Past Paper - Arabic Legal Studies

‫‪3,4,5,6‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ـ ـ وﻫـ ــﻞ ﻫـ ــﻲ‬ ‫ﯾ ـ ــﺎذب ﻫ ـ ـ ا اﻟ ﺿ ـ ـ ع آراء ﻋ ﯾ ـ ـ ة‪ ،‬إذ...

‫‪3,4,5,6‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ـ ـ وﻫـ ــﻞ ﻫـ ــﻲ‬ ‫ﯾ ـ ــﺎذب ﻫ ـ ـ ا اﻟ ﺿ ـ ـ ع آراء ﻋ ﯾ ـ ـ ة‪ ،‬إذ ﺗ ـ ـ ر ﻣ ـ ــﺄﻟﺔ اﻟ ﺻـ ــﻒ اﻟﻘـ ــﺎﻧ ﻧﻲ ﻟ ﻬ ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫ﻌ ﻬ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﻞ ﻟﻠ ﺎم ﻌ ﻞ ﻗ ﺎﺋﻲ‬ ‫و ﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ أم ﺗﻌ ﺧ ﻣﺔ ﻋﺎﻣﺔ أم ﻫﻲ ﺗ‬ ‫‪ ‬و ﺎﻟ ــﺎﻟﻲ ﻓــﺄن اﻟ ـ اء ﻌـ ون ﻓــﻲ‬ ‫ﺎﻟ ـ ـ ــﻠ ﺔ اﻟﻘ ـ ـ ــﺎﺋ ﺔ‬ ‫ــ ـ ـ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣ ـ ـ ـ ـ اً إﻟ ـ ـ ــﻰ أن اﻟﻌﻼﻗ ـ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ــﻲ ﺗـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟﻌ ـ ـ ـ ـ ﻣ‬ ‫ﺣ ـ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ـ ﻔ‬ ‫رة‪.‬‬ ‫ﻔﺔ ﻣ ﻗ ﻞ اﻟ ﻠ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﻬ ﻩ اﻟ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﺔ ﻗﺎﺋ ﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن اﻟ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ و‬ ‫ـ ـ ﻫـ ــﻲ‬ ‫أن ﻣﻬ ــﺔ اﻟ‬ ‫‪ ،‬وﻫـ ـ اﻟـ ـ أ اﻟ ــﺎﺋ ﻓ ــﻲ اﻟﻔﻘـ ــﻪ واﻟﻘ ــﺎء‪ ،‬ﻓ ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣــ ــﺔ ﻋﺎﻣــ ــﺔ ﻗﺎﺋ ــ ــﺔ ﻋﻠـ ـ ــﻰ أﺳــ ــﺎس أن اﻟ ـ ـ ــﻠ ﺔ اﻟﻘ ـ ــﺎﺋ ﺔ ﻋ ـ ـ ـ ﻣﺎ ﺗﻘ ـ ـ ـ م ﺑ ﻠ ـ ـ ـ‬ ‫ﺗ ﻠ ـــ‬ ‫ـ ــﻼف‬ ‫ـ ــﻲء‬ ‫ـ ـ وﻫـ ــﻲ ﻻ ﺗﻠ ـ ـ م‬ ‫ﻬ ـ ــﺔ ﻣﻌ ـ ــﺔ إﻧ ـ ــﺎ ﺗ ـ ــﺄ اﻟ اﻣ ـ ـﺎً ﻋﻠـ ــﻰ ـ ـ ف واﺣ ـ ـ وﻫ ـ ـ اﻟ‬ ‫ـ ــﻒ واﻟ ـ ــﻠ ﺔ اﻟ ﻌﺎﻗ ـ ـ ة ﻣﻌـ ــﻪ‪ ،‬و ﺎﻟ ـ ــﺎﻟﻲ‬ ‫ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــﺄ اﻟ اﻣـ ــﺎت ﻣ ﺎدﻟـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ اﻟ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـ ــﺔ اﻟ‬ ‫ـﺎء ﻋﻠ ــﻰ‬ ‫ﻣ ﻠ ــﻒ ﻣـ ـ ﻗ ــﻞ اﻟﻘﺎﺿ ــﻲ ﻹﺑـ ـ اء أر ــﻪ ﻓ ــﻲ اﻟ اﻗﻌ ــﺔ ﻣ ــﻞ اﻟ ـ ـ ‪ ،‬و ـ ً‬ ‫ﻓ ــﺄن اﻟ ـ ـ ﺷـ ـ‬ ‫ﻣﺔ ﻋﺎﻣﺔ وأﯾ ﻫ ا اﻟ أ ﻋ د ﻣ اﻟﻔﻘﻬﺎء اﻷ ﺎﻟ واﻟﻔ ﻧ‬ ‫ذﻟ ﻓﺄن اﻟ ة ﺗ ﻠ‬ ‫ـــ ص‬ ‫ـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ إﺑـ ـ ـ اء ﻣ ـ ـ ـ رﺗﻪ‬ ‫ـ ــﻞ اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ ﻟﻠ‬ ‫إﻟ ـ ــﻰ أن ﺗ‬ ‫أﻣـــــﺎ اﻻﺗ ـــــﺎﻩ اﻟ ﺎﻟـــــ ﻓ ـ ـ ـ ﻫ‬ ‫ـ ــﻞ‪ ،‬وﻗ ـ ـ ﺗﻌ ـ ـ ض ﻫ ـ ـ ا اﻟ ـ ـ أ إﻟـ ــﻰ اﻧ ﻘـ ــﺎدات‬ ‫ـ ــﺄن ﻣ ـ ـ وﻟ ﺔ اﻟ ـ ـ ﻬ ﻫ ـ ـ ﻧ ـ ـ ع ﻣ ـ ـ اﻟ‬ ‫اﻟ اﻗﻌـ ــﺔ أو‬ ‫ـ ـ ـ ﻻ ﻌـ ـ ـ ﻣ ـ ـ ـ وﻻً ﻋـ ـ ـ أﺧ ﺎﺋ ـ ــﻪ‬ ‫ـ ــﺎ أن اﻟ‬ ‫ـ ـ ـ ﻻ ﯾﻠـ ـ ـ م أﺣـ ـ ـ اً‪،‬‬ ‫ﻋ ﯾـ ـ ـ ة ﻣـ ـ ـ ﺑ ﻬ ـ ــﺎ أن أر اﻟ‬ ‫ـ ــﺔ‬ ‫ـ ــﻞ اﻟ ـ ــﺎﻧﻲ‬ ‫أن اﻷول‬ ‫ـ ــﻞ ﺣ ـ ـ‬ ‫ـ ــﻞ ﺎﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫ـ ــﻼف اﻟﻌﻼﻗـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻲ ﺗ ـ ـ‬ ‫ــ ﺔ‬ ‫ﻏ ـ ـ اﻟ‬ ‫ـ ــﻞ ذﻟ ـ ـ ﻷن اﻟﻐ ـ ـ ض ﻣ ـ ـ اﻟ ﺎﻟـ ــﺔ ﻫ ـ ـ‬ ‫ﺗﻠ ﻣـ ــﻪ ﺗ ـ ــﺎﻩ اﻟﻐ ـ ـ و ـ ـ ن ﻫ ـ ـ ا ﻣﻠ ﻣ ـ ـﺎً ـ ــﻪ وﻓﻘ ـ ـﺎً ﻟﻌﻘ ـ ـ اﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺎب اﻟ‬ ‫اﻟ ﺎم ﺄﻋ ﺎل ﻗﺎﻧ ﻧ ﺔ اﻟ‬ ‫ـ ــﻠ ﺎت أﻛ ـ ـ ﻣ ـ ـ ﻣ ﻠـ ــﻪ‪ ،‬ﺑ ـ ــﺎ اﻟ ـ ـ ة ﺗ ﻠـ ــﻒ ﺗ ﺎﻣ ـ ـﺎً ﻋ ـ ـ ﻫ ـ ـ ا‬ ‫ـ ــﻞ أن ﯾ ـ ــﻊ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﻛــ ﻟ ﻟــ‬ ‫ﺎﺳ ـ ـ ﺎﻋﺔ اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ اﻟ ـ ــﺎم ﻌ ـ ــﻞ‬ ‫اﻷﻣ ـ ـ ﻓﻬـ ــﻲ ﻻ ﺗﻠ ـ ـ م اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ ﻓـ ــﻲ اﻷﺧ ـ ـ ﺑﻬـ ــﺎ ﻣ ـ ـ ﺟﻬـ ــﺔ وﻟ ـ ـ‬ ‫‪1‬‬  ‫ﻠ ﺎت اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫ﻟﻬ ا أن ﯾ ﻊ‬ ‫وﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻌـ ـ ﻟﻲ أو‬ ‫ـ ـ إذا ــﺎن ﻣـ ـ ﺧ ـ ـ اء ﻣﻌﻬـ ـ اﻟ ـ ـ‬ ‫‪ ‬ﻓ ـ ـ و أن اﻟ‬ ‫ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ إﺑـ ـ ـ اء اﻟ ـ ـ ـ ة‬ ‫ـ ــﺔ وﻏ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫اﻷدﻟ ـ ــﺔ اﻟ ﺎﺋ ـ ــﺔ أو ﻏ ﻫ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ـ اﻟـ ـ ـ واﺋ اﻟ ﺳـ ـ ـ ﺔ اﻟ‬ ‫ﻒ‪،‬‬ ‫ﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫اﻟ ـ ــﺎدة )‪ (2 \ 19‬ﻣـ ـ ـ ﻗ ـ ــﺎﻧ ن اﻟﻌﻘ ـ ــﺎت اﻟﻌ اﻗ ـ ــﻲ رﻗـ ـ ـ ‪ ۱۱۱‬ﻟ ـ ـ ـ ﺔ ‪١٩٦٩‬‬ ‫واﻟـ ـ ـ ﯾﻞ ﻓ ـ ــﻲ ذﻟـ ـ ـ ﻧـ ـ ـ‬ ‫ﻣ ـ ـ ــﺔ ﻋﺎﻣ ـ ـ ــﺔ ‪ :‬ـ ـ ــﻞ‬ ‫ﻣ ـ ـ ــﺔ ﻋﺎﻣ ـ ـ ــﺔ إذ ﺟ ـ ـ ــﺎء ﻓ ﻬ ـ ـ ــﺎ أن ) ‪ - ٢‬اﻟ ﻠ ـ ـ ــﻒ‬ ‫ﻋ ـ ـ ـ ـ ﻣﺎ ﻋـ ـ ـ ـ ف اﻟ ﻠ ـ ـ ــﻒ‬ ‫ﻣـ ــﺔ ودواﺋ ﻫـ ــﺎ ‪...‬و ـ ـ ﻞ ذﻟ ـ ـ‬ ‫ـ ــﻪ ﻣﻬ ـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ ﺧ ﻣـ ــﺔ اﻟ‬ ‫م أو ﻋﺎﻣـ ــﻞ أﻧ ـ ـ‬ ‫ﻣ ـ ــﻒ أو ﻣ ـ ـ‬ ‫ﻣـ ــﺔ ﻋﺎﻣـ ــﺔ‬ ‫ﻘـ ـ م‬ ‫واﻟ ـ ـ اء‪...‬وﻋﻠـ ــﻰ اﻟﻌ ـ ـ م ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ﻞ اﻟ‬ ‫ـ ــﺎ‬ ‫اﻟ ـ ـ زراء ‪...‬‬ ‫رﺋ ـ ـ‬ ‫أﺟ ‪(...‬‬ ‫ﺄﺟ أو ﻐ‬ ‫ﺑـ ـ ﻔ‬ ‫ﻋﻠ ــﻰ أﻧ ــﻪ ﻌﺎﻗـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫وﺟ ــﺎءت اﻟ ــﺎدة )‪ (1 \255‬ﻣـ ـ اﻟﻘ ــﺎﻧ ن ﻧﻔ ــﻪ ﻟ ـ ـ ﻫ ـ ـ ا اﻻﺗ ــﺎﻩ ﻓ‬ ‫رة ﻓـــﻲ اﻟ ـــﺎدة‬ ‫اﻟ ـــﺎﻛ أو اﻟ ﻬـــﺎت اﻟ ـ ـ‬ ‫ﻠـــﻒ ﻣ ـ ـ إﺣ ـ ـ‬ ‫ﻋﻘ ــﺔ ﺷـــﺎﻫ اﻟ ـ ـ ور ) ‪ - ١‬ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ‬ ‫ﻘﺔ ﺎﻧ‬ ‫ﻘﺔ‪ ،‬ﻋ اً ﺄ ﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ة أو اﻟ ﺟ ﺔ ﻓﻐ‬ ‫)‪ (٢٥١‬ﺄداء أﻋ ﺎل اﻟ‬ ‫ـ ـ ـ ﻋﻠ ـ ــﻪ‬ ‫ﻣ ﻔـ ـ ـﺎً و ﺎﻟ ـ ــﺎﻟﻲ ﻟـ ـ ـ‬ ‫ﻣ ـ ــﺔ ﻋﺎﻣ ـ ــﺔ وﻟـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ﻣ ﻠ ـ ــﻒ‬ ‫وﻣﻌ ـ ــﻰ ﻫـ ـ ـ ا أﻧ ـ ــﻪ اﻋ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫ـ ــﻒ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟ ـ ــﺎم اﻟ ﺎﺻ ـ ــﺔ ـ ــﺎﻟ و وﻋﻠ ـ ــﻰ اﻟـ ـ ـ ﻏ ﻣـ ـ ـ أن اﻟ ـ ـ ـ ع اﻟ اﺋ ـ ــﻲ اﻟﻌ اﻗ ـ ــﻲ ﺳ ـ ــﺎو ﺑـ ـ ـ‬ ‫ـ ﻣ ـ أﺣ ﺎﻣــﻪ‪‬‬ ‫ﻣــﺔ ﻋﺎﻣــﺔ ﻓــﻲ‬ ‫واﻟ ﻠــﻒ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪2‬‬  ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ــــ‬ ‫إن أﻧ ـ ـ ــﺎر ﻫـ ـ ـ ـ ا اﻻﺗ ـ ـ ــﺎﻩ ﻘ ﻟـ ـ ـ ـ ن أن ﻋ ﻠ ـ ـ ــﺔ اﻹﺛ ـ ـ ــﺎت اﻟ ـ ـ ــﺎﺋﻲ ﺗﻘـ ـ ـ ـ م ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ﻋ‬ ‫ﺣ ــــ‬ ‫ﺔ ﻟﻔﺎﻋﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﺳﺎﺳ ‪ ،‬ﻫ ﺎ‪ :‬إﺛ ﺎت وﻗ ع ﺟ ﺔ ‪ ،‬وﺳ ﺎد اﻟ‬ ‫ﻗ ﺎﻋ ــﺔ اﻟﻘﺎﺿ ــﻲ اﻟ ﺟ اﻧ ــﺔ ﻋﻠ ــﻰ ﺛ ـ ـ ت أو‬ ‫و ــﻞ وﺳـ ـ ﻠﺔ ﻣـ ـ وﺳ ــﺎﺋﻞ اﻹﺛ ــﺎت إﻧ ــﺎ ﺗ ــﻬ ﻓ ــﻲ ﺗ ـ ـ‬ ‫‪ ،‬و ﺎﻟ ـ ــﺎ أن وﺳـ ــﺎﺋﻞ اﻹﺛ ـ ــﺎت ﻓـ ــﻲ ـ ــﻞ ﻣﻌ ـ ـ اﻟ ـ ـ ﻌﺎت اﻟ ﯾ ـ ــﺔ أﺧ ـ ـ ت‬ ‫ــ‬ ‫ﻧﻔـ ــﻲ ﻫ ـ ـ ﯾ اﻟﻌ‬ ‫ﻗ ﺎﻋ ـ ــﻪ ﺎﻟ ﺳ ـ ــﺎﺋﻞ‬ ‫ـ ــﺔ ﻟﻠﻘﺎﺿ ـ ــﻲ ﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ﺗﺎر ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫ﺑ ـ ــﺎم اﻹﺛ ـ ــﺎت اﻟ ـ ـ ـ ﻟـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ د ﻫـ ـ ـ ﻩ اﻟﻘـ ـ ـ اﻧ‬ ‫ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟﻌﻘ ـ ـ ة‪ ،‬ﻓـ ــﺈن اﻟ ـ ـ ة ﺗﻬ ـ ـ ف ﻓـ ــﻲ اﻟ ﻬﺎ ـ ــﺔ ﻟ ـ ــﺎ ﺗﻬ ـ ـ ف إﻟ ـ ــﻪ ﻫ ـ ـ ﻩ‬ ‫اﻟ ـ ــﻲ ﯾ اﻫـ ــﺎ ﺻـ ــﺎﻟ ﺔ ﻟ ـ ـ‬ ‫اﻟﻌﻘ ة اﻟ ﺟ اﻧ ﺔ ﻣ ﺧﻼل اﻷدﻟﺔ اﻟ ﻲ ﺗﻘ ﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟ ﺳﺎﺋﻞ وﻫﻲ ﺗ‬ ‫ﺗﺄﯾ ـ ـ ا واﺳـ ــﻊ اﻟ ـ ــﺎق ﻣ ـ ـ اﻟﻔﻘـ ــﻪ اﻹ ـ ــﺎﻟﻲ واﻻﻟ ـ ــﺎﻧﻲ ﯾ ﻬ ـ ـ ن‬ ‫ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻲ ﻻﻗ ـ ـ‬ ‫ﻓﺄﺻ ـ ـ ﺎب ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫إﻻ أن اﻟ ـ ـ ـ ـ ة وﺳـ ـ ـ ـ ﻠﺔ إﺛ ـ ـ ــﺎت ﺗﻬـ ـ ـ ـ ف إﻟ ـ ـ ــﻰ اﻟ ﻌـ ـ ـ ـ ف ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ وﻗ ـ ـ ــﺎﺋﻊ ﻣ ﻬ ﻟ ـ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ـ ـ ﺧ ـ ـ ــﻼل اﻟ اﻗ ـ ـ ــﻊ‬ ‫اﻟ ﻌﻠ ـ ـ م‪ ،‬ﻣ ـ ـ ﯾ ﻓـ ــﻲ وﺟﻬـ ــﺔ ﻧ ـ ـ ﻫ أن اﻟ ـ ـ ة وﺳ ـ ـ ﻠﺔ إﺛ ـ ــﺎت ﺧﺎﺻـ ــﺔ ﺗ ﻘـ ــﻞ إﻟـ ــﻰ ﺣ ـ ـ اﻟ ـ ـ ﻋ‬ ‫ﻫ ـ ـ ا اﻹﺛ ــﺎت ﻣﻌ ﻓـ ــﺔ ود ار ـ ــﺔ ﻻ‬ ‫ﯾ ﻠـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ و ﺳ ـ ـ ﺎدﻫﺎ إﻟ ــﻰ اﻟ ـ ـ ﻬ ‪ ،‬ﺣ ـ ـ‬ ‫ﺈﺛ ــﺎت اﻟ‬ ‫دﻟـ ـ ﻼً ﯾ ﻌﻠ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺎ ﻗ ـ ـ‬ ‫ﻌـ ــﺔ ﺛﻘﺎﻓ ـ ــﻪ اﻟﻘﺎﻧ ﻧ ـ ــﺔ وﺣ ـ ـ ‪.‬‬ ‫ﻧ ــ ا ﻟ‬ ‫ﻋ ـ ـ اﻟ ـ ــﻠ ﺔ اﻟﻘ ـ ــﺎﺋ ﺔ اﻟ ـ ـ‬ ‫ﺗ ـ ـ اﻓ ﻟ ـ ـ‬ ‫اﻷﻣ ـ ـ أﺟ ـ ـ اء أ ـ ــﺎث ﺧﺎﺻـ ــﺔ أو ﺗ ـ ــﺎرب ﻋﻠ ـ ــﺔ ﺗ ـ ـ ﻠ م وﻗ ـ ـﺎً ﻻ ﯾ ـ ــﻊ ﻟـ ــﻪ ﻋ ـ ــﻞ اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ‬ ‫ﯾ ﻠـ ـ‬ ‫ﻣ ﺧﺎرج اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻﺟ اﺋ ﺔ ﻧ ا ﻟ ﺎ ﻟﻪ اﻫﻠ ﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟ ا ﯾﻠ ﺄ اﻟﻰ ﻧ ب ﺧ‬ ‫أو اﻟ ﻘ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻣـ ـ اﻟﻔﻘ ــﻪ أن اﻟ ـ ـ ة ﻻ ﺗ ـ ـ ﻞ وﺳـ ـ ﻠﺔ ﻣـ ـ وﺳ ــﺎﺋﻞ اﻹﺛ ــﺎت اﻟ ــﺎﺋﻲ وﻧ ــﺎ ﻫ ــﻲ وﺳـ ـ ﻠﺔ‬ ‫ﺟﺎﻧـ ـ‬ ‫ﯾـ ـ‬ ‫ـ ـ ﻻ ﻌـ ـ و أن ـ ـ ن ﺗﻘـ ـ ﯾ اً ﻟﻬـ ـ ا اﻟـ ـ ﻟ ﻞ‬ ‫ﻟ ﻘـ ـ ﯾ اﻟـ ـ ﻟ ﻞ ﻗ ــﺎﺋ ﻗ ــﻞ إﺟـ ـ اء اﻟ ـ ـ ة وﻣ ــﺎ ﻘـ ـ م ــﻪ اﻟ‬ ‫ـ ـ ﺗﻘ ـ ـ ﯾ ﻣ ـ ــﺄﻟﺔ ﻣ ـ ــﻞ أﻫﻠ ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﺎﻫ ‪ ،‬واﻟ ـ ـ ة ﻋﻠـ ــﻰ ﻫ ـ ـ ا‬ ‫ـ ـ إﻟـ ــﻰ اﻟ‬ ‫ﻛ ـ ــﺎ ﻫ ـ ـ اﻷﻣ ـ ـ ﻋ ـ ـ ﻣﺎ‬ ‫ـ ــﻒ اﻟـ ـ ـ ﻟ ﻞ‪.‬‬ ‫دور ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ـ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺗﻘـ ـ ـ ﯾ اﻟ ـ ــﺔ اﻟ ﺗ ـ ــﺔ ﻟﻠـ ـ ـ ﻟ ﻞ ﺑ ـ ــﻞ إﻧﻬ ـ ــﺎ ﺗﻠﻌـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ﻻ ﺗﻘ‬ ‫‪3‬‬  ‫ـ ـ ـ ذاﺗ ـ ــﻪ‪ ،‬وﻧ ـ ــﺎ ﻫـ ـ ـﻲ وﺳـ ـ ـ ﻠﺔ‬ ‫دﻟ ـ ــﻞ‬ ‫ـ ــﺔ أن اﻟ ـ ـ ـ ة ﻫ ـ ــﻲ ﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ﯾ ـ ــﻪ أﺻـ ـ ـ ﺎب ﻫـ ـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫ﺣ ــ ـ‬ ‫ﺎﻟ ـ ــﻒ ﻋ ـ ـ اﻷدﻟـ ــﺔ ﻣـ ـ ـ ﻗ ـ ـ اﺋ ودﻻﺋـ ــﻞ أو وﻣ ــ ـ رات‬ ‫ـ ــﺔ وﻋ ﺎﺻ ـ ـ ﻫﺎ‪ ،‬وذﻟ ـ ـ‬ ‫ﻟﻠ ـ ــﻒ ﻋ ـ ـ اﻟ‬ ‫ﻓ ـ ــﺔ أو ﻋﻠ ـ ــﺔ‪ ،‬و ﻐ ﻫـ ــﺎ ﻣ ـ ـ وﺳـ ــﺎﺋﻞ‬ ‫ة ﻫـ ــﻲ ﺗﻘ ـ ـ ﯾ ﻓ ـ ــﻲ ﻟ اﻗﻌـ ــﺔ ﻣﻌ ـ ــﺔ ﺑ ـ ــﺎء ﻋﻠـ ــﻰ ﻣﻌـ ــﺎﯾ‬ ‫ﻓـ ــﺎﻟ‬ ‫ة‬ ‫ـ ــﻊ ﻟ ـ ــﻠ ﺔ اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ﯾ ـ ــﺔ‪ ،‬ﺳـ ـ ـ اء ﺑ ﻘـ ـ ـ ﯾ ﻩ ﻟـ ـ ـ وم أو ﻋـ ـ ـ م ﻟـ ـ ـ وم اﻷﺧـ ـ ـ ـ ــﺎﻟ‬ ‫اﻹﺛ ـ ــﺎت ﺗ‬ ‫رﻓ ـ ــﻪ ﻟ ـ ـ ﻟ وﻻ ـ ــﺎن‬ ‫ﺣـ ــﻪ ﻌ ـ ـ م اﻷﺧ ـ ـ ـ ــﻪ ﻣـ ــﻊ ﺗ ـ ـ‬ ‫أو‬ ‫ـ ــﺎ ورد ـ ــﺎﻟ ﻘ‬ ‫أﺻ ـ ـﻼً‪ ،‬أو اﻷﺧ ـ ـ‬ ‫ﻧﻘ ﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎً ﻌ‬ ‫ذﻟ ﻣ‬ ‫‪ ‬‬ ‫اﻟ ـ ـ ﻊ اﻹ ـ ــﺎﻟﻲ اﻟ ـ ـ ﯾ‬ ‫ـ ــﺔ ﻣ ـ ــﺄﺛ ة ﺑ ﻠ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـ ة ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ــﺎﺋﻞ اﻟ ﻧ ـ ــﺔ ﻟ ـ ـ‬ ‫ﺑ ـ ـ زت ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫إذ ﻌ ﻫـ ــﺎ ﻌ ـ ــﻬ إﺟ ـ ـ اء ﻣ ـ ــﺎﻋ ﻟﻠﻘﺎﺿ ـ ـﻲ ﻓـ ــﻲ اﻟ ﺻ ـ ـ ل إﻟـ ــﻰ ﺗﻘ ـ ـ ﯾ ﻓ ـ ــﻲ ﻟﻠ ﺎﻟـ ــﺔ‪ ،‬ﻓﻬـ ــﻲ ﺗ ـ ـ‬ ‫أن‬ ‫ة إﺟـ ـ ـ ـ اء ﺗ ـ ـ ــﺎ ﻊ ﻟﻠ ـ ـ ـ ـ ﺣ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻋﻘ ﺗ ـ ـ ــﻪ‪ ،‬ﻓ ـ ـ ــﺎﻟ‬ ‫إﻟ ـ ـ ــﻰ اﻟﻘﺎﺿ ـ ـ ــﻲ ﻣﻌﻠ ﻣ ـ ـ ــﺎت ﺗ ـ ـ ــﺎﻋ ﻓ ـ ـ ــﻲ ﺗ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻊ ﺗﻘ ـ ـ ﯾ ﻋ ﺎﺻ ـ ـ ﻣﻌ ـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ﻟ ﻞ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ﻧﻘ ـ ـﺎً ﻓـ ــﻲ ﻣﻌﻠ ﻣﺎﺗـ ــﻪ ﻓﺄﻧـ ــﻪ ﻟ ـ ـ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ ﻋ ـ ـ ﻣﺎ‬ ‫ـ ـ ـ رة ﺗ ﻔ ـ ـ ـ ﻣـ ـ ــﻊ ﺗ ﻘ ـ ـ ـ اﻟﻌ اﻟـ ـ ــﺔ‪ ،‬وﻟ ـ ـ ـ ﻟ ﯾﻠ ـ ـ ــﺄ إﻟـ ـ ــﻰ‬ ‫ﻋﻘ ﺗـ ـ ــﻪ‬ ‫ﻋﻠ ـ ـ ــﻪ ﺎﻟ ـ ـ ــﺎﻟﻲ ﺗ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ــﻌ‬ ‫و‬ ‫ﻫ ا اﻟﻔ اغ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﺻ‬ ‫اﻻﺧ‬ ‫أن اﻷﻗ ـ ـ ب إﻟـ ــﻰ اﻟ ـ ـ اب ﻫ ـ ـ‬ ‫ﯾـ ـ‬ ‫ﻣ ـ ـ اﻟﻔﻘـ ــﻪ اﻟﻌ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـ‬ ‫أﺛ ـ ـ ﻩ ﻋ ـ ـ ﺟﺎﻧ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ﻛـ ــﺎن ﻟﻬ ـ ـ ا اﻟ‬ ‫أن اﻟ ـ ـ ـ ة إﺟـ ـ ـ اء ﻣ ـ ــﺎﻋ ﻟﻠﻘﺎﺿ ـ ــﻲ أﻛ ـ ـ ـ ﻣـ ـ ـ اﻋ ﺎرﻫ ـ ــﺎ وﺳـ ـ ـ ﻠﺔ ﻟ ﻘـ ـ ـ ﯾ اﻟـ ـ ـ ﻟ ﻞ ذﻟـ ـ ـ ﻷن اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ‬ ‫ﻠﻔـ ـ ـ ــﺔ إﻻ إذا اﺳ ﻌ ـ ـ ـ ــﻰ ﻋﻠ ـ ـ ـ ــﻪ اﻷﻣ ـ ـ ـ ـ‬ ‫أﺻ ـ ـ ـ ـﻼً ﺑ ﻘ ـ ـ ـ ـ ﯾ اﻟ ﺳـ ـ ـ ــﺎﺋﻞ واﻟﻌ ﺎﺻ ـ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫ﻫ ـ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻟ ـ ــﺎﻋ ﺗﻪ ﻓـ ــﻲ ﻫ ـ ـ ا اﻟ ـ ــﺄن‪.