guiaAPA7.pdf

GUÍA DE CITAS Y REFERENCIAS DE LAS NORMAS APA 7ª EDICIÓN Biblioteca Facultad Padre Ossó BIBLIOGUÍA DE CITAS EN ESTILO APA, 7ª EDICIÓN ÍNDICE 1. Introducción ………………………………………………………………………….2 2. Citar dentro del texto: ……………………………………………………………....

GUÍA DE CITAS Y REFERENCIAS DE LAS NORMAS APA 7ª EDICIÓN Biblioteca Facultad Padre Ossó BIBLIOGUÍA DE CITAS EN ESTILO APA, 7ª EDICIÓN ÍNDICE 1. Introducción ………………………………………………………………………….2 2. Citar dentro del texto: ……………………………………………………………...2 - Pautas generales ………………………………………………………….2 - Citas directas: ………………………………………………………...……3 - Citas directas sin paginación ………………………………….4 - Citas dentro de las citas textuales…………………………….4 - Un trabajo de un solo autor …………………………………………….4 - Un trabajo de múltiples autores ………………………………………..5 - Casos especiales: …………………………………………………………6 - Dos o más trabajos dentro del mismo paréntesis ………….6 - Autor corporativo ………………………………………………...6 - Autores con apellidos iguales ………………………………….7 - Trabajos con el mismo autor y fecha ………………………...7 - Trabajos de autores no identificados o anónimos ………...7 - Fuentes secundarias ……………………………………………..8 - Citación de fragmentos específicos de una fuente ……...8 3. Referencias: ………………………………………………………………………….9 - Cómo se ordenan las referencias bibliográficas …………………...9 - Libros y otras monografías ……………………………………………..12 - Capítulos de libro ………………………………………………………..12 - Artículos de revista ………………………………………………………12 - Informe técnico y de investigación ………………………………….13 - Trabajos académicos …………………………………………………..14 - Páginas y sitios web ……………………………………………………..14 - Redes sociales ……………………………………………………………15 - Legislación ………………………………………………………………...15 1 INTRODUCCIÓN Las normas APA (American Psychological Association) son un conjunto de directrices diseñadas para facilitar una comunicación clara y precisa en las publicaciones académicas, especialmente en la citación y referenciación de fuentes de información. Aunque surgieron en 1929 en el campo de la Psicología, su uso se ha extendido a otros campos de las Ciencias Sociales, las Ciencias Económicas y las Ciencias Aplicadas. Citas y referencias Una cita es una referencia breve que se inserta en el texto para identificar la fuente de la que se ha extraído la información. Debemos citar las obras de aquéllos cuyas ideas, teorías o investigaciones han influido directamente en nuestro trabajo. Una referencia es la descripción extensa del documento del que hemos extraído la información. La lista de referencias se sitúa al final del documento y tiene como finalidad facilitar la localización y utilización de las fuentes. Por este motivo, los datos deben estar correctos y completos: autor, título, fecha, editorial, páginas, URL, etc. CITAR DENTRO DEL TEXTO PAUTAS GENERALES - En el estilo APA se utiliza el paréntesis dentro del texto. - El sistema de citación es el de autor-fecha: primer apellido del autor(es) seguido del año de publicación. - Se incluye solo el año, aunque la referencia nos aporte datos más específicos como el mes o el día. Para trabajos sin fecha, utilizaremos la abreviatura "s.f." (sin fecha) o "n.d." (no date). Para artículos de revista aceptados, pero sin publicar, usaremos "en prensa" o "in press". - En las citas no se incluyen las iniciales del nombre, a no ser que debamos distinguir autores diferentes con apellidos idénticos. - Dentro de las citas en el texto, nos encontramos con las citas parentéticas o entre paréntesis y las citas narrativas. En las citas parentéticas, el autor y la fecha van entre paréntesis separados por una coma. En las citas narrativas, esta información va incorporada en el texto como parte de la oración. - Todas las fuentes que se citen en el texto del trabajo deben aparecer en la lista de referencias bibliográficas al final del documento Cuando insertamos una cita parentética al final de una oración, el signo de puntuación correspondiente se inserta después del cierre del paréntesis: Falsely balanced news coverage can distort the public's perception of expert consensus on an issue (Koehler, 2016). 