Federalismo Argentino: Situación Actual, Cuestiones Conflictivas y Perspectivas - PDF
Document Details
2013
Víctor Bazán
Tags
Summary
This essay analyzes the current situation of Argentine Federalism, examining the implementation of the 1994 constitutional reform. It discusses contentious issues emerging from federal dynamics, such as the extent of provincial rights, the 'federal clause' in international human rights treaties, and the impact of the control of conventionality on federal relations. The essay concludes with a look at future perspectives on federalism in Argentina.
Full Transcript
Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1, 2013, pp. 37 - 88. ISSN 0718-0195 Centro de Estudios Constitucionales de Chile Universidad de Talca “El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectiv...
Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1, 2013, pp. 37 - 88. ISSN 0718-0195 Centro de Estudios Constitucionales de Chile Universidad de Talca “El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas” Víctor Bazán EL FEDERALISMO ARGENTINO: SITUACIÓN ACTUAL, CUESTIONES CONFLICTIVAS Y PERSPECTIVAS*1 Argentine federalism: current situation, contentious issues and perspectives Víctor Bazán**2 Profesor de grado, posgrado, Investigador y Director del Instituto de Derecho Constitucional, Procesal Constitucional y Derechos Humanos, Universidad Católica de Cuyo (San Juan, Argentina). [email protected] Resumen: Esencialmente, este ensayo se propone: (i) presentar la situación actual del federalismo argentino; (ii) examinar si en la realidad han quedado cumplidas las pautas establecidas por la reforma constitucional de 1994 para “fortalecerlo”; (iii) analizar algunas cuestiones de interés que emanan de la dinámica federal, por ejemplo: (a) acerca de si las constituciones provinciales pueden establecer más derechos que los contenidos en la Constitución nacional o dotar a los ya consagrados en ésta (y * Trabajo recibido el 11 de diciembre de 2012 y aprobado el 16 de enero de 2013. ** Profesor invitado de Posgrado, Universidad de Buenos Aires (UBA). Profesor de Posgrado en diversas universidades argentinas y del exterior. Autor, coautor y/o coordinador de alrededor de 70 libros y más de 200 artículos en materias de Derecho Constitucional, Derecho Procesal Constitucional y Derechos Humanos, publicados en Argentina y el extranjero. Miembro de la Academia Internacional de Derecho Comparado (París); de la Asociación Internacional de Derecho Constitucional (donde es además co-coordinador del Grupo de Derechos Económicos y Sociales); del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional; del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal Constitucional (del que forma parte de su Junta Directiva); de la Asociación Argentina de Derecho Constitucional (en la que integra su Comité Ejecutivo); de la Aso- ciación Argentina de Derecho Internacional (donde ha ocupado diversos cargos directivos, entre ellos el de Director de la Sección de Derechos Humanos en los períodos 2005/2007, 2007/2009 y 2009/2011); Vicepresidente del Centro Argentino de Derecho Procesal Constitucional. Miembro del Grupo de Estudios sobre “Justicia Constitucional y Derechos Fundamentales” del Programa Estado de Derecho de la Fundación Konrad Adenauer y el Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Miembro del Grupo de Estudios por el “Pluralismo Jurídico en Latinoamérica” (PRUJULA) del Programa Estado de Derecho de la Fundación Konrad Adenauer. Integrante de la Unidad de Investigación de la Universidad de Bolonia (Italia), en el ámbito del proyecto universitario “PRIN” sobre el tema “La doctrina en la jurisprudencia constitucional”. Investigador Visitante del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha realizado numerosas actividades académicas, dictado cursos y conferencias e intervenido como Profesor Visitante en universidades, centros de estudio y organismos públicos de Argentina, España, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, EE.UU., Guatemala, Honduras, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela. [email protected] Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 37 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán replicados en aquélla) de un caudal protectivo más fuerte, (b) sobre la “cláusula federal” incluida en determinados instrumentos internacionales sobre derechos humanos, como el Pacto de San José de Costa Rica, y (c) en relación con el impacto del control de convencionalidad en las relaciones federales, y, por último, (iv) visualizar las perspectivas que respecto del federalismo aparecen en el horizonte institucional de Argentina. Abstract: Essentially, the purposes of this essay are: (i) to present the current situation of argen- tine federalism; (ii) to examine whether in reality have been fulfilled the guidelines established by the constitutional reform of 1994 to “strengthen” it; (iii) to analyze some issues of interest arising from federal dynamics, for example: (a) whether provincial constitutions can establish more rights than those contained in the Federal Constitution or provide rights already enshrined in this (and replicated in those) a stronger protective flow; (b) about the “federal clause” included in certain international human rights instruments, such as the Inter-American Convention on Human Rights, and (c) in relation to the impact of the conventionality control in federal relations; and, finally, (iv) to try to capturing the perspectives of federalism contained in the argentinian institutional horizon. Palabras Clave: Federalismo argentino. Reforma constitucional de 1994. Derechos fundamentales. Estado Nacional. Provincias. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Municipios. Cláusula federal en instrumentos internacionales sobre derechos humanos. Control de convencionalidad. Key-Words: Argentine Federalism. Constitutional reform of 1994. Fundamental rights. National State. Provinces. Autonomous City of Buenos Aires. Municipalities. Federal clause in international human rights treaties. Conventionality control. I. El recorrido propuesto El itinerario que recorreremos comenzará, a modo de contextuación, con ciertas apreciaciones genéricas sobre el federalismo. Seguidamente, y ya enfocándonos en el ámbito argentino, efectuaremos una aclaración preliminar en torno al ciclo constituyente originario desplegado entre 1853/1860. El texto histórico acondicionado en 1860 (con el ingreso de la Provincia de Buenos Aires a la Federación argentina) rige actualmente con las modificaciones de 1866, 1898, 1957 y 1994. A continuación, brindaremos un panorama del sistema federal en nuestro país, para luego movernos hacia un análisis de la última reforma constitucional (producida justamente en 1994) en lo atinente al federalismo y a la brecha exis- tente entre las declaraciones normológicas contenidas al respecto en el texto de la Constitución nacional (C.N.) y la insuficiente o nula concreción pragmática de algunas de ellas. Será momento entonces de examinar diversas cuestiones significativas en el marco de la estructura estadual federal: la autonomía municipal; la facultad de las provincias en punto a constituir regiones para su desarrollo económico y social; la potestad de aquéllas de realizar actividades en el ámbito internacio- nal, por caso, la celebración de convenios internacionales con conocimiento 38 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas del Congreso de la nación y