Limiti della grammatica tradizionale
40 Questions
0 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

Qual è uno degli aspetti principali della glottodidattica evidenziati nel libro?

  • Uso esclusivo di metodi meccanicistici
  • Applicazione di sole teorie desunte
  • Dimensione umana della lingua (correct)
  • Esclusione di altre scienze

    • Quale approccio scientifico è sottolineato per la glottodidattica nel testo?

  • Memorizzazione di regole
  • Interdisciplinarità (correct)
  • Approccio puramente teorico
  • Studio isolato della linguistica

    • Quale aspetto non è considerato nella glottodidattica scientifica secondo l'autore?

  • Semplicità di insegnamento (correct)
  • Principi di psicologia applicata
  • Dimensione comunicativa della lingua
  • Leggi immanenti della lingua

    • Chi sono alcuni dei teorici citati nel discorso linguistico?

    <p>Chomsky, Martinet, Saussure</p> Signup and view all the answers

    Qual è l'obiettivo principale del discorso linguistico secondo l'autore?

    <p>Indagare le leggi della lingua</p> Signup and view all the answers

    Quale scienza non viene menzionata come parte dell'apporto interdisciplinare alla glottodidattica?

    <p>Matematica</p> Signup and view all the answers

    Cosa si intende per 'dicotomie saussuriane' nel contesto del libro?

    <p>Distinzione tra langue e parole</p> Signup and view all the answers

    Qual è la finalità del libro secondo l'autore?

    <p>Fornire una base metodologica per l'insegnamento</p> Signup and view all the answers

    Qual è la distinzione principale tra nome e aggettivo secondo l'analisi presentata?

    <p>Il nome rappresenta una nozione di qualcosa.</p> Signup and view all the answers

    Quale affermazione riguarda il riferimento del nome a cose?

    <p>Genera incertezze e ambiguità.</p> Signup and view all the answers

    Cosa implica la costruzione di una lingua seconda secondo il contenuto?

    <p>Ci sono corrispondenze categoriali scontate.</p> Signup and view all the answers

    Qual è la correttezza grammaticale della frase « Questi ultimi tre anni... » nell'analisi effettuata?

    <p>È corretta, ma non può essere considerata 'francese'.</p> Signup and view all the answers

    Qual è un limite della grammatica tradizionale secondo il contenuto?

    <p>Non tiene conto delle differenze semantiche tra le lingue.</p> Signup and view all the answers

    Che cosa si intende con 'ossatura generale' in riferimento agli schemi linguistici?

    <p>I principi fondamentali che guidano la grammatica.</p> Signup and view all the answers

    Qual è un esempio di riferimento che il nome può avere?

    <p>Può riferirsi a sentimenti e idee.</p> Signup and view all the answers

    In quale contesto risulta difficile applicare schemi categoriali secondo il contenuto?

    <p>Nella traduzione tra lingue differenti.</p> Signup and view all the answers

    Quale delle seguenti affermazioni riguardo alla grammatica tradizionale è corretta?

    <p>Si sosteneva che il Francese avesse la stessa dignità delle lingue classiche.</p> Signup and view all the answers

    Quali categorie grammaticali furono mantenute secondo la bassa latinità?

    <p>Otto categorie grammaticali.</p> Signup and view all the answers

    In quale opera è stata teorizzata l'idea che tutte le lingue abbiano un fondamento comune?

    <p>Grammaire générale et raisonnée di Port-Royal.</p> Signup and view all the answers

    Quale delle seguenti affermazioni riflette un'idea sbagliata riguardo alle lingue secondo il contenuto?

    <p>Le lingue sono completamente diverse tra loro senza alcun fondamento comune.</p> Signup and view all the answers

    Quale affermazione descrive correttamente la continuità della grammatica tradizionale?

    <p>Le norme grammaticali si trasmettono fino ai giorni nostri.</p> Signup and view all the answers

    Quale era l'atteggiamento riguardo al rapporto tra le lingue e il Latino nel passato?

    <p>Si sosteneva che tutte le lingue assomigliassero al Latino.</p> Signup and view all the answers

    Quale delle seguenti categorie grammaticali venne trascurata nella grammatica tradizionale?

    <p>L'interiezione.</p> Signup and view all the answers

    In che modo le grammatiche tradizionali consideravano il linguaggio?

    <p>Un riflesso del pensiero e dello sviluppo logico.</p> Signup and view all the answers

    Qual è l'obiettivo principale nella delimitazione della lingua secondo il contenuto?

    <p>Evitare interferenze fra sincronia e diacronia</p> Signup and view all the answers

    Qual è il rapporto tra sincronia e diacronia secondo il testo?

    <p>C'è sempre interdipendenza</p> Signup and view all the answers

    Cosa rappresenta il caso di 'gli' per 'loro' e 'le' in italiano?

    <p>Un esempio di adattamento linguistico in evoluzione</p> Signup and view all the answers

    Secondo il testo, come si costituisce la lingua?

    <p>Diacronicamente e sincronicamente</p> Signup and view all the answers

    Qual è una limitazione per l'insegnante di lingua straniera?

