الأدب .pdf
Document Details
Uploaded by ResplendentUnicorn
Al-Iraqia University of Medicine
Tags
Full Transcript
اللغة العربية 1 اللغة العربية صفحة الموضوع ت صفحة الموضوع ت 27...
اللغة العربية 1 اللغة العربية صفحة الموضوع ت صفحة الموضوع ت 27 رابعا :الموضوعات االمالئية: 1 الواجهة 27 الحذف والزيادة 1 7 المحتويات 33 االلف المقصورة وااللف الممدودة (االلف اللينة) 7 3 المقدمة 32 التاء المفتوحة والتاء المربوطة 3 5 أوال :الموضوعات األدبية 38 الضاد والظاء 4 5 المتنبي 1 81 الهمزة واحكامها 5 11 بدر شاكر السياب 7 82 عالمات الترقيم 6 13 نازك المالئكة 3 75 الجواهري 4 33 ثانيا :الموضوعات النحوية 33 الجملة االسمية: 1 31 الجملة الفعلية 7 37 المبتدأ والخبر 3 36 النواسخ 4 38 العالمات االصلية والفرعية في االسم 5 والفعل والحرف 41 ثالثا :الموضوعات الصرفية( :المشتقات) 41 اسم الفاعل 1 44 صيغ المبالغة 7 46 اسم المفعول 3 43 الفعل والمجرد والمزيد 4 51 المذكر والمؤنث وعالمات التأنيث 5 56 الفعل الناقص 6 53 االسم المنقوص 2 58 االسم المقصور 3 61 االسم الممدود 8 63 13جموع التكسير 2 اللغة العربية احلم د ددذي يا د د د ي(عل د ددلي د د د لل)،يوس د ددال ي يا د د د ي(عل د ددليامي د د د ي د د د ي ي ل د ددل)،يا د د د ياي د ددسايا د د د ا ي ل د د د ي ع د د د ي اد د ددن،يوا صد د ددالميوا د د ددال يعل د د د ي د د د يأويتيجوا د د د يا نلد د ددليسد د ددبذي ي مد د ددذيوعل د د د يا د د د يو د د ددلا يا طباد د ددني ا ط ه يأ ي ذ :ي ف د د يا يسد ددال ي ي د ددذي د ديفيا لغد ددريا بد ددري ند ددسوايا د د ا يا ن د د م،يوحفظه د د يتف د د ي د د ،يم يمم د د يمي د د يفب د د ي أ يا ا يا ن ميهويسي يي ءيه هيا لغريحبريي و رييخبالفيغريه ي يا لغ تيا يتيتغريتيأويايذث ت.ي إذ يفم د د يا واج د ددايعلبن د د ياعاسد د د ه يوفه د ددلي واع د دذه ي ن د ددطيي د د طب يفه د ددلي د د د يا يس د ددال ي يفهم د ديي د ددلبلي،ي إذيإ ياعاس د د د ددريا لغ د د د ددريا ب د د د ددري د د د ديوعمي ن د د د ددميااعني هم د د د د ي د د د د ي صص د د د د ؛ي بن د د د ددو يعل د د د د ياعا د د د ددري واع د د د ددذه ي واسد د د باه ،يف لغ د ددري د د د ي د د دأ ي ا د ددريي يت د ددوميا ل د د د يوتسو د ددذيا د ددذاعني د د د وميا لغو د ددر،يوتن د ددا يا د ددذعميعلد د د ي ا ارييوت بريا وقياما .ي د د اي د ددايأ يتند د د ايهد د د هيا لغ د ددريحظد د ديي د د د يا ن د ددريوامه مد د د يح د دددي د د د طب يا د د د للياسد د د ذا ه يعلد د د يا وجد د د ي د ددذه يألهن د د يا وس د ددبلريا بن د ددري ا صد ددلب ،يوه د د هيا لغد ددري ن د د يا د ددذاعني د د يفهد ددليا لد ددو يا لفد ددريعل د د يتند ددو ي عل يذ .ي د د ايج د د ءتيه د د هيا وع د د تي د د لري د ددليا و د ددوع تيا نوعد ددريوخب د ددريا د دديتيحي جه د د يا ط د دداياي د د طي بن د د ي عل يفهليا نصوصيوف يا ن ر.ي وتنا د د يألبد ددريا بد ددري يأهن د د ي د د يأ د ددو يا د د وا يوا صد ددالتي د ددنيا د ددلمن،يذ د د يأ يا لغد ددري د د يأهد ددلي و د د تي ا وح ددذمي ددنيا م د د ت،يو ددذياأ ددنياأل ددري ن د د يا ددذ يعلد د ياحل د د صيعل د د يت ل ددبلي غ هد د يويش د د ه ي ل د د اغانيفبه د د ي يوح د ددذهل،ي د ددميأ د ددلني د ددري د د ب د ددري يت د ددذي غ د ددري عل د د يا د د الفيأجن س د ددهليوأ د دواهنليو د د يزا د ددن،يف غ ددريع بد ددري طلاه د د ي ال د ددنيا د ددلمني يا د د يا بد ددو يمعتا ه د د ي د ددذ نهليوث د د ف هليايسد ددال بر،ي م د د يأين د د ييشد ددهذي عغا د ددري يت ل د ددليا لغ د ددري د د يغ د ددرييا د ددلمني ل وا د ددمي د د يأه د ددميا لغ د ددري د د يج ي د ددايو ل وا د ددمي د د يا د د ياثيا د د ي .ي وايسال طي يجهريأ وم د ددذي د د يا نظ د د يإ يا لغد ددريا بد ددرييظ د د مياع د دسازيأل يامع د دس اازيت د د ياع د دسازاي يسد ددال ،يوت اث د د ياحل د د ع يا ظد ددبل،ي فه د ددطيعنص د د يأس س د ددطي د د ي و د د تياأل د ددريايس د ددال بريوا ش ص د ددبريايس د ددال بر،يوا نظ د د يإ به د د يعل د د يأهن د د يوع د د ءي 3 اللغة العربية لم فد ددريوا فد ددري ند ددميجواياه د د ،يوميتند ددو ي د د اي د د امي د د لري د د ا؛ ي لذعاسد ددر؛يأل ل ياأل ل د ددريا د دديتي؛مد ددمي غ ه د د ي ضيعل ييف ه يا ا بريا فبر.