København (PDF)

Danmarks hovedstad København er Dronning Margrethe bor Danmarks største by på slottet Amalien-borg og vores lands hoved-stad. det meste af året. Den ligger på...

Danmarks hovedstad København er Dronning Margrethe bor Danmarks største by på slottet Amalien-borg og vores lands hoved-stad. det meste af året. Den ligger på det østlige Sjælland ud til Øre-sund. København ligger på Sjælland Som du kan se på kortet, ud til Øre-sund. ligger byen i et hjørne af landet. Men engang var København hoved-stad i et større rige. På den tid hørte store dele af Sverige til Danmark.. * København har også været hoved-stad for Norge i næsten 400 ar. X. a Det er fra København, at Danmark regeres. Her ligger Christians-borg, hvor politikerne mødes i Folke-tinget. 4 Det er også i København, Hver femte dansker bor altså at den øverste dom-stol ligger. i eller omkring København. Den hedder Højesteret. København kaldes Der bor mere end 1/2 million „byen med de smukke tårne". i Københavns Kommune. Du kan se nogle af dem Men byen breder sig på dette foto. ind i flere andre kommuner. Og du kan se Øresunds-broen, der fører til byen Malmø I alt bor der over 1 million i Sverige. i det store by-område. i I ‫ ؛‬I 5  Københavns historie København er ikke Byen begyndte snart at vokse. Danmarks ældste by. I havet omkring København Ribe, Aarhus og Roskilde blev der nemlig er for eksempel meget ældre. fanget en masse sild, vans. I mange år var København og det gav en livlig handel. Gammelt by-våben. bare en samling træ-huse, Folk kom til byen Absalons borg som blev brugt af fiskere. for at købe og sælge ses i midten. sild, salt, korn og tøj. Byen blev kaldt Havn, og ingen troede, På den måde blev Havn at den skulle blive til købmændenes havn. landets største by. Eller bare: København. Men i 1160’erne skete der noget. Biskop: en En biskop i Roskilde ledende præst for et område. fik lov til at bygge en borg på stedet. Han hed Absalon. TT r C I dag regnes 1167 tor 1det 1 ar, hvor København blev grundlagt. På Højbro Plads er der en statue af Absalon. 6  1201F Der kom mange skibe Det var først i 1400-tallet, til byens havn. at der blev bygget Nogle af dem gemte sig et slot i København til kongen. for de mange pirater, der var i området. Slottet lå på den lille ø, der hedder Slots-holmen. På den tid var København I dag ligger Christians-borg ikke hoved-stad. på det sted. De danske konger flyttede rundt i Danmark Der er intet tilbage fra slot til slot. af det første konge-slot. De skulle jo holde øje Men under Christians-borg med hele landet. kan man stadig se rester København var bare af Absalons første borg. en af mange vigtige byer. Den blev bygget i 1167. 7  Christian 4. Mange af de danske konger har enten heddet Frederik eller Christian. Af alle disse er Christian 4. den mest berømte. Han førte mange krige, men tabte de fleste. % Da han døde, var Danmark blevet Christian 4. var konge et mindre og fattigere land. fra 1588 til 1648. Christian 4. brugte ikke kun penge på krige. Han var også vild med at bygge huse, slotte og kirker. Mest kendt er nok Runde-tårn. Rosen-borg Slot ligger Der er ingen trapper i Kongens Have. i Runde-tårn. Inde på slottet kan man se Man går op mange af de skatte, ad en spiral-formet gang. som danske konger har samlet. Runde-tårn er 36 meter højt. Fra toppen er der Da Christian 4. en fin udsigt over byen. blev født i 1577, boede der 12 000 mennesker Christian 4. fik ogsa opført i København. Børsen, Holmens Kirke, Nyboder Da han døde i 1648, og Rosen-borg Slot. var der dobbelt så mange. 