2 En las citas narrativas, el autor aparece durante nuestro discurso en el texto, seguido de la fecha entre paréntesis. En algunos casos, ambos elementos pueden aparecer en el texto sin utilizar ningún paréntesis: Koehler (2016) noted the dangers of falsely balanced news coverage. In 2016, Koehler noted the dangers of falsely balanced news coverage. - Diferenciamos también entre citas directas y citas indirectas: las primeras reproducen fielmente, palabra por palabra, el texto citado; en las citas indirectas reformulamos, con nuestras palabras, la idea o concepto que queremos citar. - Las referencias bibliográficas se insertan al final del documento, ordenadas alfabéticamente por el apellido del autor y con sangría francesa. En las citas entre paréntesis, utilizamos un ampersand [&] entre los nombres para una obra con dos autores o antes del último autor cuando sea necesario incluir todos los nombres para evitar ambigüedad. En las citas narrativas, escribimos la conjunción "y". CITAS DIRECTAS Cuando reproducimos literalmente las palabras de un autor, además de incluir el apellido y el año, se debe indicar la página específica de la cita. Acudiremos a la cita directa cuando queramos reproducir una definición exacta, un discurso destacado de un autor, etc. De lo contrario, es preferible citar parafraseando con nuestras palabras las ideas del trabajo que estamos consultando. Si la cita directa comprende menos de 40 palabras, el texto va entre comillas. Si se inserta al final de una oración, cerramos el fragmento citado con comillas, inmediatamente después, anotamos la fuente entre paréntesis y finalizamos con un punto tras el paréntesis: La confusión de este tema es la naturaleza superpuesta de los roles en el cuidado paliativo, a través del cual, "quienes se encuentran dentro de las disciplinas médicas satisfacen las necesidades médicas; cualquier miembro del 3 equipo puede hacerse cargo de las necesidades no médicas" (Cisaki & Chaitin, 2006, p. 112). Cuando la cita comprende 40 o más palabras, se inserta en un nuevo párrafo en bloque, sin comillas, y aplicando en el margen izquierdo una sangría adicional de 1.27 cm. Si hay párrafos adicionales dentro de la cita, la primera línea llevará una sangría adicional. Al finalizar, se añade la cita correspondiente, en esta ocasión, después del punto final: En ese momento, si algo sucede a un electrón, se transmite inmediatamente al otro porque sus funciones de onda están conectadas por un hilo invisible. Esto significa que, en cierto sentido, lo que nos ocurre a nosotros afecta de manera instantánea a cosas en lejanos confines del universo, puesto que nuestras funciones de onda probablemente estuvieron entrelazadas en el comienzo del tiempo. En cierto sentido hay una madeja de entrelazamiento que conecta confines lejanos del universo, incluyéndonos a nosotros. (Kaku, 2009, p.90) En el caso de que la cita en el texto ya incluya al autor y el año, al final del bloque solo indicaremos entre paréntesis el número de página. Ejemplo: En 1971, Krekeler escribió que “el mejor aprovechamiento de las propiedades magnéticas se consigue con cuerpos de formas geométricas sencillas” (p. 87). Citas directas sin paginación Si se citan materiales no numerados, como puede ocurrir con las fuentes electrónicas, se anotará el número de párrafo o el encabezado del documento si lo incluye. Basu y Jones (2007) llegaron al extremo de sugerir la necesidad de un nuevo "marco intelectual para considerar la naturaleza y forma de la regulación en el ciberespacio" (párr. 4). For people with osteoarthritis, "painful joints should be moved through a full range of motion every day to maintain flexibility and to slow deterioration of cartilage" (Gecht-Silver & Duncombe, 2015, Osteoarthitis section). Citas dentro de las citas textuales No se deben omitir las citas contenidas dentro del material original que queremos