dentro de los límites fijados por el principio de “lealtad federal”, y el complejo interrogante sobre si los procesos de integración que el Estado nacional emprenda ad extra (v. gr., el Mercosur), resultan o no compatibles con la configuración estadual federal ad intra. Más tarde abordaremos otros asuntos de interés, por ejemplo, el relativo a los reflejos anticipatorios del derecho público provincial vis-à-vis la C.N., en mate- rias relevantes como los derechos fundamentales y los procesos constitucionales para efectivizarlos (además de otras imágenes como el carácter autonómico de los municipios y el dominio de los recursos naturales obrantes en su territorio); el que gira en torno a si las constituciones provinciales pueden pautar más de- rechos que los contenidos en la Carta básica nacional o dotar a los consagrados en ésta de una protección jurídica más intensa; responder al interrogante acerca de qué hablamos cuando hablamos de la “cláusula federal” incluida en ciertos instrumentos internacionales en el campo de los Derechos Humanos, como la Convención Americana o Pacto de San José de Costa Rica, y efectuar una breve aproximación al control de convencionalidad. El cierre de la contribución vendrá de la mano de ciertas reflexiones de reca- pitulación, que se unirán a otras apreciaciones conclusivas volcadas en el nudo de la indagación que ponemos a consideración del lector. II. Sucintas anotaciones generales En primer lugar, es preciso evocar que el federalismo es un proceso dinámico y con numerosas fórmulas posibles de configuración. Tanto, que ha devenido clásica la puntualización de Friedrich en cuanto a que existen tantos federalismos como Estados federales con sus múltiples variantes1. Sólo por citar una perspectiva autoral de la cual se infiere la nutrida conste- lación de modalidades federales, Wricht evoca el caso de un autor (Davis) que ha sostenido que el concepto de federalismo en los EE.UU. ha sido modificado o delimitado con tal profusión que es posible determinar y enumerar cuarenta y cuatro “tipos” diversos de federalismo. Al respecto, señala que Davis se pregunta si el concepto ha sido “envenenado lentamente mediante dosis crecientes de delimitación y cambio de terminología o enriquecido por nuevas ideas acerca de cómo los seres humanos se asocian entre sí”2, para añadir que cuanto “más hemos 1 Friedrich (1946), p. 207. 2 Davis (1978), p. 204; cit. por Wricht (1978), p. 8. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 39 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán llegado a saber sobre él, menos satisfactoria y menos respetable se ha hecho la casi totalidad de nuestra tradición de teoría federal”3. Para intentar comprender más cabalmente la lógica de funcionamiento del Estado federal en general, es útil servirse del ensayo analítico que realiza Lijphart al explorar el desempeño de treinta y seis países desde una doble dimensión de enfoque: la primera, del poder conjunto a partir del binomio ejecutivos-partidos, y la segunda –que es la que en realidad nos interesa remarcar aquí– del poder segmentado partiendo de la distinción federal-unitario, lo que en definitiva le permite catalogar los distintos supuestos entre democracia mayoritaria y demo- cracia consensual4. El examen de esta segunda dimensión: división del poder a partir de la dis- tinción federal-unitario, que se corresponde con el modelo que el autor denomina “democracia consensual”, es realizado tomando en cuenta las siguientes variables: i) división del poder, caracterizado en la democracia consensual por la no con- centración de aquél e identificándose dos maneras básicas: el poder compartido y el poder dividido, este último mediante el federalismo y la descentralización; ii) parlamentos y congresos, respecto de lo cual afirma que el esquema consensual diseña un legislativo bicameral, con el poder dividido en dos diferentes cámaras; iii) constituciones normalmente rígidas que sólo pueden modificarse por medio de mayorías extraordinarias; iv) revisión judicial, en el contexto de sistemas en los que justamente las leyes están sometidas a semejante control por parte de los tribunales, y v) bancos centrales, cuya autonomía entraña una forma más de división del poder. En lo particularmente tocante al federalismo y la experimentación institu- cional, el citado doctrinario subraya que uno de los aspectos de la autonomía de las unidades constituyentes de las federaciones es que éstas tienen sus propias constituciones, que pueden reformar libremente dentro de ciertos límites im- puestos por las constituciones federales; lo que si bien teóricamente brinda la posibilidad de experimentar con diversas formas gubernativas, en la práctica se descubre un isomorfismo entre las formas gubernamentales centrales y las de las unidades componentes en cada país, como de las de éstas entre sí5. Más allá de otras aportaciones, sostiene que “el federalismo es una organi- zación política en la que las actividades del gobierno están divididas entre los 3 Davis (1978), p. 205; referido por Wricht (1978), ídem. 4 Lijphart (2000). 5 Ibíd., p. 187. 40 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas gobiernos regionales y el gobierno central de modo que cada tipo de gobierno tiene ciertas actividades en las que toma decisiones finales”6. III. Aclaración histórico-constitucional previa Moviéndonos hacia el contexto argentino, el texto original de la Constitu- ción nacional data de 1853/1860, lapso de tiempo durante el cual se desplegó el poder constituyente originario7. Para comprender más acabadamente la apreciación en punto al mantenimiento del ciclo constituyente originario hasta 18608, corresponde efectuar ciertas puntualizaciones. Debe señalarse que el texto fundacional fue sancionado el 1 de mayo de 1853, sin la concurrencia de la disidente Provincia de Buenos Aires, y vedaba expresamente su reforma hasta después de diez años de ser jurada. Sin perjuicio de ello, el 11 de noviembre de 1859 se celebró el denominado “Pacto de San José de Flores”, por medio del cual Buenos Aires se declaró parte integrante de la Confederación Argentina. En 1860, esto es, dentro del plazo de vigencia de la prohibición de reforma y sobre la base del nuevo esquema de estructuración política –ya con Buenos Aires incorporada al mismo–, se llevó a cabo una importante revisión y complemen- tación del texto de 1853 por la que, entre otras cosas, se dispuso que se utilizara la denominación “Nación Argentina”; se suprimió el mecanismo de control político del Congreso nacional sobre las provincias, al eliminarse el recaudo de aprobación por aquél de las constituciones locales, y se incorporó el importante art. 33 al texto constitucional, referido a los derechos implícitos9. La Constitución de 1853/60 rige hoy con las reformas de 1866, 1898, 1957 y la más reciente, una importante innovación operada en 199410, que será par- ticular objeto de estudio en esta contribución. 6 Ibíd., p. 178. 7 Median discrepancias doctrinarias sobre el punto, pues algunos autores consideran a la de 1860 como una reforma constitucional y no como el cierre del poder constituyente originario inaugurado en 1853. Ver para ampliar sobre el particular, Bidart Campos (1996), pp. 375-376. 8 9 La aludida disposición establece: “Las declaraciones, derechos y garantías que enumera la Constitución, no serán entendidos como negación de otros derechos y garantías no enumerados; pero que nacen del principio de la soberanía del pueblo y de la forma republicana de gobierno”. 