Language Inventory & Borrowed Words PDF
Document Details
Uploaded by MesmerizedMoldavite7389
ANTH/LING
Tags
Summary
This document explores language inventories through analyzing borrowed words. It examines how Japanese adapts English words, focusing on phonetic changes. Further, discussion includes constructing possible words and understanding phonetic systems.
Full Transcript
We can learn a lot about the inventories of other languages by looking at ‘borrowed words.’ Japanese has borrowed a lot of words from English: English baseball lemon Japanese be:subo:ru remon Look at the what happens to the ‘l’ sound. What does this tell us about the phonetic inventory in Japanese...
We can learn a lot about the inventories of other languages by looking at ‘borrowed words.’ Japanese has borrowed a lot of words from English: English baseball lemon Japanese be:subo:ru remon Look at the what happens to the ‘l’ sound. What does this tell us about the phonetic inventory in Japanese? McDonalds in Japan McDonalds hamburger à makudonarudo hamba:ga: What kind of Building Blocks & Rules? You understand the sound patterns in your language, what sound sequences are possible: Phonology is the study of rules for putting together sounds Can you think of any English words that begin with [tr]? ¡ What about [rt]? ¡ Compare with Russian [rtut] ‘mercury’ ¡ What kind of Building Blocks & Rules? With this knowledge you can also determine what constitutes a possible word: ¡ Is frottle a possible word of English? More possible words in English Bad lip reading: https://youtu.be/_DErurte4CE?t=73