Questions and Answers
¿Cuál es el propietario exclusivo de todas las marcas, nombres comerciales, servicios, marca, emblema, eslogan, designación de (u otra indicación de una relación con) EUSA o el EUG?
EUSA
¿Qué información publicará EUSA junto con el Reglamento EUSA?
Fechas y lugar del concurso EUG, procedimiento de entrada, condiciones financieras, número máximo de equipos/competidores y datos de contacto del CO.
¿Qué tipo de situaciones pueden llevar a EUSA a cancelar la EUG completa o una o más competiciones?
Guerra, desorden civil, amenaza de pandemia, boicot, embargo decretado por la comunidad internacional, motivos razonables de seguridad y violación de obligaciones materiales.
¿Cuál es la responsabilidad del OC en cuanto a los participantes registrados?
Signup and view all the answers
¿Qué debe hacer el CO para mantener informadas a las NUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué es el término 'Bidding City' en el contexto de los Juegos Universitarios Europeos?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de apoyo debe establecer el CO con al menos RSF?
Signup and view all the answers
¿Qué es el Comité de Control (CC) en el contexto de la Asociación Europea del Deporte Universitario EUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de seguro debe tener el CO?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el espíritu del EUG según la norma REG 1?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el propósito principal de la Convención EUSA?
Signup and view all the answers
¿Cuántos años antes del inicio del EUG se atribuyen los derechos de albergar el EUG al HCP licitante?
Signup and view all the answers
¿Qué derecho tiene el CO?
Signup and view all the answers
¿Qué es un delegado (Competitor) en el contexto de los Juegos Universitarios Europeos?
Signup and view all the answers
¿Qué es la Comisión Médica (MC) en el contexto de la EUSA?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el idioma oficial de EUSA utilizado en todas las comunicaciones?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el plazo máximo para que el OC cumpla con las Normas y Reglamentos de EUSA y MOR?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el plazo para la publicación de los datos de contacto de la oficina del EUG?
Signup and view all the answers
¿Quién es responsable de la interpretación de las normas y reglamentos de EUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué es el término 'Delegación' en el contexto de los Juegos Universitarios Europeos?
Signup and view all the answers
¿Qué organismos de EUG designa el CE de EUSA para cada EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué se aplica en todas las actividades del EUG?
Signup and view all the answers
¿Quién tiene jurisdicción exclusiva en caso de desacuerdos o reclamaciones?
Signup and view all the answers
¿Qué se considera componente integral de este documento?
Signup and view all the answers
¿Quién participa en el proceso de preparación, ejecución y informes del EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué debe aparecer en todas las publicaciones, documentos oficiales y materiales de vídeo del CO?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el propósito principal de la Comisión de Supervisión (SVC)?
Signup and view all the answers
¿Quién es el presidente del SVC?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el papel del SCAC en el EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuántos representantes del CO pueden asistir a las conferencias de EUSA y Asambleas Generales?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de documentos y materiales debe presentar el CO a la Oficina de EUSA?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el papel del CE EUSA en la atribución del EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de decisiones puede tomar el SCAC en el EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuántos miembros tiene la Comisión de Supervisión (SVC)?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de apoyo debe establecer el CO con al menos la SVC?
Signup and view all the answers
¿Cuántos representantes del CO pueden asistir a la convención EUSA?
Signup and view all the answers
¿Cuál es la fórmula para definir la edad de un competidor en los Juegos Universitarios Europeos?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede si los oficiales de una delegación informan mal al CC sobre la elegibilidad de los competidores?
Signup and view all the answers
¿Quiénes pueden participar en los Juegos Universitarios Europeos?
Signup and view all the answers
¿Cuál es la composición de una delegación en los Juegos Universitarios Europeos?
Signup and view all the answers
¿Quién es responsable de los gastos de viaje de las delegaciones?
Signup and view all the answers
¿Qué debe proporcionar la delegación a todos sus miembros?
Signup and view all the answers
¿Qué derecho tiene la NUSA que representa directamente a los equipos universitarios de su país?
Signup and view all the answers
¿Quién presenta un informe escrito al CE de EUSA después del EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el propósito del CC en el contexto del EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede con los equipos/competidores de países que hubieran retirado su participación en años anteriores?
Signup and view all the answers
¿Quién puede protestar en nombre de los competidores o del equipo?
