inverter. Please contact the Service A040 INVERTER CRITICAL ALARM Department. There is a non-critical problem with the inverter. Check the fans are A041 INVERTER PREVENTIVE ALARM working properly. Please contact the Service Department. Imminent redundancy was lost due to overload, unit imminent stop, A043 INVERTER IMMINENT STOP etc. There is a problem with the bypass. Please contact the Service A048 BYPASS CRITICAL ALARM Department. There is a non-critical problem with the bypass. Please contact the A049 BYPASS PREVENTIVE ALARM Service Department. The auxiliary supply is out of tolerance. Verify that the input voltage A050 BYPASS INPUT SUPPLY NOT OK and frequency are within the UPS ratings. The auxiliary mains is not connected properly. Please check phase A051 PHASE ROTATION FAULT connection order is correct. There is a backfeed problem with the bypass. Please contact the A052 BYPASS BACK-FEED DETECTION Service Department. Fan Failure can generate overheating. Please contact the Service A054 FAN FAILURE Department. A055 ACS ALARM Communication between ACS and Inverter is lost. Output and Maintenance ByPass switches are closed at the same A056 MAINTENANCE BYPASS ALARM time. There is a backfeed problem with the rectifier. Please contact the A057 INTERNAL BACKFEED DETECTION Service Department. A059 UPS POWER OFF The UPO emergency input on ADC+SL has been activated. UPS is not configured properly. Please check the configurations or A060 WRONG CONFIGURATION contact the Service Department. INTERNAL / COMMUNICATION The internal communication between UPS sub-system is lost. Please A061 FAILURE contact the Service Department. There is a communication problem with the option board. Please A062 OPTION BOARD ALARM contact the Service Department. A063 SPARE PARTS NOT COMPATIBLE Please contact the Service Department. 12.2. System status LOAD SUPPLIED BY AUTOMATIC S002 Load on bypass, supplied by auxiliary mains. Load not protected. BYPASS EXTERNAL MAINTENANCE BYPASS S018 External maintenance bypass input is closed. CLOSED 13. PREVENTIVE MAINTENANCE NOTE! Before carrying out any operations on the unit read the 'Safety standards' chapter carefully. NOTE! Any work carried out on the equipment must be performed by qualified technicians authorised by SOCOMEC. Routine maintenance carried out annually is recommended in order to provide optimum operating efficiency and avoid equipment downtime. Maintenance consists of thorough functionality checks on: electronic and mechanical parts; dust removal; battery inspection; software updating; environmental checks. 13.1. Fans & capacitors The lifespan of consumable parts such as fans and capacitors (AC and DC) depends on whether or not the use and environmental conditions (premises, usage or load type) are abnormal or harsh for the equipment. It is advisable to replace consumables as follows(1): Consumable part Years Fan 5 AC and DC capacitor 7 (1) Based on operation of the unit according to the manufacturer’s specification. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC 14. SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT Do not dispose of electrical appliances with normal waste, use separate collection facilities. Follow local council waste regulations for proper disposal arrangements to reduce the environmental impact of waste electrical and electronic equipment or contact your local government for information regarding the collection arrangements available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging health and wellbeing. Depleted batteries are considered as toxic waste. When battery replacement becomes necessary, only give rundown batteries to certified and licensed waste disposal companies. In accordance with local legislation, it is prohibited to dispose of batteries together with other industrial waste or household refuse. The crossed-out trash bin symbol is placed on this product to encourage users to recycle components and units whenever possible. Please be environmentally responsible and recycle this product through your recycling facility at the end of its lifetime. For any questions regarding the disposal of the product, contact local distributors or retailers. 