10 Para facilitar la lectura de esta contribución, reproduciremos las disposiciones constitucionales más importantes en torno a los temas centrales que aquí se abordan. Dejamos sentado que, salvo aclaración en contrario, la utilización del énfasis en las normas transcritas no corresponderá al original, sino que será agregado por nuestra parte. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 41 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán IV. El sistema federal en la Argentina 1. Dos fuerzas en interacción Simplificando al extremo la cuestión, el federalismo argentino es una combi- nación de dos fuerzas: una centrípeta y la otra centrífuga. La primera, que va de la periferia hacia el centro, supone la existencia de una unidad en el Estado nacional argentino, que es soberano; mientras que la segunda, del centro hacia la periferia, implica la descentralización que permite la existencia de una pluralidad de provincias, que son autónomas. Precisamente, el esquema federal pugna por establecer la unidad dentro de la variedad, funcionalizando los principios de autonomía y de participación. El art. 1º de la Constitución argentina establece que la nación argentina adopta para su gobierno la forma representativa, republicana y federal. Las dos primeras serían más bien formas de gobierno, mientras que la tercera es una forma de Estado, desde que supone una relación entre el poder y el territorio en la cual aquél −en principio− se descentraliza políticamente con base física o geográfica. Las provincias argentinas preexistieron a la nación. No las veintitrés que hoy conforman el Estado argentino, sino las catorce que existían al momento de dar estructuración a aquélla. Luego se fueron agregando otras y provincializándose territorios nacionales11 hasta llegar al número actual. Debe advertirse que si bien en general el federalismo argentino se inspira en el norteamericano (del que también tomó el modelo presidencialista), median diferencias importantes entre ambas configuraciones, por ejemplo, acerca de los disímiles niveles o gradaciones de descentralización que presentan y las par- ticularidades que cada uno de los contextos históricos ofrecía al tiempo de sus respectivas vertebraciones. Dicho de otro modo, no se trata de una copia mecánica o de un simple ejer- cicio de mímesis del diseño norteamericano. En tren de comparar las estructuraciones federales de EE.UU. y la Argentina, se ha sostenido que la referencia a la Constitución estadounidense es relevante por cuanto sirve para explicar −siguiendo su proceso histórico− “que el sistema federal no siempre supone un proceso de descentralización territorial. En el caso 11 El último en provincializarse fue el Territorio de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, por medio de la Ley Nº 23.775, publicada el 15 de mayo de 1990. Su constitución fue sancionada en 1991. 42 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas de los Estados Unidos se trató, por el contrario, de un proceso de centralización de funciones y competencias desde los Estados preexistentes en los pactos de la unión perpetua y los artículos de la Confederación hacia un Estado federal (…). Nuestro país [Argentina] adoptó el federalismo en un contexto histórico diferente y más bien como una fórmula superadora de los antagonismos y luchas feroces entre unitarios y federales, siendo que los integrantes de este último bando no eran propiamente ‘federalistas’ en el sentido del modelo norteamericano, sino independentistas que propugnaban una Confederación de estados soberanos cuyo fundamento principal era la oposición a Buenos Aires…”12. 2. Otras características que exhibe la estructura estatal argentina A) En el Estado federal argentino coexisten la nación, las provincias (dentro de éstas, los municipios) y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), que es la capital del país. En el marco de su autonomía, las provincias pueden sancionar sus propias Cons- tituciones, obviamente respetando el sistema representativo y republicano como forma de gobierno, de acuerdo con lo ordenado por el art. 5º13 de la C.N. Tal vez la cuestión que, sintetizada al máximo, presentáramos líneas arriba en cuanto a la preexistencia de las provincias, permita comprender que la C.N. contenga una norma, el art. 121 en la numeración actual (inspirado en la Décima Enmienda14 de la Constitución de los EE.UU., que enuncia la doctrina del dual federalism), que establezca que “las provincias conservan todo el poder no delegado por esta constitución al gobierno federal, y el que expresamente se hayan reservado por pactos especiales al tiempo de su incorporación” −énfasis agregado−. B) Siguiendo el hilo descriptivo que propone Bidart Campos, las relaciones típicas en la estructura federal son: i) de subordinación, en razón de la cual los ordenamientos locales deben ajustarse al ordenamiento federal; ii) de participa- 12 Dalla Via (2002), p. 58. 13 La cláusula en cuestión establece: “Cada provincia dictará para sí una Constitución bajo el sistema repre- sentativo republicano, de acuerdo con los principios, declaraciones y garantías de la Constitución nacional, y que asegure su administración de justicia, su régimen municipal, y la educación primaria. Bajo estas condiciones el Gobierno federal, garante a cada provincia el goce y ejercicio de sus instituciones”. 14 Tal Enmienda dice: “Los poderes no delegados a los Estados Unidos y no expresamente negados a los Estados son reservados a los Estados respectivamente o al pueblo”. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 43 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán ción, por la que se concede cierto espacio a la colaboración de las provincias en las decisiones del gobierno federal, a través de la Cámara de Senadores, y iii) de coordinación, que delimita las competencias federales y provinciales mediante una distribución o un reparto15. Precisamente en función de tal reparto existen, según el esquema que bosqueja el autor traído en cita en este punto16, las siguientes competencias: i) exclusivas del Estado federal (por ejemplo, la declaración de la intervención federal −punto que retomaremos infra− o del estado de sitio17); ii) exclusivas de las provincias (v. gr., dictar sus propias constituciones y legislaciones procesales); iii) concurrentes (por caso, establecer los impuestos indirectos internos −art. 75, inc. 2º, párr. 1º−), que pueden ser ejercidas tanto por el Estado federal como por las provin- cias; iv) excepcionales del Estado federal (v. gr., establecer impuestos directos en los términos del artículo constitucional 75, inc. 2º, párr. 1º, y sólo por tiempo determinado); v) excepcionales de las provincias (por ejemplo, dictar los códigos de fondo mientras no los sancione o haya sancionado el Congreso de la Nación −cfr. interpretación del art. 12618 de la C.N.−), y vi) compartidas entre el Estado federal y las provincias, que requieren una “doble decisión integratoria” (por caso, cuando debe intervenir el Estado federal y una o más provincias participantes en la fijación de la Capital federal −art. 3º19 de la C.N.−). 15 Bidart Campos (1996), pp. 440-441. 16 Ibíd., pp. 441-444. 