8 ‫‪Rosen-borg Slot‬‬ ‫شاونم‬ ‫ویم‬ ‫‪.3‬‬ ‫یودام‬ ‫ا‬ ‫‪S‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ن‬ ‫‪٠‬‬ ‫ا‬ ‫‪1 _:‬‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫نتا‬ ‫یخ‬ ‫تید‬ ‫ود‪1‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪23‬آ‬ ‫ان ش ی‪-‬‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫شو‬ ‫نیین‪:‬‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫‪0‬‬ ‫اال‬ ‫‪3‬‬ ‫داه‬ ‫نه‬ ‫قتن ه‬ ‫‪8‬‬ Pest, ild og krig Det var gode år for København. Efter Christian 4. Men tre ting kom nye konger til. kom til at koste liv: De havde endnu mere magt. pest, ilde-brand og krig. Man siger, at de var enevældige. I 1711 døde en tredjedel af byens folk af pest. Det var faktisk en fordel Det er en smitsom sygdom, for København, der med god grund for nu var kongen i byen kaldes „den sorte død". det meste af tiden. Herfra styrede han landet Senere blev byen ramt sammen med sine råd-givere. af to store brande i 1728 og 1795. På den tid var mange huse bygget af træ, så ilden bredte sig hurtigt. I starten af 1800-tallet boede der 100 000 i byen. De kom til at opleve, at Danmark og England 1« FeJss var i krig mod hinanden. II uur Dm 0c 60 II fo Vo @.4 ge Er G£ n 00 Ng i 0 10 København bliver bombet i 1801 sejlede engelske skibe Englænderne sejlede væk 11807. til København. med alle de danske krigs-skibe. Englænderne ville ødelægge de danske krigs-skibe. Det var et stort tab. I årene efter Det førte til et sø-slag levede de fleste ud for Københavns Havn. i fattigdom. Det blev senere kaldt for „Slaget på reden".+ Folk boede tæt sammen på et lille område. I 1807 vendte de engelske soldater tilbage. Man kunne faktisk gå De bombede byen, gennem hele byen og til sidst måtte København på under en halv time. overgive sig. 11  Voldene fjernes Der var ikke længere brug for så mange til arbejdet Midt i 1800-tallet ude på gårdene. blev mange folk igen syge Kolera: en Denne gang var det af kolera. I stedet fik folk job farlig, smitsom sygdom. på de mange nye fabrikker Næsten 5000 mennesker i København. døde af denne sygdom. Den bredte sig hurtigt, Der blev bygget skibe, fordi byen var så beskidt. brygget øl og meget andet. Overalt så man Der var ingen kloakker, røg fra høje skorstene. så affald og lort flød rundt i gaderne. Desuden havde man ikke rent drikke-vand. Der måtte gøres noget! De gamle volde rundt om byen var bygget for at beskytte København. Men nu blev de fjernet, så folk fik mere plads. Sådan opstod nye by-dele som Vester-bro, Nørre-bro og Øster-bro. På den tid flyttede mange fra landet og ind til byen. 12 København blev hurtigt større. De kom til at bo Omkring år 1800 på meget lidt plads. boede der 100 ooo i byen, Der var måske o 100 ar senere indlagt vand i husene, T var der f fem gange sao mange. men der var intet wc. Uden for voldene Man måtte ud i gården, havde der før været marker. hvor der var et lokum. Men nu byggede man huse til fabrikkernes arbejdere. Når folk skulle på arbejde, måtte de cykle. Det var ofte store