    <p>Adattare mutamenti di caso a una lingua seconda</p> Signup and view all the answers

    Qual è la critica principale al metodo di Saussure nel descrivere il linguaggio?

    <p>Utilizza schemi rigidi che possono essere fuorvianti</p> Signup and view all the answers

    In quale contesto il parlante può decidere di adottare un cambiamento linguistico?

    <p>Quando è diffuso tra la massa dei parlanti</p> Signup and view all the answers

    Qual è una delle difficoltà nel codificare i cambiamenti linguistici?

    <p>I grammatici vogliono mantenere le norme tradizionali</p> Signup and view all the answers

    Qual è la forma principale di comunicazione secondo il testo?

    <p>L'emissione vocale dei suoni</p> Signup and view all the answers

    Cosa hanno in comune tutti gli uomini riguardo la comunicazione?

    <p>Possono produrre e decifrare suoni</p> Signup and view all the answers

    Qual è la caratteristica dei suoni in tutte le lingue?

    <p>Sono facilmente delimitabili</p> Signup and view all the answers

    Cosa è necessario affinché un messaggio venga compreso?

    <p>La chiave per decifrare i suoni</p> Signup and view all the answers

    Cosa determina la selezione dei suoni in una comunità linguistica?

    <p>Tradizioni e abitudini locali</p> Signup and view all the answers

    Quale affermazione è vera riguardo all'apprendimento delle lingue?

    <p>Qualunque lingua può essere appresa</p> Signup and view all the answers

    Quale dei seguenti aspetti non è menzionato come parte della comunicazione?

    <p>Scrittura</p> Signup and view all the answers

    Cosa implica la possibilità di emettere suoni diversi in tutti gli uomini?

    <p>Un fondo comune di suoni tra le lingue</p> Signup and view all the answers

    Study Notes

    Limiti della grammatica tradizionale

    • La grammatica tradizionale non riesce a spiegare completamente la complessità della lingua, che va oltre le categorie grammaticali prescrittive.
    • Si evidenzia la discrepanza tra la struttura grammaticale formale e l'uso effettivo della lingua.
    • Un esempio è l'analisi di "Questi ultimi tre anni...", la cui traduzione letterale in francese ("ces dernières trois années") risulta grammaticalmente corretta, ma non suonerebbe naturale ad un parlante nativo.
    • L'analisi evidenzia la necessità di considerare fattori che vanno oltre la grammatica descrittiva, come l'organizzazione della lingua e il suo uso naturale.
    • Le grammatiche nazionali, sviluppate in età moderna, si sono concentrate sul dimostrare la dignità delle lingue nazionali, spesso tenendo come riferimento il latino e cercando di adattarvi la struttura grammaticale della lingua in questione.
    • Questo approccio, influenzato dalla grammatica generale e ragionata di Port-Royal, ha dominato per due secoli, portando ad una visione rigidamente strutturale della lingua.

    Diacronia e sincronia

    • La dicotomia saussuriana tra sincronia e diacronia, pur fondamentale per l'analisi linguistica, non riflette appieno la complessità della lingua.
    • La lingua si evolve diacronicamente e funziona sincronicamente: i mutamenti linguistici nascono dalla pratica e si diffondono gradualmente, entrando poi a far parte della norma linguistica.
    • Un esempio è l'uso di "gli" per indicare "loro" o "le" in italiano, che sta entrando nella norma linguistica.
    • L'insegnante di lingue straniere, a differenza del parlante della propria lingua, deve concentrarsi sulla norma linguistica vigente nella lingua seconda.
    • La natura della comunicazione è essenzialmente orale.

    Il segno

    • Gli apparati fonatori umani sono simili e permettono una gamma di suoni potenzialmente acquisibili da ogni persona.
    • Ogni lingua seleziona e organizza un sottoinsieme di suoni, secondo le proprie tradizioni e le esperienze da comunicare.
    • Questo spiega perché, nonostante la gamma di suoni potenziale, le lingue sono diverse.
    • C'è un fondo comune alla base di tutte le lingue, riferibile alla possibilità di emettere suoni.
    • La capacità di acquisire le lingue diverse conferma la possibilità di apprendere un nuovo sistema di suoni, anche se l'organizzazione e la combinazione di questi suoni è specifica per ogni lingua.
    • La comunicazione, anche se realizzata attraverso altri mezzi, è essenzialmente basata sull'emissione vocale di suoni.
    • La comunicazione orale permette un immediato scambio informativo, mentre le altre forme di comunicazione si basano su convenzioni e si posizionano accanto alla comunicazione orale.

    Studying That Suits You

    Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

    Quiz Team

    Related Documents

    Principi di linguistica applicata PDF

    Description

    Questo quiz esplora le limitazioni della grammatica tradizionale e la sua incapacità di spiegare la complessità della lingua. Viene analizzato il divario tra la struttura grammaticale formale e l'uso pratico, evidenziando l'importanza di considerare fattori più ampi nella definizione della lingua.

    More Like This

    Use Quizgecko on...
    Browser
    Open
    Browser
    Browser