Signup and view all the answers
¿Quién nombra al presidente y hasta cuatro (4) miembros del CC del EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué responsabilidades y obligaciones financieras corren a cargo de?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de decisiones toma el CTC?
Signup and view all the answers
¿Quién preside el CTC?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el papel del DT en la competición?
Signup and view all the answers
¿Qué información recopila el DT?
Signup and view all the answers
¿Quién supervisa el sistema para el nombramiento de árbitros y otros oficiales de partido?
Signup and view all the answers
¿Quépassed cuando hay igualdad de votos en el CTC?
Signup and view all the answers
¿Qué debe presentar el presidente del CTC después de la competencia?
Signup and view all the answers
¿Cuántos meses antes del inicio de la competición debe confirmar TD a los árbitros?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de calendario debe preparar el TD según la regla REG 47.6?
Signup and view all the answers
¿Qué es lo que TD debe presentar en la reunión técnica según la regla REG 48?
Signup and view all the answers
¿Quiénes son los miembros del VCC según la regla REG 54?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de estudiantes pueden participar en la competición según la regla REG 58.1?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de información debe informar periódicamente el VCC según la regla REG 56?
Signup and view all the answers
¿Qué es lo que TD debe hacer durante la competición según la regla REG 50.5?
Signup and view all the answers
¿Qué es lo que TD debe presentar en el GTM según la regla REG 49?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de relaciones debe mantener el TD durante la competición según la regla REG 50.1?
Signup and view all the answers
¿Qué es lo que TD debe informar periódicamente según la regla REG 51?
Signup and view all the answers
¿Cuánto es el depósito para cada protesta en deportes como baloncesto, balonmano playa, fútbol, voleibol y waterpolo?
Signup and view all the answers
¿Cuántos días después de la EUG se destruyen las inscripciones individuales recopiladas en copias impresas si no se presenta protesta?
Signup and view all the answers
¿Quiénes reciben una tarjeta de acreditación numerada con una fotografía reciente?
Signup and view all the answers
¿Cuándo se puede presentar un duplicado de la tarjeta de acreditación perdida?
Signup and view all the answers
¿Cuántos días antes de cada competición inicia el procedimiento de acreditación?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede si una persona intenta competir mediante fraude y se le ha negado la tarjeta de acreditación?
Signup and view all the answers
¿Cuándo se publica la invitación al EUG en el sitio web de EUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué información se rigen los datos personales de los participantes?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede si un competidor no puede acreditarse después del GTM?
Signup and view all the answers
¿Qué pasa con la tarjeta de acreditación si un participante intenta cambiar su estatus en el EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el plazo para la inscripción general en la primera convocatoria?
Signup and view all the answers
¿Quién es responsable de presentar las inscripciones generales, cuantitativas, arbitrales e individuales?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el procedimiento establecido para la presentación de inscripciones?
Signup and view all the answers
¿Qué ocurre si la universidad no envía la inscripción cuantitativa dentro de la fecha límite?
Signup and view all the answers
¿Cuántos equipos puede nominar NUSA en cada deporte del programa EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el orden de clasificación de NUSA para permitir la clasificación de equipos?
Signup and view all the answers
¿Quién tiene derecho especial a participar en la competencia?
Signup and view all the answers
¿Qué ocurre si no se alcanza el número máximo de equipos en la fecha límite de inscripción general?
Signup and view all the answers
¿Qué derecho tiene el ganador de la competición EUSA del año anterior?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el plazo para presentar el formulario de inscripción de árbitro?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el porcentaje del depósito pagado por los equipos participantes que se deducirá para la tarifa de garantía?
Signup and view all the answers
¿Quién es responsable de gestionar los pagos de las cuotas de participación?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el plazo para solicitar reembolsos?
Signup and view all the answers
¿Qué ocurre con la tarifa de garantía después de que se hayan cumplido todos los arreglos?
Signup and view all the answers
¿Quién decide las fechas límite para las tasas de inscripción en EUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de archivos mantiene la Oficina EUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué pasa con el depósito en caso de pérdida/retiro después de haber sido aprobado?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de servicios cubre la cuota de participación?
Signup and view all the answers
¿Quién tiene derecho a introducir tasas adicionales?
Signup and view all the answers
¿Qué pasa con las cuotas de participación y los depósitos en caso de cancelación total de la EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el número máximo de equipos permitidos en el EUG de una misma NUSA según la regla REG 90.1?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el objetivo principal de la regla REG 91?