ي أ ريحت ييف ه ،يوتف ا د د ددواي صد د ددطف ي د د د اقيا اف د د ددطي-عمح د د د يا ي -ابن د د د يه د د د ا:يت د د د يذلد د ددني غ د د دراي د د د ايإمل ل يذا،يوميا طلد د ددنيإمليي يأ اهي يذه يوإا عيت.ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي 4 اللغة العربية ي -1 أ ويا طبايا نيبي(أمحذي ياحل ددني ياحل د د ي يعاذيا ص ددمذياي فطيا ننذ يا نو ).ي اهن كيعوا ي ي داايتل با ي نيب،ياألو يأي يااع يا ناومي ي ا ريا م ومي ذا ري ا ،يوهطياأل ي بوع ،يواأل يأي يا اي نيبي ن ريع يا نْادوميوهطيا ن يا تف ي ياألعض.ي وهطيعوا ريأ ويا الءيا اق،يوع شيأف ددميا يحب ت يوأ ه يعط ءي ي الطيس ددب يا ذو ري و ذيس ددنري303يهد د د د د د د د دي يا نوفري ،يوأ هل ي نني ي لغر يا بر يوأعلمهل ي واعذه ي احلمذاين ي يحلا يو يأحذ يأعظل ي د د د د د د اء يا و ف اا؛ ،يو ي ن ير يس د د بر ي يت ي له ي غريه ي ي د د اء يا بر.يفبو د د ي أي يي اعم ييز ي ،يوأعجو ري ي عص د د ه،يوظم ي د د ه يإ يا بو ي صد ددذع يإ يووحط ي لش د د اء يواألا ء.يوهو ي د د ع يحنبل،يوأحذ ي ف .يوتذوعي ظلي صد د ذهيحواي ذحيا لوك.ي ايا شد د ي ددابي.يفنظليأوايا د د عهي يوعم هي9ي األا يا ءيواج ه اهيوظه تي وها يا شد ري اي.ي د حاي رب ءيو ددج عري يو موح،ي سددنوات؛يا د ه يتذميا يا عك،ي و ر،يوتشد م يواف عي نف د ،يأف دمي هي ياحلنمريوفل فرياحلب ميوو ي د هياع سازي إذيج ءي ص ددب غري و ري نمر؛يإي ي د د ع ي اذ يعمالقيغس يايي جي ذيتقي ف مي ألا يا ي ،يفهوي د د د حا ياأل ا يا د د د م يواحلنل يا ا غر يوا ين يا ا ن م،ي ن ي د د د ه يم ي و يعل يا نل ييوا ص د ددن ر،ي فج يأح سدب د يوا ال يي بريا لغريوا اب ،يمم يأ ف يعلب ي وييي يايم ايوا و ر،يت كيت اثييعظبميي يا ا ي يا شد يا و يا وا د ،ي دلي323ي صددبذم،ي ميعنواييي ددريميحب ت ،ي ديدوعيفبه ياحلب مي يا يتصو .ي ا ج يأو المكارم َوتَأتي َعلى قَدر الكرام َ العزائم العزم تَأتي َ على قَدر أَهل َ يمجبميوهوياحلنمر،يو ذأه يعسميريتشل يا مل،ي يوذ يمب ي لبقي اس همييا نيبيي صبذت ي غ ضي ا س ا ايا ظف يسب يا ذو رياحلمذاين،يو ذي نيي ي الايه ايا ابنيأ ييا سا ليوا ن ع يتأيتياا م ي عل يأ ذاعيف علبه ،يوا ني الغيه هيا سا ليمبالغهل،يف نذ ي نويوايعظ يتنو يهطيعظبمر.ي العظائم العظيم ََوتَصغر في َعين َ الصغير صغارها َوتَعظم في َعين َ مب ىنيأ ييا ج اي وا اياألحواايا يتيتذوع،يإذاي غ واي غ تيه هياألحواايوإذاي ربواي ربت،ييوا جمي ا و ييوا ظبلي ييظ يا نيبيهوي يف نيعسمي ي مييا لذ ت،يو لني يعبن يا ال تيو غ ت.ي 5 اللغة العربية َوقَد َع َج َزت َعنه الجيوش ال َخضارم يش َه َّمه ي َكلِّف َسيف ال َدولَة ا َ لج َ ني يل ي يا ف وحيوا غسواتيوا عك،يوه اياأل ي ي ا يأ ي ؤا ي يا أ يأي ي نل يجبش يا يايبوشيا ناريميع جسم؛يأل يي ي يل ي بسي وس ي ريا اش يحتمل .ي يأ ت ك ما ال تَ َّدعيه ال َ ضراغم َوذَل َ َويَطلب عن َد الناس ما عن َد نَفسه يأ يأ ييه ايا ذي طلاياا م يأ ي نو ي ذ يجبش يوأ ل يمب مي ي وجذيعنذهي يا شج عري واي أميواي ذا ،يوذ يا شطءيميتذعب ياألسوا،يفنب يمين ي لاش يأ يتالغ ؟ي ي نسور الفال أَحداثها َوال َقشاعم ي َف ّدي أَتَم الطَير ع ً مرا سالحه أعاايهن ي أتييا طرييأعم عايا ن وع،ي م ي ذيف ه ي يا شط يا يني يا ابن،يأ يأ ييه هيا ن وعي اريه ي و غريه يت وايألسللريسب يا ذو ر:يإين ييفذ ي أيف ن ،يألهن ي ذي ف ه يا اي ي لاي و؛ .ي َوقَد خل َقت أَسيافه َوال َقوائم ض َّرها َخلق بغَير َمخالب َوما َ أ ي ي ييه هيا ن وعي ويأهن ي ا ل ني غرييخم اي ذيأ ي اوجذتيسبوف ي ميت يأعذاءهيو ليه هي األسللري نو ي يأ ذ يعج ،يمب ىنيأ ييسبوفيسب يا ذو ريوجبش يتاغينيا ن وعيع ي لاه ي لصبذ؛ي ا.ي فاليحت جيإ يا َوتَعلَم أَي الساقيَين الغَمائم الحمراء تَعرف لَونَها الح َدث َ َهل َ لذثيا نيبيي يه ايا ابنيع يا ل ريا يتي يسب يا ذو رياحلمذايني ان ه ،يو يا و ي ذيغلاواي ا علبه يوحتصنوايتصنه ،يفج ءهليفبه يسب يا ذو ريو لهليت ،يف لط نيا ل ري ذ هل،يو يمس ه ي ني ،يأهويا غم لييومج جلي حلم اء،يأل يي وهن يحتوايإ ياألمح يج اءيا ذ ء،يوهطيميت لليأ ييا ا و يأ يا ل اي يا م ء؟ ي الجماجم فَ لَ ّما َدنا منها َس َقتها َ بل نزوله َس َقتها الغَمام الغر قَ َ يسا ،يو وايإ يي ل رياحلذثي ذيس ْه يا غبو ي ي يا ش ع ي يه ايا ابني ىنيا ابنيا و ا م ءي ط اي امي ذءيا ر،ي بأيتياأل رييسب يا ذو ريو به ي ذيا ري اج يومج مج يوا ءي.ي المنايا َحولَها متَالطم َوَموج َ قرع ال َقنا بَناها فَأَعلى َوال َقنا تَ َ و يا ش ع ي يه ايا ابنيأ ييسب يا ذو ريهوي يأ ذ ييعل ي ن ه ،يو ص يع ح يوهطيتيا ع يع حي ا ذو،يحدي يا ميحو ،يو ينيا ن ي ال يا ي ال ليوجه .