17 El art. 23 de la C.N. establece: “En caso de conmoción interior o de ataque exterior que pongan en peligro el ejercicio de esta Constitución y de las autoridades creadas por ella, se declarará en estado de sitio la provincia o territorio en donde exista la perturbación del orden, quedando suspensas allí las garantías consti- tucionales. Pero durante esta suspensión no podrá el Presidente de la República condenar por sí ni aplicar penas. Su poder se limitará en tal caso respecto de las personas, a arrestarlas o trasladarlas de un punto a otro de la nación, si ellas no prefiriesen salir fuera del territorio argentino”. La declaración de estado de sitio en uno o varios puntos de la nación en caso de conmoción interior es atribución del Congreso de la nación, Cuerpo este último que también ostenta la potestad de aprobar o suspender el estado de sitio declarado, durante su receso, por el Poder Ejecutivo (art. 75, inc. 29). De acuerdo con el art. 99, inc. 16, de la C.N., el Presidente de la nación “[d]eclara en estado de sitio uno o varios puntos de la nación, en caso de ataque exterior y por un término limitado, con acuerdo del Senado. En caso de conmoción interior sólo tiene esta facultad cuando el Congreso está en receso, porque es atribución que corresponde a este cuerpo (…)”. 18 Norma que, inter alia, determina que las provincias no pueden dictar los Códigos Civil, Comercial, Penal y de Minería, después de que el Congreso los haya sancionado. 19 Tal cláusula preceptúa: “Las autoridades que ejercen el Gobierno federal, residen en la ciudad que se declare Capital de la República por una ley especial del Congreso, previa cesión hecha por una o más legislaturas provinciales, del territorio que haya de federalizarse”. 44 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas Finalmente, en relación con la distribución competencial, existiría una cues- tión inadmisible y proscrita a toda instancia gubernamental (nacional o provincial, prohibición que −pensamos− se hace incluso extensiva, mutatis mutandi, a la CABA y a los municipios), en los términos del art. 2920 de la C.N.: la concesión de facultades extraordinarias o la suma del poder público a quien ejerza el corres- pondiente Poder Ejecutivo (presidente de la nación, gobernador de provincia, jefe de gobierno de la CABA o intendente municipal). C) En función de lo expresado anteriormente, los entes provinciales no pue- den invadir los ámbitos de competencia federal ni derogar las fuentes normativas federales con un nivel jerárquico superior a las provinciales. De hecho, el art. 31 de la Carta Básica enumera las fuentes que son ley supre- ma de la nación: la propia C.N., las leyes de la nación que en su consecuencia se dicten por el Congreso y los tratados con las potencias extranjeras. Al respecto especifica que “las autoridades de cada provincia están obligadas a conformarse a ella, no obstante cualquiera disposición en contrario que contengan las leyes o cons- tituciones provinciales”21 −remarcado agregado−. Además, el art. 126 de la C.N. señala que las provincias no ejercen el poder delegado a la nación. Añade la aludida norma que “[n]o pueden celebrar trata- dos parciales de carácter político; ni expedir leyes sobre comercio, o navegación interior o exterior; ni establecer aduanas provinciales; ni acuñar moneda; ni establecer bancos con facultad de emitir billetes, sin autorización del Congreso federal; ni dictar los Códigos Civil, Comercial, Penal y de Minería, después que el Congreso los haya sancionado; ni dictar especialmente leyes sobre ciudadanía y naturalización, bancarrotas, falsificación de moneda o documentos del Estado; ni establecer derechos de tonelaje; ni armar buques de guerra o levantar ejércitos, salvo el caso de invasión exterior o de un peligro tan inminente que no admita dilación dando luego cuenta al Gobierno federal; ni nombrar o recibir agentes extranjeros”. 20 Esa norma, que no fue reformada en 1994, dispone: “El Congreso no puede conceder al Ejecutivo nacional, ni las Legislaturas provinciales a los gobernadores de provincia, facultades extraordinarias, ni la suma del poder público, ni otorgarles sumisiones o supremacías por las que la vida, el honor o las fortunas de los argentinos que- den a merced de gobiernos o persona alguna. Actos de esta naturaleza llevan consigo una nulidad insanable, y sujetarán a los que los formulen, consientan o firmen, a la responsabilidad y pena de los infames traidores a la patria”. 21 En su parte final, tal artículo deja a salvo de tal principio general a los tratados ratificados por la Provincia de Buenos Aires después del Pacto de 11 de noviembre de 1859, es decir, el nombrado “Pacto de San José de Flores”. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 45 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán De su lado, y como lo marca el art. 128, ibíd., los gobernadores de provincia son agentes naturales del Gobierno federal para hacer cumplir la Constitución y las leyes de la nación, las que deben ser respetadas de conformidad con el principio de lealtad federal que los entes subnacionales deben prodigar al Estado federal y que, por supuesto, éste también debe dispensar a aquéllos, en el marco de un federalismo cooperativo y de concertación (y, por tanto, no competitivo). Con todo, puede comprobarse empíricamente que si bien como se ha pun- tualizado existen normas que diseñan el reparto de competencias entre el Estado federal y las provincias, median ámbitos de compleja delimitación y espacios de actividad intergubernamental común entre ambas instancias. Por tanto, al hilo del dinamismo propio de todo federalismo, las relaciones y la distribución competencial al interior de la estructura estatal federal no son siempre sencillas ni lineales. Sea como fuera, como mutatis mutandi expresa Fernández Segado, “la dis- tribución de competencias no ha de verse sólo estáticamente, esto es, petrificada en la forma que le diera la Constitución en un momento histórico concreto, sino que debe verse adaptada dinámicamente a las respectivas exigencias de tiempo y lugar y, cuando sea preciso, debe seguir siendo desarrollada”22. Ya desde antiguo la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) sostuvo que debe evitar que se desnaturalicen el equilibrio y la armonía con que operan los poderes federales y provinciales, que actúan para ayudarse y no para destruirse. Tal afirmación fue vertida en el consid. 9º de la mayoría in re “Pucci, Jorge y otro c/ Braniff International”23, de 28 de octubre de 1975, aunque había sido anticipada en Fallos, 286:301 y sus citas. D) En suma, en el escenario argentino conviven la Constitución nacional con las constituciones de cada uno de los veintitrés Estados provinciales (art. 123 de la C.N.24) e incluso con la de la CABA, la que si bien no es una provincia ni un municipio cuenta con un régimen de gobierno autónomo, con facultades propias de legislación y jurisdicción, y con un jefe de gobierno y legisladores elegidos directamente por el pueblo de la Ciudad (art. 129, ibíd.). 22 Fernández Segado (2002), p. 137. 23 Fallos, 293:287. La mayoría estuvo compuesta por los ministros Masnatta, Levene (h.) y Ramella; mientras que por su voto se pronunció el juez Díaz Bialet. 24 Tal norma determina que cada provincia dicta su propia constitución, conforme a lo dispuesto por el aludido art. 5º de la C.N., “asegurando la autonomía municipal y reglando su alcance y contenido en el orden institucional, político, administrativo, económico y financiero”. 