citar en nuestro documento. Las ideas así citadas no aparecerán en nuestro listado de referencias bibliográficas. "En Estados Unidos la American Cancer Society (2007) calculó que en 2007 se diagnosticarán cerca de 1 millón de casos de cáncer cutáneo no melanomatoso (NMSC) y 59,940 casos de melanoma, siendo este último el causante de 8,110 muertes" (Miller et al., 2009, p. 209). UN TRABAJO DE UN SOLO AUTOR Cuando citamos, hay que tener en cuenta que, si a lo largo de nuestra exposición indicamos el nombre del autor, únicamente incluiremos entre 4 paréntesis el año de la publicación. Si no es así, colocaremos dentro del paréntesis tanto el apellido como el año, separados por una coma: Kessler (2003) descubrió entre las muestras epidemiológicas... Las apariciones ocasionaron un curso más persistente y grave (Kessler, 2003) En el primer caso, las veces siguientes que citemos ese trabajo, no hará falta que incluyamos nuevamente el año, siempre que el trabajo no se confunda con otros que citemos en nuestro documento: Entre las muestras epidemiológicas, Kessler (2003) descubrió que la aparición temprana del trastorno de ansiedad social se presenta en un curso más potente y grave. Kessler también descubrió... Por el contrario, en el segundo caso, cuando insertamos la cita completa en el paréntesis, en las citas siguientes incluiremos el año dentro del párrafo: Los resultados de las apariciones tempranas en un curso más persistente y grave (Kessler, 2003)... Kessler (2003) también descubrió... UN TRABAJO DE MÚLTIPLES AUTORES - Cuando el documento citado tenga 2 autores, se citan ambos siempre. - Las citas de trabajos con tres o más autores se acortan desde la primera vez. Se incluye el apellido del primer autor seguido de la fórmula "et al." - Si al acortar la cita se crea ambigüedad, se incluirán tantos autores como sean necesarios para diferenciarlas: Por ejemplo, tenemos estos dos trabajos que queremos citar con los siguientes autores: Kapoor, Bloom, Montez, Warner y Hill (2017) Kapoor, Bloom, Zucker, Tang, Köroglu, L'Enfant, Kim y Daly (2017) Ambos acortan su cita así: Kappor et al. (2017). Para deshacer la ambigüedad cuando los citemos en un mismo trabajo, lo haríamos de la siguiente forma: Kapoor, Bloom, Montez et al. (2017) Kapoor, Bloom, Zucker et al. (2017) En el ejemplo, hemos recurrido a una cita narrativa, pero también podríamos insertarla entre paréntesis: (Kapoor, Bloom, Montez et al., 2017) (Kapoor, Bloom, Zucker et al., 2017) Debido a que la abreviatura "et al." es plural ("y otros"), cuando sólo el autor final es diferente, escribimos todos los nombres en cada citación: 5 Cita narrativa: Hasan, Liang, Kahn y Jones-Miller (2015) Hasan, Liang, Kahn y Weintraub (2015) Cita parentética: (Hasan, Liang, Kahn & Jones-Miller, 2015) (Hasan, Liang, Kahn & Weintraub, 2015) CASOS ESPECIALES Dos o más trabajos dentro del mismo paréntesis - Cuando dentro de un mismo paréntesis queremos citar varios trabajos, se ordenan cronológicamente si son documentos de un mismo autor. Se cita una vez el apellido del autor y para cada trabajo citado sólo indicamos el año. Los trabajos sin fecha se ordenarían los primeros y los artículos "en prensa" al final: (Department of Veterans Affairs, s.f., 2017a, 2017b, 2019) Zhou (s.f., 2000, 2016, en prensa) - Si son autores distintos, se ordenan alfabéticamente separados por punto y coma: (Adams et al., 2019; Shumway & Shuman, 2015; Westinghouse, 2017) - Para los casos de obras a cargo de un mismo autor cuyos años de publicación coinciden, se diferencian añadiendo después del año las letras a, b, c, d, y así sucesivamente: (Suárez, 2009a, 2009b, 2009c) Autor corporativo - Cuando citamos nombres de grupos que actúan como autores (instituciones, asociaciones, corporaciones, etc.), puede ocurrir que tengan una abreviatura comúnmente conocida. No es obligatorio utilizar su forma abreviada pero podemos emplearla si con ello evitamos repeticiones engorrosas a lo largo de nuestro texto. La