Simona Atzori: Biografía (PDF)

Simona Atzori es una mujer italiana que nació sin brazos en 1974. Tiene 45 años, es bailarina profesional y una gran artista. Sus padres nacieron en la isla de Cerdeña. Antes de conocerse, los 2 emigraron por trabajo a la provincia de Lombardía, en el norte de Italia. Allí se conocieron, se enamo...

Simona Atzori es una mujer italiana que nació sin brazos en 1974. Tiene 45 años, es bailarina profesional y una gran artista. Sus padres nacieron en la isla de Cerdeña. Antes de conocerse, los 2 emigraron por trabajo a la provincia de Lombardía, en el norte de Italia. Allí se conocieron, se enamoraron y formaron una familia. En Milán nacieron Simona y su hermana mayor, Gioia. La familia de Simona siempre ha estado muy unida y las 2 hermanas han crecido en una casa llena de amor y confianza. A lo largo de su vida, Simona se ha encontrado con mucha gente que piensa que nacer sin brazos tiene que ser una tragedia. Pero su familia nunca lo vivió así. 42 Sus padres nunca dudaron de la capacidad de Simona para vivir, tener objetivos, deseos y ocuparse de sí misma. Cuando Simona quería hacer alguna actividad donde las demás personas utilizamos los brazos o las manos, su madre siempre se preguntaba: “¿Por qué no?” Simona aprendió a comer, a columpiarse, a colgarse una mochila y a hacer muchas cosas más a su manera. Juntas encontraban otro camino para Simona. Sus pies sustituyeron a sus manos de manera natural. Pero utilizar los pies de forma diferente hace que sea más fácil sufrir problemas de espalda. 43 En la adolescencia, Simona sufrió una fuerte escoliosis La escoliosis es cuando que le provocó mucho dolor. la columna vertebral se dobla hacia un lado. Durante un tiempo, Simona probó a utilizar prótesis Una prótesis es una por decisión de su familia. parte del cuerpo Pero nunca llegó artificial. En el caso de a sentirse cómoda con ellas. Simona son los brazos. Simona se quiere tal y como es. Sus pies son sus manos y no quiere sustituirlos por nada. Ha aprendido a cuidar su espalda y utilizar sus pies como sus manos al mismo tiempo. Así puede ser ella misma. Gracias a la confianza de su familia, Simona exploró el mundo como cualquier otra niña. De pequeña, siempre iba descalza. Le encantaba sentir la moqueta Una moqueta es una que cubría todos los suelos alfombra sujeta al de su casa. suelo que suele cubrir habitaciones enteras. 44 Pasó mucho tiempo sentada en el suelo, en medio del salón, observando el mundo de las personas adultas. Tenía pocos meses de edad cuando estaba allí sentada y encontró los lápices de colores que Gioia había dejado esparcidos por el suelo. Cogió el color rojo con el pie y pintó su primer garabato. Así empezó el amor de Simona por la pintura. A los 4 años enseña sus primeros trabajos en una exposición del pueblo y a los 8 se une a la Asociación de pintores que pintan con la boca y el pie. Desde entonces, Simona está vinculada a la Asociación. Esto le ha dado la oportunidad de compartir su arte y conocer a artistas de todo el mundo. 45 También desde muy pequeña, desarrolla su otra gran pasión: la danza. A los 6 años empieza a asistir a cursos de danza clásica, siguiendo los pasos de su hermana. A los 10 años, su escuela de baile dijo que nadie podía continuar en cursos superiores sin hacer un examen de brazos. Pero esto no desanimó a Simona, que luchó con esta y otras barreras y se ha convertido en una famosa bailarina. La pintura y la danza forman parte de Simona. Mucha gente la miraba como a una pobre niña sin brazos, pero después de verla bailar o de ver sus pinturas la miraban con reconocimiento y respeto. Simona se dijo a sí misma que así es como quiere que la miren los demás. 