‬وﻋﻠ ـ ــﻪ ﻓـ ــﺄن اﻟ ـ ـ ة وﺳ ـ ـ ﻠﺔ ﺗﻬ ـ ـ ف إﻟـ ــﻰ‬ ‫ـ ــﺎﻟ‬ ‫ﻋ ـ ـ ذﻟ ـ ـ‬ ‫ــ ﻌ‬ ‫ﻔـ ــﺔ اﻟﻘ ـــﺎء ﻓ ﻬـ ــﺎ ﻋﻬ ـ ـ‬ ‫ﻘـ ـ م ﺑ‬ ‫ﻣ ـ ــﺎﻋ ة اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ واﻟ ﻘ ـ ـ ﻓـ ــﻲ ﺗﻘ ـ ـ ﯾ اﻟ ـ ــﺎﺋﻞ اﻟﻔ ـ ــﺔ‪ ،‬ﻓـ ــﺎﻟ‬ ‫اﻻﺳ ﻌﺎﻧﺔ ﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻟﻪ اﻻﺳ ﻌﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻬ ﻪ‬ ‫إﻟ ﻪ‪ ،‬وﻫ ا‬ ‫ﻌ ـ ـ ــﻞ ﻋﻠـ ـ ــﻰ إﻣ ـ ـ ـ اد اﻟﻘﺎﺿـ ـ ــﻲ ﺎﻟ ـ ـ ــﺎد واﻟ ﻌﻠ ﻣـ ـ ــﺎت‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ـ ــﺔ ان ﻋ ـ ـ ــﻞ اﻟ‬ ‫ﻟ ـ ـ ـ ا وﻓ ـ ـ ـ ﻫ ـ ـ ـ ا اﻟ‬ ‫ﯾ ـ ـ ـ ان‬ ‫اﻻﻣ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ـ ـ إﺻ ـ ـ ـ ار ﺣ ـ ـ ــﺔ ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻟ اﻗﻌـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـ ـ ﻋ‬ ‫اﻟﻼزﻣـ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ــﻲ ﺗ‬ ‫اﺟ اء ﻣ ﺎﻋ ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ ‪.‬‬ ‫اﻟ‬ ‫‪4‬‬  ‫‪ ‬‬ ‫ـ ــﺔ ﻟ ـ ـ ﻟ ﺗ ﺎﻫـ ــﺎ ﻋ ـ ـ د ﻏ ـ ـ ﻗﻠ ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـ ــﺔ ﺣ ـ ـ ﯾ ﺎً وﻫـ ــﻲ ﺗﻌ ـ ـ ﻋﻠـ ــﻰ أﺳ ـ ـ‬ ‫ﻬ ـ ـ ت ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫أﻧ ـ ــﺎرﻫﺎ ﻓـ ــﻲ ﺗ ـ ـ وﺟﻬـ ــﺔ ﻧ ـ ـ ﻫ إﻟـ ــﻰ أن اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ ﻻ ﯾﻠ ـ ــﺄ إﻟـ ــﻰ اﻟ ـ ـ ة‬ ‫اﻟ ـ ـ اح واﻟﻔﻘﻬـ ــﺎء و ـ ـ‬ ‫إدراﻛﻬـ ـ ــﺎ أو ﻓﻬ ﻬـ ـ ــﺎ ﻓ ﻠ ـ ـ ــﺄ ﻓـ ـ ــﻲ ﻫ ـ ـ ـ ﻩ اﻟ ﺎﻟـ ـ ــﺔ إﻟـ ـ ــﻰ‬ ‫ـ ـ ــﻌ‬ ‫إﻻ إذا واﺟـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ـ ــﺄﻟﺔ ﻋﻠ ـ ـ ــﺔ أو ﻓ ـ ـ ــﺔ‬ ‫ـ ـ ﯾ ــﻊ ﺄﻫﻠ ــﺔ ﺧﺎﺻ ــﺔ ﻟ ــﻲ ﻘـ ـ م ﻟ ــﻪ اﺳ ــﺎرة ﻓ ــﺔ ﻓ ــﻲ اﻟ ــﺎل اﻟ ﻠـ ـ ب و ـ ـ ﻟ‬ ‫اﻻﺳـ ـ ﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ـ ـ ﻋﻠـــﻰ ﻣ ـ ـ د إرﺷـــﺎد اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ‬ ‫ﻠ ـ ــﻪ اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ‪ ،‬ﻓﻘ ـ ـ ﺗﻘ‬ ‫ﻣـ ــﺎ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ﺗ ﻠـــﻒ‬ ‫ﻓـ ــﺄن ﻣﻬ ـــﺔ اﻟ‬ ‫ﺎﺟﻬـ ــﺎ اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ ﻟ ﺄﻛ ـ ـ اﻟ اﻗﻌـ ــﺔ ﻣ ـ ــﻞ اﻹﺛ ـ ــﺎت أو ﻻﺳ ـ ـ ﻼص ﻧ ـ ــﺎﺋﺞ‬ ‫إﻟـ ــﻰ اﻟﻘ اﻋ ـ ـ اﻟﻔ ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ﻧﻔ ـ ــﻪ ﺑﻬ ـ ـ ا اﻟ ﺄﻛ ـ ـ ﻋﻠـ ــﻰ أن ﻻ ﺗ ـ ـ ﻣﻬ ـ ــﻪ إﻟـ ــﻰ‬ ‫إﻟـ ــﻰ ـ ــﺎم اﻟ‬ ‫ﺔ ﻣ ﻬـ ــﺎ وﻗ ـ ـ ﺗ ﻌ ـ ـ‬ ‫ﻣ ﺿــ‬ ‫ـ ــﺎص اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ وﺣـ ـ ـ ﻩ‬ ‫اﻟﻘ ـ ــﺎﻧ ﻧﻲ ﻫـ ـ ـ اﻟ ـ ـ اء ﻋـ ـ ـ م ﻣ ـ ـ اﺧ‬ ‫ــ‬ ‫أن اﻟ‬ ‫اﻟ ﻘ ـ ـ ﯾ اﻟﻘ ـ ــﺎﻧ ﻧﻲ ﺣ ـ ـ ـ‬ ‫دون ﺳ اﻩ‬ ‫ــﺔ‪ ،‬وﺣ ــﺎول ﻌ ــﻬ إﻋ ــﺎء ﻌـ ـ‬ ‫‪ ‬إﻟ ــﻰ ﺗﺄﯾ ـ ـ ﻫـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫ــﻲ اﻟ ـ ـ ة وﺳـ ـ ﻠﺔ ﻟ ﻘـ ـ ﯾ‬ ‫ــﻞ ﻣـ ـ ﻧ‬ ‫ﺑ ﻬ ــﺎ و ـ ـ‬ ‫إﺿ ــﺎﻓﻲ ﻟﻬـ ـ ا اﻟـ ـ أ ﻓ ــﻲ ﻣ ﺎوﻟ ــﺔ ﻣـ ـ ﻬ ﻟﻠـ ـ‬ ‫دﻟ ـ ــﻞ و ﺟـ ـ ـ اء ﻣ ـ ــﺎﻋ ﻟﻠﻘﺎﺿ ـ ــﻲ ـ ــﺎﻟﻘ ل أن اﻟ ـ ـ ـ ة ﻫ ـ ــﻲ اﺳ ـ ــﺎرة ﻓ ـ ــﺔ ﻏ ﺿ ـ ــﻬﺎ ﻣﻌﺎوﻧ ـ ــﺔ اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ‬ ‫ﻟ ـ ــﻪ أن ﻫ ـ ــﺎك ﻣ ـ ــﺄﻟﺔ‬ ‫ﻟ ﻘـ ـ ـ ﯾ دﻟ ـ ــﻞ ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ـ ـ ﻋ ‪ ،‬ﻟﻬـ ـ ـ ا ﻓ ـ ــﺄن اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ ﻻ ﯾﻠ ـ ــﺄ إﻟ ﻬ ـ ــﺎ إﻻ إذا ﺗ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ﻋـ ـ ـ‬ ‫إ ﻬ ـ ــﺎر ﺣ ﻘ ﻬ ـ ــﺎ ﻣﻌﻠ ﻣ ـ ــﺎت ﻓ ـ ــﺔ ﺧﺎﺻ ـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ــﺔ أو ﺗﻘ ـ ــﺔ أو ﺣ ـ ــﺔ ﻐـ ـ ـ‬ ‫ﺗ ﺟـ ـ ـ‬ ‫ﻣﻘ ار ﻣﺎ ﻠ ﻪ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣ ﻫ ﻩ اﻟ ﻌﻠ ﻣﺎت‬ ‫وﻋﻠـ ــﻞ آﺧ ـ ـ ون ﻫ ـ ـ ا اﻻﺗ ـ ــﺎﻩ ﺎﻋ ـ ــﺎر اﻟ ـ ـ ة وﺳ ـ ـ ﻠﺔ اﻟ ﻘ ـ ـ ﯾ اﻟﻔ ـ ــﻲ ﻟﻸدﻟـ ــﺔ اﻟ ﺎد ـ ــﺔ واﻟ ﻌ ـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ‬ ‫أﻧ ـ ــﺎر ﻫ ـ ـ ا‬ ‫ﻋﻘ ﺗـ ــﻪ ‪ ،‬و ـ ـ‬ ‫ﺣ ـ ـ ﺳ ـ ـ اء‪ ،‬ﻓﻬـ ــﻲ اﺳ ـ ــﺎرﺔ ﻓ ـ ــﺔ ﻟﻠﻘﺎﺿـ ــﻲ ﻟ ـ ــﺎﻋ ﺗﻪ ﻓـ ــﻲ ﺗ ـ ـ‬ ‫اﻻﺗ ـ ــﺎﻩ إﻟـ ــﻰ أن اﻟ ـ ـ ع اﻟﻌ اﻗـ ــﻲ ﻗ ـ ـ ﻣ ـ ـ ﺢ اﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ اﻟ ـ ــﺎﺋﻲ ﺣ ـ ـ ﺗﻘ ـ ـ اﻟ ـ ـ ة اﻟﻔ ـ ــﺔ إذا ﺎﻧ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺄﺗﻠﻒ‬ ‫ﺗ ـ ــﺎج إﻟ ـ ــﻰ أر ﻓ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ـ اد ‪ ١٦٦ ،٦٩‬ﻣـ ـ ـ اﻷﺻـ ـ ـ ل اﻟ اﺋ ـ ــﺔ اﻷﻣـ ـ ـ اﻟـ ـ ـ‬ ‫اﻟـ ـ ـ ﻋ‬ ‫ــﺎﻫﺎ أﻧﻬ ــﺎ اﺳ ــﺎرة ﻓ ــﺔ ﻏ ﺿ ــﻬﺎ ﻣﻌﺎوﻧ ــﺔ اﻟﻘﺎﺿ ــﻲ‬ ‫ﻌ ــﺔ ﻗﺎﻧ ﻧ ــﺔ‪ ،‬ﻣﻘ‬ ‫ﻣ ــﻊ ﻣ ــﺎ ﻟﻠ ـ ـ ة اﻟﻔ ــﺔ ﻣـ ـ‬ ‫ﺳﻠ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺻ ار ﺣ‬ ‫‪5‬‬  ‫ـ ـ ـ ﻣ ـ ـ ـ اﻟﻔﻘ ـ ــﻪ اﻟﻌ اﻗـ ـ ــﻲ إﻟ ـ ــﻰ ـ ـ ـ ن اﻟ ـ ـ ـ ة اﺳ ـ ـ ــﺎرة ﻓ ـ ــﺔ وﺣ ـ ــﺎول إﻋ ﺎﺋﻬ ـ ــﺎ ﻌ ـ ـ ـ‬ ‫اﺗ ـ ــﻪ ﺟﺎﻧ ـ ـ ـ‬ ‫إﺿـ ـ ــﺎﻓﻲ ـ ـ ــﺎﻟﻘ ل أن اﻟ ـ ـ ـ ة " ﻫـ ـ ــﻲ اﺳ ـ ـ ــﺎرة ﻓ ـ ـ ــﺔ ﻏ ﺿـ ـ ــﻬﺎ ﻣﻌﺎوﻧـ ـ ــﺔ اﻟﻘﺎﺿـ ـ ــﻲ ﻟ ﻘ ـ ـ ـ ﯾ دﻟ ـ ـ ــﻞ ﻓـ ـ ــﻲ‬ ‫إ ﻬ ـ ـ ــﺎر‬ ‫ﻟ ـ ـ ــﻪ أن ﻫ ـ ـ ــﺎك ﻣ ـ ـ ــﺄﻟﺔ ﺗ ﺟ ـ ـ ـ‬ ‫ﻟﻬ ـ ـ ـ ا ﻓـ ـ ــﺄن اﻟﻘﺎﺿ ـ ـ ــﻲ ﻻ ﯾﻠ ـ ـ ــﺄ إﻟ ﻬـ ـ ــﺎ إﻻ إذا ﺗ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ﻋ‬ ‫اﻟ ـ ـ ﻋ ـ ـ ﻣﻘ ـ ـ ار ﻣـ ــﺎ ﻠ ـ ــﻪ‬ ‫ﺣ ﻘ ﻬـ ــﺎ ﻣﻌﻠ ﻣـ ــﺎت ﻓ ـ ــﺔ ﺧﺎﺻـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ــﺔ او ﺗﻘ ـ ــﺔ او ﺣ ـ ــﺔ ﻐ ـ ـ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿـ ـ ــﻲ ﻣ ـ ـ ـ ﻫ ـ ـ ـ ﻩ اﻟ ﻌﻠ ﻣـ ـ ــﺎت" ‪.