고구려의 발전 PDF

한국의 역사 고구려의 발전 3. 고구려의 발전 * 고구려의 발전(Development of Goguryeo) * 삼국 : 고구려･백제 ･신라 1) 광개토왕(391∼413) 대규모 정복사업(large-scale conquest) 392년 백제 공격하여(attack) 10성(castle) 함락 396년 백제 공격하여 58성 함락 * 함락 : 공격을 받아 무너지다(the c...

한국의 역사 고구려의 발전 3. 고구려의 발전 * 고구려의 발전(Development of Goguryeo) * 삼국 : 고구려･백제 ･신라 1) 광개토왕(391∼413) 대규모 정복사업(large-scale conquest) 392년 백제 공격하여(attack) 10성(castle) 함락 396년 백제 공격하여 58성 함락 * 함락 : 공격을 받아 무너지다(the capture of enemy territory) 397년 요동 정복 * 요동 : 중국 북부 지역(northern part of china) 400년 백제･가야･왜 연합군(union army) 격파(defeat) 3. 고구려의 발전 2) 장수왕(413 ∼ 491) 고구려 최고의 전성기(heyday, one's best days) 남진(southward advance) 정책 ; 427년 평양으로 천도(move of the capital) * 정책(policy) 475년 백제의 수도 한성(서울) 함락 3. 고구려의 발전 3) 비석의 건립(erection of the monument) 목적 ; 광개토왕의 업적을 널리 알리기 위함 높이―6.3m 모양―직사각형(rectangle) 무게―37톤 * 사각형(square)=네모 글자 수―1,770자(字) 글자 크기―15cm * 비석(tombstone) * 건립(build, construct) * 업적(achievement) * 비문(epitaph) : 비석에 새겨진(engrave) 글자 3. 고구려의 발전 4) 비문에 나타난 삼국의 관계 The relationship between the three kingdoms in the inscription (1) 고구려와 신라의 관계 광개토왕 : 군사를 보내 신라를 원조(도와줌) 427년 : 고구려가 평양으로 천도(transfer(move) of the capital) 한강 유역(basin, river valley) 차지하기 위한 전쟁 발생 3. 고구려의 발전 (2) 고구려와 백제의 관계 온조(백제의 제1대 국왕) : 주몽(=동명왕, 고구려 제1대 왕)의 아들, 유리왕(고구려 제2대왕)의 동생 475년 한성 함락(the capture of enemy territory) 백제 : 웅진(공주)으로 천도(move of the capital) 고구려의 천도 3. 고구려의 발전 (3)신라와 백제의 관계 고구려의 남진(southward advance) 정책 나제동맹(Alliance of Silla and Baekje) : 433년 결혼동맹 : 백제의 왕과 신라의 공주가 결혼 *동맹(alliance) 3. 고구려의 발전 5) 비문에 나타난 일본과의 관계 (1) 왜의 침략(invasion) 왜가 신묘년(391)에 바다를 건너와서 백제, □□, 신라를 깨뜨리고 신하(subject)로 만들려 하였다. 신묘년 : 토끼 띠의 해(Year of the Rabbit) 3. 고구려의 발전 (2) 신라 왕의 도움 요청 신라왕이 고구려에 사람을 보내서 말했다. “왜인이 나라 안에 가득 차서 성을 부수 고 저를 왜의 신하로 삼으려고 합니다. 우리를 구원해(save) 주십시오.” 3. 고구려의 발전 (3) 광개토왕의 신라 구원 광개토왕이 보병(infantry)과 기병(cavalry) 모두 합하여 5만 명을 보내어 신라를 구원하게 하였다. 3. 고구려의 발전 (4) 칠지도 제작 연도(year of production) : 369년 ▰ 칠지도에 새겨진(engrave) 글자 옛날부터 쉽게 볼 수 없었던 귀중한 (precious) 칼(sword/knife)을 백제 왕과 왕자가 만들어서 왜왕에게 주니, 후세(posterity, descendants)까지 잘 전해서 보여주어라. 조공한 물건(tribute) or 하사한 물건(Imperial] gift) 칠지도 3. 고구려의 발전 [임나일본부(任那日本府)] 야마토(대화, 大和, Yamato) 정권(정부, government)가 임나를 지배했다는 주장 시기 : 4세기부터 7세기 임나(가야) ; 한반도의 남부지역 Yamato ; 현재의 나라(奈良), 교토(京都), 오사카(大阪) 지역(region) 감사합니 다