Signup and view all the answers
¿Qué información debe incluirse en el expediente de delegación según la regla REG 94?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el objetivo principal de la regla REG 95?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el propósito de la tarifa de licitación según la regla REG 96?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el objetivo principal de la regla REG 97?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el número máximo permitido de equipos en el EUG de una misma NUSA según la regla REG 90.4?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede si el número de entradas generales recibidas excede el número máximo de equipos permitidos en el deporte respectivo según la regla REG 93?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el propósito principal del Comité de Control (CC) en el contexto del EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué debe proporcionar la delegación a todos sus miembros según la regla REG 94?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el principio fundamental del olimpismo que establece que la práctica del deporte es un derecho humano?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de seguro médico internacional requiere cada participante en EUG?
Signup and view all the answers
¿Qué información debe comunicar cada participante con requerimiento dietético especial o con una condición/enfermedad crónica?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede si un competidor no asiste a la prueba antidoping cuando está marcado/seleccionado?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de información incluirá el GTM sobre expectativas en materia antidoping?
Signup and view all the answers
¿Qué sucede si un competidor da positivo en el procedimiento de control de dopaje?
Signup and view all the answers
¿Qué debe hacer el CO en cuanto a la información sobre la infraestructura y los procedimientos antidopaje?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de comportamiento se espera de los atletas y oficiales en las ceremonias de apertura y clausura?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de información debe comunicar las personas con discapacidad previamente al CO?
Signup and view all the answers
¿Qué objetivo persigue EUSA en cuanto a la promoción de la ética y el Fair Play en el deporte?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el período mínimo de tiempo que el CO debe proporcionar servicios a los participantes acreditados antes del primer día de competencia y después de la ceremonia de clausura?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de transporte es garantizado a los representantes de EUSA en cualquier momento durante el EUG?
Signup and view all the answers
¿Cuántos meses antes del inicio del EUG debe informar el CO a los equipos/competidores del tipo y marca del equipo seleccionado?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el propósito del sistema de información necesario y eficiente según REG 20?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el idioma que debe hablar el personal de la OC que trate con los participantes y con EUSA?
Signup and view all the answers
¿Cuántos voluntarios por deporte debe proporcionar el OC?
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de locales, equipos y suministros de oficina debe proporcionar el CO?
Signup and view all the answers
¿Cómo se deben utilizar los nombres de los equipos participantes en inglés según lo dispuesto por la Oficina de EUSA?
Signup and view all the answers
¿Qué debe hacer el CO para cumplir con los requisitos determinados en las Normas y Reglamentos de EUSA y MOR?
Signup and view all the answers
¿Cuál es el objetivo principal del CO en cuanto a los participantes registrados?
Signup and view all the answers
Study Notes
Introducción
- La European University Sports Association (EUSA) es la organización que gobierna los deportes universitarios en Europa.
- La EUSA tiene normas y reglamentos para asegurar que los eventos deportivos universitarios se celebren de manera justa y eficiente.
Definiciones Importantes
- ABREVIATURAS:
- ATD: Asistente del Delegado Técnico
- CC: Comisión de Control
- CTC: Comisión Técnica de Competencia
- EC: Comité Ejecutivo de EUSA
- EUC: Campeonatos Universitarios Europeos
- EUG: Juegos Universitarios Europeos
- EUSA: Asociación Deportiva Universitaria Europea
- FISU: Federación Internacional de Deportes Universitarios
- GTM: Reunión Técnica General
- HCP: Socios de la Ciudad Anfitriona
- HoD: Jefe de Delegación
- IE: Formulario de Inscripción Individual
- MC: Comisión Médica
- MOR: Requisitos Organizativos Mínimos
- NSF: Federación Deportiva Nacional
- NUSA: Asociación Deportiva Universitaria Nacional
- OC: Comité Organizador
- RSF: Federación Deportiva Regional
- SCAC: Comisión de Supervisión, Control y Arbitraje
- TC: Comisión Técnica
- TD: Delegado Técnico
- VCC: Comisión de Coordinación de Voluntarios
- WADA: Agencia Mundial Antidopaje
- TÉRMINOS IMPORTANTES:
- Competidor: Estudiante acreditado que participa en los Juegos Universitarios Europeos.