ي َومن جثَث ال َقتلى َعلَيها تَمائم َوكا َن بها مثل الجنون فَأَصبَ َحت 6 اللغة العربية وحي ع و يأهله ،يفلم ي لهلياأل ريي أعاايمب ي يفبه ي ياينو يوا ف نري يا يو يا ي يواي أتو يإ به ي ا سب يا ذو ريأ ْذ يعل يت لبقيا ل يعل ي اجذعاهن ،ي م يتا لقيا مبمريعل يا نو .ي َعلى الدين بال َخطِّ ِّي َوال َدهر راغم طَري َدة َدهر ساقَها فَ َر َددتَها أ يأ ييه هيا ل ري يني م ميا ط ذميأ يا ذه ،يت نيعلبه يحوااث ي أ يسلطنيا يو يعلبه ي ح.ي ،يحدياف هليعنه ي وحي ع و يفبه ي ميتلوياأل واه مجوهن ي ا نك غَوارم َوه َّن لما يَأخذ َن م َ َخذتَه تفيت اللَيالي ك َّل َشيء أ َ وايإ ييا لب يليإذايسلانيوأ تي ن ي بئ يأ ه ه يعل يفوت يفاليت طب ياس اااهي ن ،يأ يي ي ع اميا لب يليأهن يإذايأ تي بئ ي ي حا يميت اه،يفإ يسلاني ن ي بئ يغ .ي الجوازم بل أَن تلقى َعلَيه َ َمضى قَ َ إذا كا َن ما تَنويه فعالً مضار ًعا أي ي واي يه ايا ابنيإذايل ْمني ف ميأ يع جل ي اميأ ي ا صوعيفب يا نفط،يأ ي اميأ ي وايا مي يميتف ميأوي بف ميذ يسب يا ذو ريو يتن ظ يايساء،ي أ ي اي الييإ يتف مي اي تايعلب ي ه ايأل يي ي ننيتنو يمي و يعل ي طيوميت جوي يع ار.ي َوذا الطَعن آساس لَها َو َدعائم دمها يف ت َر ّجي الروم َوالروس َه َ َوَك َ ءايا ش ع يو نن يو وا:ي ب يت جو يأ ه يا و يأ ي؛ذ وايه هيا ل ريو ذي يه ايا ابني اوث ني ط ي م يتوثقي ألس نيا ذع ل،يواألس نيهوي ي و يا ذع ل.ي ي عاش ظالم مات َمظلوم َوال َ فَما َ المنايا َحواكم َوقَد حا َكموها َو َ ج ميا نيبيا ل ريوا و ي صمني عز ،يوا ن ي ياحل يح مري بنهم ،يفلنمنيه هيا ن ي ال ر،يفلليت كيا ن ي ليسابالييإ يهذ ه ،ي م يحنمنيعل يا ظ يوهوي لمظلو يوهويهن يا ل ري جبشيا و ي الكيفأ ا؛ل.ي َس َروا بجياد ما لَه َّن قَوائم ي الحدي َد َكأَنَّهم َتوك يَج ّرو َن َ أ َ الحي وي يعل ي ظه يا ش ع ي وعميمجبلري يه ايا ابن،يو وايإ ييجبشيا و يج مواي ذججني جواياي بو ليحديا فني وا مه يوغ نيحتنياألسللريا يتيعلبه ،يفنأهن ي الي وا ل.ي العمائم منهم ثياب هم من مثلها َو َ عرف البيض إذا بَ َرقوا لَم ت َ أ يإذاي قيايبشيعنذيو يا شمسيعلب ي يت مبسيسبوفهلي نهل؛يأل ييأ ذاهنلي غط مي ذعو ،يوعل ي عموسهلياخلوذيومجب ه ي يحذ ذيفإذاي نيسبوفهلي نيه هي ه ،يو ذيعربييا ش ع يهن يع يا ذعو ي 7 اللغة العربية واخلوذي ب يوا م ليعل يسابميامس عميألهن يتلاسي يأ نن ه ،يفن يه ايمم يعل يامس عمي ي صبذميعل ي ذعيأهميا س .ي ي يا سمير:يمب ىنيا س .ي يوهويا ن ريي ي ميي طء.ي ياخل ع :يمج ي ا اغل:يا ْغ ا،ياألس ايذيا ْ ع يا شذ ايذ.ي ا فال:يمج يفالم،ياألعضيا واس ريا ف م.ي مريا نر.ي ا ش عل:يا ا وا ل:يمج ي ليا ب يوهوي ا .ي ي ا غم :يمج يغم ريوهطيا ل ر.ي ا غ ي:يا ابل.ي ا م ل:يمج ي بمر،يوهطيا وذميا يتي و و يت ي سيياي ،يوت لقي ذف يا ن.ي ا ط ذم:ي ي ات ي ي بذيأويغريه.ي :يسرييا لبم.ي ا ا ابل:يا بوف.ي ك ما ال تَ َّدعيه ال َ ضراغم َويَطلب عن َد الناس ما عن َد نَفسه َو َذل َ ي ذعطيو نلل،يوامس يعميهن ي ننبر،ي يا ي ا يا ش ع ي يه ايا ابنيا اغليوهطياألسواي يي يعنذ ي ذعطيو نلل.ي عي ن يوهويا شا ي ،يو طي طءي ي واز يوهويايي ح في نه يا ي َف ّدي أَتَم الطَير ع ً مرا سالحه نسور الفال أَحداثها َوال َقشاعم ا يا ش ع يا ن وعي أيسي فذو يسب يا ذو ري أعم عهليوحب ؛ل،يوا نيبيهن ي ني ي الايا ابنيأي ي مي ذيأ يتنو يح ايا ش و يا بري ل ايا ن وعيا يتيت جسيع ي لايعز ه ،يفهطيوإ يعجستيع ي لا يا مللني ذعا؛ ،يإميأ ييه هيا ن وعيأ ياأل ريا بريمين يأ يت جسيع ياف عه يع يأعا به يإمي أهن يمي وت.ي ي ي ي 8 اللغة العربية الحمراء تَعرف لَونَها َوتَعلَم أَي الساقيَين الغَمائم الح َدث َ َهل َ يمي اميبسي يا تظه ي يه ايا ابني وعميمجبلر؛يف ذي ا يا ش ع ي ل رياحلذثيذاتيا لو ياألمح ي يي طيا ل ري ن مياي ن يعلبه ،ي ي وي ،ي أ ييا ان ءيأ ياحلص يمي لل،يو ا يا ذ ءي ءيا .ي عي ن يوهويا شا ي ،يو طي طءي ي واز يوهويايي وامس عميهن ي ننبر،يح في نه يا الجماجم بل نزوله فَ لَ ّما َدنا منها َس َقتها َ َس َقتها الغَمام الغر قَ َ تظه ي يه ايا ابني وعميوا لريومجبلر؛يف ذي ا يا ش ع ي ل رياحلذثياحلم اءيو ذيس ه يا لاي ريوا ا يسب يا ذو ري يا ل ريس ه يجبم جليوا ءي ر،يوعنذياح ذا يا يأ ط عه ي امي ذءيا وج ثيا و .ي ي المنايا َحولَها متَالطم قرع ال َقنا َوَموج َ بَناها فَأَعلى َوال َقنا تَ َ ا يا ش ع ي يه ايا ابنيع حيسب يا ذو ريوع حيا ذويي ش صني ص عع ،ي م ي ا يت ع يع حي يت ال ليأ واج .