‬وﻋﻠـ ـ ــﻞ آﺧ ـ ـ ـ ون ﻫ ـ ـ ـ ا اﻻﺗ ـ ـ ــﺎﻩ ﺎﻋ ـ ـ ــﺎر اﻟ ـ ـ ـ ة وﺳ ـ ـ ـ ﻠﺔ ﻟﻠ ﻘ ـ ـ ـ ﯾ‬ ‫اﻟﻔ ـ ــﻲ ﻟﻸدﻟ ـ ــﺔ اﻟ ﺎد ـ ــﺔ واﻟ ﻌ ـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺣـ ـ ـ ﺳـ ـ ـ اء ﻓﻬ ـ ــﻲ اﺳ ـ ــﺎرة ﻓ ـ ــﺔ ﻟﻠﻘﺎﺿ ـ ــﻲ ﻟ ـ ــﺎﻋ ﺗﻪ ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ﻋﻘ ﺗﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫******** ‪٢١٣‬‬ ‫‪‬‬ ‫ــﺔ اﻷوﻟــﻰ‬ ‫‪ ‬ﻧﻌ ـ ف ــﺄن ﻣ ـ ﻋ ﺎ ﺗ ــﻰ اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻠ ـ ــﺔ ـ ــﺄن اﻟ ـ ـ ـ ة وﺳـ ـ ـ ﻠﺔ إﺛ ـ ــﺎت ﻣ ـ ـ ـ ﻘﻠﺔ ﺑـ ـ ـ اﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟـ ـ ـ ﻟ ﻻ ﺗ ﻔـ ـ ـ ﻣ ـ ــﻊ اﻻﺗ ـ ــﺎﻩ اﻷول اﻟﻘﺎﺋ ـ ــﻞ ـ ــﺄن‬ ‫ﻋﻠ ـ ــﻪ اﻟﻘ ـ ــﺎء اﻟﻌ اﻗ ـ ــﻲ ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ــ ـ‬ ‫اﻟ ــ ـ ة اﺳ ـ ــﺎرة ﻓ ـ ــﺔ‪ ،‬وﻣ ـ ــﺎ ﻌــ ـ ز اﻻﺗ ـ ــﺎﻩ اﻟ ـ ــﺎﻧﻲ إﺛ ـ ــﺎت‪ ،‬ﻣ ـ ــﺎ‬ ‫ة ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ اﺋ اﻟ ﻠﺔ ﺎﻷﺧﻼق واﻵداب اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗة ﺗ ﻟﻠﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫إﻋ ﺎء ﺗﻘ‬ ‫اﻟﻌ ـ ـ ﻟﻲ‬ ‫ـ ــﺄن ) ـ ـ ن اﻟ ﻘ ـ ـ اﻟ ـ ــﻲ ﻣ ـ ـ ﻣﻌﻬ ـ ـ اﻟ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫ﻣ‬ ‫وﻓـ ــﻲ ﺿ ـ ـ ء ذﻟ ـ ـ ﻗ ـ ـ‬ ‫ﻣﻌ ﻻً ﻋﻠ ﻪ ﻓﻲ اﻟ اﺋ اﻟ ﺗ ﺔ ﺿ اﻵداب(‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ :‬أدﻟـ ــﺔ ﻣﺎد ـ ــﺔ وﻫـ ــﻲ ﺗﻠ ـ ـ اﻟ ـ ــﻲ ﺗﻘـ ــﻊ ﺗ ـ ـ‬ ‫ﻌ ﻬـ ــﺎ إﻟـ ــﻰ ﻧ ـ ـ ﻋ‬ ‫ﺗﻘ ـ ـ اﻷدﻟـ ــﺔ اﻟ اﺋ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ﺣ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ دة أو ﻟ ـ ـ ــﻬﺎ‪ ،‬وأدﻟـ ـ ــﺔ ﻣﻌ ـ ــﺔ وﻫ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ــﻲ ﺗ ــ ــﻞ إﻟـ ـ ــﻰ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ اس و ـ ـ ـ ﻣ ــ ــﺎﻫ ﺗﻬﺎ ـ ـ ــﺎﻟﻌ‬ ‫‪6‬‬  ‫ـ ــﻬﺎدة اﻟ ـ ــﻬ د وأﻗـ ـ ـ ال اﻟ ـ ـ ـ ﻬ ‪ ،‬أﻣ ـ ــﺎ اﻟ ـ ـ ـ ة ﻓﻬ ـ ــﻲ ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ــ ـ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ أو اﻟ ﻘــ ـ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻟ ـ ــﺎن اﻟ‬ ‫ـ ـ ﻟ ـ ــﻬﺎ‬ ‫ـ ـ ﺑ ﺳ ـ ـ ﻠﺔ‬ ‫اﻷدﻟـ ــﺔ اﻟ ﺎد ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ﻣﺎ ﯾ ﻌﻠ ـ ـ ﺗﻘ ـ ـ اﻟ‬ ‫اﻷﺣ ـ ــﺎن ﺗ ـ ـ ن ﻣ ـ ـ ﺑ ـ ـ‬ ‫أﻏﻠ ـ ـ‬ ‫اﻟ ور وﻏ ﻫﺎ‬ ‫ﺔ ﻟ ﻌﺎت اﻷﺻﺎ ﻊ وآﺛﺎر اﻷﻗ ام واﻟ‬ ‫ﺎ ﻫ اﻟ ﺎل ﺎﻟ‬ ‫أو رؤ ﻬﺎ‬ ‫ﺂﺛ ـ ــﺎر أو‬ ‫اﻷدﻟ ـ ــﺔ اﻟ ﻌ ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ـ ﻣﺎ ﻻ ﺗ ﻌﻠـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﻊ ﻣـ ـ ـ أن ﺗ ـ ـ ـ ن اﻟ ـ ـ ـ ة ﻣـ ـ ـ ﺑـ ـ ـ‬ ‫إﻻ أن ﻫـ ـ ـ ا ﻻ‬ ‫ﺎﻟ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ـ ﻬ اﻟﻌﻘﻠ ـ ــﺔ أو اﻟ ﻔ ـ ـ ـ ﺔ أو‬ ‫ـ ـ ـ اﻟ ـ ــﺎص‬ ‫ـ ــﺎ ﻫـ ـ ـ اﻟ ـ ــﺎل ﻓ ـ ــﻲ ﺗﻘ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫وﻗ ـ ــﺎﺋﻊ ﻣﺎد ـ ــﺔ‬ ‫واﺧ ﻼ ﻬ ـ ــﺎ ﻣ ـ ــﻊ ﺗﻠـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ة وأدﻟ ـ ــﺔ اﻹﺛ ـ ــﺎت اﻷﺧـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ ﻟﻠ ـ ــﻠﺔ اﻟ ﺛ ﻘ ـ ــﺔ ﺑـ ـ ـ‬ ‫ﺗﻘـ ـ ـ ﯾ اﻟﻌ ـ ـ ـ ‪.‬وﻧ‬ ‫دﻩ ﻣ آراء ﻓﻘﻬ ﺔ‬ ‫اﻷﻋ ﺎل اﻟﻔ ﺔ اﻟ ﺎﺑﻬﺔ وﻟﻐ ض ﺑ ﺎن ذﻟ وﻣﺎ ﻗ ﻞ‬ ‫اﻷدﻟﺔ و ﻌ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺣ اﺳﺔ‬ ‫ﺗ ﺻﻞ اﻟ ﻬﺎ اﻟ ﺎﻫ ﺄﺣ‬ ‫اﻟ ﻬﺎدة ﻫﻲ اﻻدﻻء ﻌﻠ ﻣﺎت ﻋ اﻟﻐ‬ ‫_‪ ‬‬ ‫‪ - 1‬إن أﻗ ـ ـ ـ ال اﻟ ـ ـ ــﺎﻫ أﻣـ ـ ــﺎم اﻟ ـ ـ ــﻠ ﺔ اﻟﻘ ـ ـ ــﺎﺋ ﺔ ﺗ ﻗـ ـ ــﻒ ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﺣﺎﻟ ـ ـ ــﻪ اﻟ ﻔ ـ ـ ـ ﺔ واﻟ ـ ـ ـ وف اﻟ ـ ـ ــﻲ‬ ‫ﻔﺎءﺗـ ــﻪ إﺿـ ــﺎﻓﺔ‬ ‫ـ ـ ﻓـ ــﻲ ﻣ ـ ـ‬ ‫ـ ــﻪ وﻓـ ــﻲ إد ارﻛـ ــﻪ ﻟﻠ اﻗﻌـ ــﺔ‪ ،‬و ﻘـ ــﺎل اﻟ ـ ــﻲء ﻧﻔ ـ ــﻪ ﺎﻟ ـ ـ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫أﺣﺎ ـ ـ‬ ‫ﻞ إﻟ ﻪ ﻣ ﻧ ﺎﺋﺞ ﺣ ل اﻟ اﻗﻌﺔ‬ ‫ﺎ ﯾ ﻪ ﻣ آراء وﻣﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﻗ راﺗﻪ اﻟﻌﻘﻠ ﺔ وﺣﺎﻟ ﻪ اﻟ ﻔ ﺔ‬ ‫ﻘ ـ ــﺔ و ﺎﻟ ـ ــﺎﻟﻲ‬ ‫ـ ــﺔ ﻟﻠ ﺻـ ـ ـ ل إﻟ ـ ــﻰ اﻟ‬ ‫‪ -٢‬إن ـ ــﻞ ﻣـ ـ ـ اﻟ ـ ــﻬﺎدة واﻟ ـ ـ ـ ة وﺳـ ـ ـ ﻠﺔ ﺗ ﺳ ـ ــﻞ ﺑﻬ ـ ــﺎ اﻟ‬ ‫ـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ ـ ــﻪ أو أدر ـ ــﻪ‬ ‫ـ ـ ﯾ ـ ـ ﻟﻲ ﺎﻟ ﻌﻠ ﻣـ ــﺎت اﻟ ـ ــﻲ أدر ﻬـ ــﺎ أﻣـ ــﺎم اﻟ‬ ‫ﻓـ ــﺄن ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ اﻟ ـ ــﺎﻫ واﻟ‬ ‫اﻟ اﺋ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟ ﻋ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧ ﻧ ـ ــﺔ و ﻌـ ـ ـ ذﻟـ ـ ـ ﺷـ ـ ـ ﺎً‬ ‫ﻠ ـ ــﻒ اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ أن ـ ــﻞ ﻣ ﻬ ـ ــﺎ‬ ‫‪ -٣‬ﯾ ـ ــﺎ ﻪ اﻟ ـ ــﺎﻫ ﻣ ـ ــﻊ اﻟ‬ ‫ﻌـ ـ ــﺔ اﻟ ﺄﻣ ر ـ ـ ــﺔ ﻓـ ـ ــﻲ ﻠ ـ ـ ــﺎ‬ ‫ﻘ ـ ـ ـﺎً ﻟ‬ ‫ﻠـ ـ ــﻒ‬ ‫ﺿ ـ ـ ـ ور ﺎً ﺎﻟ ـ ـ ـ ﺔ ﻟﻬ ـ ـ ــﺎ ون ـ ـ ــﺎن ﻣ ـ ـ ـ ن اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺎ ﯾ ـ ـ ﻟﻲ ـ ــﻪ ـ ــﻞ ﻣ ﻬ ـ ــﺎ‬ ‫ﻫـ ـ ـ اﻟ ــ ـ ام اﻟ ـ ـ ق واﻷﻣﺎﻧ ـ ــﺔ‬ ‫‪ ،‬وأن اﻟﻐــ ـ ض ﻣـ ـ ـ أداء اﻟ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ــﺎﻟ‬ ‫ﻣ ﺑ ﺎﻧﺎت واراء‬ ‫‪7‬‬  ‫‪ ‬‬ ‫اﻟ ــ ـ ـ ة‬ ‫ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ اﻟــ ـ ـ ﻏ ﻣـ ـ ـ ـ أوﺟ ـ ـ ــﻪ اﻟ ـ ـ ــﺎ ﻪ اﻟ ـ ـ ــﺎر إﻟ ﻬ ـ ـ ــﺎ إﻻ أن ﻫ ـ ـ ــﺎك اﺧ ﻼﻓ ـ ـ ــﺎت ﺟ ﻫ ـ ـ ــﺔ ﺑـ ـ ـ ـ‬ ‫ﺎ ﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫واﻟ ﻬﺎدة ﺳ ف ﻧ ردﻫﺎ‬ ‫اﻟ اﺋ ـ ــﺔ‬ ‫‪ -1‬إن اﻟ ـ ــﺎﻫ ﯾ ـ ـ ﻟﻲ ﻌﻠ ﻣـ ــﺎت ﻋ ـ ـ وﻗـ ــﺎﺋﻊ ﺗ ـ ـ إدراﻛﻬـ ــﺎ ﻓـ ــﻲ ﻣ ﺣﻠـ ــﺔ ﺳـ ــﺎ ﻘﺔ ﻋ ـ ـ اﻟ ـ ـ ﻋ‬ ‫ﻓﻬ ﯾ ﻟﻲ ﺑ أ ﻋ وﻗﺎﺋﻊ ﺣﺎﺿ ة أﻣﺎﻣﻪ‬ ‫ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﺎﻟ‬ ‫ﻼف اﻷﻣ‬ ‫اﻟﻘـ ــﺎﻧ ن ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ـ أن ﺗ ـ ـ ن ﻟ ـ ــﻪ أﻫﻠ ـ ــﺔ ﺧﺎﺻـ ــﺔ" ﺗ ﻫﻠـ ــﻪ ﻟﻠ ـ ــﺎم ﻌ ﻠـ ــﻪ واﻟ ـ ــﻲ ﻣ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫‪-٢‬‬ ‫ﻌ ـ ـ ض ﻋﻠ ـ ــﻪ ﻻﺑ ـ ـ اء اﻟ ـ ـ ة ـ ــﻪ‬ ‫اﻫ ﻬـ ــﺎ ان ﺗ ـ ـ ن ﻟ ـ ــﻪ اﻟ ﻌ ﻓـ ــﺔ اﻟﻌﻠ ـ ــﺔ واﻟﻔ ـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ اﻻﻣ ـ ـ اﻟ ـ ـ‬ ‫ﻋﺎد‬ ‫ﻔﻲ ﻪ ﺗ اﻓ اﻷﻫﻠ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻞ ﺷ‬ ‫‪ ،‬اﻣﺎ اﻟ ﺎﻫ‬ ‫ـــ ﻓ ـــ‬ ‫ـ ـ ـ اﺳـ ـ ـ ال اﻟ ـ ــﺎﻫ ﻐ ـ ـ ـ ﻩ ﻻن اد ارﻛ ـ ــﻪ ﻟﻠ ﻗ ـ ــﺎﺋﻊ ﻫـ ـ ـ ﻋﻠ ـ ــﺔ وﺟـ ـ ـ دة ‪ ،‬اﻣ ـ ــﺎ اﻟ‬ ‫‪ _٣‬ﻻ‬ ‫ـ ـ ـ ﺗﻐ ـ ـ ـ ﻩ ـ ـ ــﺎﺧ اذا ﻣـ ـ ــﺎ ﺗ ـ ـ ـ اﻓ ت ـ ـ ــﻪ ذات‬ ‫ﺗﻌ ـ ـ ــﻪ ﻣ ـ ـ ـ ﻗ ـ ـ ــﻞ اﻟﻘﺎﺿـ ـ ــﻲ او اﻟ ﻘ ـ ـ ـ وﻣ ـ ـ ـ ﺛ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ﻌ ﻓﺔ اﻟﻌﻠ ﺔ واﻟﻔ ﺔ‬ ‫اﺳـ ـ ــﻪ ﻋ ـ ـ ـ اﻟ اﻗﻌـ ـ ــﺔ ا ﻻ‬ ‫ـ ـ ـ ﻓـ ـ ــﻲ اﻹدﻻء ﺎﻟ ﻌﻠ ﻣـ ـ ــﺎت اﻟ ـ ـ ــﻲ أدر ﻬـ ـ ــﺎ‬ ‫‪_٤‬ﻣﻬ ـ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ــﺎﻫ ﺗ‬ ‫ـ ـ ـ ﻓﻬـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ــﺎم ﺄﻋ ـ ــﺎل إ ﺎﺑ ـ ــﺔ ﺎﻷ ـ ــﺎث اﻟﻔ ـ ــﺔ واﻟ ـ ــﺎرب اﻟﻌﻠ ـ ــﺔ وﻏ ﻫ ـ ــﺎ ‪ ،‬اﻣ ـ ــﺎ اﻟ‬ ‫ﯾ ﻠـ ـ ـ‬ ‫ﺎﺟ اء ا ﺎث واﺧ ﺎرات ﻣ ﻠﻔﺔ‬ ‫ﻘ م ﺑ ﺎ ا ﺎﺑﻲ ﯾ ﻌﻠ‬ ‫ـ ـ ف ذﻫ ـ ــﻪ‬ ‫ـ ـ رة ﻣﻔﺎﺟ ـ ــﺔ او ﻋ ﺿ ـ ـ ﺔ ﺑ ـ ـ ون ان ﯾ‬ ‫‪ _٥‬اﺿـ ــﺎﻓﺔ اﻟـ ــﻰ ان اﻟ ـ ــﺎﻫ ﯾ ـ ـ رك اﻟ اﻗﻌـ ــﺔ‬ ‫ـ ـ ـ رة ﻗﺎﻧ ﻧ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ـ ﻗ ـ ــﻞ اﻟ ـ ــﻠ ﺎت‬ ‫ــ ـ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗ ﻠ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫اﻟ ـ ــﻰ اﻧ ـ ــﻪ ﺳـ ـ ـ ف ـ ـ ـ ن ﺷ ـ ــﺎﻫ ﺑ ـ ــﺎ‬ ‫ــ ـ اﻟ ﻔﺎﺟـ ــﺎة ﻓﻬ ـ ـ ﻌ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـ ﻓـ ــﻲ ﻫـ ـ ـ وء وﺻـ ــﻔﺎء ﻟ ﻠ ـ ــﻞ‬ ‫اﻟﻘ ـ ــﺎﺋ ﺔ ﻓـ ــﻼ وﺟـ ـ ـ د ﻓـ ــﻲ ﻋ ﻠـ ــﻪ ﻟﻌ‬ ‫ﻞﺛ‬ ‫و‬ ‫‪_٦‬ﯾ ـ ـ د ﻋـ ـ د اﻟ ــﻬ د ـ ـ ﺷ ــﺎﻫ وﻗ ــﺎﺋﻊ اﻟ ﺎدﺛ ــﺔ أﻣ ــﺎ اﻟ ـ ـ اء ﻓ ــﺄﻧﻬ ﻏ ـ ـ ﻣ ـ ـ دﯾ و ـ ـ ز ﻧـ ـ ب‬ ‫ﺔ ﺿ ورة ﻟ ﻟ‬ ‫ﻠ ﺎ رأت اﻟ‬ ‫ﻏ ﻫ‬ ‫‪8‬‬  ‫ﻘـ ـ ـ ر أر ـ ـ ـﺎً ﻣ ـ ـ ـ اً ﻋﻠ ـ ــﻰ أﻣـ ـ ـ ر ﻓ ـ ــﺔ‬ ‫ـــ‬ ‫‪ -٧‬إن اﻟ ـ ــﺎﻫ ﻌـ ـ ـ ﻧ ـ ــﺎﻗﻼً ﻟﻠ ﻌﻠ ﻣ ـ ــﺎت ﻓﻘـ ـ ـ ﺑ ـ ــﺎ اﻟ‬ ‫ـ ـ ـ ص اﻟ اﻗﻌ ـ ــﺔ اﻟ ﻌ وﺿ ـ ــﺔ‬ ‫ــ ـ ﺎ‬ ‫أر ـ ــﺎ ﺷ‬ ‫ــ ـ ﺞ و ــ ـ‬ ‫ﻊ أن‬ ‫ــ ـ‬ ‫وﻋﻠ ـ ــﺔ و ﺎﻟ ـ ــﺎﻟﻲ ﻓﻬـ ـ ـ‬ ‫ﻊ ﻋ ﻠﻪ اﻟ ﺎﻫ‬ ‫ﻋﻠ ﻪ وﻫ ا ﻣﺎ ﻻ‬ ‫‪ ‬‬ ‫اﻟ ﻌﺎﯾ ـ ــﺔ ‪ :‬وﻫــ ــﻲ إﺟ ـ ـ ـ اء ﯾﻬـ ـ ـ ف ﺟ ــ ــﻊ اﻷدﻟــ ــﺔ ﺑ اﺳـ ـ ـ ﺔ اﻧ ﻘـ ـ ــﺎل اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ أو اﻟ ﻘـ ـ ـ إﻟ ـ ــﻰ ﻣ ـ ـ ــﻞ‬ ‫ﺎﻓـ ـ ــﺔ اﻵﺛـ ـ ــﺎر اﻟ ﺎد ـ ـ ــﺔ وﺛ ـ ـ ــﺎت ﺣﺎﻟـ ـ ــﺔ اﻷﺷ ـ ـ ـ ﺎص و ـ ـ ــﻞ ﻣـ ـ ــﺎ ﻔ ـ ـ ـ ﻓـ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ــﺔ وﺗ ـ ـ ـ‬ ‫ارﺗ ـ ـ ــﺎب اﻟ‬ ‫ﺔ‪.‬‬ ‫اﻛ ﺎف اﻟ‬ ‫ـ ــﺔ اﻟ ﺿـ ـ ـ ع ﻣـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﻊ ﻣ‬ ‫وﻫ ـ ــﻲ إﺟـ ـ ـ اء ﯾـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ ﻣ ﺣﻠ ـ ــﺔ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ اﻻﺑ ـ ـ ـ اﺋﻲ‪ ،‬إﻻ أن ﻫـ ـ ـ ا ﻻ‬ ‫ـ ـ ـ اﻟ ﻌﺎﯾ ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻲ أﺟ ﺗﻬ ـ ــﺎ ﺳ ـ ــﻠ ﺔ‬ ‫وﺟـ ـ ـ د ﻣ‬ ‫ــ ـ‬ ‫ﻋ ـ ــﻪ‬ ‫اﻟﻠ ـ ـ ـ ء إﻟ ـ ــﻪ‪ ،‬وﻫ ـ ــﻲ ﻏﺎﻟ ـ ـ ـﺎً ﻣ ـ ــﺎ ﺗﻠ ﻔـ ـ ـ‬ ‫ــ ﻣــ‬ ‫ﯾ ـ ـ ﻫﺎ ـ ـﺎ ﻐ ﻬـ ــﺎ ﻋ ـ ـ إﻋﺎدﺗﻬـ ــﺎ ﻣ ـ ـ ﺟﻬـ ــﺔ وﻟﻌ ـ ـ م ﺟ ـ ـ واﻫﺎ ﻓـ ــﻲ‬ ‫اﻟ ﻘ ـ ـ اﻻﺑ ـ ـ اﺋﻲ ﺗ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ إﺟـ ـ ـ اء اﻟ ﻌﺎﯾ ـ ــﺔ‬ ‫ـ ــﺔ وﻣ ﺎﻛ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ـ ﻬ وﻟﻠ‬ ‫وﻗـ ـ ـ ع اﻟ‬ ‫اﻟ ﻌـ ـ ـ اﻟ ﻣ ـ ــﻲ ﺑـ ـ ـ‬ ‫ـــ‬ ‫اﻷﺣ ـ ــﺎن‬ ‫إﺟــ ـ ـ اء‬ ‫ـ ـ ـ م ن وﻫ ـ ـ ــﻲ ﻣﻠ ﻣ ـ ـ ــﺔ ﺈﺟﺎ ـ ـ ــﺔ ﻠـ ـ ـ ـ‬ ‫أﺣـ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫ﻣ ـ ـ ـ ﺗﻠﻘ ـ ـ ــﺎء ﻧﻔ ـ ـ ــﻬﺎ أو ﺑ ـ ـ ــﺎء ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ﻠ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ﻠ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻓ‬ ‫اﻟ ﻒ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻣﻠ ﻣﺔ ﺎﻟ‬ ‫)‪ (٥٢) (٤٣‬ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ﻗـ ـ ـ ـ ــﺎﻧ ن أﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ل‬ ‫وﻋـ ـ ـ ـ ــﺎﻟﺞ ا اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ع اﻟﻌ اﻗـ ـ ـ ـ ــﻲ ﻣ ﺿ ـ ـ ـ ـ ـ ع اﻟ ﻌﺎﯾ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺎدﺗ‬ ‫ﻓ ﻬ ـ ــﺎ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻗﺎﺿ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ أو أو ا اﻟ ﻘـ ـ ـ ﻟـ ـ ـ وم اﻻﻧ ﻘ ـ ــﺎل‬ ‫اوﺟـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ﺎﻛ ـ ــﺎت اﻟ اﺋ ـ ــﺔ ﺣ ـ ـ ـ‬ ‫ﺔ‪.‬‬ ‫ﻪ اﻟ‬ ‫وﻗﻌ‬ ‫اﻟﻰ اﻟ ﺎن اﻟ‬ ‫ﻋـ ـ ـ اﻷدﻟـ ــﺔ ﺳـ ـ ـ اء ﻓـ ــﻲ ﻣﻌ ﻓ ـ ــﺔ‬ ‫اﻟ ــ ـ ة واﻟ ﻌﺎﯾ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ـ ﺧـ ــﻼل ﻋ ﻠ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ‬ ‫وﺗ ﻬ ـ ـ اﻟﻌﻼﻗ ـ ــﺔ ﺑ ـ ـ‬ ‫ﺎت اﻷﺻﺎ ﻊ أم اﻟ ﻗ ف ﻋﻠﻰ اﻟ ﻘﻊ اﻟ ﻣ ﺔ وﻏ ﻫﺎ‬ ‫آﺛﺎر اﻷﻗ ام أم‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫‪9‬‬  ‫اﻟ ـ ــﺎدة )‪ (۷۱‬اﻟ ـ ــﻠ ﺔ ﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ أن ـ ــﺄذن ﻔـ ـ ـ ﺢ اﻟﻘ ـ ـ ـ ﻟﻠ ـ ــﻒ ﻋﻠ ـ ــﻰ‬ ‫ﻫـ ـ ـ ا وأﻋ ـ ـ ـ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻣ‬ ‫أو‬ ‫ﺑ اﺳ ﺔ ﺧ‬ ‫ﺟﺔﻣ‬ ‫ـ ـ ـ ﻣ ـ ـ ـ اﻷﺣ ـ ـ ــﺎن اﻻﺳ ـ ـ ـ ﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﻓـ ـ ــﻲ‬ ‫وﺗ ـ ـ ـ ﻠ اﻟ ـ ـ ـ ة ﺎﻟ ﻌﺎﯾ ـ ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ـ إﺟ ـ ـ ـ اء اﻷﺧ ـ ـ ـ ة إذ ﺗ ﻠ ـ ـ ـ‬ ‫اﻵﺛــﺎر اﻟ ﺎد ــﺔ وﻏ ﻫــﺎ‪ ،‬‬ ‫ـ ﻣ ـ أﺟــﻞ ﺗ ـ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ع اﻟﻌ اﻗﻲ‬ ‫اء وﻣ ﻬﺎ اﻟ‬ ‫ص ﺧﺎﺻﺔ ﺑ د اﻟ‬ ‫ﻌﺎت اﻟ اﺋ ﺔ ﻧ‬ ‫وﻟ ﺗ رد اﻟﻌ ﯾ ﻣ اﻟ‬ ‫اﺗ ـ ــﺎة اﻟ ـ ــﻰ ﻋـ ـ ـ م ﺟـ ـ ـ از رد‬ ‫ـ ـ ـ ﻣـ ـ ـ ﻋ ﻣ ـ ــﺔ ﻓـ ـ ـ ﻫ‬ ‫ﺟـ ـ ـ از رد اﻟ‬ ‫ﻟـ ـ ـ ﻟ ﺛ ـ ــﺎر اﻟ ـ ــﻼف ﺣـ ـ ـ ل ﻣـ ـ ـ‬ ‫ع اﻟﻌ اﻗﻲ ﺎﻻﺧ ﺑ ﺎم رد اﻟ‬ ‫ع اﻟﻔ ﻧ ﻲ واﺗ ﺎﻩ اﻟ‬ ‫اء وﻫ ا ﻣﺎ اﺧ ﻪ اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ـ ــﺔ رد‬ ‫ـ ــﺄن اﻟ ـ ـ ـ ة إﻟ ـ ــﻰ‬ ‫ﻟـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ اﻷﺣ ـ ــﺎم اﻟـ ـ ـ اردة ﻓ ـ ــﻲ ﻗ ـ ــﺎﻧ ن أﺻـ ـ ـ ل اﻟ ﺎﻛ ـ ــﺎت اﻟ اﺋ ـ ــﺔ‬ ‫ـ ــﻲ اﻷﻣـ ـ اﻟ ﻌﺎﻟ ــﺔ ﻫـ ـ ا اﻟ ﺿ ـ ـ ع اﻟ ﺟـ ـ ع إﻟـــﻰ‬ ‫اﻟ ـ ـ اء واﻷﺳ ـ ـ ﺎب اﻟ ــﻲ ﺗ ـ ــﻊ ﻓ ــﻲ ذﻟ ـ ـ ﻣ ــﺎ ﻘ‬ ‫أﺣ ـ ـ ـ ــﺎم ﻗـ ـ ـ ــﺎﻧ ن اﻟ اﻓﻌـ ـ ـ ــﺎت اﻟ ﻧ ـ ـ ـ ــﺔ رﻗ ـ ـ ـ ـ ‪ ٨٣‬ﻟ ـ ـ ـ ـ ﺔ ‪ ١٩٦٩‬ﺎﻋ ـ ـ ـ ــﺎرﻩ اﻷﺻـ ـ ـ ــﻞ واﻟ ﺟـ ـ ـ ــﻊ ﻟ ﺎﻓـ ـ ـ ــﺔ‬ ‫ﻋﻠ ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﺎدة‬ ‫ﯾ ﻌـ ــﺎرض ﻣﻌﻬـ ــﺎ ﺻ ـ ـ اﺣﺔ وﻫ ـ ـ ا ﻣـ ــﺎ ﻧ ـ ـ‬ ‫اﻹﺟ اﺋ ـ ــﺔ ﻋ ـ ـ ﻋ ـ ـ م وﺟ ـ ـ د ﻧ ـ ـ‬ ‫اﻟﻘ ـ ـ اﻧ‬ ‫ـ ـ ـ ﻓ ﻬ ـ ــﺎ‬ ‫اﻟ اﻓﻌ ـ ــﺎت واﻻﺟـ ـ ـ اءات إذا ﻟـ ـ ـ‬ ‫)‪ ) ( ١‬ـ ـ ـ ن ﻫـ ـ ـ ا اﻟﻘ ـ ــﺎﻧ ن ﻫـ ـ ـ اﻟ ﺟ ـ ــﻊ ﻟ ﺎﻓ ـ ــﺔ ﻗـ ـ ـ اﻧ‬ ‫ﯾ ﻌﺎرض ﻣﻌﻪ ﺻ اﺣﺔ (‬ ‫ﻧ‬ ‫و ـ ــﺎﻟ ﺟ ع إﻟـ ــﻰ ﻗـ ــﺎﻧ ن اﻟ اﻓﻌـ ــﺎت ﻧﻼﺣ ـ ـ أن اﻟ ـ ـ ع اﻟﻌ اﻗـ ــﻲ ﻗ ـ ـ ﻋـ ــﺎﻟﺞ ﻫ ـ ـ ا اﻟ ﺿ ـ ـ ع ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ــﺎدة‬ ‫ﻋ ـ ـ ﺻ ـ ـ ور ﻗـ ــﺎﻧ ن اﻹﺛ ـ ــﺎت إذ ﻋـ ــﺎﻟﺞ اﻟﻘـ ــﺎﻧ ن اﻷﺧ ـ ـ ) ﻗـ ــﺎﻧ ن اﻻﺛ ـ ــﺎت (‬ ‫)‪ (۱۱۰‬واﻟ ـ ــﻲ أﻟﻐ ـ ـ‬ ‫‪11‬‬   ‫ﻋﻠــﻰ أن‬ ‫( ﻣ ــﻪ واﻟ ــﻲ ﻧ ـ‬١٣٦) ‫ﻧ ــﺎم رد اﻟ ـ اء ﻓــﻲ اﻟ ــﺎدة‬   ‫اﻟ ـ ـ ـ ﻌﺎت إﻟ ـ ــﻰ اﻋ ـ ــﺎر أﺳـ ـ ـ ﺎب رد اﻟ ـ ـ ـ اء ﻫ ـ ــﻲ ﻧﻔ ـ ــﻬﺎ اﻷﺳـ ـ ـ ﺎب اﻟ ﺟﻬ ـ ــﺔ‬ ‫أﻏﻠـ ـ ـ‬ ‫وﻗـ ـ ـ اﺗ ﻬـ ـ ـ‬ ‫ﻣ اﻵﺧ‬ ‫ﻟ د اﻟﻘ ﺎة ﻋﻠﻰ اﻋ ﺎر أن ﻋ ﻞ ﻞ ﻣ ﻬ ﺎ ﻗ‬     ‫ وﻫــﻲ ﺣــﺎﻻت ـ ن‬٩١  : . ‫م إﻟﻰ اﻟ رﺟﺔ اﻟ ا ﻌﺔ‬ ‫ – إذا ﺎن زوﺟﺎ أو ﺻﻬ ا أو ﻗ ﺎ ﻷﺣ اﻟ‬1 ‫أو‬ ‫ – إذا ـ ــﺎن ﻟ ـ ــﻪ أو ﻟ وﺟ ـ ــﻪ أو ﻷﺣـ ـ ـ أوﻻدﻩ أو أﺣـ ـ ـ أﺑ ـ ــﻪ ﺧ ـ ـ ـ ﻣﺔ ﻗﺎﺋ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــﻊ أﺣـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ﻓ‬2. ‫ﻣﻊ زوﺟﺔ أو أﺣ أوﻻدﻩ أو أﺣ أﺑ ﻪ‬ ‫ﻟ ـ ــﻪ‬ ‫ـ ــﺎ أو وارﺛ ـ ــﺎ ـ ــﺎﻫ ا ﻟ ـ ــﻪ أو ﺎﻧـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ـ م أو وﺻـ ـ ـ ﺎ ﻋﻠ ـ ــﻪ أو‬ ‫ – إذا ـ ــﺎن و ـ ـ ـ ﻼ ﻷﺣـ ـ ـ اﻟ‬3 ‫ـ ـ ـ م أو اﻟ ﺻـ ـ ــﻲ أو اﻟ ـ ـ ـ ﻋﻠ ـ ـ ــﻪ أو‬ ‫ـ ـ ــﻞ أﺣ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫ﺻـ ـ ــﻠﺔ ﻗ ا ـ ـ ــﺔ أو ﻣ ـ ـ ــﺎﻫ ة ﻟﻠ رﺟـ ـ ــﺔ اﻟ ا ﻌـ ـ ــﺔ ﺑ‬. ‫أو أﺣ ﻣ ﯾ ﻬﺎ‬ ‫ف ﻓﻲ اﻟ ﻋ‬ ‫ﺔ اﻟ ﻲ ﻫﻲ‬ ‫ادارة اﻟ‬ ‫ﺄﺣ أﻋ ﺎء ﻣ ﻠ‬ ‫ــ ـ ـ ن‬ ‫ – إذا ـ ـ ــﺎن ﻟ ـ ـ ــﻪ أو ﻟ وﺟ ـ ـ ــﺔ أو ﻷﺻـ ـ ـ ـ ﻟﻪ أو ﻷزواﺟﻬـ ـ ـ ـ أو ﻟﻔ وﻋ ـ ـ ــﻪ أو أزواﺟﻬـ ـ ـ ـ أو ﻟ ـ ـ ـ ـ‬4. ‫اﻟﻘﺎﺋ ﺔ‬ ‫ﺎ ﻋﻠ ﻪ ﻣ ﻠ ﺔ ﻓﻲ اﻟ ﻋ‬ ‫ﻫ و ﻼ ﻋ ﻪ أو وﺻ ﺎ أو‬ ‫ﻟ ـ ــﻪ ﻧ ﻫ ـ ــﺎ‬ ‫أو ـ ــﺎن ﻗـ ـ ـ ﺳـ ـ ـ‬ ‫ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ـ ـ ﻋ‬ ‫ – إذا ـ ــﺎن ﻗـ ـ ـ أﻓ ـ ــﻰ أو ﺗ اﻓ ـ ــﻊ ﻋـ ـ ـ أﺣـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ﻓ‬5 ‫ﺎ أو ﺎن ﻗ أد ﺷﻬﺎدة ﻓ ﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻛ ﺎ أو ﺧ ا أو ﻣ‬   11  ‫أو‬ ‫ﻣﺎ ﻋ ـ ـ ـ ﻩ أو ـ ـ ــﺎن ﻫ ـ ـ ـ ﻗ ـ ـ ـ اﻋ ـ ـ ــﺎد ﻣ اﻛﻠـ ـ ــﺔ أﺣ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ﻓ‬ ‫ﻣ ـــ‬ ‫ – إذا ـ ـ ــﺎن أﺣ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ﻓ‬1. ‫أو ﻌ ﻫﺎ‬ ‫ﻣ ﺎﻛ ﻪ أو ﺎن ﻗ ﺗﻠﻘﻰ ﻣ ﻪ ﻫ ﺔ ﻗ ﻞ اﻗﺎﻣﺔ اﻟ ﻋ‬ ‫ﻋـ ـ ـ اوة أو ﺻـ ـ ـ اﻗﺔ ﯾـ ـ ـ ﺟﺢ ﻣﻌﻬ ـ ــﺎ ﻋـ ـ ـ م اﺳـ ـ ـ ﺎﻋ ﻪ اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫أﺣـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ﻓ‬ ‫ – إذا ـ ــﺎن ﺑ ـ ــﻪ و ـ ـ ـ‬2.‫ﻣﻞ‬ ‫ﻐ‬ ‫أر ﺎ ﻓ ﻬﺎ ﻗ ﻞ اﻷوان‬ ‫ – إذا ﺎن ﻗ أﺑ‬3  *******   ‫ اﻟ ﻬ ــﺔ اﻟ ــﻲ اﻧ ـ ـ ب ﻣـ ـ أﺟﻠﻬ ــﺎ وﻫـ ـ ﻏ ـ ـ ﻣﻘ ـ ـ ﻘـ ـ ار اﻟ ـ ـ ب إﻻ إذا ﻗ ــﻞ ذﻟـ ـ‬.‫ﻓﻌﻠ ﻪ أن ﯾ ﺎ ﻊ إﻧ ﺎز ﻣﻬ ﻪ‬       ******   ‫ﺟ ــﺔ إﻧ ــﺎن‬ ‫ــﺎن اﻷﻣـ ـ ﻓ ـ ـ‬ ‫ــﺎ ﻟـ ـ‬ ، ‫ أو‬،‫ﻬﺎ‬ ‫اﻟ ﻓـ ـ ــﺎة ﻷن ﺗ ﻬـ ـ ــﺎ ﻟﻔ ـ ـ ـ ة ﻗ ـ ـ ـ ﯾ ـ ـ ـ د إﻟـ ـ ــﻰ ﺗﻌﻔ ﻬـ ـ ــﺎ و ﺎﻟ ـ ـ ــﺎﻟﻲ ﺻـ ـ ــﻌ ﺔ ﺗ ـ ـ ـ‬ ‫ﻟ ﻌ ﻓـ ـ ــﺔ ﺳ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ﺎت اﻷﺻـ ــﺎ ﻊ أو آﺛـ ــﺎر اﻷﻗ ـ ـ ام و ﺎﻟ ـ ــﺎﻟﻲ ﻗ ـ ـ ﯾ ـ ـ د اﻟ ﻗـ ــﻒ ﻋ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ﻗ ـ ـ ﺟـ ــﺎء ﻟ ﻓـ ــﻊ‬ ‫ـ ـ ن اﻟ‬ ‫ـ ــﺔ‬ ‫ﻣﻬ ـ ــﻪ إﻟ ـ ــﻰ ﺿـ ـ ـ ﺎع ﻣﻌ ـ ــﺎﻟ ﻫـ ـ ـ ﻩ اﻵﺛ ـ ــﺎر وﻣـ ـ ـ ﺛـ ـ ـ ﺻ ـ ــﻌ ﺔ اﻟ ﺻ ـ ــﻞ إﻟ ـ ــﻰ إﺛ ـ ــﺎت وﻗـ ـ ـ ع اﻟ‬.‫واﻟ ﻌ ف ﻋﻠﻰ ﻓﺎﻋﻠﻬﺎ‬ 12  ‫اﻟ ـ ـ د وﺧـ ــﻼل ﺛﻼﺛـ ــﺔ أ ـ ــﺎم‬ ‫ـ ـ أن ﯾ ـ ـ د ﺎ ـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ اﻷﺳ ـ ـ ﺎب اﻟ ـ ــﻲ ﻗ ـ ـ ﻣﻬﺎ ﺎﻟ ـ ـ‬ ‫ﻋﻠـ ــﻰ اﻟ‬ ‫و ــ‬ ‫ﻟﻘﺎﺿـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ أو اﻟ ﺿ ـ ـ ع ﺻ ـ ـ ﺔ اﻷﺳ ـ ـ ﺎب‬ ‫ﻣ ـ ـ ﺗـ ــﺄرﺦ ﺗ ﻠ ﻐـــﻪ ﺑﻬـ ــﺎ وﻓـ ــﻲ ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟ ﺎﻟـ ــﺔ إذا ﺗ ـ ـ‬ ‫ـ ـ م أم ﻣ ـ ـ‬ ‫ـ ـ وﺣﺎﻟـ ــﺔ اﻟ ﻬ ـ ــﺔ إﻟـ ــﻰ ﺧ ـ ـ آﺧ ـ ـ ﺳ ـ ـ اء ﺗ ـ ـ اﺧ ـ ــﺎرﻩ ﻣ ـ ـ ﻗ ـ ــﻞ اﻟ‬ ‫ﻗ ـ ــﻰ ﺑ ـ ـ د اﻟ‬ ‫وﻻ‬ ‫اﻟ ﻠـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ‪ ،‬أﻣ ـ ــﺎ إذا أر اﻟﻘﺎﺿ ـ ــﻲ ﻋـ ـ ـ م ﺻـ ـ ـ ﺔ ﻫـ ـ ـ ﻩ اﻷﺳـ ـ ـ ﺎب ﻓﺄﻧ ـ ــﻪ ﻘـ ـ ـ ر رﻓـ ـ ـ‬ ‫ﻗ ـ ــﻞ اﻟ‬ ‫اﻟ ﺎﺳ ‪.‬‬ ‫ﻌ ﻓﻲ اﻟﻘ ار ﻋﻠﻰ اﻧﻔ اد ﺑﻞ ﺗ ﻌﺎً ﻟﻠ‬ ‫اﻟ د ﻫ ﺎ أن‬ ‫ز ﻟ ﺎﻟ‬ ‫اﻟ ـ ــﺎدة )‪ (٩٥/١‬ﻣ ـ ـ ﻗـ ــﺎﻧ ن اﻟ اﻓﻌـ ــﺎت اﻟ ﻧ ـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ أﻧـ ــﻪ‬ ‫ـ ـ ﻓﻘ ـ ـ ﻧ ـ ـ‬ ‫أﻣـ ــﺎ ﻋ ـ ـ ﻣ ﻌـ ــﺎد رد اﻟ‬ ‫اﻟﻔﻘ ـ ـ ة‬ ‫ـ ــﻪ واﺳ ـ ـ‬ ‫وأﻻ ﺳـ ــﻘ اﻟ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ د ﻗ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـ ﺧ ل ﻓـ ــﻲ أﺳـ ــﺎس اﻟ ـ ـ ﻋ‬ ‫ﻠــ‬ ‫ﺗﻘ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟ ـ ـ د‬ ‫ﺎﻟ ـ ـ‬ ‫ت أﺳ ـ ـ ﺎ ﻪ وأﺛ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ د ﻌ ـ ـ ذﻟ ـ ـ إذا اﺳ ـ ـ‬ ‫ﻠــ‬ ‫اﻟ ـ ــﺎدة ﺟ ـ ـ از ﺗﻘ ـ ـ‬ ‫)‪ (٢‬ﻣ ـ ـ ﻧﻔ ـ ـ‬ ‫ﻌﻠ ﺑﻬﺎ‬ ‫أﻧﻪ ﻟ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ـ ـ ــﺔ وﺟ ـ ـ ــﻊ ادﻟ ﻬـ ـ ــﺎ‬ ‫ﻋـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ـ اﻻﺟ ـ ـ ـ اءات اﻟﻼزﻣـ ـ ــﺔ ﻻﺛ ـ ـ ــﺎت وﻗ ـ ـ ـ ع اﻟ‬ ‫واﻟ ﻘ ـ ـ ـ د ﺑﻬـ ـ ــﺎ ﻫ ـ ـ ـ ﻣ‬ ‫ــﺔ ﺣ ــﻰ ﺻـ ـ ور ﺣ ـ ـ ﻧﻬ ــﺎﺋﻲ ﻓ ﻬ ــﺎ ‪ ،‬و ـ ـ ﻟﻰ اﻋ ــﺎء ﻫـ ـ ﻩ‬ ‫ﻋـ ـ ﻣ ﺗ ﻬ ــﺎ ﻣ ـ ـ وﻗـ ـ ع اﻟ‬ ‫واﻟ ـ ـ‬ ‫اﻟ ﺣﻠﺔ اﻋ ﺎء اﻟﻘ ﺎﺋﻲ وﺳﻠ ﺎت اﻟ ﻘ‬ ‫******* ‪ ‬‬ ‫ﺔ وﻣﺄﻣ رو اﻟ اﻛ واﻟ ﻔ ﺿ ن‪.