primera vez que lo citemos en el texto, escribiremos su nombre completo seguido de su abreviatura: 1ª cita narrativa: La American Psychological Association (APA, 2017) describe... Siguientes: APA (2017) 1ª cita parentética: (American Psychological Association [APA], 2017) Siguientes: (APA, 2017) - En trabajos que tengan tres o más autores corporativos, incluiremos en la cita el nombre del primero seguido de "et al." 6 (American Educational Research Association et al., 2014) En la lista de referencias bibliográficas, no abreviaremos el nombre del autor corporativo. Referenciaremos su nombre completo, tal y como aparece en la fuente consultada: American Psychological Association. (2017, January). Understanding and overcoming opioid abuse. https://www.apa.org/hepcenter/opioid-abuse.aspx Autores con apellidos iguales - Para citar trabajos de autores con apellidos idénticos, incluiremos las iniciales del nombre del primer autor en todas las citas dentro del texto. En la lista de referencias bibliográficas, al final de nuestro documento, mantendremos las iniciales, aún cuando el año de publicación sea distinto, para facilitar la localización de la entrada en el listado: (M. Gutiérrez, 2019) (H. Gutiérrez, 2020) - Si además del apellido también coincidieran las iniciales, se pueden poner los nombres completos de los autores: En el texto: (Paul Janet, 1876) (Pierre Janet, 1906) En el listado de referencias: Janet, P. [Paul]. (1876). La noción de la personnalité. Revue Scientifique, 10, 574-575. Janet, P. [Pierre]. (1906). The pathogenesis of some implosions. Journal of Abnormal Psychology, 1, 1-17. Trabajos con el mismo autor y fecha Cuando múltiples referencias tienen el mismo autor y fecha, (es decir, el mismo autor(es), en idéntico orden y mismo año de publicación), para diferenciarlas, tanto en las citas en el texto como en el listado de referencias, añadimos una letra minúscula después del año: (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012a) (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012b) Trabajos de autores no identificados o anónimos Cuando un documento carezca de autor conocido, se citan en el texto el título y el año de publicación. Si el título del trabajo va en cursiva en el listado de referencias (libro, nombre de revista o informe), se utilizará la cursiva para el título del trabajo que citemos. Emplearemos las comillas para los títulos que no van en cursiva en el listado de referencias (artículo de revista, capítulo de libro 7 o sitio web). Si al autor de un trabajo se le conoce como "Anónimo", se citará tal cual: Libro sin autor: (International Skills, 2019) Artículo de revista sin autor: ("Understanding Sensory Memory", 2018) Autor como "Anónimo": (Anónimo, 2017) Las obras legales se consideran también obras anónimas y se citan en el texto referenciando las primeras palabras significativas del título y el año. Fuentes secundarias Acudiremos a fuentes secundarias cuando el trabajo original que queremos citar ya no se imprime, no se puede acceder con normalidad o no encontramos su traducción al español. En la lista de referencias bibliográficas, indicaremos la fuente secundaria que hemos consultado. En el texto, identificamos la fuente primaria seguido de "como se cita en" la fuente secundaria que hemos consultado. Si conocemos el año de publicación de la fuente original o primaria, lo incluiremos en la cita: (Rabbit, 1982, como se cita en Lyon et al., 2014) El Diario de Allport (como se cita en Nicholson, 2003) Citación de fragmentos específicos de una fuente Si queremos citar una parte específica de una fuente o documento, añadiremos a la cita de autor-fecha la información específica de la parte correspondiente: páginas, tablas, secciones, figuras o capítulo exacto dentro del texto, etc. Siempre especificaremos los números de página en las citas. Si se trata de un capítulo, no abreviaremos la palabra, a diferencia de página que sí se abrevia: (Centros para la Prevención