ي ا ن ي ال ليأ واجيا ن ،يوا ن ي يا ابني اهه ي ال يا َوكا َن بها مثل الجنون فَأَصبَ َحت َومن جثَث ال َقتلى َعلَيها تَمائم ي ي مرييا غ اري يا ابني وايعل ي ل رياحلذثياحلم اء،يو ذي ا يا ش ع يج ثيا ل يا .ي ي لقي إلي علبهليسب يا ذو ريوعل نيج هليعل يجذعاهن ي م ليوا ل يا طَري َدة َدهر ساقَها فَ َر َددتَها َعلى الدين بال َخطِّ ِّي َوال َدهر راغم ا يا ش ع يا ل ري ط ذميا صبذيأ يا ذه ،يأ يأ ييه هيا ل ري يني م ميا ط ذميأ يا ذه ،ي ،يحدياف هلي وحي ع و يفبه ي ميتلوياأل ت نيعلبه يحوااث ي أ يسلطنيا و يعلبه يواه مجوهن ي ا عنه ي ح.ي ي نك غَوارم َخذتَه َوه َّن لما يَأخذ َن م َ تفيت اللَيالي ك َّل َشيء أ َ ي ذ يعل يغريهيو لايأ ب ءه ،يو أي ي ذيأ ي يا ا يا ش ع يا لب يلي يه ايا ابني يي ي ايعل يأ ي ن؛يفهطيإذايأ تي بئ ي ي حا يميت اه،يوإ ي يا يأ ييا لب يلي يي و سلاني ن ي بئ يغ .ي ي عاش ظالم مات َمظلوم َوال َ المنايا َحواكم فَما َ َوقَد حا َكموها َو َ ظه ي يه ايا ابنيمج ايا شاب يا البغ؛يف ذي ا يا ش ع يا نيبيي ل رياحلذثياحلم اءيوجبشيا و ي م يو ص عع ي شذم،يوج ميا ن ي ياحلي يهطياحل مري بنهم .ي ش صني ي 9 اللغة العربية العمائم عرف البيض منهم ثياب هم من مثلها َو َ إذا بَ َرقوا لَم ت َ ي صوعيجبشياألعذاءيو أي ي بط تيعمال ري ي ري لؤه ياخلب ايا يه هياأل ب تيت ليي وعمي ايبوشيا يتي غطبه ياحلذ ذيا صلايفالي يا ف س يوميتاص ياخلبم،يو أ ييا ذعو ياحلذ ذ ري ذيغطني األعض؛يفالي لل ي نه ي ن يف عغيإمي و ي ب يا ذو ر.ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي 11 اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺤﺮ :ﻫﻮ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺷﻄﺮ واﺣﺪ ﻳﻌﺘﻤﺪ اللغة العربية ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﻌﻠﻴﺔ وﺳﻤﻲ ﺑﺸﻌﺮ اﻟﺘﻔﻌﻴﻠﺔ أو اﻟﻤﺮﺳﻞ وذﻟﻚ ﻟﺘﺤﺮره ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺸﻜﻞ ي -2 د ،ي يا ذعي د يا ددب ي د ع ييع يييع ا طيياأل ددم،يوهوي يأ دده يعواايا جذ ذي يا ش د يا ي م د اكي ي موعريي يأ ده يا شد اءيأ اي و يأوا مي ؤسد دطي ذعسدريا شد ياحل ،يحبثي ي ،ي د ددالحيعاذ يا صد دداوع ،يوأ مياي م،يو ب ريعا نيعم عم،يو ذ ي بستي ص د د ذ يا د ددب ي ذفقيا ش د د واخل وج يع يا ش د ددنم يا لبذ ي ل ص د ددبذم ،ي م يات د ددمن ي لملر يحس ي يس د ددبط ت يعلبه ،يوذ ي د د دااي يأا ي يا نه ري د يا ظ وفيحب ت يا ص د ار،ي يا ن حبريامج م عبريوا نف ددبريواي ددذ ر،يميسددبم ي إ ي وت ي و ي/22ي يو ياألوا. 1932/ي ي او ذ ي ذع ي د د د ي يعاذ يايا ع ي ي زوق يع ي ، 1923يو ين يومات ي ي ري ي د د ددغريم ،يذات ي اب ريي ال رييت يجنو يا اقيوت ددم ي(جبنوع)،يو ي ظليس ددن يه هيا ري ملو ي يفالحريأ ددج عي ا ن بم،يأ يوا ذهي د يعاذيايا عيفن ي غريهي يسددن يا ري ممي م ي ملو ي يفالحريأ ددج عي ا ن بم ،يو بش ي ي د د ددبقي ي ا ي ي بن يا لر يا م ذم ،يو ين يأ ي مير يا يت يهط يا نر يعل يوا ذه ي ذي يغري ي ذع ،يول يعاذا يو ص د د ددطف ،يو ن ي يتوفبن يهط يووا ذ؛ يإث يو د د د د ه ي يع ي أجنان يو ذ يآ ، 1930يف ش ي ذع ي بل ياأل يوهو ي يا د د د اس د ددر ي يعم ه ،يويش د ددأ ي ن الي ي ن ي بن يجذه يأل ب يوجذت ي أل .ي ع شي ذعي د يا ب ي ن اليي نيجبنوعيوأ ياخلصبايوا اص مي ل طيعلو يا ذعاسبر،يثييا لقي ذاعي يا ثياي ميإ ي ددلي ا لمني ي غذاايع ي، 1923يواعنيأا يا لغريا بري ذميع ن،يو يا أا يا لغريامجنلبس ر،يو جي ن يع ي 1929يح اليي ه امي يا لغريايجنلبس ريواألا يايجنلبس .ي ي حتواي ي د يي دغريا،يفاذأي نظليا ش ي لهجريا ا بريا ذاعجر،يثي ي ذأيا دب ي وا ريهيا شد ريعنذ ي يي شد اءيا ذعسدريا و ي دبر،يإمييأ يي د هي ي مبسي شئيجذ ذيي يتل يا حلر،ي إ يا شد يا فصدب ي و ي ف اي شدطءيميسدبم ي ي ن ءيا صبذم،يو ذيأي جيحبنه يا وا ي(أزه عيذا لر)،يوا وا ي(أس ري)،يوعنذي هن ر ياحل يا بر يا يبر يو يا وا يث ت يخم لفر يإ يا االا ي ذأ يا د د ددب ي حلري يجذ ذمي ي ي د د د هي ا زت ي غساعم يايي ج ،يحبث يو د د د د د يعذم ياواو ن ي د د د د د ر يأله :ي(أيش د د د ددوام يا ط )يو(ا اذ يا غ ق)،ييييي و( نساياأل ن )،يو( ددن ددبميا نريايليب)،يو يتل يا حلري ذأي نأ ي ش د هيع ي نلىنيا ش د يا لبذ ي ي ا ذم ،يو د د د ي ان ء يأمن ط يجذ ذم ي ل صد د ددبذم ،يفأ د د ددا ي ي ذ ر يا ش د د د اء يا ذا ي يا ش د د د يا احلذ ث،يو يهن رياألع بنب تيو د د يأواي ص ددبذميي ي أس ددلو ييجذ ذيي يحبثيا وز يوا فبرياف يت ي ش وع ياحلذاثطيوهطي صبذمي(همي يحاي).ي ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻲ -:ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﺗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻖ واﻟﺼﺪق و اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﻋﻤﺎق اﻟﻨﻔﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﺼﺪر إﻟﻬﺎم واﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻘﺮروﺗﻌﺘﻤﺪ 11 ﻟﻠﺒﻮح اﻟﻴﻪ )وﻫﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻟﻬﺎ ذات؟( اللغة العربية السحر عيناك غابتا نخيل ساعةَ َ اح ينأى عنهما القمر أو شرفتان ر َ عيناك حين تبسمان تورق الكروم وترقص األضواء ،كاألقمار في َنهر الس َحر يَرجه المجذاف وهنًا ساعة َّ كأنَّما تنبض في غوريهما ،النّجوم أسى شفيف وتغرقان في ضباب من ً سرح اليدين فوقَه المساء كالبحر َّ دفء الشتاء فيه وارتعاشة الخريف والموت ،والميالد ،والظالم ،والضياء ملء روحي ،رعشة البكاء فتستفيق َ السماء ونشوة وحشيَّة تعانق َّ من القمر! خاف َ كنشوة الطفل إذا َ شرب الغيوم السحاب تَ َ أقواس َّ َ َّ كأن وقطرةً فقطرةً تذوب في المطر كر األطفال في عرائش الكروم وكر َ صمت العصافير على الشجر َ ودغدغت أنشودة المطر مطر مطر مطر ي بمي ذعي د د يا د ددب ي يه ايا ط يحابا يا يتي شد ددا يعبنبه ي لو يغ ريا ن بمي يا لبم ،يو ني ا ددل يحتذ ذا،يو صد د يج ليوي ذ ن يا ا بريا ا ريا يتيحتممي يس ددنوهن ي ليمي ظ ه يا طاب ر،يفبا د د ي عبينيحابا ي ط ري ع ري هلر.ي ي ه ايايم اياي طيعل ي ْي ي ن اي ي د ددري ي يا نه يا ا ،يوا نجو يا يت يتلم ي د ددو ه يا فبص د د ي د ددج يا ن و ،يوا ع يا غبا ي ي د د ددلو يا د د د د ء يا يت ي غطبه ي د د ددا ي فب ،ي يثلي لذث يع يأ ف ا يا اق يو د د د دلن ؛لي 12 اللغة العربية يا ط يعل يا ص د د د فري يا يت يت ن م ي ني ي ب ي ددد و ا؛ل يوا اهل يفب وا يإ ي فو ي يا ذمير ،يو غصو يا شج يفب وا :ي واغذغني منييا ص فريييعل يا شج ْي ي ْي أيشوايمايا ط ْي ي ط ْيي ط ْيي ط ْي ي وايا ل بل ايي ي صبذت ييأيشواميا ط :ي ي ثي اي تثاءب المساء ،والغيوم ما تزال تسح من دموعها الثقال تسح ما ّ َّ كأن طفالً بات يهذي قبل أن ينام: َّ بأن ّأمه التي أفا َق منذ عام لج في السؤال ثم حين ّ فلم يجدهاَّ ، قالوا له" :بعد غد تعود ".. ال َّ بد أن تعود وإن تهامس الرفاق أنَّها هناك التل تنام نومةَ اللّحود في جانب ّ تسف من ترابها وتشرب المطر صد يا شد ع ي يه ايا ط ي صدريوف ميوا ذت يا يتيف ع نيياحلب ميوهويا يسددنيسددنن،يفب وايع ييف د ي أيل ياس د ب يو ي ْيذيأ ل يايو وايعلب يو واي يإ لهن يس د وا،يوأ لهن يهن كي اري يا مييي مري يحلذيتش د ي ط يا م ءي أ لهن يوعام.ي ي ي السحر:يآ يا لبمي ابميا فج .ي تورق:يخي جيوع ه .ي الكروم:ي ف اه ي ْ يوهوي ج يا نا.ي المجذاف:ي شاري يعأسه ي وحيع ليتذف يت يا فبنر.ي .ي غوريهما:ي ىنيغوعيوهو:يا مقيوا 13 اللغة العربية شفيف:ي ؤ ي وج .ي كركر:ياس غ قي يا ل .ي عرائش:ي ف اه يع شريوهطيعا عميع ي ن ءي ي شاي ظمي .ي تسح:يتصا.ي ّ لج في السؤال:يمز يو ي نص فيعن .ي ّ ي نو ي يج يايا ربي لمبن.ي اللحود:ي ف اه يا للذيوهويا شقيا ي مذ يا د د ددب ي ي مم ي د د د ه يا ان يو يا وا يأيشد د ددوام يا ط ي شد د ددنم ي ص يعل ي ي ف ياخلب اي د د هيامج م عبر يو و ذي ي ذي ه ي يحب يعلب ي م ياع م اهيعل ياألس د د ريي طوعه ي ام ن ع يوا نه ي وعهييا فنبريحديحقي يأ ي نو ي ع يا صوعميا فنبري ي ي ياحلذ ث.ي رياميا ثي مي يأهليه هياألسد رييأسدطوعميعشد عيو وزي م ي ذايسدب قيا نصيإذ يفنل يأ ي ي هذايا اءميا يتياس غ نيا اق.ي احل ع يوا ب ريواخلصايا ي د د مله يحدي ه اياميا ثي ططيا د ددب يأ اايخم لفريحدي أهن ي د د صد ددني غرييا ش د د صيا ميننن يا وا:يإين يأ يا ددب يا وا ط،يوا ددب يا و ي ددط.يوهطيا ش د صددب تيا يتيات د يإ به يا نصي د د ت يأو ه ي ييف د د يه ه ياحلب مي حدي د د عت ي اعم يعل يإ اج ي يحتفم ي يذات يا ش د د ع ي يوتن ا فننر يوإذا يهاطن ي يمس ء ياخلب ا يا نلط يإ يأعض ياخلب ا يايس ط يحبث يا ش د د د د د د ب يوامس د د د د د د عاتي د ف مي ييألااءييفسيا همريوهط:يإ اجيع يا ش د ع يا نو يإذيي يا وا يو ذا ل ي وا نن تيجنذه ي ذعج ي يأ يعبوين .