familier Eller de kunne tage en spor-vogn, med mange børn. der blev trukket af heste. in N bl HR Lu - 2.82/1 4 1/ 9 KØBENHAVNS SPONVEYE 13  Danmark besat Regeringen ville undgå, at krigen ramte danskerne Den 9. april 1940 alt for hårdt. fløj tyske fly Men efterhånden voksede hen over København. modstanden mod tyskerne. Tyske soldater gik i land ved Lange-linie. Fra 1943 til 1945 kunne folk i København Danmark blev besat for alvor mærke krigen. og kom på den måde med i 2. verdens-krig. Nogle af de fabrikker, der lavede våben I de første år arbejdede og andre varer for tyskerne, den danske regering blev sprængt i luften sammen med tyskerne. af modstands-folk. sy 0,0. *. Tyske soldater rykker ind i København. 14  1 Tyskerne gjorde gengæld Den 5. maj 1945 ved at henrette overgav tyskerne sig. eller fængsle de folk, Folk løb ud på gaderne. der gjorde modstand. Nu skulle der være fest. Men det tog mange år Der var også danskere, at bygge København op igen. som holdt med tyskerne. I dag kan man lære mere De sprængte for eksempel om den tyske besættelse en del af Tivoli i luften. på Friheds-museet i København. 15 1 København i dag I dag er der ikke mange fabrikker tilbage i København. I stedet er der butikker og kontorer. Mange folk er flyttet væk fra centrum og ud til byerne tæt på København. Herfra kører de ind Det kaldes „Finger-planen“, til deres arbejde fordi mønstret ligner en hånd. i den store by. København er hånd-fladen, og de fem fingre Nogle kører i bus er S-tog og veje. eller S-tog. Det er langs disse „fingre”, Andre kører i bil. at byerne ligger. Der er ofte lange køer på motor-vejene Finger-planen skal om morgenen gøre det let for folk og sidst på eftermiddagen. at komme til og fra arbejde. Mellem de fem fingre Hvis man ser på et kort, er der til gengæld kan man se, grønne områder. at byerne ligger På den måde kan folk i et bestemt mønster. let komme ud i naturen. 16  I 1970‘erne kom der I dag er hver 5. københavner en del folk fra andre lande ny-dansker. til København. Og det ses tydeligt Man kaldte dem på Vester-bro og Nørre-bro. gæste-arbejdere. Mange har åbnet De slog sig ned en kiosk eller en butik på Vester-bro og Nørre-bro. med frugt og grønt. Her var billigt at bo. Der er ogsa mange T O Nu kalder vi dem spise-steder med mad indvandrere eller ny-danskere. fra alle verdens lande. UGT HNT NIEN I.3. MSTEH 35377172 dmll= S ANULS ill T. (ZA-&07 **** anE C 17  Hvert år flytter København har mange unge til København mange gode museer. for at få en uddannelse. På National-museet Sol-vognen De fleste er glade for byen, kan man lære alt fordi der sker så meget. om Danmarks historie. Man kan gå på café, Det er her, i biografen, i teatret man kan se Sol-vognen. eller til en koncert. Den er fra bronze-alderen. Det er også let at finde Andre kendte museer er et billigt spise-sted. Statens Museum for Kunst, Thorvaldsens Museum og Glyptoteket. Københavns Kommune styres fra Råd-huset. Der er syv borg-mestre. Men det er en over-borgmester, som leder kommunen. Råd-huset blev bygget færdigt i 1905. Der er meget flot inde på råd-huset. Fra det 105 meter høje tårn kan man se det meste af byen og helt til Sverige. 18  ‫‪Rådhus-pladsen med‬‬ ‫‪Københavns Råd-hus‬‬ ‫تد‬ ‫!