Can you transcribe these French phrases and their meanings in English?
Understand the Problem
The question is asking for the transcription of a handwritten note that includes greetings and phrases in French and their meanings in English. The focus is on understanding or translating these expressions.
Answer
'Bonjour - (bong-zhur) Hello / good morning / good afternoon / good day. Bonsoir - (bong-swahr) good evening. Comment ça va? - (komon sah vah?) how are you? how's it going? Ça va - (sah vah) I am fine / good. Ça va très bien - (sah vah treh byan) I am really good. Ça va super - (sah vah syoo-per) I am great / I’m doing great. Ça va comme ci, comme ça - (sah vah kom si, kom sah) so so. Ça va moyen - (sah vah mwa-yan) I am feeling so-so. Ça va mal - (sah vah mahl) things are going badly. Salut - (sah-loo) Hi / hey - bye / goodbye. Coucou - (koo-koo) Hi there / hey there. Enchanté - (on-shan-tay) nice to meet you. Moi de même - (mwa de mem) nice to meet you too / pleased to meet you. Ravi de faire ta connaissance - (rah-vee de fer ta kon-eh-sahns) it is good to see you. Ça me fait plaisir de te voir - (sah me feh pleh-zeer deh vor) I am pleased to see you. Comment ça va? - (komon sah vah?) How are you? Ça fait des lustres! - (sah feh day loos-tr) It’s been ages! Qui de neuf? - (kee de nuhf) what’s up?'.
Bonjour - (bong-zhur) Hello / good morning / good afternoon / good day. Bonsoir - (bong-swahr) good evening. Comment ça va? - (komon sah vah?) how are you? how's it going? Ça va - (sah vah) I am fine / good. Ça va très bien - (sah vah treh byan) I am really good. Ça va super - (sah vah syoo-per) I am great / I’m doing great. Ça va comme ci, comme ça - (sah vah kom si, kom sah) so so. Ça va moyen - (sah vah mwa-yan) I am feeling so-so. Ça va mal - (sah vah mahl) things are going badly. Salut - (sah-loo) Hi / hey - bye / goodbye. Coucou - (koo-koo) Hi there / hey there. Enchanté - (on-shan-tay) nice to meet you. Moi de même - (mwa de mem) nice to meet you too / pleased to meet you. Ravi de faire ta connaissance - (rah-vee de fer ta kon-eh-sahns) it is good to see you. Ça me fait plaisir de te voir - (sah me feh pleh-zeer deh vor) I am pleased to see you. Comment ça va? - (komon sah vah?) How are you? Ça fait des lustres! - (sah feh day loos-tr) It’s been ages! Qui de neuf? - (kee de nuhf) what’s up?
Answer for screen readers
Bonjour - (bong-zhur) Hello / good morning / good afternoon / good day. Bonsoir - (bong-swahr) good evening. Comment ça va? - (komon sah vah?) how are you? how's it going? Ça va - (sah vah) I am fine / good. Ça va très bien - (sah vah treh byan) I am really good. Ça va super - (sah vah syoo-per) I am great / I’m doing great. Ça va comme ci, comme ça - (sah vah kom si, kom sah) so so. Ça va moyen - (sah vah mwa-yan) I am feeling so-so. Ça va mal - (sah vah mahl) things are going badly. Salut - (sah-loo) Hi / hey - bye / goodbye. Coucou - (koo-koo) Hi there / hey there. Enchanté - (on-shan-tay) nice to meet you. Moi de même - (mwa de mem) nice to meet you too / pleased to meet you. Ravi de faire ta connaissance - (rah-vee de fer ta kon-eh-sahns) it is good to see you. Ça me fait plaisir de te voir - (sah me feh pleh-zeer deh vor) I am pleased to see you. Comment ça va? - (komon sah vah?) How are you? Ça fait des lustres! - (sah feh day loos-tr) It’s been ages! Qui de neuf? - (kee de nuhf) what’s up?
AI-generated content may contain errors. Please verify critical information