15. TECHNICAL SPECIFICATIONS Number of modules 2 3 4 5 6 7 Power kW 100+0(1) 100+50 150+50 200+50 250+50 300+50 (N+1 redundant) kVA 100+0(1) 100+50 150+50 200+50 250+50 300+50 Input Input mains voltage 3ph + N 340 V to 480 V (+20/-15%) up to -40% @ 70% of nominal load Input mains frequency Hz 40 to 70 Input power factor ≥ 0.99(2) Total harmonic input current ≤ 3% (@: Pn, Resistive load, Mains THDv ≤ 1%) distortion (THDi) Output Output voltage V 3Ph+N 380/400/415 V ±1%(3) (three phase + neutral) Frequency Hz 50-60 Hz (selectable) ±0.01% Total output voltage distortion % ≤ 1% (Ph/Ph); ≤ 2% (Ph/N) (@: Pn, Resistive load) (THDv) 10 min kW 125 187.5 250 312.5 375 437.5 Overload(4) 1 min kW 150 225 300 375 450 525 Crest Factor ≥ 2.7 Bypass Bypass input voltage V Nominal output voltage ±15% (±20% if GENSET is used) Bypass input frequency Hz 50/60 +/-2% selectable (±8% if GENSET is used) Stored energy mode of operation Battery voltage range V From+/-180(5) up to+/-330(6) (18+18 to 24+24 VRLA battery blocks)(7) Environmental Operating temperature °C 0-40 °C (+15 °C to +30 °C recommended) Storage temperature °C –25 °C to +55 °C Relative humidity % 95% condensation-free Altitude (max) m 1000 (3000 with derating) Acoustic noise (@ 70% Pn) dBA 53 50 55 56 57 58 Cooling type Air cooling Required cooling capacity m3/h 1200 1800 2400 3000 3600 4200 Dissipated power (max) W 5160 4390 6910 9430 12060 14470 Dissipated power (max) BTU/h 17610 14980 23580 32180 41160 49380 Dimensions and Weight Dimensions (W x D x H) mm 1200 x 960 x 1990 "M5-S-650-82 kg 572 608 644 680 716 752 (2x Bypass modules included)" "M5-S-650-88 kg 572 608 644 680 716 752 (2x Bypass modules included)" "M5-S-650-88 kg 596 632 668 704 740 776 (3x Bypass modules included)" UPS module kg 36 Standard Safety EN/IEC 62040-1 - AS 62040-1 EMC EN/IEC 62040-2 - AS 62040-2 Product certification IECEE CB Scheme Performance EN/IEC 62040-3 - AS 62040-3 Product marks CE - RCM(8) - CMIM(8) - UKCA(8) Protective class Protective Class I Touch current < 1 mA Protection level IP20 (1) No redundancy (5) @ Battery Fully Discharged. Call SOCOMEC support service (2) Pout ≥ 50% Sn (6) @ Battery Fully Charged. Call SOCOMEC support service (3) 360 V with Pout = 90% Pn (7) Condition apply. For further information contact SOCOMEC (4) Initial Condition Pout ≤ 80% Pn (8) Depends on the production site. Consult the data plate on the equipment. MODULYS XM650 - 552615A - SOCOMEC  Number of modules 8 9 10 11 12 13 Power kW 350+50 400+50 450+50 500+50 550+50 600+50 (N+1 redundant) kVA 350+50 400+50 450+50 500+50 550+50 600+50 Input Input mains voltage 3ph + N 340 V to 480 V (+20/-15%) up to -40% @ 70% of nominal load Input mains frequency Hz 40 to 70 Input power factor ≥ 0.99(2) Total harmonic input current ≤ 3% (@: Pn, Resistive load, Mains THDv ≤ 1%) distortion (THDi) Output Output voltage V 3Ph+N 380/400/415 V ±1%(3) (three phase + neutral) Frequency Hz 50-60 Hz (selectable) ±0.01% Total output voltage distortion % ≤ 1% (Ph/Ph); ≤ 2% (Ph/N) (@: Pn, Resistive load) (THDv) 10 min kW 500 562.5 625 687.5 750 750 Overload(4) 1 min kW 600 675 750 825 900 900 Crest Factor ≥ 2.7 Bypass Bypass input voltage V Nominal output voltage ±15% (±20% if GENSET is used) Bypass input frequency Hz 50/60 +/-2% selectable (±8% if GENSET is used) Stored energy mode of operation Battery voltage range V From+/-180(5) up to+/-330(6) (18+18 to 24+24 VRLA battery blocks)(7) Environmental Operating temperature °C 0-40 °C (+15 °C to +30 °C recommended) Storage temperature °C –25 °C to +55 °C Relative humidity % 95% condensation-free Altitude (max) m 1000 (3000 with derating) Acoustic noise (@ 70% Pn) dBA 59 60 61 62 63 64 Cooling type Air cooling Required cooling capacity m3/h 4800 5400 6000 6600 7200 7800 Dissipated power (max) W 16880 19730 22200 25220 27740 30920 Dissipated power (max) BTU/h 57600 67330 75750 86060 94660 105510 Dimensions and Weight Dimensions (W x D x H) mm 1200 x 960 x 1990 "M5-S-650-82 kg 788 824 860 896 932 968 (2x Bypass modules included)" "M5-S-650-88 kg 788 824 860 896 932 968 (2x Bypass modules included)" "M5-S-650-88 kg 812 848 884 920 956 992 (3x Bypass modules included)" UPS module kg 36 Standard Safety EN/IEC 62040-1 - AS 62040-1 EMC EN/IEC 62040-2 - AS 62040-2 Product certification IECEE CB Scheme Performance EN/IEC 62040-3 - AS 62040-3 Product marks CE - RCM(8) - CMIM(8) - UKCA(8) Protective class Protective Class I Touch current < 1 mA Protection level IP20