46 Para Simona, pintar y bailar está tan relacionado que ha creado espectáculos donde baila y pinta en el escenario. Como “Legami”, un ballet donde Simona pinta un cuadro al mismo tiempo que baila. El arte es también la manera en la que Simona se relaciona con el mundo y lo transforma. En 2010 fue a Bailar a Kenia con la Fundación Fontana y St. Martin, de la que hoy es embajadora. Una embajadora de una asociación es una El lema de la Fundación es persona que representa “solo a través de la comunidad”. los valores y principios Dice que las personas de la asociación y nos necesitamos las unas a las otras difunde su trabajo por para hacer grandes cosas el mundo. en la vida. Simona se enamoró de esta gente y de su proyecto y quiso participar con su arte. 47 Decidió estudiar Bellas Artes en Canadá, donde vivía su hermana, mientras seguía bailando. Se graduó en 2001 en la Universidad de Western Ontario y cada vez era más reconocida y valorada. Fue Embajadora de Danza en el Gran Jubileo de 2000. El Gran Jubileo fue un gran acontecimiento de En 2006, Simona fue protagonista la Iglesia Católica para de la ceremonia de inauguración celebrar la misericordia de los Juegos Paralímpicos de Turín de Dios. Duró desde el y bailó con Raffaella Carrá 24 de diciembre de 1999 su famosa canción “Amore”. hasta el 6 de enero de 2000. Desde 2008, sus pinturas se exponen Raffaella Carrá es una de forma permanente cantante italiana muy en Londres y Ontario conocida. y Simona participa en exposiciones temporales por todo el mundo. Ha expuesto en China, España Austria o México, entre otros países. 48 En 2010 fundó su propia compañía de baile: Compañía SimonArte Dance. Tiene 3 espectáculos donde participan bailarines del Teatro La Scala de Milán. La Scala de Milán es uno de los teatros de ópera En 2012 bailó más famosos del mundo en el Festival de San Remo, donde solo bailan y en 2014 lo hizo en el Vaticano grandes profesionales. para el Papa Francisco. El Festival de San Remo Además, dio al Papa Francisco es una competición un retrato de él de cantantes italianos que pintó ella misma. donde el público vota a los artistas. Es el festival En estos años, más famoso de Italia. Simona ha recibido una bonita lista de premios importantes. Como el Premio Michelangelo de danza en 2000, el Primer premio “Angelo d´Arrigo en 2007, el Premio Mundial de TOYP al joven destacado en 2009 o el Premio Atreju que le dio la Ministra Giorgia Meloni en 2010. 49 Incluso, en 2012, el presidente Giorgio Napolitano nombro a Simona “Cavagliere della República Italiana”. Este es uno de los honores más importantes en Italia. Simona es tan respetada en su profesión, que ha creado el Premio Atzori. Lo concede todos los años desde 2002 a una persona importante del mundo de la danza. Simona pinta un retrato de la persona premiada y se lo entrega al final de un espectáculo en su honor, donde también baila para ella. Carla Fracci es una gran bailarina y coreógrafa Este premio lo han recibido italiana. personas tan importantes como Carla Fracci. Una persona serena es Simona destaca la serenidad una persona que sabe con la que su madre y su padre mantener la calma en enfrentaban problemas y dificultades. momentos de estrés y suele vivir en paz. 50 Una serenidad que ahora comparten su hermana y ella y que es una parte importante de su personalidad. Para Simona, la vida es un regalo precioso que disfruta con amor y pasión utilizando la pintura y el baile. Ser artista es un privilegio Un privilegio es una que le permite ser ella misma situación u oportunidad y compartir su alegría de vivir que no tiene todo el mundo. Por ejemplo, el con mucha gente. privilegio de estudiar Además de bailar y pintar, cuando no había Simona ha escrito varios libros educación pública. y da muchas charlas donde habla de sus experiencias y comparte su forma de ver la vida. Su primer libro, “¿Qué te falta para ser feliz?”, se publicó en 2011 y cuenta su vida. 51 Simona ha alcanzado muchos sueños y objetivos. Es bailarina profesional como siempre quiso. Por eso sabe que lo más importante es el camino que hacemos hasta conseguirlos. El esfuerzo y el interés que ha puesto en vivir y cumplir sus sueños, la ha convertido en la persona que es hoy. Si un día no pudiera bailar más, estaría tranquila, porque seguiría siendo Simona. Ha aprendido quién es y eso es lo importante. 52