‬‬ ‫‪ – 1 :‬ﺿ ﺎ اﻟ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ﻬ وﺣﻔـ ـ ـ اﻻﺷـ ـ ـ ﺎص اﻟـ ـ ـ ﯾ‬ ‫‪ – 2‬ﻣ ـ ــﺎر اﻟﻘ ـ ــﺔ واﻟ ﻠ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻟ ﻠ ـ ــﻎ ﻋـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ اﺋ وﺿـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ﺎﻓ ﺔ ﻋﻠ ﻬ ‪.‬‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﻘ ـ ـ ــﺎر واﻟ ـ ـ ـ ـ ول ﻋـ ـ ـ ـ ادارة‬ ‫اﻟ ﯾ ـ ـ ــﺔ وﻣﻌﺎوﻧ ـ ـ ــﻪ وﻣ ـ ـ ــﺄﻣ ر ﺳـ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫‪ – 3‬ﻣـ ـ ـ ـ ﯾ ﻣ‬ ‫ورﺎن اﻟ ﻔ ﺔ او اﻟ ﺎﺋ ة وﻣﻌﺎوﻧﻪ ﻓﻲ اﻟ اﺋ اﻟ ﻲ ﺗﻘﻊ ﻓ ﻬﺎ‪.‬‬ ‫او اﻟ‬ ‫اﻟ ﺎء اﻟ‬ ‫‪13‬‬  ‫ﻣ ـ ــﺔ او اﻟ ﺳ ـ ــﺔ اﻟ ﺳـ ـ ـ ﺔ وﺷـ ـ ـ ﻪ اﻟ ﺳـ ـ ـ ﺔ اﻟ ـ ـ ـ اﺋ اﻟ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ــﻠ ﺔ اﻟ‬ ‫اﻟـ ـ ـ اﺋ ة او اﻟ‬ ‫ – رﺋـ ـ ـ‬4.‫ﺗﻘﻊ ﻓ ﻬﺎ‬ ‫ﻋ ـ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ ـ اﺋ واﺗ ـ ـ ـ ــﺎذ‬ ‫ﺣ ـ ـ ـ ـ ن ﺳـ ـ ـ ــﻠ ﺔ اﻟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻣـ ـ ـ ــﺔ ﻋﺎﻣـ ـ ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫ – اﻻﺷ ـ ـ ـ ـ ﺎص اﻟ ﻠﻔ ـ ـ ـ ـ ن‬5.‫اﻟ ﺎﺻﺔ‬ ‫ﻰ اﻟﻘ اﻧ‬ ‫ﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺣ ود ﻣﺎ ﺧ ﻟ ا ﻪ ﻘ‬ ‫اﻻﺟ اءات‬ ‫ـ ـ ـ ـ ﻣـ ـ ـ ـ ﺢ ﺻ ـ ـ ــﻔﺔ‬ ‫ــــ ﻻ‬ ‫اﻟﻘ ـ ـ ــﺎﺋﻲ واردﯾـ ـ ـ ـ ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ﺳـ ـ ـ ـ ﻞ اﻟ‬ ‫*****وان اﻋ ـ ـ ــﺎء اﻟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟﻘ ﺎﺋﻲ ﻟﻐ ﻫ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﻟﻘ ـ ــﺎﺋﻲ ﺳـ ــﻠ ﺔ إﺟ ـ ـ اء اﻟ ﻘ ـ ـ ﻓـ ــﻲ‬ ‫ﻣ ـ ـ أﻋ ـ ــﺎء اﻟ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ـ ﻌﺎت ﻟ ـ ـ ﻌ‬ ‫ﻌـ ـ‬ ‫وﻗ ـ ـ ﻣ ـ ـ‬ ٥٠) ‫ﻋﻠ ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﺎدة‬ ‫ـ ـﺎ ﻓﻌـ ــﻞ اﻟ ـ ـ ع اﻟﻌ اﻗـ ــﻲ وﻫ ـ ـ ا ﻣـ ــﺎ ﻧ ـ ـ‬ ‫ﺣـ ــﺎﻻت اﺳ ـ ـ ﺎﺋ ﺔ و ـ ـ و ﻣﻌ ـ ــﺔ‬ ‫( ﻣ ﻗﺎﻧ ن أﺻ ل اﻟ ﺎﻛ ﺎت اﻟ اﺋ ﺔ اﻟﻌ اﻗﻲ‬     … ،‫اء‬ ‫اﻻﺳ ـ ـ ﻌﺎﻧﺔ ـ ــﺎﻟ‬ ‫اﻟﻘ ـ ــﺎﺋﻲ ﻫ ـ ـ‬ ‫ﻊ اﺗ ﺎذﻫـ ــﺎ ﻋ ـ ـ اﻟ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﺟ ـ ـ اءات اﻟ ـ ــﻲ‬ ‫وﻣ ـ ـ ﺑ ـ ـ‬     .‫اء‬ ‫ اﻻﺳ ﻌﺎﻧﺔ ﺎﻟ‬ ‫ـ ــﺎن ﻗ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺎ ﻟ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ ـ ﺟ ـ ــﻊ اﻻﺳ ـ ـ ﻻﻻت اﻟ ـ ـ ون ﻓ ﻬـ ــﺎ أر اﻟ‬ ‫ـ ــﺎﻟﻘ ل أن ﻣ‬ ‫وﻣ ـ ـ اﻟ ـ ـ ﯾ‬  ‫ـ اﻟ ﻘ ـ م ﻓــﻲ‬ ‫أدﻟــﻰ ﺑ أ ــﻪ ﺷــﻔﻬ ﺎً وﺗﻘ ـ اﻟ‬      14  ‫إﻟـ ــﻰ‬ ‫ــ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻗـ ــﺎﻧ ن أﺻ ـ ـ ل اﻟ ﺎﻛ ـ ــﺎت اﻟ اﺋ ـ ــﺔ رﻗ ـ ـ ‪ ٢٣‬ﻟ ـ ـ ﺔ ‪ ١٩٧١‬ﻟ ـ ـ ﻧ ـ ـ ﻧ ـ ـﺎً ﻣ ﺎﺷ ـ ـ اً‬ ‫اﻟﻘ ـ ــﺎﺋﻲ ﻓـ ــﻲ ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟ ﺣﻠـ ــﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧ ــﻪ ﺎﻻﺳ ـ ـ ﺎد إﻟـ ــﻰ‬ ‫اء ﻣ ـ ـ ﻗ ـ ــﻞ أﻋ ـ ــﺎء اﻟ ـ ـ‬ ‫اﻻﺳ ـ ـ ﻌﺎﻧﺔ ـ ــﺎﻟ‬ ‫) ‪ (٤٤ - ٤٣-٤٢‬ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ا اﻟﻘـ ـ ـ ـ ــﺎﻧ ن ﻧ ـ ـ ـ ـ ـ أن اﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺎدة اﻷوﻟـ ـ ـ ـ ــﻰ) ‪(٤٢‬‬ ‫ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ن اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ اد‬ ‫اﻟﻘ ـ ـ ـ ـﺎﺋﻲ أن ﯾ ـ ـ ـ ـ وا ﺟ ـ ـ ــﻊ اﻟ ﺳ ـ ـ ــﺎﺋﻞ اﻟ ﺎﺳـ ـ ـ ـ ﺔ واﻟ ـ ـ ــﻲ ﺗ ﻔ ـ ـ ــﻞ‬ ‫ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ أﻋ ـ ـ ــﺎء اﻟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫أوﺟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟ ﺎﻓ ﺔ ﻋﻠﻰ أدﻟﺔ اﻟ‬ ‫ﻋـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ـ اﻟ اﺟ ـ ـ ــﺎت اﻟ ـ ـ ــﻲ ﻘ ـ ـ ـ م ﺑﻬـ ـ ــﺎ ﻋ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﻣ‬ ‫أﻣـ ـ ــﺎ اﻟ ـ ـ ــﺎدة )‪ (٤٣‬ﻓﻘ ـ ـ ـ ﻧ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻬ دة‪ ،‬وﻣـ ـ ـ ﺑ ﻬ ـ ــﺎ أن ﻟ ـ ــﻪ اﻟ ـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﻠ ـ ـ ـ ء إﻟ ـ ــﻰ ﻣ ﻠ ـ ــﻒ اﻟ ﺳ ـ ــﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻘ ـ ــﺎﺋﻲ ﻓ ـ ــﻲ اﻟ‬ ‫ـ ـ ل ﻣ ـ ــﻪ ﻋﻠـ ــﻰ‬ ‫ـ ـ اﻟ‬ ‫ـ ــﺎن ﺣﺎﺿ ـ ـ اً أو ﻣ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ وﺳ ـ ـ ﺎع أﻗ ـ ـ ال ﻣ ـ ـ‬ ‫اﻟﻼزﻣـ ــﺔ ﻻﻛ ـ ــﺎف اﻟ‬ ‫ﺄن اﻟ ﺎدث وﻣ ﺗ ﻬﺎ‬ ‫ﺎﺣﺎت‬ ‫إ‬ ‫ـ ـ ـ ﻓـ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ــﺎل ـ ـ ــﻞ‬ ‫اﻟﻘ ـ ـ ــﺎﺋﻲ أن‬ ‫ﻋﻠـ ـ ــﻰ أﻧـ ـ ــﻪ ﻟﻌ ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ﻛ ـ ـ ـ ﻟ اﻟ ـ ـ ــﺎدة )‪ (٤٤‬ﻧ ـ ـ ـ‬ ‫ــ ص‬ ‫ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﻬ دة‪ ،‬وﻣ ـ ـ ﻫ ـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫ـ ــﺄن اﻟ‬ ‫ـ ــﺎﺣﺎت‬ ‫ـ ـ ل ﻣ ـ ــﻪ ﻋﻠـ ــﻰ إ‬ ‫ـ ـ اﻟ‬ ‫ﺷــ‬ ‫ـ ـ ــﺔ‬ ‫اﻟﻘ ـ ـ ــﺎﺋﻲ ﻓ ـ ـ ــﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫اء ﻣـ ـ ـ ـ ﻗ ـ ـ ــﻞ أﻋ ـ ـ ــﺎء اﻟ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻧ ـ ـ ـ ـ ﺞ ﺟـ ـ ـ ـ از اﻻﺳـ ـ ـ ـ ﻌﺎﻧﺔ ـ ـ ــﺎﻟ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧ ﻧ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ـ اﻟ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟ ـ ـ ـ ع اﻟﻌ اﻗ ـ ــﻲ ﻋـ ـ ـ ﻣ ـ ــﺄﻟﺔ ﺗ ﻠ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ـ ــﻬ دة‪ ،‬ﻫـ ـ ـ ا وﻗـ ـ ـ ﺳـ ـ ـ‬ ‫ورة واﻻﺳ ﻌ ﺎل‬ ‫ﻌﻲ وﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟ‬ ‫ﻫ ﻩ اﻟ ﺣﻠﺔ ﻻ ﻓﻲ اﻟ ﺿﻊ اﻟ‬ ‫ــﺔ اﻟ ــﻲ ﯾ ـ ﺿ ـ ﻬﺎ‬ ‫******* ‪ :‬ﻫــﻲ اﻟ‬ ‫ﺑﻬـ ــﻞ او ﻫـ ــﻲ ﺣﺎﻟـ ــﺔ ﻋ ـ ــﺔ ) ﻣﺎد ـ ــﺔ ( ﺗـ ــﻼزم اﻟﻔﻌـ ــﻞ اﻟ ﻣـ ــﻲ ﻻ اﻟﻔﺎﻋـ ــﻞ‪ ,‬ﻓﻬـ ــﻲ ﺗ ـ ـ ن‬ ‫ﺣـ ــﺎل اﻟ ﻠ ـ ـ‬ ‫ﻣ ﻬ دة اذا ﺷ ﻫ ت ﺣﺎل ﺗ ﻔ ر ﻬﺎ اﻟ ﺎد ﻣ ﻗ ﻞ اﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫اوﻻ ‪ -‬اذا ﺷ ﻫ ت ﺣﺎل ارﺗ ﺎﺑﻬﺎ ‪:‬‬ ‫واﻟ ﻘ ـ ـ ـ د‬ ‫ـ ـ ـ ﻰ ـ ــﺎﻟ ﻠ‬ ‫ـ ــﺔ ﺳ ـ ــﺎﻋﺔ ﺣـ ـ ـ وﺛﻬﺎ وﻫـ ـ ـ ﻣ ـ ــﺎ‬ ‫ﻘ ـ ــﺔ ﻟ اﻗﻌ ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫ﺗﻌ ـ ــﻲ ﺎﻟ ـ ــﺎﻫ ة اﻟ‬ ‫ّـ ــﺔ اﻟ ـ ـ رات او ﺳ ـ ـ ﺎع‬ ‫اﻟ ـ ـ م ‪ ،‬ﻣ ـ ــﻞ ﻣ ـ ــﺎﻫ ة‬ ‫ـ ــﺔ وﻟ ـ ـ‬ ‫ﺎﻟ ـ ــﺎﻫ ة ﻫ ـ ــﺎ ﻫ ـ ـ ﻣ ـ ــﺎﻫ ة اﻟ‬ ‫ـ ـ ـ ان ﺗ ـ ـ ـ ن ﻗﺎﺋ ـ ـ ــﺔ‬ ‫ـ ـ ــﻲ ﻋﻠ ـ ـ ــﺔ ﯾ ـ ـ ـ ف ﻓ ﺎﻟـ ـ ــﺔ اﻟ ﻠ ـ ـ ـ‬ ‫إ ـ ـ ــﻼق اﻟ ـ ـ ــﺎر ﻓـ ـ ــﻲ ﺟ ـ ـ ــﺔ ﻗ ـ ـ ــﻞ واﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫وﺣ‬ ‫‪15‬‬  ‫ة‪.