46 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas Lo expuesto implica que las provincias (al igual que la CABA) se dan sus propias instituciones locales y se rigen por ellas, eligiendo a sus gobernadores, legisladores y demás funcionarios, sin intervención del Gobierno federal (art. 122, ibíd.). A su tiempo, aunque la sanción de los códigos de fondo en las distintas materias (civil, comercial, penal, etc.) corresponda al Congreso nacional, lo que significa que existe un solo cuerpo normativo sustantivo de cada temática para toda la Nación (art. 75, inc. 12, de la C.N.25); las provincias están facultadas para dictar sus códigos procesales o adjetivos (v. gr., procesal civil, procesal penal, procesal laboral) en sus respectivos ámbitos jurisdiccionales, los que cohabitan con los códigos procedimentales existentes en el ámbito federal (uno para cada espacio temático, por ejemplo, un Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y un Código Procesal Penal de la Nación, aplicables en todo el país para la justicia federal). Asimismo, cada provincia (también la CABA) estructura su propio sistema de administración de justicia, su modelo de control de constitucionalidad y sus específicos institutos procesal-constitucionales, en lo concerniente a sus norma- tivas locales. De allí que en nuestro país convivan el esquema judicial y de contralor de constitucionalidad federal, con los correspondientes a cada una de las provincias y a la CABA. Tal realidad marca la existencia de un universo plural de instrumentos ju- rídicos, jurisdicciones y competencias que deben interactuar en la tipología de estructuración federal que da forma y textura al Estado argentino. Ello genera una compleja urdimbre de relaciones entre las distintas instancias políticas del sistema institucional, que por lo demás y en lo que tiene que ver con la configuración del gobierno, muestra un intenso tinte presidencialista. 3. Somera presentación del principio de “lealtad federal” Ya hemos nombrado expresamente al principio de “lealtad federal”. Pero, ¿de qué hablamos cuando hablamos de semejante pauta? 25 Establece como atribución del Congreso de la Nación la de dictar los Códigos Civil, Comercial, Penal, de Minería, y del Trabajo y Seguridad Social (este último nunca fue sancionado). Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 47 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán Para comenzar a responder la pregunta debemos transportarnos al sistema federal alemán, donde el principio en cuestión ha obtenido mayores niveles de elaboración doctrinaria y jurisprudencial y de aplicación pragmática26. Ya más recientemente se ha extendido también a otros sistemas estaduales de estruc- turación compuesta o compleja, por ejemplo Austria, Bélgica, Italia, Suiza, España. La Bundestreue, como se denominó a la “lealtad federal” en Alemania, dio origen a un principio constitucional no escrito que emana del principio del Es- tado federal. Aquel postulado presenta dos dimensiones: de una parte, el respeto obligado que los Länder deben rendir a la normativa federal; de otra, la improcedencia de que la Federación (Bund) fije políticas sin escuchar a aquéllos o impidiendo su participación en ellas. Al respecto, Faller ha precisado que la relación entre el Bund y los Länder, así como la de éstos entre sí, “no se caracteriza por una vecindad aislada, sino que exige la cooperación, así como las atenciones recíprocas. Las relaciones políticas entre el Estado central y los Estados miembros están determinadas mediante una relación de confianza mutua, expresada en el concepto de ‘lealtad federal’. Este principio pertenece a las normas constitucionales inmanentes de la Ley Fundamental, que regulan las relaciones entre el Bund y los Länder”27. De acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal Constitucional Federal alemán (BVerfGE), el principio de lealtad federal exige que tanto la Federación como los Länder deban respetar de manera razonable en el ejercicio de sus competencias el interés común del Estado federal y los intereses de los Länder28. Además, dicho principio se aplica también a las relaciones entre los Länder. El principio del comportamiento federal amistoso obliga a cada Land a respetar en el ejercicio de sus derechos, en lo necesario, los intereses de los otros Länder y de la Federación. El Land no debe insistir en la imposición de posturas que tengan un efecto limitador jurídico cuando con ello se alteren los intereses fundamen- tales de otro Land. En este principio constitucional del comportamiento federal 26 Se ha afirmado que ello ha ocurrido en el contexto del constitucionalismo alemán, “tanto en la Cons- titución del II Reich alemán de 1871 (incluso mucho antes, cuando ni siquiera puede hablarse propia- mente de un Estado federal), como en la Constitución de Weimar de 1919, e incluso en la vigente Ley fundamental de Bonn de 1949” [Álvarez Álvarez (2008), p. 502]. 27 Faller (1980), p. 197. 28 BVerfGE 32, 199, 218; cit. por Robbers (2011), p. 5, nota 27. 48 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas amistoso radica sistemáticamente la frase no escrita de cláusula rebus sic stantibus en el Estado federal, que apunta a las relaciones constitucionales entre las partes de la “República Federal de Alemania”29. Extrapolando mutatis mutandi aquellas apreciaciones al sistema argentino, y como se ha sostenido, el principio de lealtad federal “supone que en el juego armónico y dual de competencias federales y provinciales que, para su deslinde riguroso, pueden ofrecer duda, debe evitarse que tanto el gobierno federal como las provincias abusen en el ejercicio de esas competencias, tanto si son propias como si son compartidas o concurrentes; en sentido positivo, implica asumir una conducta federal leal, que tome en consideración los intereses del conjunto federativo, para alcanzar cooperativamente la funcionalidad de la estructura fe- deral in totum”30. Podríamos, por tanto, afirmar que se trata de un principio multidireccional, de respeto mutuo entre el Estado federal y las entidades subnacionales, y de éstas entre sí. V. Federalismo y reforma constitucional de 1994 1. El proclamado “fortalecimiento del federalismo” Precisamente una de las cuestiones centrales que aparecían en los discursos oficiales previos a la reforma constitucional de 1994, insistiendo en que se trataba de una de las ideas-fuerza de ésta, giraba en torno a la necesidad de fortalecer el sistema federal, lo que quedó plasmado −al menos desde el plano normativo− por vía de tal innovación. Entre ellas, las que enumeraremos a continuación. A) Vigorización del Senado nacional Secularmente, éste ha sido considerado como la Cámara que representa los intereses provinciales, aunque la redacción actual del precepto trasunte una pre- sencia institucional importante de los partidos políticos. 29 BVerfGE 34, 216, 232; cit. en Robbers (2011), p. 9, nota 50. 30 Bidart Campos (1996), p. 470. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 49 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán Se ha llevado el número de senadores a tres (3) por cada una de ellas y la CABA (art. 5431), cualquiera sea el tenor cuantitativo poblacional de aquéllas, siendo ellos elegidos de manera directa por el cuerpo electoral32. Asimismo, se asignó al Senado la calidad de Cámara de origen en proyectos de ley que contienen cuestiones importantes para las provincias: la ley convenio en materia de coparticipación federal (art. 75, inc. 2º) y las iniciativas acerca del crecimiento armónico de la nación y al poblamiento de su territorio y la promoción de políticas diferenciadas que tiendan a equilibrar el desigual desarrollo relativo de provincias y regiones (inc. 19 de tal artículo). En un modelo bicameral como el argentino (Cámaras de Diputados y de Senadores), ser Cámara de origen es relevante pues puede terminar imponiendo su voluntad a la Cámara revisora (cfr. art. 8133 de la C.N.). Por lo demás, se redujo la duración de los mandatos senatoriales de nueve (9) a seis (6) años. B) Constitucionalización del sistema de coparticipación federal Tal régimen, según se postula desde la literalidad constitucional, debe construirse sobre la base de las pautas de solidaridad social entre las provincias, implantándose la obligación de dictar una ley convenio al respecto, que deberá ser sancionada con la mayoría absoluta de la totalidad de los miembros de cada 31 Dicha norma reza: “El Senado se compondrá de tres senadores por cada provincia y tres por la ciudad de Buenos Aires, elegidos en forma directa y conjunta, correspondiendo dos bancas al partido político que obtenga el mayor número de votos, y la restante al partido político que le siga en número de votos. Cada senador tendrá un voto”. 32 Antes de la reforma constitucional eran 2 (dos) por Provincia y su elección era indirecta, a través de las legislaturas provinciales. 33 Dicha cláusula prevé lo siguiente: “Ningún proyecto de ley desechado totalmente por una de las Cá- maras podrá repetirse en las sesiones de aquel año. Ninguna de las Cámaras puede desechar totalmente un proyecto que hubiera tenido origen en ella y luego hubiese sido adicionado o enmendado por la Cámara revisora. Si el proyecto fuere objeto de adiciones o correcciones por la Cámara revisora, deberá indicarse el resultado de la votación a fin de establecer si tales adiciones o correcciones fueron realizadas por mayoría absoluta de los presentes o por las dos terceras partes de los presentes. La Cámara de origen podrá por mayoría absoluta de los presentes aprobar el proyecto con las adiciones o correcciones introducidas o insistir en la redacción originaria, a menos que las adiciones o correcciones las haya realizado la revisora por dos terceras partes de los presentes. En este último caso, el proyecto pasará al Poder Ejecutivo con las adiciones o correcciones de la Cámara revisora, salvo que la Cámara de origen insista en su redacción originaria con el voto de las dos terceras partes de los presentes. La Cámara de origen no podrá introducir nuevas adiciones o correcciones a las realizadas por la Cámara revisora”. 50 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas Cámara, no podrá ser modificada unilateralmente ni reglamentada y será aprobada por las provincias (art. 75, inc. 2º, párr. 4º). Además, en el inc. 3º de tal disposición, la Carta magna instituye que el Congreso nacional está investido de la atribución de establecer y modificar asig- naciones específicas de recursos coparticipables, por tiempo determinado, por ley especial aprobada por la mayoría absoluta de la totalidad de los miembros de cada Cámara. Si bien la doctrina en general ha acogido con beneplácito (aunque en distintas gradaciones) la positivación constitucional de la coparticipación federal, no han faltado voces que la consideran un retroceso. En tal sentido, Dalla Via entiende que en la práctica produce un gran debilitamiento, pues aquella inclusión (a la que cataloga como una “actitud de sociologismo constitucional”) equivale a un equívoco “blanqueo” de llevar a la norma una práctica originada en un desvío. Añade que la coparticipación federal es una de las instituciones que más han con- tribuido a acentuar la dependencia de las provincias al poder central y que nació como una patología ante la insuficiencia de nuestro sistema fiscal de atribución de competencias34. C) Crecimiento armónico de la nación Se ha impuesto (fundamentalmente al Congreso de la nación) el mandato constitucional consistente en proveer al crecimiento armónico de la nación por el desarrollo equilibrado de provincias y regiones, dando prioridad a un grado equi- valente del mismo, a la calidad de vida y a la igualdad de oportunidades en todo el territorio argentino. Ello surge de la conjugación del art. 75, inc. 2º, tercer párrafo35, y 19, segundo párrafo36, con el art. 124, ibíd., este último dentro del marco competencial de los gobiernos de provincia. 34 Dalla Via (2002), pp. 68-69. 35 Tal tramo de la norma dispone: “La distribución entre la nación, las provincias y la ciudad de Buenos Aires y entre éstas, se efectuará en relación directa a las competencias, servicios y funciones de cada una de ellas contemplando criterios objetivos de reparto; será equitativa, solidaria y dará prioridad al logro de un grado equivalente de desarrollo, calidad de vida e igualdad de oportunidades en todo el territorio nacional”. 36 Ese segmento del inciso establece que el Congreso debe “[p]roveer al crecimiento armónico de la Nación y al poblamiento de su territorio; promover políticas diferenciadas que tiendan a equilibrar el desigual desarrollo relativo de provincias y regiones. Para estas iniciativas, el Senado será Cámara de origen”. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 51 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán D) Sobre los establecimientos de “utilidad nacional” Se ha concretado la delimitación de las competencias federal y provinciales en los lugares y establecimientos de “utilidad nacional”, por conducto del art. 75, inc. 30. Tal norma dispone que corresponde al Congreso de la nación “[e]jercer una legislación exclusiva en el territorio de la capital de la nación y dictar la legislación necesaria para el cumplimiento de los fines específicos de los estable- cimientos de utilidad nacional en el territorio de la República. Las autoridades provinciales y municipales conservarán los poderes de policía e imposición sobre estos establecimientos, en tanto no interfieran en el cumplimiento de aquellos fines” −énfasis agregado−. Entre otros puntos, cabe resaltar la incorporación de la expresión “fines específicos” de los establecimientos de utilidad nacional y la determinación en punto a que “[l]as autoridades provinciales y municipales conservarán los poderes de policía e imposición sobre estos establecimientos, en tanto no in- terfieran en el cumplimiento de aquellos fines”. Ambas cuestiones, al menos desde la dimensión normativa, apuntan a fortalecer las autonomías provinciales y municipales. En realidad, la nueva norma constitucional ha receptado el desarrollo juris- prudencial de la CSJN respecto de las facultades provinciales en los estableci- mientos de utilidad nacional ubicados dentro de su territorio. Nos referimos a la jurisprudencia superadora del objetable criterio adop- tado por el Alto Tribunal en “Hidronor, Hidroeléctrica Norpatagónica S.A. c/ Provincia del Neuquén”37, de 4 de diciembre de 1980. En este caso, fallado en ejercicio de su jurisdicción originaria, admitió la demanda planteada y declaró por mayoría (integrada por los ministros Gabrielli y Black, más el voto concu- rrente del juez Rossi) la inconstitucionalidad de la Ley Nº 769 de la Provincia del Neuquén que había creado la municipalidad de tercera categoría en el pue- blo “Villa El Chocón”, Departamento de Confluencia y consiguientemente, determinó la nulidad del acto de asunción al cargo del comisionado municipal designado. Se sostuvo que el entonces art. 67, inc. 27, de la C.N. (hoy −con modifi- caciones− corresponde al art. 75, inc. 30) atribuía al Congreso la facultad de “ejercer una legislación exclusiva” sobre los lugares adquiridos por compra o 37 Fallos, 302:1461. 