y Control de Enfermedades, 2005, p. 10) (Shimamura, 1989, Capítulo 3) (Armstrong, 2015, pp. 3-17) (Thompson, 2020, Tabla 1) 8 REFERENCIAS CÓMO SE ORDENAN LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Alfabetización de nombres Las entradas se ordenan alfabéticamente por el apellido del primer autor, separado por una coma de las iniciales del nombre. En el caso de duda con el formato adecuado, verificar cómo suele firmar el autor en publicaciones anteriores para ver la forma comúnmente usada. Pueden incluirse hasta 20 autores, separados por comas e incluyendo "&" antes del último autor. En la séptima edición del Manual de Publicaciones de la APA en inglés, se pone una coma "," antes del "&". Cuando la obra tenga 21 o más autores, se incluyen los 19 primeros, después se insertan tres puntos suspensivos y se añade el nombre del último autor: Kalnay, E., Kanamitsu, M., Kistler, R., Collins, W., Deaven, D., Gandin, L., Iredell, M., Saha, S., White, G., Woollen, J., Zhu, Y., Chelliah, M., Ebisuzaki, W., Higgings, W., Janowiak, J., Mo, K. C., Ropelewski, C., Wang, J., Leetmaa, A.,... Joseph, D. (1996). The NCEP/NCAR 40-year reanalysis project. Bulletin of the American Meteorological Society, 77(3), 437-471. http://doi.org/fg6rf9 Se puede acortar cuando el DOI es demasiado largo o complejo. Ordenar trabajos de un mismo autor - Se ordenan cronológicamente por año de publicación, de más antiguo a más reciente. Las obras sin fecha van en primer lugar y los artículos en proceso de publicación al final: Patel, S. N. (s.f.). Patel, S. N. (2016). 9 Patel, S. N. (2020a). Patel, S. N. (2020b). Patel, S. N. (en prensa). - Las entradas de autores múltiples, con el mismo primer autor, se ordenan alfabéticamente por el apellido del segundo autor. Si éste también coincide, se ordenará por el apellido del tercero o siguientes autores: Hayward, D., Firsching, A., & Brown, J. (1999). Hayward, D., Firsching, A., & Smigel, J. (1999). - Si coinciden todos los autores, se ordenan por el año de publicación, de más antiguo a más reciente: Cabading, J. R., & Wright, K. (2000). Cabading, J. R., & Wright, K. (2001). - Si además de los autores (en el mismo orden) coinciden los años de publicación, las diferenciamos añadiendo las letras a, b, c, etc. en minúscula, detrás del año y dentro del paréntesis. Debemos comparar las fechas de las referencias por si estas nos ofrecieran datos más específicos que nos ayuden a diferenciarlas y ordenarlas: Azikiwe, H., & Bello A. (2020a). Azikiwe, H., & Bello A. (2020b, March 26). Azikiwe, H., & Bello A. (2020b, April 2). En el caso de que las fechas de publicación sean idénticas, las ordenaremos alfabéticamente por el título (excluyendo los artículos): Baheti, J. R. (2001a). Control... Baheti, J. R. (2001b). Funciones de los... Ordenar trabajos de diferentes autores con idéntico apellido - Los trabajos de diferentes autores con el mismo apellido se ordenan alfabéticamente por la primera inicial del nombre: Marthur, A. L., & Wallston, J. (1999). Marthur, S. E., & Ahlers, R. J. (1998). - Si también coincidieran las iniciales, se puede aclarar entre corchetes el nombre completo de los autores: Janet, P. [Paul]. (1876). Janet, P. [Pierre]. (1906). 10 Ordenar trabajos de autores corporativos - Los autores corporativos se alfabetizan por la primera palabra significativa de su nombre. - Debe emplearse su nombre oficial completo, seguido de punto. Obras anónimas - Si un trabajo carece de autor, el título se mueve a la posición del autor y se alfabetiza por la primera palabra significativa del título, seguida de punto y el año de publicación entre paréntesis: Generalized anxiety disorder. (2019). - Las obras legales se consideran también obras sin autor. - Sólo cuando se identifique al autor como "Anónimo", la entrada se alfabetizará como si fuera un nombre propio: Anónimo. (2018). Editores - Cuando el responsable de un libro sea un editor o editores, se colocará su nombre en el lugar del autor y se escribirá