- Delegación: Competidores y oficiales que representan una universidad en los Juegos Universitarios Europeos.
- Equipo de competición: Grupo de competidores que representan una universidad en una competencia específica.
Reglas y Reglamentos
- El EUG se celebra cada año par.
- La EUSA es el propietario exclusivo de todas las marcas, nombres comerciales, servicios, emblemas, slogans y designaciones relacionadas con el EUG.
- El Comité Ejecutivo de la EUSA (EC) es responsable de la interpretación de las normas y reglamentos de la EUSA.
- El OC es responsable de organizar el EUG de acuerdo con las reglas y reglamentos de la EUSA y las federaciones deportivas internacionales relevantes.
Deberes y Responsabilidades
- Deberes y responsabilidades de la EUSA:
- Atribuir los derechos de albergar el EUG a la Ciudad Anfitriona.
- Invitar a las NUSA a participar en el EUG.
- Recibir el reglamento de Inscripción y las tarifas adicionales del NUSA/equipo.
- Deberes y responsabilidades del Comité Organizador (OC):
- Organizar el EUG de acuerdo con las reglas y reglamentos de la EUSA y las federaciones deportivas internacionales relevantes.
- Proporcionar alojamiento, transporte y otros servicios para los participantes.
- Cooperar con la EUSA y otros órganos para asegurar el éxito del EUG.
Comisiones y Órganos
- Comisión de Supervisión (SVC):
- Supervisa la organización del EUG en nombre de la EUSA.
- Está compuesta por representantes de la CE, el Secretario General de la EUSA y el Gerente de Deportes de la EUSA.
- Comisión de Supervisión, Control y Arbitraje (SCAC):
- Es la máxima autoridad del EUG y controla los aspectos organizativos y técnicos generales del EUG.
- Está compuesta por miembros del SVC, el presidente del OC, el director de proyecto del OC y otros dos representantes del OC.
- Comisión de Control (CC):
- Es responsable de la acreditación de los participantes del EUG.
- Está compuesta por un presidente y hasta cuatro miembros nombrados por la CE de la EUSA.
- Comisión Técnica de Competencia (CTC):
- Confirma el sistema de competencia y cronograma diario.
- Atiende las quejas o protestas de carácter técnico y toma sanciones de carácter técnico.
- Está compuesta por un representante de la CE de la EUSA, dos representantes del CO, el TD y la ATD.
- Delegado Técnico (TD):
- Es designado por la EC de la EUSA para cada deporte en el programa del EUG.
- Es responsable de la interpretación de las reglas técnicas de la ISF/ESF correspondiente.### Antes del Inicio de la Competición
- El DT (Director Técnico) debe mantener una estrecha colaboración con el Director Deportivo de EUSA y con el representante del CO (Comité Organizador) para este deporte.
- El DT asegura que las regulaciones de los respectivos ESF/ISF, Reglamentos Técnicos EUSA y MOR se cumplan en la fase de preparación de la competición.
- El DT inspecciona los recintos deportivos, equipos y materiales a utilizar durante la competición en el momento de EUSA Convenio y/o visitas de inspección adicionales.
Responsabilidades del DT
- El DT recopila información exacta relacionada con el número y nivel de desempeño de los equipos y/o competidores participantes.
- El DT recopila información sobre el número y calificación de los árbitros y oficiales de partido proporcionados por el CO y/o propuestos por los equipos participantes.
- El DT supervisa un sistema para el nombramiento de árbitros y otros oficiales de partido.
- El DT determina el sistema (formato) y calendario de competición provisional.
- El DT elabora el Manual Técnico de la competencia al menos un mes antes del EUG (European University Games) para la autorización del SVC (Secretario General de EUSA).
- El DT prepara una presentación PowerPoint al menos una semana antes del GTM (Global Technical Meeting) para la autorización del SVC.
Participantes de la UEG (European University Games)
Elegibilidad
- Los participantes deben ser nominados a través de su NUSA (National University Sports Association).
- Si ningún equipo/competidor es nominado por una NUSA en el plazo definido, EUSA puede aceptar una entrada directamente de la universidad, pero está obligada a informar a la NUSA respectiva.
Universidades Competencia
- Las universidades participantes utilizarán su propio nombre únicamente en inglés.
- La composición de una delegación está definida en el Reglamento Técnico del deporte respectivo.