رو‪3‬‬ ‫»‪1‬‬ ‫‪1 ٠4‬‬ ‫‪،‬‬ ‫سا‬ ‫ی یی‪٠‬‬ ‫یید‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫یید‬ ‫س‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪C‬‬ ‫د‬ ‫آله‬ ‫ایا‬ ‫مک‬ ‫‪hf‬‬ ‫ابال‪.‬‬ ‫آلالئیشع‬ ‫;منلم‪.‬ه‬ ‫ی‬ ‫ل‪1‬‬ ‫آآ؟!و‬ ‫‪"2‬‬ ‫‪955‬‬ ‫‪1‬‬ ‫امهب‬ ‫‪٦‬‬ ‫مالهامو‬ ‫ه؛‬ ‫‪U‬اا اا‬ ‫‪ U 1‬نالا‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دب‪:‬‬ ‫‪2‬‬ ‫هم‬ ‫ود‬ ‫ابدها‬ ‫ته‬ ‫و؛‬ ‫سال‬ ‫لها‬ ‫و‬ ‫^‪&٠‬‬ ‫ل‬ ‫تهج؛‬ ‫‪0‬‬ ‫ا‬ ‫تم‬ ‫*‬ ‫‪،‬‬ ‫ع ال‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‪.‬‬ ‫المد‬ ‫عا‬ ‫‪¡١‬‬ ‫سئ‬ ‫بلهیک‬ ‫بوکهی‬ ‫ی‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬ا‬ ‫‪1‬‬ ‫شادد‬ ‫‪19‬‬  Rundt i byen Eller man kan cykle. TIVOLI Det gør mange af de lokale. København er kendt som en rigtig cykel-by. Hvert år kommer der omkring 4 millioner turister til byen. Kortet pa side 21 viser Tr m O 1 nogle af de steder, som turisterne besøger. Tivoli Tivoli er en af verdens ældste og mest besøgte Cykel-taxaer forlystelses-parker. foran Tivoli 3-4 millioner mennesker besøger Det er nemt hvert år Tivoli. at være turist i København. Der er ikke langt Her kan man tage en tur til de mest kendte steder. i en 100 år gammel rutsje-bane. Man kan gå, tage bus, Eller man kan prøve S-tog eller metro. verdens højeste karrusel. 20  ØRESUND arken Fælledparken ØSTERBRO I 111 Den lille II^ Havfrue Østre Anlæg » Kastellet Langelinie Statens Museum for Kunst\ 3 NØRREBRO Y- Botanisk Have Rosenborg Slot Frihedsmuseet Amalienborg Kongens Have Rundetårn peraen Ørstedsparken Det Kongelige Strøget /Teater./ / Domkirken Thorvaldsens Nyhavn , Rådhus- Museum , * pladsen National-4 Børsen *: museet - " - CHRISTIANSHAVN Christiania Tivoli T Christiansborg % Vor Frelsers kirke Glyptoteket VESTERBRO AMAGER 21  Amalienborg Kron-prins Frederik bor også på Amalien-borg. Dronning Margrethe bor Han er gift med Mary, på slottet Amalien-borg der er kron-prinsesse. sammen med sin mand. Det er prins Henrik. Liv-garden passer på slottet. Hver dag klokken 12 Deres ældste søn er der vagt-skifte er kron-prins Frederik. på den store plads Han skal være konge, ved Amalien-borg. efter dronning Margrethe. um "uny I— il 1 22 Nyhavn t«? ræs danitgeene Nyh avn Strøget I Nyhavn ligger Københavns længste gå-gade en række flotte huse kaldes Strøget. langs en smal kanal Det er egentlig fem gader med gamle træ-skibe. mellem Rådhus-pladsen og Kongens Nytorv. I godt vejr sidder folk ved kajen med en øl På Strøget er der eller uden for en café en masse butikker med en kop kaffe. og mange mennesker. I gamle dage boede her Nogle samles ved mange fine folk. Storke-springvandet En af dem eller på en café. var H.C. Andersen. Andre står måske Han har endda boet og ser på gøgl H.C. Andersen i tre forskellige huse eller lytter til en, i Nyhavn. der spiller musik. 23  Christiania Men det sted på Christians-havn, Hvem tror du, der bliver besøgt fik opført by-delen af flest turister, Christians-havn? er Christiania. Ja, rigtigt gættet - Christian 4. Engang var stedet På Christians-havn ejet af hæren. kan man blandt andet se Men i 1971 blev det overtaget Vor Frelsers Kirke af en flok unge. med det flotte spir. I dag bor der Spiret har en udvendig trappe, omkring 1000 mennesker og man kan gå på Christiania. helt op til toppen 一 hvis man tør. Det er som en lille by for sig selv. Man kan købe tøj, tasker, mad, cykler og hash. Hash er lavet af blade fra en hampe-plante. Det er forbudt w. at sælge hash i Danmark. Derfor har mange politikere forsøgt at lukke stedet. Men Christiania ligger der stadig. Til glæde for beboerne Vor Frelsers Kirkes og de mange turister, flotte spir der hvert år besøger stedet. 