entre paréntesis la abreviatura Ed. o Eds., después del apellido del último editor: Wong, C. T., & Music, K. (Eds.). - Cuando el autor y el editor sean el mismo, omitiremos repetir al editor en el elemento fuente: World Health Organization. (2019). International statistical classification of diseases and related health problems (11th ed.). https://icd.who.int/ Fuentes electrónicas - Cuando la referencia tenga asignado un DOI (Digital Object Identifier) se incluirá, usando el formato: https://doi.org/xxxxxx - Siempre que el trabajo incluya un DOI, se añadirá a la referencia independientemente de la versión consultada (papel o electrónica). - Si no tiene un DOI asignado y el documento se ha consultado en línea, se incluirá la URL: https://www.xxxxxx - Al referenciar tanto una URL como un DOI a modo de hiperenlace (http:// o https://), no es necesario incluir la frase "Recuperado de" o "Accesible en", ya que, el enlace nos dirige directamente al contenido. - No se debe agregar un punto después de la URL o del DOI para evitar errores en la recuperación del documento. 11 LIBROS Y OTRAS MONOGRAFÍAS Apellido, N. (año). Título del libro en cursiva: Subtítulo en cursiva (número de edición). Editorial Burgess, R. (2019). Rethinking global health: Frameworks of power. Routledge Libros electrónicos Apellido, N. (año). Título del libro electrónico en cursiva: Subtítulo en cursiva. Editorial. https://doi.org/xxxxx Schmid, H.-J. (Ed.). (2017). Entrenchment and the psychology of language learning: How we reorganize and adapt linguistic knowledge. American Psychological Association; De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1037/15969- 000 Nota: cuando hay más de un editor los separamos por punto y coma. CAPÍTULOS DE LIBRO Apellido, N. del autor del capítulo (año). Título del capítulo: Subtítulo. En N. Apellido del coordinador/editor del libro (Coord./ Ed./Eds.), Título del libro en cursiva: Subtítulo en cursiva (nº ed., Vol., pp. 1ª pág.-última pág.). Editorial. Stapley, A. (2018). Liofilización. En J. A. Evans (Ed.), Ciencia y tecnología de los alimentos congelados (pp. 305-336). Acribia. Balsam, K. F., Martell, C. R., Jones, K. P., & Safren, S. A. (2019). Affirmative cognitive behaviour therapy with sexual and gender minority people. In G. Y. Iwasama & P. A. Hays (Eds.), Culturally responsive cognitive behaviour therapy: Practice and supervision (2nd ed., pp. 287-314). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000119-012 Nota: si nuestro trabajo va a publicarse en inglés, las interpolaciones de las referencias bibliográficas irán en el mismo idioma. Goldin-Meadow, S. (2015). Gesture and cognitive development. En L. S. Liben & U. Mueller (Eds.), Handbook of child psychology and developmental science: Vol. 2. Cognitive processes (7ª ed., pp. 339-380). John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118963418.childpsy209 Nota: el volumen de este último ejemplo tiene título propio, por esta razón, la información del número de volumen se indica fuera del paréntesis, como parte integrante del título principal. Este irá seguido de dos puntos, la abreviatura Vol., el número de volumen y el título del mismo en cursiva. ARTÍCULO DE REVISTA Apellido, N. (año). Título del artículo: Subtítulo. Título completo de la revista en cursiva: Subtítulo en cursiva, nº volumen en cursiva(nº fascículo), 1ª página - útima página del artículo. 