- Todas las responsabilidades y obligaciones financieras corren a cargo de NUSA, independientemente de quién pueda pagar.
Participantes y Tarjetas de Acreditación
- EUSA recoge los datos de los participantes, incluyendo nombre, dirección, residencia, localización, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, fotografía, pasaporte número, sexo, universidad, facultad y año de estudio, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
- Se expedirá una tarjeta de acreditación numerada con una fotografía reciente a cada competidor cuyo expediente haya sido aprobado por la CC (Comisión de Control).
Procedimiento de Entrada
- La invitación al EUG se publica en el sitio web de EUSA y se envía a las NUSA normalmente nueve meses antes del inicio del EUG.
- Los plazos para las inscripciones generales, cuantitativas, arbitrales e individuales serían normalmente el 15 del mes anterior al EUG.
Número de Equipos Participantes
- Inicialmente, solo se considerará 1 equipo NUSA en la fecha límite de inscripción general, es decir, el equipo clasificado número 1 (uno) siendo NUSA el ganador del campeonato nacional.
- EUSA tiene el derecho de otorgar entradas "Wild Card" durante el período de registro y no será considerada en NUSA cuota.### Tarifas y pagos
- La tasa de atribución se pagará dentro de un mes después de la atribución.
- La tarifa de Actividad se pagará dentro de un mes después de la conclusión del EUG.
- La tarifa de garantía es del 10% de todos los depósitos cobrados y se deducirá de los depósitos pagados por los equipos participantes a EUSA.
- La tarifa de garantía se transferirá al CO inmediatamente después del final del EUG, cuando se hayan cumplido todos los arreglos.
Depósito y tarifa de participación
- El depósito se pagará junto con el formulario general de inscripción y solo se considerarán las entradas generales con depósitos pagados dentro de los plazos definidos.
- El depósito no es reembolsable ni transferible y se compartirá equitativamente entre EUSA y el OC en caso de pérdida/retiro.
- La tarifa de participación se pagará por cada miembro de la delegación y cubrirá servicios como transporte local, alojamiento, catering, competición, ceremonias y otros servicios especificados en el Reglamento EUSA.
Tarifa de inscripción de EUSA
- La tarifa de inscripción de EUSA se pagará por cada competidor, funcionario, representante de NUSA y otros participantes (excepto árbitros aprobados).
- La fecha límite para las tasas de inscripción en EUSA la decidirá el CE de EUSA.
- La tarifa de inscripción de EUSA no es reembolsable ni transferible en caso de pérdida/retiro después de haber sido aprobado.
Reembolsos
- Todas las solicitudes de reembolso deben realizarse dentro de los sesenta (60) días posteriores a la conclusión del EUG.
- Solo se considerarán solicitudes mediante Solicitud de Reembolso EUSA.
Protocolo disciplinario
- El tratamiento de los documentos debe realizarse de acuerdo con las leyes del país donde se guardan los documentos.
- Los documentos EUG archivados pueden ser destruidos si EUSA EC está de acuerdo.
Reglamento médico
- Todos los participantes en EUG participan bajo su propio riesgo.
- Cada participante requiere un seguro médico internacional durante la duración de su estancia en el EUG y debe contratarlo previamente a su llegada al evento EUG.
- Las personas con discapacidad deberán comunicar previamente al CO la siguiente información: datos de contacto de su asistente personal, si viajan con animal de servicio personal, la naturaleza de cualquier servicio especial requerido y su clasificación más reciente para el deporte en el que participa.
Control de dopaje
- EUSA está comprometido con los principios del juego limpio y defiende los principios del antidopaje en todos sus eventos.
- El GTM incluirá información sobre expectativas en materia antidoping.
- Cuando ocurra y esté presente en EUG, el OC es responsable de garantizar que la infraestructura y los procedimientos se cumplan según Reglamento de la AMA.
Protocolo de ceremonias de premios
- Todos los premiados deberán asistir a la ceremonia de entrega de premios.
- La ceremonia se pospondrá si ninguno de los ganadores de medallas puede asistir.
- Los atletas y oficiales no pueden usar o subir al podio ningún símbolo nacional, político, cultural o religioso.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
Conoce las normas y regulaciones de la EUSA, incluyendo la propiedad de marcas y nombres comerciales, publicación de información, cancelación de competiciones y responsabilidades del Comité Organizador y las NUSA.