24  的他· 1 u 改 ١٠٠' 1 9 ٠٠٠‫ر‬ 1 陰 2 1 1 4 ，退 11 11 1 d ?‫يب‬ T 1 1 i 野丸バ 5 ^^^I ‫غ‬ r ٠ 1 ‫يد‬٠ Kf¿ 1 1 $ 1 の 匕 1 »،ご İSI ‫سق‬ 0 ‫ل‬ 以 縄メシ İğ 曲4 S1 1 1 E 磁 薩せ 』 5 打 1 3 H6 H ¡‫ع‬ 留 1 M 」 1 P 1 」 ‫صد‬ * 卜 ‫ال‬ ‫بم‬ ]٠a٠»٦‫؛‬e F٥٠ *₽٠٠٣ ，٠‫؟‬し◆ウメ *t٠ 1 ‫نخ‬ 1 1理 11 1 ‫ذه‬ 1 T 9 2 Q.3 0 )‫تب‬ ٠^ ur 1 W٦：·'  Byens vand København kan opleves Den lille Hav-frue, Operaen, på mange måder. Christians-borg og Amalien-borg En af de bedste ligger alle ud til vandet. er fra vandet. En guide fortæller De fleste turister tager en tur om alle de ting, rundt på kanalerne man ser på turen. i en af tur-bådene. Man kan også sejle På den måde kommer man med en vand-bus. forbi nogle af byens En billet koster det samme mest kendte steder. som til en by-bus. 1 Vand-bussen sejler til Operaen. 26 Havne-bad på Selv om man er i København, Endnu flere bader i havet Islands Brygge kan man godt ved Amager Strand-park, tage på bade-ferie. hvor der er skabt Vandet i havnen er så rent, en lang sand-strand. at der flere steder er bygget havne-bade. I godt vejr er der altid mange mennesker. Her kan man både svømme Nogle ror kajak og springe fra vipper. eller wind-surfer. Liv-reddere holder øje med, Andre løber på rulle-skøjter at ingen drukner. på de mange stier. 27  Parker og dyreliv Der er masser af parker I dag bliver parkerne brugt, og sma0 grønne omrader når folk i København i København. vil gå tur, lege eller spise Mange af dem ligger i det grønne. i en ring om de gamle by-dele. Det var nemlig her, Fælled-parken er Københavns volde lå. byens største park. Her fejrer arbejderne Nu er voldene deres store fest-dag blevet til Ørsteds-parken, den 1. maj. Botanisk Have, Østre Anlæg og Kastellet (se side 21). Hvert år til pinse er der et stort børne-karneval i Fælled-parken. Lige ved Fælled-parken ligger Parken, der slet ikke er en park. Det er Danmarks største idræts-stadion. Her spiller lands-holdet fod-bold, og der er koncerter med store rock-grupper. Karneval i Fælled-parken 28 De fleste tænker nok, Der er ogsa mange 5 0 at der ikke lever så mange duer og rotter. vilde dyr i en storby. Men dem kan man Men en del dyr ikke så godt lide. har tilpasset sig livet blandt mennesker. I Zoologisk Have Det gælder i Valby kan man se blandt andet rævene. vilde dyr fra hele verden. 29  Nord for København I den ene ende af Dyre-haven ligger Dyre-haven. ligger Bakken. Her kan man komme helt tæt på tre slags hjorte. Det er et sted, Du kan Der er då-dyr, sikaer der minder lidt om Tivoli. møde Pjerrot og kron-hjorte. Men det er gratis på Bakken. at komme ind på Bakken. Kron-hjorten er Man skal kun betale for det, Danmarks største patte-dyr. man prøver. Engang gik kongerne Bakken er på jagt i Dyre-haven. en af verdens ældste Men i dag er den store skov forlystelses-parker åben for alle. - ældre end Tivoli. Kron-hjorte i Dyrehaven. 30 € København vokser Engang var der mange marker og gartnerier på øen Amager. Der er stadig nogle tilbage. Men man er også ved at bygge en helt ny by-del på Amager. Den hedder Øre-stad eller i daglig tale: Øre-staden. Der bliver plads til over 20 000 mennesker. Og planen er, at endnu flere skal arbejde og gå i skole i by-delen. Der er mange høje huse. Det er næsten som at være i en helt anden by. 31 Øre-staden bygges op Inde i selve København omkring den nye metro. kører metroen under jorden. Der er flere stationer Men i Øre-staden fra centrum og ud kan man se mod luft-havnen i Kastrup. de fører-løse tog fra gaden. 1 I juli 2000 blev det muligt at køre i bil eller med tog mellem København EGAT SVERIGE og Malmø i Sverige. Helsingør Helsingborg Det tager kun en halv time Ven at komme fra Danmark )Landskrona til Sverige. Øresunds-forbindelsen Lund består af en tunnel København Saltholm og en bro. Roskilde Malmø På den måde kan man ØRESUNDS Køge bo i det ene land REGIONEN € og arbejde i det andet. DANMARK På dette kort kan du se hele området. Man kalder området Christian 4. drømte om, for Øresunds-regionen. at København skulle blive Øre-sund er vandet mellem hoved-stad for hele Norden. Danmark og Sverige. Sådan gik det ikke. København er den største by Men København er i dag i Øresunds-regionen. blevet centrum Der bor over for en meget stor region. tre millioner mennesker Og byen bliver ved i dette by-område. med at vokse! 893 Vigtige årstal 1167: Biskop Absalon bygger en borg i Havn. 1400-tallet: Kongerne begynder at bo fast i København. Det er nu landets vigtigste by. 1588-1648: Christian 4. får opført en række bygninger i København. Det er bl.a. Runde-tårn, Børsen og Rosen-borg Slot. 1711: En tredjedel af københavnerne dør af pest. 1728: Næsten halvdelen af byen brænder. 1795: Endnu en stor brand hærger København. 1801: Slaget på Reden. 1807: Engelske soldater sender bomber ind over byen. 1843: Tivoli åbner. H.C. Andersen er blandt gæsterne. 1853: Sygdommen kolera slår omkring 5000 ihjel. 1870’erne: Man fjerner de gamle volde, og byen breder sig. 1905: Københavns Råd-hus er bygget færdig. 1940-45: Danmark er besat af tyske tropper under 2. verdens-krig. Flere bygninger bombes i København fra 1943-45. 1948: Finger-planen giver ideer til, hvordan København skal udbygges. Der bygges mange nye bolig-områder med huse og lejligheder uden for centrum. 1971: Unge rykker ind på et militær-område på Christians-havn. Det er starten på Fri-staden Christiania. 2000: En bro og en tunnel forbinder Danmark og Sverige. 2002: De første metro-tog kører i København. 2007: Første del af metroen er færdig. Der er to linjer med 22 stationer. 2007-18: Metroen får endnu flere under-jordiske stationer i Køben­ havns centrum. Under grave-arbejdet finder man mange ting fra byens historie. 34  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪13‬‬ ‫ا؟‬ ‫و‪:‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫طر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بال‬ ‫ا‬ ‫اوا‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪44‬‬ ‫نالز‬ ‫إبه‬ ‫ج‬ ‫گن‬ ‫اااا‪8‬‬ ‫ستى‬ ‫‪4‬‬ ‫ه‬ ‫‪3‬‬ ‫ام‬ ‫الو‬ ‫مات‬ ‫تش‬ ‫‪٠0‬‬ ‫‪33٠‬‬ ‫پقه‬ ‫اوی‬ ‫‪٠٠‬ر‬ ‫ساهت‬ ‫ملز‬ ‫وا‬ ‫»‬ ‫‪1‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫لنن‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪٩‬فطگا‬ ‫اد‪٠‬‬ ‫و‬ ‫نه‬ ‫أل‬ ‫‪٠‬‬ ‫ن‪:‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫‪431‬‬