12 Light, M. A., & Light, I. H. (2008). The geographic expansion of Mexican immigration in the United States and its impications for local law enforcement. Law Enforcement Executive Forum Journal, 8(1), 73-82. Nota: los nombres de revistas en el formato APA no se abrevian. Artículo de revista con DOI Apellido, N. (año). Título del artículo: Subtítulo. Título completo de la revista en cursiva: Subtítulo en cursiva, nº volumen en cursiva(nº fascículo), 1ª página - útima página del artículo. https://doi.org/xxxxxx Kalnay, E., Kanamitsu, M., Kistler, R., Collins, W., Deaven, D., Gandin, L., Iredell, M., Saha, S., White, G., Woollen, J., Zhu, Y., Chelliah, M., Ebisuzaki, W., Higgings, W., Janowiak, J., Mo, K. C., Ropelewski, C., Wang, J., Leetmaa. A.,... Joseph, D. (1996). The NCEP/NCAR 40-year reanalysis project. Bulletin of the American Meteorological Society, 77(3), 437-471. https://doi.org/fg6rf9 Nota: el número de fascículo se coloca seguido del número de volumen, sin espacio. Artículo de revista electrónica sin DOI Apellido, N. (año). Título del artículo: Subtítulo. Título completo de la revista en cursiva: Subtítulo en cursiva, nº volumen en cursiva(nº fascículo), 1ª página - útima página del artículo. https://www.xxxxxxxx Ahmann, E., Tuttle, L. J., Saviet, M., & Wright, S. D. (2018). A descriptive review of ADHD coaching research: Implications for college students. Journal of Postsecondary Education and Disability, 31(1), 17-39. https://www.ahead.org/professional-resources/publications/jped/archived- jped/jped-volume-31 Nota: no se incluye la fecha de consulta, a menos que el material de la fuente pueda cambiar con el tiempo (por ej., wikis) Artículo de revista con un número de artículo o localizador Burin, D., Kilteni, K., Rabuffetti, M., Slater, M., & Pia, L. (2019). Body ownership increases the interference between observed and executed movements. PLOS ONE, 14(1), Artículo e0209899. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0209899 Artículo de revista en proceso de publicación Pachur, T., & Scheibehenne, B. (en prensa). Unpacking buyer-seller differences in valuation from experience: A cognitive modeling approach. Psychonomic Bulletin & Review. Nota: no se incluye ninguna fecha hasta que el artículo no sea publicado. INFORME TÉCNICO Y DE INVESTIGACIÓN Apellido, N. (año). Título del informe en cursiva (Informe No. xxx). Organismo/agencia editora. Weaver, P. L., & Schwinger, J. J. (2009). U. S. Fish and Wildlife Service refuges 13 and other nearby reserves in Southwestern Puerto Rico (General Technical Report IITF-40). International Institute of Tropical Forestry. Nombre del Organismo/Agencia. (año). Título del informe en cursiva (Informe No. xxx). https://www.xxxxxxxxx Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. (2017). Informe del consumo de alimentación en España 2016. https://bit.ly/3c33FH8 Nota: podemos utilizar acortadores de URLs si ésta es demasiado larga o compleja. La posibilidad de que un enlace acortado deje de funcionar es mayor al de una URL completa, de ahí la importancia de aportar toda la información posible en la referencia bibliográfica. Informe realizado por un autor individual, en un organismo o agencia, publicado como parte de una serie Blackwell, D. L., Lucas, J. W., & Clarke, T. C. (2014). Summary health statistics for U.S. adults: National Health Interview Survey, 2012 (Vital and Health Statistics Serie 10, No. 260). Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_10/sr10_260.pdf TRABAJOS ACADÉMICOS Apellido, N. del ponente. (año). Título del trabajo académico en cursiva [Aclaración del tipo de trabajo, Nombre de la universidad]. Nombre de la base de datos o repositorio donde está publicado. DOI o URL Goyache Goñi, J. (2002). Aplicación de los anticuerpos monoclonales para la detección de enterotoxinas estafilocócicas [Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid]. E-Prints Complutense. https://eprints.ucm.es/id/eprint/3230/ Nota: cuando se trate de un trabajo académico sin publicar como el caso de una tesis inédita, al tener que ser consultada de forma impresa, el nombre de la universidad aparece en el elemento fuente de la referencia, mientras que en los trabajos publicados el nombre de la universidad aparece entre corchetes después del título. Apellido, N. del ponente. (Año). Título del trabajo académico en cursiva [Tesis inédita]. Nombre de la universidad. PÁGINAS Y SITIOS WEB Autor. (fecha última actualización). Título del trabajo en cursiva: Subtítulo en cursiva. Nombre del sitio web. https://www.xxxxxxxx