‬‬ ‫ارﺗ ﺎﺑﻬﺎ ﺑ ﻫﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧ ﺎ ‪ -‬او ﻋﻘ‬ ‫ـ ــﺔ ﻓ ﻠ ـ ــﺔ ﺑ ﻫ ـ ــﺔ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ د ﺑﻬ ـ ــﺎ ان‬ ‫ـ ــﺎت اﻟ ﺎﻟ ـ ــﺔ ﻻرﺗ ـ ــﺎب اﻟ‬ ‫وﻧﻌ ـ ــﻲ ﺑﻬـ ـ ـ ا اﻟ ﺎﻟ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــﺎﻫ ة اﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫م ﺣ ل ﻣ ﺎن ﺟ‬ ‫ﻣ دﻗﺎﯾ ﻣﻌ ودة ﻣ ﻞ ان ﯾ ﻘﻰ اﻟ ﺎﻧﻲ‬ ‫ﻻﻛ‬ ‫اﻟ ة ﻻ ﺗ‬ ‫ﺎح‬ ‫ﻰ ﻋﻠ ﻪ ﻣ ﺗ ﻬﺎ اﺛ وﻗ ﻋﻬﺎ او ﺗ ﻌﻪ اﻟ ﻬ ر ﻣﻊ اﻟ‬ ‫ﺛﺎﻟ ﺎ ‪ -‬اذا ﺗ ﻊ اﻟ‬ ‫ـ ــﺔ‬ ‫ـ ــﻲ ﻋﻠ ـ ــﺔ اﻟ ﺎ ﻌ ـ ــﺔ ‪ ،‬ﻟـ ـ ـ ﻟ ﺗﻌـ ـ ـ اﻟ‬ ‫اﻟ ﻘ ـ ـ ـ د ـ ــﺎﻟ ﻊ ﻫ ـ ــﺎ اﻗ ﻔ ـ ــﺎء اﻻﺛـ ـ ـ ‪ ،‬وﻗـ ـ ـ ﯾ ـ ـ ـ ﻟﻰ اﻟ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣ ﻬ دة وﻟ اﻣ ت اﻟﻰ ﻣ ﺎن ﻌ ﻋ ﻣ ﺎن ﺣ‬ ‫ـ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ــﻊ اﻟ ـ ـ ـ ﺎح وﻟﻬ ـ ـ ـ ا اﻟ ﺎﻟـ ـ ــﺔ ﺷ ـ ـ ـ ﺎن ‪ :‬اﻻول ان ﯾ ـ ـ ــﺎ ﻊ‬ ‫اﻟ‬ ‫وﻗ ـ ـ ـ ﯾ ـ ـ ــﺎ ﻊ اﻟ ﻬ ـ ـ ـ ر ﻣ ﺗ ـ ـ ـ‬ ‫اﻟ ﺎﻧﻲ ﻫ اﻟ ﻬ ر ‪ ،‬واﻟ ﺎﻧﻲ اﻗ ان اﻟ ﺎ ﻌﺔ ﻣﻊ ﺻ ﺎح اﻟ ﻬ ر‬ ‫ﺣ ـ ـ ــﺎﻣﻼ اﺳ ـ ـ ــﻠ ﺔ او اﻣ ﻌ ـ ـ ــﺔ او او ارﻗ ـ ـ ــﺎ او‬ ‫ﻗ ــ ـ ـ‬ ‫ار ﻌ ـ ـ ــﺎ ‪ -‬اذا وﺟـ ـ ـ ـ ﻣ ﺗ ﻬ ـ ـ ــﺎ ﻌـ ـ ـ ـ وﻗ ﻋﻬ ـ ـ ــﺎ ﺑ ﻗـ ـ ـ ـ‬ ‫ﻓ ﻬﺎ ‪.‬وﻓﻲ ﻫ ا اﻟ ﺎﻟﺔ ﺷ ﺎن‬ ‫ل ﻣ ﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ﻓﺎﻋﻞ او ﺷ‬ ‫اﺷ ﺎء اﺧ‬ ‫ـ ـ ــﺔ ‪ ،‬ا ان ﻻ ﺗ ـ ـ ـ ﻣ ـ ـ ـ ة‬ ‫ﻣ ـ ـ ـ ﻣ ـ ـ ــﺎن ارﺗ ـ ـ ــﺎب اﻟ‬ ‫ﻗ ـــ‬ ‫‪ _١‬ان ﺗ ـ ـ ـ ن اﻟ ـ ـ ــﺎﻫ ة ﻌ ـ ـ ـ وﻗ ـ ـ ـ‬ ‫ﺗﻠ اﻟ ﺎﻫ ة‬ ‫ﺔو‬ ‫ارﺗ ﺎب اﻟ‬ ‫ﻠﺔ ﺑ‬ ‫زﻣ ﺔ‬ ‫ـ ــﺔ او ﺗ ـ ـ ـ ن وﺳـ ـ ـ ﻠﺔ ﻣـ ـ ـ وﺳ ـ ــﺎﺋﻞ‬ ‫ـ ــﻠﺔ ﻣـ ـ ـ اﻟ‬ ‫‪ _٢‬ﺣ ـ ــﻞ اﻟ ـ ــﺎﻧﻲ ﻻﺷـ ـ ـ ﺎء اﻣ ـ ــﺎ ان ﺗ ـ ـ ـ ن ﻣ‬ ‫وﻗﺔ‬ ‫ﻞ اﻟ اد اﻟ‬ ‫ﺎ ﻟ ﺷ ﻫ وﻫ‬ ‫ارﺗ ﺎﺑﻬﺎ ‪،‬‬ ‫اﺛﺎر او ﻋﻼﻣﺎت ﺗ ل ﻋﻠﻰ ذﻟ‬ ‫ﺧﺎﻣ ﺎ ‪ -‬اذا وﺟ ت ﺎﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ ذﻟ اﻟ ﻗ‬ ‫ـ ــﺔ ‪ ،‬ا ان ﺗ ـ ـ ن اﻻﺛـ ــﺎر‬ ‫ﻣ ـ ـ ارﺗ ـ ــﺎب اﻟ‬ ‫ﻗ ــ‬ ‫ﻫ ـ ــﺎ ان ﺗ ـ ـ ن اﻟ ـ ــﺎﻫ ة ﻌ ـ ـ وﻗ ـ ـ‬ ‫و ــ‬ ‫ـ ــﻞ ﻣﻌـ ـ ــﻪ ان‬ ‫ﻻ‬ ‫ـــ‬ ‫ـ ـ ـﺔ او ﺷ ـ ـ ـ ﺎ ﻓ ﻬ ـ ــﺎ‬ ‫ﺣ ﯾ ـ ــﺔ و ـ ـ ـ ل ﻣ ﻬــ ــﺎ ﻋﻠــ ــﻰ ان اﻧـ ـ ــﻪ ﻓﺎﻋــ ــﻞ اﻟ‬ ‫ـ ــﺎ ﻟ ـ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ ‪،‬‬ ‫ﻟ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ـ ﻣ ـ ـ ـ ر اﺧـ ـ ـ ﻏ ـ ـ ـ اﻟ‬ ‫ﺗ ـ ـ ـ ن ﺗﻠـ ـ ـ اﻻﺛ ـ ــﺎر او اﻟﻌﻼﻣ ـ ــﺎت ﻗـ ـ ـ ﺣ ـ ــﻠ‬ ‫ﺷـ ـ ـ ﻫ ت اﺛ ـ ــﺎر ـ ـ ـ ﻣﺎت ﻋﻠ ـ ــﻰ وﺟ ـ ــﺔ اﻟ ـ ــﺎﻧﻲ او اﺛ ـ ــﺎر دم او ﺗ ـ ـ ـ ق ﺗـ ـ ـ ل ﻋﻠ ـ ــﻰ اﺛ ـ ــﺎر اﻟ ﻘﺎوﻣ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ـ‬ ‫ﻲ ﻋﻠ ﺔ‬ ‫ﻗ ﻞ اﻟ‬ ‫‪16‬‬  ‫‪ ‬‬ ‫ﺗﻌ ـ ـ ـ ﻣ ﺣﻠـ ـ ــﺔ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ اﻻﺑ ـ ـ ـ اﺋﻲ ﻫـ ـ ــﻲ اﻟ ﺣﻠـ ـ ــﺔ اﻷﺻـ ـ ــﻠ ﺔ ﻹﺟ ـ ـ ـ اء اﻟ ـ ـ ـ ة إذ أن اﻟ ـ ـ ـ ة إﺟ ـ ـ ـ اء‬ ‫ﯾ ﻬ ـ ــﻲ ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ـ ف ﻓ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ اﻟـ ـ ـ‬ ‫ﻋﻘ ﺗ ـ ــﻪ ﻟﻠ‬ ‫ـ ــﺎﻋ ﻗﺎﺿ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ ﺗ ـ ـ ـ‬ ‫ﻘ ـ ــﻲ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻊ اﻟ ﺎﻛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺔ أو‬ ‫ﻫ ﻩ اﻟ ﺎﻟﺔ إﻣﺎ ﺎﻹﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟ‬ ‫ﺔ ﻓـ ــﻲ‬ ‫ـ ـ ص ﺻـ ـ‬ ‫وﻗ ـ ـ ﻋـ ــﺎﻟﺞ اﻟ ـ ـ ع اﻟﻌ اﻗـ ــﻲ ﻣ ـ ــﺄﻟﺔ اﻟ ـ ـ ة ﻓـ ــﻲ ﻣ ﺣﻠـ ــﺔ اﻟ ﻘ ـ ـ اﻻﺑ ـ ـ اﺋﻲ ﺑ‬ ‫ﻗــﺎﻧ ن أﺻ ـ ل اﻟ ﺎﻛ ــﺎت اﻟ اﺋ ــﺔ ‪٦٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ـ ـ ــﻲ ﻋﻠ ـ ـ ــﻪ ﻓ ـ ـ ــﻲ ﺟ ﺎ ـ ـ ــﺔ او‬ ‫وﻣ ـ ـ ــﺎدة ‪ )70‬ﻟﻘﺎﺿ ـ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ ـ او اﻟ ﻘـ ـ ـ ـ ان ﯾـ ـ ـ ـ ﻏ اﻟ ـ ـ ـ ـ ﻬ او اﻟ‬ ‫ـ ـ ﺔ اﺻ ـ ــﺎ ﻌﻪ او‬ ‫ـ ــﻲ او‬ ‫ﻣـ ـ ـ اﻟ ـ ــﻒ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺟ ــ ـ ﻪ واﺧـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ﻩ اﻟ‬ ‫ــ ـ‬ ‫ﺟ ـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ــﻰ اﻟ‬ ‫اﻟـ ـ ــﻼزم‬ ‫ﻗﻠ ـ ـ ــﻞ ﻣ ـ ـ ـ دﻣـ ـ ــﻪ او ﺷـ ـ ــﻌ ﻩ او ا ـ ـ ــﺎﻓ ﻩ او ﻏ ـ ـ ـ ذﻟ ـ ـ ـ ﻣ ــ ــﺎ ﻔ ـ ـ ـ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ ﻻﺟ ـ ـ ـ اء اﻟﻔ ـ ـ ـ‬ ‫ﻟ (‬ ‫اﻷﻧ ﻰ ﺑ اﺳ ﺔ أﻧ ﻰ‬ ‫ن اﻟ ﻒ ﻋﻠﻰ ﺟ‬ ‫ﻘ ر اﻻﻣ ﺎن ان‬ ‫ﻋﻠ ﻬﺎ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ـ ـ ﺔ ﻓ ــﻲ ﺳـ ـ‬ ‫أداء اﻟ ـ ـ ﻓ ــﻲ ﻣ ﺣﻠ ــﺔ اﻟ ﻘ ـ ـ ﻓـ ـ ﺢ اﻟﻘ ـ ـ ﻟﻠ ــﻒ ﻋﻠ ــﻰ ﺟ ــﺔ ﻣ ـ ـ‬ ‫ﻗـ ـ ﯾ ﻠ ـ ـ‬ ‫ﻣ ﺗ ـ ــﻪ وﻫـ ـ ـ ا ﻣ ـ ــﺎ أﺟ ـ ــﺎزت اﻟ ـ ــﺎدة )‪ (71‬ﻣـ ـ ـ ﻗ ـ ــﺎﻧ ن أﺻـ ـ ـ ل اﻟ ﺎﻛ ـ ــﺎت اﻟ اﺋ ـ ــﺔ ﻟﻠﻘﺎﺿ ـ ــﻲ اﻟ ﻘ ـ ـ ـ‬ ‫ــ ـ ـ‬ ‫ﺑ اﺳ ـ ـ ـ ﺔ ﺧ ـ ـ ـ او‬ ‫ـ ـ ــﻰ اﻟ ـ ـ ــﺎل أن ـ ـ ــﺄذن ﻔـ ـ ـ ـ ﺢ ﻗ ـ ـ ـ ﻟﻠ ـ ـ ــﻒ ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﺟ ـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ـ‬ ‫إذا اﻗ‬ ‫اﻟ ﻓ ـ ــﺎة أو أﺧـ ـ ـ ﻋ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ـ ﺟ ـ ـ ـ ﻪ أو إﻋ ـ ــﺎدة ﺗ ـ ـ ـ ﻩ أو‬ ‫ﻋ ـ ـ ـ ﺣ ـ ـ ـ ل اﻟ ـ ـ ـ ﻓ ـ ــﻲ ﺳـ ـ ـ‬ ‫ﻣ ــ ـ‬ ‫ـ ـ ر ذو اﻟﻌﻼﻗـ ــﺔ ‪ ،‬وﻗ ـ ـ ﺗ ﻘـ ــﻞ ﺟ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ﻓﻰ إذا‬ ‫ذﻟ ـ ـ‬ ‫ــ‬ ‫ﻏ ﻫـ ــﺎ ﻣ ـ ـ اﻷﻣ ـ ـ ر ‪ ،‬ﻋﻠـ ــﻰ أن‬ ‫ﻋﻠ ﻬـ ــﺎ ‪ ،‬ﺛ ـ ـ إﻋـ ــﺎدة‬ ‫واﻟ ـ ـ‬ ‫ـ ــﺔ او اﻟﻌ ﻟ ـ ــﺔ ﻹﺟ ـ ـ اء اﻟﻔ ـ ـ‬ ‫ـ ــﻰ اﻷﻣ ـ ـ اﻟـ ــﻰ اﻟ ﺳ ـ ــﺔ اﻟ‬ ‫أﻗ‬ ‫دﻓ ﻬﺎ‬ ‫‪17‬‬