ي ي ي اﻟﺨﻴﺎل اﻻﺑﺘﻜﺎري -:اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺚ اﻟﺼﻮر ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎت واﻟﺠﻤﻞ واﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻣﻦ ي اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻮر ﺟﺪﻳﺪة ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة ﻣﺴﺒﻘﺎ ي ي ي ي 14 اللغة العربية فمن التشبيهات :التشبيه البليغ في قوله:ي ي عبن كيغ يخنبميس عريا ل ي س/ﻣﺎ اﻟﻤﺮاد ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺘﻴﻦ يأوي ف يعاحي نأ يعنهم يا م .ي والتشبيه التمثيلي في قوله:ي ي وت صياأل واءي أل م عي يهن ي ي ش ددرييت هيا ش ددابه تيإ ي ي ددط ي ييف د د ي يأ مي يا ل عي يا لبميوا ظلليحدي ص ددمي ن يإ ي نبنريوا ال .ي األجواءيا ا ريا ف مري ومن االستعارات :االستعارة المكنية :ي ت ء يا ءيوا غبو ي يتساا ي ي يا وعه يا ا ي ي يت ت وقوله:ي ي عبن كيحنيتا م يتوعقيا ن و ي وت صياأل واءي أل م عي يهن ي يسد ع ي ي ن لايإ ي شددرييت هيامسد عاتيإ يا دج يو ب ي وايامي ظ عيوا لميا صد حاي يوا ري فج مي يم ايواأل ميوا ف مايوا اه ء.ي ومن الكنايات قوله:ي ي ي يت ات يوتش يا ط ي ت أو قوله:ي ي و ياأل ف اي يع ا شيا ن و ي يإ يأ ي ش ددرييت تنيالكنايتينيع يص فتي المذلة والهواني يجهريوالس عادة والغبطةي يجهريأ ا وا ي ن وخي اذا ل يوا ذا ريسوفيجتايا ظلليوحت مي وا يوعا ت .ي ﻳﺎ واﻫﺐ اﻟﻤﺤﺎر واﻟﺮدى )ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ( وي ياي زي يا ىني يا زاتيكالمجاز المرسلي ي و :ي ي ومهي يات ددلني ال ي إذا،يف ددب يهويعا ذيا ش د ياحل ،يو دريت ي ددريميه ايا ش د ياحلذ ثيا ياعت ني يعملبرياي ذا يحدي وأ يس ددبم ت ،يإ يا ص ددبذمي ذ نري يوألس ددلو ي يا اريي ص ددوعيا ا ص د عيا ش د ع ي يحبثي ربيع ييف د ي ربيع ي وا نب ي يحو ،يوع ي ينيايي د ي ي ميحلليأوي ي م.ي 15 اللغة العربية يع يواي و و يا وتيوا ا ث،ي ذيهؤمءيا ش اءيحني يو يحن ريا وتي ا دب ي يا ش اءيا يو ب يوإ اج يمم ي صددذعيفب ي يمجوايو ل يوف ي يوظلل،ي يهن يتأيتي واميا ثي ثيا شد ايا ي ش د ددنم ي وعا يتذوع يحو ي موعر ي يا وز يا ف عبر ،يوهن يم ي أن ي ي لي ا بمر يا س ر ي لمط يا اي عاتي اميجتلبريه ايا ي سيوتو بل .ي يو مي صددذعه ياأل ددبمي اعتا طيع سيا ط ي اثيامسد د طيي ي بمريفنبري ريميا ذاواي يا شد يا حب ميا صل اءيا يتيجت مياحل جريإ يا ط يح جريع و ريو س ر.ي ايف ددب ي صددذعيع يخمسو يفيني تا ي ا يا وجذاينيا شددا ي أل د ر،ي يجهريث يبريجنذيا ن حبري ا ج د ددذ د ددذ د ددر ياحل د ددذاثب د ددر يا يت يمين يعسوهد د د يإ يت د ددأث ه ي د د د ش د د د د د د د د د ع م يإا ب د ددث يسد د د د د د ددب وا ي ي ص د د د د د د دب د ددذمييييييييييييييييييي د د د ددب يمحومت يوجذايبري تstill falls the rainتيا يت يتن ع يفبه ي فظر يا ط يوت د د د د نفذ يعربه ي ويف بر :ي احلايع سي وا ددمياحلب مي ل ددال يوا ددنبنريوايم ايوا اه ء،ي ل حلريا طمئنرياآل نريا يتي و ه يا افي ياف يا د ددب ي د د ت يا تباريا يت يو أهن يتو د ددوش يا ءيوتل ط يعل يمس يأيش د ددوامياحلا ياألثبم ،ي د د اعايو ذ ن يا شد د فريعل ي مي ددب ء.ي طو ي بينياحلاباريا ل نيل يعبن يا و يأ د د ي ف يا م ذيا عْبدن كييغ دي يخنبمييس عرييا ل ل ْي ي أوي ا ْفد ييعاحيي دْنأ يعْند اهم يا م ْي ي قيا ان اوْي ي عْبدن كييحنييتدْا ا م ييتاوع اي صياأل ْ و ياءاي...أل ْم عيي ييده ْي ي وتد ْ ا اي افيوْهنييس عرييا ل ل ْيي يد اج يايا ْجذ اي لي يغ ْوعْهيم ،يا ن اجوْ .يألمن يتدْناا اي ي ي ي ي ي 16 اللغة العربية ا اذء ي يا أم يألهن يع س يا وام يإ ياي وع يألهن يا اذا ر يوا ن طف ت ياألو ،يألهن يجواه ياأل د د دب ء ،يألهن ي فوقيذ ي ل يع سي ل ف عمي ياحلب ميوا وجواييع اميت بلي ي؛ذ ،يوألهن ي اميذ ي ل يا و ،يألهن ي ي ي ن ييفهلي ساوج تياحلب ميإذيهطيا وج ياآل ي لمذ نري جبنوعيا ريا ن ياألوايا طايا ي ينيعبن ياحلاباري ف ددب ي نيا واميإ يا طفو ريأويا ددطي يا نف حييوا وتي يأجميا ا ث،ي يأ يه ايا ش د د وقيه ايايم ايوتن ايتلو ي يإ ي ي د ددذميت تطبف ي يا ط يو ن يهن كيظلمري م ايو وع.ي يوا ْ ل كيي ييتاطبف يي يياْمط ي وق ي وعْاد ييأ ْ واجيياخللبجي ْ اييا ااد ا ْي سواحمييا اقيي ن اجوييواْمل عي ي أيدله ي؛ليي ش اوق ي لبميعلبه ي ْييا يياث ْيعي ي فدب ْ لايا اي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي 17 اللغة العربية ي -3 ي يا صد د ياحلذ ث،يا د داه تي أهن ييعا ذميا ش د د ي ي زكيا ال نريواحذميي يأهليا شد د اءيا ا بنيوا احل يأوي( د د يا ف بلر)،يحبثيح نياي ميي ارياي ي د ددنميا ص د د ذيا ش د د ريوت با ه ي يا شد ددنمي ي و يعذميإ يا شددنميا وفي شد ياحل .