World Health Organization. (2018, Marzo). Questions and answers on immunization and vaccine safety. https://www.who.int/features/qa/84/en/ 14 Nota: cuando el autor y el nombre del sitio coinciden, omitiremos repetir el nombre del sitio web en el elemento fuente de la referencia. Martin Lillie, C. M. (2016, December 29). Be kind to yourself: How self- compassion can improve your resiliency. Mayo Clinic. https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/adult-health/in-depth/self- compassion-can-improve-your-resiliency/art-20267193 Nota: cuando citamos páginas o sitios web, no utilizaremos la fecha del copyright o del pie de página porque puede no referirse a la fecha de publicación del contenido que queremos referenciar. Emplearemos la fecha de "última actualización" cuando aparezca, si parece concordar con la de publicación de la página citada. Si no encontramos ninguna fecha de publicación, trataremos el trabajo como "sin fecha" (s.f.). REDES SOCIALES Autor [@nombre de usuario]. (año). Contenido del post en cursiva hasta 20 palabras [Descripción de contenido]. Nombre del sitio. https://xxxxxx Tweet APA Education [@APAEducation]. (29 junio 2018). College students are forming mental-health clubs-and they're making a difference @washingtonpost [Miniatura con enlace adjunto] [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/apaeducation/status/1012810490530140161 Perfil de Twitter APA Style [@APA_Style]. (s.f.). Tweets [Perfil de Twitter]. Twitter. Recuperado el 1 de noviembre de 2019, de https://twitter.com/APA_Style Nota: se incluye la fecha de consulta porque el contenido de la página cambia constantemente. Página de Facebook Smithsonian's National Zoo and Conservation Biology Institute. (s.f.). Portada [Página de Facebook]. Facebook. Recuperado el 22 de julio de 2019, de https://www.facebook.com/nationalzoo Nota: usaremos el título de la página en la referencia (p. ej.: "Portada", "Muro", "Fotos", "Timeline", "Home", etc.) LEGISLACIÓN Legislación Española Tipo de normativa Número/Año, de "fecha de aprobación", título de la normativa. Boletín Oficial del Estado, Número en cursiva, de "fecha de publicación". Permalink ELI (European Legislation Identifier). 15 Real Decreto 3484/2000, de 29 de diciembre, por el que se establecen las normas de higiene para la elaboración, distribución y comercio de comidas preparadas. Boletín Oficial del Estado, 11, de 12 de enero de 2001. https://www.boe.es/eli/es/rd/2000/12/29/3484/con Nota: Cuando sea posible, el Permalink ELI debe corresponder a la Legislación Consolidada. El Manual de la APA (7th ed.) elabora las citas y referencias legales siguiendo la última edición de The Bluebook: a Uniform System of Citation, estilo que se corresponde con el sistema legislativo de Estados Unidos. Se hará una adaptación a las pautas de citación de obras legales vigentes en nuestro país. Legislación Europea Tipo de normativa Número/Año (desde 2015 Año/Número), de "fecha de aprobación", título de la normativa. Diario Oficial de la Unión Europea, Número en cursiva, de "fecha de publicación". Permalink ELI (European Legislation Identifier). Reglamento (CE) 2073/2005 de la Comisión, de 15 de noviembre de 2005, relativo a los criterios microbiológicos aplicables a los productos alimenticios. Diario Oficial de la Unión Europea, L338, de 22 de diciembre de 2005. http://data.europa.eu/eli/reg/2005/2073/oj Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2017, relativo a los controles y otras actividades oficiales realizados para garantizar la aplicación de la legislación sobre alimentos y piensos, y de las normas sobre salud y bienestar de los animales, sanidad vegetal y productos fitosanitarios. Diario Oficial de la Unión Europea, L95, de 7 de abril de 2017. http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj i iBiblioteca Universidad Complutense Madrid (2022, julio). Biblioguía de citas en estilo APA, 7ª edición. https://biblioguias.ucm.es/estilo-apa-septima 16