Tema 2 Herramientas PDF

Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Lectura y escritura textos académicos Tema n.°2 Herramientas  Vicerrectorado de Docencia...

Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Lectura y escritura textos académicos Tema n.°2 Herramientas  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Índice Pág. Introducción 3 1.1. Herramientas 3 1.1.1. Herramientas de publicación y redacción colaborativa 4 1.1.2. Gestores de referencias bibliográficas 6 1.2. Desarrollo tecnológico 9 1.2.1. Transferencia tecnológica 10 1.2.2. Difusión tecnológica 11 Recursos complementarios 12 Referencias 13 Autoevaluación 14 Tema n.° 2: Herramientas 2  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Introducción La redacción de artículos científicos es un componente esencial de la comunicación académica y la diseminación del conocimiento. Con el avance de la tecnología, han surgido diversas herramientas que facilitan este proceso, permitiendo a los investigadores y académicos concentrarse en el contenido de sus investigaciones mientras gestionan de manera eficiente la estructura, el formato y las referencias de sus documentos. En el ámbito académico, es frecuente que los investigadores enfrenten dificultades al redactar sus trabajos en publicaciones especializadas. La tarea de plasmar, de forma eficaz, los experimentos o reflexiones en texto escrito puede resultar desafiante y, en ocasiones, provocar frustración en el investigador o demorar la difusión del conocimiento (Cisneros, 2012). 1.1. Herramientas La redacción de artículos científicos es un componente esencial de la comunicación académico y la diseminación del conocimiento. Con el avance de la tecnología, han surgido diversas herramientas que facilitan este proceso, cuyo principal objetivo es permitir a los investigadores y académicos concentrarse en el contenido de las investigaciones mientras gestionan de manera eficiente la estructura, el formato y las referencias de sus documentos. Estas herramientas abarcan desde sistemas de composición de texto como LaTeX, hasta gestores de referencias bibliográficas como EndNote, Mendeley y Zotero. En la actualidad, las herramientas colaborativas han tomado fuerza ya que permiten la colaboración en tiempo real entre los autores de la investigación, facilitando la coautoría de documentos científicos. Overleaf es una de las plataformas que pertenecen al conjunto de herramientas colaborativas. Tema n.° 2: Herramientas 3  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica 1.1.1. Herramientas de publicación y redacción colaborativa Las herramientas de publicación y redacción colaborativa fueron diseñadas para facilitar la elaboración de artículos científicos ya que ayudan a los investigadores a organizar las ideas y formatear los documentos de forma correcta. A continuación, se presentan algunas herramientas de publicación y redacción colaborativa para escribir artículos científicos. LaTeX Es un sistema de composición de textos ampliamente utilizado para la creación de documentos científicos y técnicos. Su principal objetivo radica en animar a los autores a no preocuparse demasiado por la apariencia de sus documentos, sino a concentrase en obtener el contenido correcto de la investigación. Proporciona un control preciso sobre la presentación del documento, especialmente para fórmulas matemáticas (Urban, 2019). Para iniciar con el uso de LaTeX es importante conocer las diferencias entre “distribución” y “editor”. La distribución es la pieza indispensable para traducir las instrucciones a un archivo pdf. Las más comunes son MiKTeX y TeX Live, ambas son multi-plataforma. El editor es un fichero de extensión.tex que no es nada más que texto plano creado y editado con cualquier editor de textos (Bloc de Notas, Sublime o Notepad++). Sin embargo, existen editores específicos para LaTeX, como por ejemplo Texmaker, TeXnicCenter o WinEdt que simplifican la tarea (muy útiles en la etapa de aprendizaje). En la sección Recursos complementarios, podrá encontrar los enlaces de instalación, tanto para las distribuciones como para los editores (Granda, 2022). Tema n.° 2: Herramientas 4  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica La siguiente figura muestra la estructura básica de un documento en LaTeX, donde se destacan el “preámbulo” y la “estructura del documento”. Figura 1 Estructura básica de un documento en LaTeX Nota. Formato de un documento básico de extensión.tex Overleaf Es una plataforma en línea para la escritura y publicación colaborativa de documentos LaTeX. Es una herramienta útil para proyectos en los que varios autores trabajan juntos. Overleaf ofrece la comodidad de un editor LaTeX sencillo de utilizar, junto con la colaboración en tiempo real y la generación automática de la salida compilada en segundo plano mientras se escribe. Para poder acceder a Overleaf se debe contar con una cuenta en la plataforma y un navegador actualizado (Overleaf, 2024). La siguiente figura muestra el entorno de trabajo de la plataforma Overleaf. Figura 2 Entorno de trabajo web de la plataforma Overleaf Tema n.