يو ذي مي يسد اي ياألا يا وا نم يا نالسددبنطيا ي يا ش د يا موا يإ يا ش د ياحل ي بذيحبثيم ياي يي بجري ن د ه يا ذ ذي يا إعثه يا ش د ي ل ه يا أ يذات .ي جذمييو ع ريي اري ،يو يت ص يامي ااتيعل يا ش اءيا لبذ نيوإمن ي أهنن يا ال نر يت لبمه يا يل يإ يج يا يإت هن يألع ي غ ت ،يو ذ ن يا ذ ذ ي ياخلط ت يع بر يا نربمي وا يتيح و ني ي ال يإظه عياوعيا أمي يا م تيا بر،يوح نيا ن د ءيعل يأ ي نو ي ي ددوتيي ي د د ددوا يا م ت يا بر.يح ن ياس د د د ال يا يلي يا م يوعل يحتذ يا م ياأل و ياحمل ف يا ياخل عجط.ي ي يتل يا ف م،يو ذي ينيتف ميأ يتا ي بذمييع يا ي ين ي األ يا مخسي ن تيو ب ن،ي و ذتيي زكيا ال نري ي23يآ /يأغ دطسي1922يوهطياأل ربي نيسدا ريأوما،ي اي ميا وع ريي زكيا ذ.ي و ذيمسبنيت ايامسليتبمن ي يوا ذه ي د اقيا ال نري د ع ايو ذعسد ي لغريو ذي ددج ه يعل يا اءم،ي م ي ينيأ ه يسددلم يعاذي يذ ي ا زاقيا ال نريأ د ي د ع ميو ذييشد تيأعم يحتنياسدلي د عيوهويأ ييساعيا ال نريحبثي ي يا ن ءي يتل يا ف م.يو ذيتغرييه اياأل يفبم ي ذيعل ي ذي األسدلو يا ا يوا د ذي ن داري لن انه.ي جن يي زك يا ال نر ي ي لبر ياآلاا ي يج ر ي غذاا يع ي ،1922يوفبم ي ذ يأ ملن ياعاس د د د د د ددري ا ج ريي ياألا يا ع ي يج ريو نوي ي.Wisconsinي تسوجني يا ذ وعيعاذيا ا ي او ريو ي ن يو ذييواحذيهويا رباقي او ر.ي و ي ا يأ ه يا ش د د د د ع يا شد د د ددب ي مذ ي هذ ي ار ،يو يت مج ت يع عب ت ياخلب ،ي م يجنذياهن يأت نني ا التبنبريوايجنلبس ر يوا ف ي د ددبر،يو ذيحص د ددلن يعل يا ذ ذ ي يايوا س يوا ن مي ت،ي يوا لن ي هذ يا فنو ي ايمبلريو جني ي ددليا وس ددب يع ي،1929ي يو اميوف ؛ ؛ي ينيي زكيا ال نريتن ايعوا ريوتنو ي عنوي ه ي ديتظميعل يا م تي ننه ي يتن مم.ي يا ل ا ياحل ب ط ي لر يي زك يا ال نر يهو يتايليبت؛ يإ يأ يأ لقي يعلبهل يا ش د د د د ع ي ن يع ي 1630ي ي ش د د د ددا يهذوء يا ال نر؛ي وع بس يا ل يا ا ط يتعاذ يا ا ط يا م تي ا يا ال نر ييظ ا ي ذو هل يا و ف مياس ل ننيع لريي زكيه ايا ل ايواع مذوهي شنميعمسطيواا ل.ي ﺗﻮﻓﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﻧﺎﻫﺰ ٨٣ﻋﺎم ٢٠٠٧ 18 اللغة العربية مجموعاتها الشعرية: تع ريا لبمتيع ي.1926ي ت ظ ي يوع اتيع ي.1929ي ت اعيا وجرتيع ي.1996ي ت ج ميا م تيع ي.1931ي تو غرييأ واي يا ال تيع ي.1966ي تيع ي.1966ي ت أس مياحلب ميوأغنبري إلي تا صالميوا وعمتيع ي.1961ي ي أاي يأي ي لبمي ايا اي األسوا ي مبقي ايلقيا اي أي يس يهايا اي أي ي مايايا م ايا ي ﻣﺴﺎر اﻟﻮﻻدة نو ْي ي ني نهطي ن اي ني ليبي ظنو ْي ي و ف اي بنيس لرييهن ي و اي أعيويوت أ ينيا و ْي ي أي ي يأ و ؟ ي وا اييت أاي يأي ي عوحه ياحلريا يأين ينيا س ْي ي أي ي ا أي ي له ي يمي ن ي يا يي يريايومياي ه ْيء ي ﻣﺴﺎر اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺤﻴﺎة يا يمن ييومي ْيء ي فإذاي لغن يا ْنلىن ي ا لن يهاي رييا ش ْيء ي فإذايف ْيء! ي 19 اللغة العربية أاي يأي يوا ذه ايي اي صوع ي أي ي ل يايجا عمييأ و يعا ْي نشوع ي نله يا ْي أعوايأ ا و اي طيا ا ب ْيذ ي لقيا أي يأ اي يف نريياأل ميا غب ْيذ ي أعوايأافنايايأي ي و اي ﻣﺴﺎر اﻟﻤﻮت أل وغيييليأ يجذ ْيذ ي غ اذيهايجلبذ ي أاي يأي ي اتيت اي وا اي قي يظال ي أي ي له يحري يأحذ اي مينلينيا ال ْي ي مي طءيي ا أ يأس ايميوايوا ْي ي حيجاا يس ا ي سبظمي ا وأظمييأح ااياياي ي لنيإ ب يذا ْي ي فإذايو اي و ا يوغ ْي ي كنه الشيء:يجوه يا شطءيوأ ل يوح ب ي لفق:ي لايأ ْ ايفللي اذع ي ساهم:ي ايي ْه امو ،ي ْوياياي ا دغبد ي ي ارﻧﻮ :اداﻣﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺴﻜﻮن اﻟﻄﺮف)اﻟﺠﻔﻦ( خبا:يسن ي العنوان في القصيدة: إ يي د يا ف بلري ياألا يا يمي امين اييأ ْيي ن سد ياوعيا شد ع ميا ا بريي زكيا ال نري ي لوعمييتطوعات يي الايا دنواتيا يتي يت يحذ ثيا نو ،يوميسدبم يأ ييا جذ ذياأل ربي ي ص ذه ي ي ذي اعميي ي لص د ددن يفب يي زكيا ال نر ي ي ال يامتيا عبري ن د ددلي ص د ددبذ؛ يتا نو ريات ،يوا يت ي ين يا نلىنيا 21 اللغة العربية شددنميأو د يإ يا صددوتياحلذاثطي يا ارييع ي ننو ييا وجذا ي ي الايا لغريا شد ر،ي يو ن يا نصي ا ي لذثيعن يه ايا ايد د د د د د د ديوهوي صبذميأي د د د د د د د دي ن اي نو ايي يا حلريا وسط ي نيام سا ي م تي امتا عبني يامع م ا يعل يمن يا شد ددط يوتوعياخللبم ي يا نظل يا ش د د يو نيا د ددم تياحلذ ر يا يتي حذاه يا ش د د ياحل ،يف نص ي اوحي ن ياحل د د يا ط ي ل ف بالتيوا ن اع يا واعايفبه ،يو ن يا ن ظ ي يمي ميا شنمي يا صدبذم،يوه اي ي له ي ااميي نيا نم يا ذميوا نم ياحلذ ثيا ا واز ي ني ا ي ل صبذم.ي أيتيعنوا يا ص ددبذمي ن ريي يا ينيا يتيمين يا نشد د يع ي ف ه ي ي الايا ا ذيا ذميل،يفن زكي تيأ يت د م يا ط ريا س ري ا ال نريجت ميا دمريي وعاي للذ ثيع يا اتي بنو ياعتن زاي لنص،يإذيآث ْي ا ن نري يه ايا د ددمريي ن مي ي د ددب يإ يس د د رييايي د د يا اش د د ي هم ي ياي م مه،يحبث يجت مي إلي د ياعتا يوثب ي غريهييعل ي د و يا ش د وعي ل ميأوياأل يأويغريه ي يا ش د ع يايي د يبر،يومين ايي ا وايإ يياأل ايا يتي شددرييإ به يا نوا يعل يا ص د عهيي يثالثرييح وفيهطيأ ايتنطو ي ذعجرياألو ي ياخل عجطيو و د ددوع ت ،ي ي د د فريإ يأي ي ،ي ميهطيت د د ذ يأي ه ي إزاءيأي يا عل ياي د د عميإ يا .ي ا نصيوا وجوااتيا يتي ينيحبرييفب ي ي الايا بسيا ش بث يتا ذيي يا نص ي ذعس د ددر يا و ي د ددبر يومس ؛ ،يح اي ي ش د ددري يا نوا يأ د د د يإ ياي ع يا و ي د ددط يا ا و ي ددبريا طاب ريعنصد د ايأجذعي واميإ يايح د د نيا ايتياا ميايي د د ،يفا ذيأ ي ينيا طاب ري يوتأثريهييت ،ي عنصد اي اياي يا شد ي ي الايا و د يأ ا ي ؤا ياوعايف عاليي يا ساج يي وا ييايي وه اي ي ميا ش د اءيا و ي ددبني ه مو ي اتيواين نيا طاب ريعلبه ي يا ش د وعي حلس يأويا نآ ر،ي فبريا يتي يي ال .ي أويغرييذ يمم يتوحب ييح ايعم يا نويبريوا ج ع يا الهندسة الشكلية للنص:ي ي إ ييا انبرياألس د س ددبري لنصيهطيا يتي احتذاييظ يا نذس ددريا ش ددنلبريا يتيس د عيعلبه ي يتو ددبل يي ل ددم تي ا لغو ريوا ذم بريواألس ددلو بر،يومي ذي يا نه ري يا جو يإ ي وعيا ذعس ددريا و ي ددبريا يتي تنسيعلبه ي ي ش د د د ددو يا ن ري ي ياحلس يوا ش د د د د وعي اتن ء يا نص ي ي ذعت يا اري ر ،يإذ يإ ي يا م س يحوا يا ات يوا ألسد د يوا اعميمي ف عقيا انبريا ري لنص،يوت ن لميفص ددوايا ص ددبذميمجب ه ي ش ددنميي د د طي اوحي ني احل ددوعيوا غب ،يومين يا وايإ ييت ددبم تيا نصيتؤا يإ يثالثريي د عاتيتذوعيحوايا وماميثيا نموي ثيا وت،يوت جل يتل يا ينيمجب ه ي ن ي ذا ريا ط ياألواي ل صبذميوت م يحديا نه ر،يحبثيت واي ي زكيا ال نري ي ذا ريا نص :ي ي 21 اللغة العربية أاي يأي يلبمي ايا اي األسوا ي مبقي ايلقيا اي أي يس يهايا اي أي ي مايايا م ا ي نو ْي ي ني نهطي ن اي ففني ليبي ظنو ْي ي و اي بنيس لرييهن ي و اي أعيويوت أ ينيا و ْي ي أي ي يأ و ؟ ي اإليقاع في النص :ي تيا يتياع مذتي يساقياحلذ ثيعن يد د دي ع ا عيا نصيعذااي يا فصوايد د ديتل ييا ف بال اي بليا ؤ ذيا ي ؤ ذي أ لييا ص ددبذميوحذمي ن لريت ذايفبه يا فص ددوايو أهن ي علبه يي زكيا ال نري ي مي ط ،يف اوعاتي ار،يحبثيعربييع يذ يت ذايا ف بالتيتن اس دا ي يا ن ددقيا ي لم ىن،يإذيمين يا وايإهن ي ذأتي ف بل ن ي نص د د ي ف يا ط يا ش د د ،يث يت د ددري ي ش د د يا ف بلر يعل يمن يثالث يتف بالت ي ي سط يواحذ،يثي نو ي طيا ط ي يتف بل ني ي ميسط يإ يأ ي ن هطي ف بلريواحذم.ي إ ييه اي ي ميا س ددليا و ددطي اشددرييإ يوماميا ط ي ي الايا ددط ياألوا،يثي نمويعا سايإ يأ ي حب ميايي د د ي ي د ددلا يا ط يإ يأ ي ل يهن ي يا ف بلر ياخل ر،ي م ي ؤ ذيس د دؤاا ياحلريمي يهن ري ا ط يا د قيعل يا فصدمياألوايوهويفصدميا ومام،يأ يا ط يا ينيفبشرييا ف ءيا يتيذ تْ ي اميهن ري قي :ي ا ط يإ يام ذاايا صبفطيوا ش وعياحل عيي لوعرياحلس ،يحبثيت واي يا صبذميذا؛ ي ذيا ط يا أاي ْييأي ي ا اييت اي عوحه ياحلريا اييأين ينيا س ْي ي أي ي ا أي ي له ي يمي ن ي يا يي يريايومياي ه ْيء ي اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻌﺮوﺿﻲ :ﻫﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﻌﺮف ﺑﻪ ﺻﺤﻴﺢ أوزان اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻓﺎﺳﺪﻫﺎ وﻣﺎ ﻳﻌﺘﺮﻳﻬﺎ ﻣﻦ يا يمن ييومي ْيء ي ﻋﻠﻞ فإذاي لغن يا ْنلىني ي ا لن يهاي رييا ش ْيء ي فإذايف ْيء! ي أاي ْييأي ي وا ذه ايي اي 22 اللغة العربية ،يذ يا رباي درياي و دوحيإ ي و ييا ط ي ايسيإ ي ءييايي أ يايلبذيا ي وسد يا ط يا ثيفبش ي ي عنيا يسد ددبأيتي يا غذ،يفباا طيا نفسيعل يمج ياحلريميفوقياحلريم،يوت وايا ش د د ع مي ل د د مايا ا اي ت ملوعيحو ي صبذ؛ ،يوهويا ؤاايع يا ات :ي صوع ي أي ي ل يجا عمييأ و يعا ْي نشوع ي نله يا ْي أعوايأ ا و اي ْيطيا ا ب ْيذ ي لقيا أي يأ اي