° 2: Herramientas 5  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Algunas características principales de Overleaf son las siguientes: No necesita instalación ni actualizaciones ya que es una plataforma web. Funciona en todos los entornos y con cualquier dispositivo. Es una herramienta colaborativa. La visualización de resultados es inmediata al contar con un compilador integrado a la plataforma. Historial completo de documentos. Restauración de versiones anteriores del documento. 1.1.2. Gestores de referencias bibliográficas Estas herramientas facilitan la creación de una base de datos personal de referencias bibliográficas y permiten organizarlas mediante la creación de carpetas. Además, mediante el uso de complementos específicos, facilitan la inserción de Tema n.° 2: Herramientas 6  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica dichas referencias en trabajos académicos y de investigación, así como la generación de bibliografías en diversos formatos. Generalmente, estas herramientas ofrecen versiones en línea y de escritorio que facilitan la sincronización y permiten trabajar cómodamente en diversos dispositivos móviles (Reuters, 2019). A continuación, se presentan algunas herramientas para la gestión de referencias bibliográficas. EndNote Es un software de gestión de referencias bibliográficas que ayuda a organizar citas y generar bibliografía de forma automática en varios formatos, incluido APA (Clarivate, 2024). A continuación, se muestran algunas características: Integración con procesadores de texto: El software se integra con procesadores de texto como Microsoft Word, lo que permite a los usuarios insertar citas en sus documentos y generar automáticamente bibliografías en diversos estilos de citación, incluido el formato APA. Búsqueda de Referencias: ofrece herramientas para buscar referencias en bases de datos en línea y bibliotecas electrónicas, facilitando la importación de citas directamente a la biblioteca personal del usuario. Compartir Bibliotecas: Los usuarios pueden compartir sus bibliotecas de EndNote con colaboradores, lo que facilita el trabajo en equipo en proyectos de investigación. Sincronización en la Nube: EndNote proporciona opciones de sincronización en la nube, permitiendo a los usuarios acceder y gestionar su biblioteca de referencias desde diferentes dispositivos y ubicaciones. Tema n.° 2: Herramientas 7  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Personalización: EndNote permite personalizar estilos de citación y formatos de bibliografía para adaptarse a las necesidades específicas de publicación de revistas o instituciones. Mendeley Es un gestor de referencias bibliográficas que ofrece tanto una versión web como una de escritorio. Además, incluye funcionalidades en línea que permiten compartir las referencias bibliográficas con otros autores. Mendeley está disponible en dos versiones: una versión de pago que ofrece todas las funcionalidades y una versión gratuita con funcionalidades limitadas. (Rodríguez Otero, 2013). A continuación, se detallan algunas características de Mendeley: Extrae metadatos de manera automática y referencias desde archivos pdf. Tiene un visor propio de documentos en el cual se puede realizar anotaciones subrayar y compartir. Permite hacer búsqueda de textos completos. A través de la creación de grupos se puede compartir documentos y etiquetas. Zotero Es un software de código abierto, gratuito y multiplataforma que permite gestionar las referencias y citas bibliográficas. Posee dos versiones cada una con determinadas características y funcionalidades: Zotero standalone (versión de escritorio) y versión web. También tiene conectores que le permiten trabajar con Firefox, Chrome, Edge, Opera o Safari (Roncoci, 2021). El funcionamiento de Zotero se basa en cinco conceptos clave: Tema n.° 2: Herramientas 8  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Recopilar: información y añadirla a la base de datos rellenando los campos necesarios para poder referenciar bien un documento. Este proceso se puede realizar de forma automática y manual. Organizar: después de añadir los recursos a la biblioteca es importante organizar la información para poder encontrarla en el futuro. Para ello, Zotero, ofrece cuatro funcionalidades: colecciones, etiquetas, elementos relacionados y búsquedas guardadas. Adicional, cuenta con un buscador textual. Citar: Zotero permite citar recursos bibliográficos dentro del texto, también crear referencias bibliográficas de manera casi automática al integrarse con los procesadores de texto. Sincronizar: para obtener el máximo provecho de Zotero, es necesario crear una cuenta de usuario gratuita, de esta forma todo lo almacenado se guarda en el computador personal del autor y también en el servidor web de Zotero (nube). Así, la información se sincroniza y puede ser accedida desde cualquier dispositivo conectado a internet. Colaborar: permite compartir colecciones y crear y/o unirse a grupos de colaboración. 1.2. Desarrollo tecnológico El desarrollo tecnológico se refiere al proceso de investigación, innovación y aplicación de nuevas tecnologías para resolver problemas o mejorar procesos existentes. Juega un papel crucial en el progreso de las sociedades y economías, ya que impulsa la innovación, aumenta la eficiencia y contribuye al bienestar general. La siguiente figura muestra algunos de los aspectos clave que engloba el desarrollo tecnológico. Tema n.° 2: Herramientas 9  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Figura 3 Aspectos clave del desarrollo tecnológico Dentro de este contexto, la transferencia y la difusión tecnológicas son dos aspectos fundamentales que facilitan la propagación y adopción de las innovaciones tecnológicas. 1.2.1. Transferencia tecnológica Es el proceso mediante el cual una tecnología desarrollada en un determinado entorno, como una universidad o un centro de investigación, se transfiere a una entidad comercial o industrial para su aplicación y comercialización. Este proceso puede incluir la transferencia de derechos de propiedad intelectual, conocimientos técnicos y habilidades necesarias para implementar y utilizar la tecnología de manera efectiva. La transferencia tecnológica es esencial para convertir los resultados de la investigación en productos o servicios que puedan beneficiar a la sociedad (Bozeman, 2000). En la siguiente figura se detallan algunos aspectos clave de la transferencia tecnológica. Tema n.° 2: Herramientas 10  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Figura 4 Aspectos importantes en la transferencia tecnológica. 1.2.2. Difusión tecnológica Se refiere al proceso por el cual una nueva tecnología se propaga y es adoptada por un número creciente de usuarios o empresas. La difusión tecnológica es crucial para asegurar que los beneficios de una innovación sean ampliamente accesibles y puedan contribuir al desarrollo económico y social. La velocidad y el alcance de la difusión dependen de varios factores, como la percepción del valor de la tecnología, la facilidad de uso, la compatibilidad con sistemas existentes y la infraestructura de apoyo (Rogers y otros, 2008). En la siguiente figura se detallan algunos aspectos clave de la difusión tecnológica. Figura 5 Aspectos importantes de la difusión tecnológica Tema n.° 2: Herramientas 11  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Recursos complementarios Instalación de la distribución de LaTeX. MikTeX: https://miktex.org/download TeXLive https://www.tug.org/texlive/ Instalación de editores específicos para LaTeX. Texmaker: https://xm1math.net/texmaker/download.html TeXnicCenter: https://www.texniccenter.org/download/ WinEdt: https://www.winedt.com/download.html Video: Introducción a Overleaf. https://youtu.be/Xgq0DvsVrrw?si=S5cy3dm7g-Laa3N7 Tema n.° 2: Herramientas 12  Vicerrectorado de Docencia Unidad de Apoyo a la Formación Académica Video: Introducción a Zotero. https://youtu.be/9GUWKEsC_ls?si=CnHK12kfLsNxt0Xb Referencias Bozeman, B. (2000). Technology transfer and public policy: a review of research and theory. Research Policy. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/S0048- 7333(99)00093-1 Cisneros Estupiñan, M. (2012). Redacción y publicación de artículos científicos enfoque discursivo. Ecoe Ediciones. https://doi.org/978-958-648-757-3 Clarivate. (4 de Abril de 2024). EndNote (Versión X9). Software: https://endnote.com/ Granda, B. (2022). Introducción a LaTeX. Universidad Computense de Madrid. Overleaf. (4 de Abril de 2024). Overleaf. Plataforma en línea: https://www.overleaf.com/ Reuters, T. (2019). Gestores bibliográficos en la biblioteca: Endnote basic. Universidad Complutense de Madrid. Rodriguez Otero, C. (2013). Guía de uso de Mendeley. Universidad Complutense de Madrid. Rogers, E., Singhal, A., & Quinlan, M. (2008). Diffusion of Innovations. Routledge. https://doi.org/9780203887011 Roncoci, R. (2021). Guía gestor bibliográfico Zotero. Tutorial. Urban, M. (2019). An Introduction to LaTeX. TRW Software Productivity Project. Tema n.° 2: Herramientas 13