52 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas cesión, en cualquiera de las provincias, destinados a establecimientos de utilidad nacional, lo que debía entenderse en el sentido de que la facultad del Gobierno nacional a legislar −lo que comprende administrar y juzgar− en los lugares que la Constitución ha reservado para su jurisdicción en vista de la utilidad común que ellos revisten para la nación, es única y no compartida, pues resulta inad- misible que, como está expresada, sea ejercida en forma concurrente por las legislaturas provinciales, toda vez que la exclusividad implica la negación del ejercicio simultáneo de otros poderes en esos lugares. Por su parte, en sendas disidencias individuales se pronunciaron el minis- tro Frías y el ministro subrogante López, quienes propiciaban el rechazo de la demanda. E) Intervención federal En relación con este instituto, el art. 6º de la C.N. (que no fue directamente modificado por la innovación constitucional de 1994 aunque sin duda impac- tado por otras normas que sí lo fueron), dispone: “El Gobierno federal interviene en el territorio de las provincias para garantir la forma republicana de gobierno, o repeler invasiones exteriores, y a requisición de sus autoridades constituidas para sostenerlas o restablecerlas, si hubiesen sido depuestas por la sedición, o por invasión de otra provincia” −remarcado añadido−. Ya por medio de la citada reforma se ha pretendido imponer la premisa de que la intervención federal a las provincias es una figura extraordinaria, esclareciéndose que su declaración es competencia del Congreso de la nación y que sólo excep- cionalmente puede ser ejercida por el Poder Ejecutivo, teniendo en este caso el Cuerpo legislativo la potestad de aprobar o revocar la intervención decretada, durante su receso, por el Ejecutivo (cfr. art. 75, inc. 31). F) Autonomía municipal Una importante decisión constitucional ha sido la de literalizar la obligato- riedad de que las provincias aseguren la autonomía de sus municipios, y regulen su alcance y contenido en los ámbitos institucional, político, administrativo, económico y financiero (art. 123 de la C.N., que debe leerse en línea con el art. 5º, ibíd.). Más adelante retornaremos a esta trascendente problemática, que aquí sólo dejamos anunciada. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 53 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán G) Creación de regiones y celebración de convenios internacionales Se trata de dos relevantes prerrogativas provinciales contenidas en el art. 124 de la C.N. Nos referimos a la posibilidad de crear regiones para el desarrollo económico y social, y establecer órganos con facultades para el cumplimiento de sus fines. Sin embargo, ello no convierte a la región en una nueva instancia política dentro de la estructura de las relaciones federales. También se ha dispensado a las provincias la prerrogativa de celebrar conve- nios internacionales, con ciertas lógicas limitaciones pues el manejo de la política exterior corresponde al Estado federal. En ese sentido, aquéllas pueden celebrar tales instrumentos internacionales (con conocimiento del Congreso nacional) en tanto y en cuanto, precisamente, no resulten incompatibles con la política exterior de la nación y no afecten las facultades delegadas al Gobierno federal o el crédito público de la nación. Ambas potestades provinciales (creación de regiones y celebración de convenios internacionales) son tan importantes como potencialmente conflictivas, por lo que serán retomadas infra. H) Sobre el dominio originario provincial de los recursos naturales En un marco general de discusión, se ha explicado que “el principio de integridad territorial de las provincias rescata a favor de éstas el dominio y la jurisdicción de sus recursos naturales, su subsuelo, su mar territorial, su plataforma submarina, su espacio aéreo, sus ríos, lagos y aguas, sus caminos, las islas (cuan- do el álveo es provincial), las playas marinas y las riberas interiores de los ríos, etc. Las leyes del Estado federal opuestas a estos principios deben considerarse inconstitucionales”38 −énfasis del original−. A su turno el art. 124, in fine, de la C.N. (con la redacción otorgada por la reforma de 1994) se encarga de determinar que “[c]orresponde a las provincias el dominio originario de los recursos naturales existentes en su territorio”, aun- que nada dice sobre la exploración, la explotación y el aprovechamiento de tales recursos. Sin duda, el tema ostenta un gran interés público y teje puntos de contacto con otras disposiciones constitucionales, como por ejemplo: 38 Bidart Campos (1996), p. 450. 54 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas – el art. 41, referido al derecho de todos los habitantes a un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades producti- vas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras. Concretamente, la norma dispone que “[l]as autoridades proveerán a la protección de este derecho, a la utilización racional de los recursos naturales, a la preservación del patrimonio natural y cultural y de la diversidad biológica, y a la información y educación ambientales” −remarcado añadido−, para pasar a señalar que corresponde a la nación dictar las normas que contengan los presupuestos mínimos de protección39, y a las provincias, las necesarias para complementarlas, sin que aquéllas alteren las jurisdicciones locales; – el art. 75, inc. 17, con relación a los derechos de los pueblos indígenas argentinos, debiendo el Congreso de la nación (y, añadimos por nuestra parte, todas las autoridades públicas competentes) asegurar su participación en la gestión referida a sus recursos naturales y a los demás intereses que los afecten, pudiendo las provincias ejercer concurrentemente ésta y las demás atribuciones desplegadas en la norma aludida, y – el art. 75, inc. 19, que puede ser considerado como continente de una ambiciosa cláusula de “desarrollo humano” o “nueva cláusula del progreso” que complementa a la no menos generosa “cláusula del progreso” original, cobijada ahora en el inc. 18 de tal norma constitucional. En un marco de gran amplitud, aquel inciso impone al Congreso “[p]roveer lo conducente al desarrollo humano, al progreso económico con justicia social, a la productividad de la economía na- cional,…”, y “[p]roveer al crecimiento armónico de la nación (…); [y] promover políticas diferenciadas que tiendan a equilibrar el desigual desarrollo relativo de provincias y regiones…”. Con ser importante la incorporación al texto constitucional de la premisa referente a que corresponde a las provincias el dominio originario de los recursos naturales existentes en su territorio, en modo alguno la cuestión ha quedado zanjada, abriéndose numerosos frentes de discusión respecto de varias aristas directas y colaterales de un problema harto complejo, por ejemplo, sobre la relación no siempre lineal entre dominio y jurisdicción respecto de los recursos naturales. 39 Por medio de la Ley Nº 25.675 (publicada el 28 de noviembre de 2002), conocida como Ley General del Ambiente, se ha establecido los presupuestos mínimos para el logro de una gestión sustentable y adecuada del ambiente, la preservación y protección de la diversidad biológica y la implementación del desarrollo sustentable. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 55 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán En torno a tal cuestión, Bidart Campos expresa que el “dominio de las pro- vincias sobre sus bienes no coincide con la jurisdicción; puede haber dominio sin jurisdicción, y así en materia de ríos las provincias tienen el dominio de los que corren por su territorio, sin perjuicio de la jurisdicción federal del Congreso con respecto a la navegación y al comercio interprovincial”40 −remarcado del original−. Frías, a su tiempo, ha puntualizado que el dominio se ejerce sobre las cosas, mientras la jurisdicción sobre las relaciones; añadiendo que “[e]l dominio lleva necesariamente a la jurisdicción si nada la limita o la excluye; la jurisdicción no lleva necesariamente al dominio”41. Sea como fuera, es lícito concluir que la pauta consagrada en el tramo de cierre del artículo 124 constitucional, como hipótesis de mínima prefigura la obligación del gobierno federal de requerir el consentimiento de las provincias para disponer de los recursos naturales existentes en su territorio. I) La CABA Resulta también significativo que la reforma constitucional haya dispensado en el art. 129 un tratamiento explícito a la CABA, dotándola de un estatus jurí- dico sui generis, ya que −en una simplificación máxima del tema− podría decirse que, al parecer, es más que un municipio pero menos que una provincia42. La CABA es la sede de la Capital federal, y en definitiva es un nuevo sujeto de la relación federal que viene a sumarse a las restantes: el Estado federal, las provincias y, dentro de éstas, los municipios. Como anticipábamos, la CABA ostenta un régimen de gobierno autónomo (acumulándose tal carácter autonómico a su condición de actual capital del país), con facultades propias de legislación y jurisdicción. Su jefe de gobierno es elegido directamente por el pueblo de la Ciudad, además de haber sancio- nado el 1 de octubre de 1996 su propia “Constitución”, pese a que el art. 129 de la C.N. se refiere a la potestad de sancionar un “Estatuto Organizativo de sus instituciones”. 40 Bidart Campos (1996), p. 450. 41 Frías (1985), p. 172. 42 La discusión doctrinaria para encuadrar la naturaleza jurídica de la CABA ha sido intensa y se han ima- ginado numerosas modalidades. Por ejemplo, “ciudad autónoma”, “ciudad-Estado”, “municipio federado”, “distrito autónomo”, han sido sólo algunas de las etiquetas utilizadas al efecto. 56 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas Es interesante la visión de Bidart Campos en cuanto a que el territorio de la Ciudad no está ya federalizado totalmente, sino sujeto a jurisdicción federal única- mente en lo que se refiere y vincula a los intereses que en ese territorio inviste el Estado federal, en razón de residir allí el gobierno federal y de estar situada la Capital federal; de lo que extrae que la jurisdicción federal es parcial y de naturaleza o sentido institucional y competencial, pero no territorial o geográfico, porque el territorio no es federal ni se federaliza43. El citado autor porta una percepción interesante en lo tocante a la posibili- dad de intervención federal a la CABA, pero como Ciudad de Buenos Aires y no como Capital federal mientras lo siga siendo (arts. 75, inc. 31, y 99, inc. 20). En otras palabras, entiende que “individualizar a la ciudad −que por el art. 129 debe ser autónoma− ayuda a argumentar que si puede ser intervenida es porque su territorio no está federalizado y porque, a los fines de la intervención federal, se la ha equiparado a una provincia. Si la ciudad mantuviera su federalización mientras fuera capital, tal vez pudiera pensarse que, aun con autonomía”, no sería susceptible de intervención en virtud de esa misma federalización territorial44. En esa línea considera que cuenta con mayor asidero “imaginar que el gobierno autónomo de la ciudad de Buenos Aires en un territorio que, aun siendo sede del gobierno federal y capital de la república, ya no está federalizado, es susceptible de ser intervenido porque, en virtud de este status, puede incurrir −al igual que las provincias− en las causales previstas en el art. 6º de la Constitución”45. 2. El discurso y la realidad En general, desde el plano normológico la reforma constitucional ha intentado producir un avance para el federalismo. El obstáculo enraíza en la falta de corres- pondencia entre los postulados normativos y las concreciones fácticas. Dicho de otra manera, aquel fortalecimiento del federalismo que se postulaba como uno de los puntos axiales de la reforma constitucional de 1994, no ha tenido encarnadura en el ámbito de la realidad. Sólo por citar un ejemplo sintomático, según la Disposición transitoria Sexta de la Constitución, la ley convenio a la que hace referencia el art. 75, inc. 2º, de la C.N. en materia de coparticipación federal y la reglamentación del organismo 43 Bidart Campos (1996), p. 456. 44 Ídem. 45 Ídem. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 57 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán fiscal federal, deberían haber sido establecidos antes de la finalización del año 1996. Tal mandato constitucional no se ha cumplido, e incluso al presente (fines de 2012) semejante ley convenio no ha sido aún sancionada y nada hace presagiar que pudiera serlo en un futuro próximo46. En consecuencia, más allá de la impronta aspiracional del constituyente en pro de robustecer las estructuras provinciales, empíricamente ello no ha acaecido. Antes bien, ha aumentado el centralismo (algún autor habla de la macrocefalia del “puerto”, o sea, de Buenos Aires47) y, sobre todo, se ha incrementado la subordinación financiera y económica de la mayoría de las provincias a la nación. Conectado con ello, tampoco se ha atenuado el poder presidencial como se pregonaba en su momento. Todo lo contrario, el Ejecutivo concentra más poderes y facultades, avanza sobre el Legislativo dictando decretos de necesidad y urgencia y, en no pocas ocasiones, presiona al Poder Judicial en temas de trascendencia institucional. En suma, al desfigurarse fácticamente el propósito perseguido por el cons- tituyente en orden a reforzar la solidez de la estructura federal, paralelamente crece el déficit democrático. Es que, como advierte Fernández Segado48, si la estructura federal se encuentra en íntima conexión con la democracia, “que en 46 Continúa rigiendo en la materia la Ley Nº 23.548, publicada el 26 de enero de 1988, que establecía a partir del 1 de enero de 1988 el “Régimen Transitorio de Distribución de Recursos Fiscales entre la nación y las provincias” –remarcado agregado–. Por la fecha de su sanción, no incluyó en su texto primigenio a la CABA ni a la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur (como vimos, último Territorio nacional en ser provincializado). De hecho, el art. 8º de la ley se refiere a “la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires y al Territorio nacional de Tierra del Fuego”. Ya por medio del art. 1º del Decreto Nº 705/2003 (publicado el 27 de marzo de 2003), se establece desde el 1 de enero de 2003, la participación correspondiente a la CABA en el monto total recaudado. Por su parte, el art. 1º del Decreto Nº 2.456/90 (publicado el 29 de noviembre de 1990), texto según el art. 2º del Decreto Nº 702/99 (publicado el 7 de julio de 1999), fija la participación que le corresponde a la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en el monto total de la masa de fondos a distribuir. 47 Al respecto se ha dicho: “El federalismo argentino es el resultado de un proceso histórico particular de formación de una alianza entre la macrocefálica Buenos Aires y un cuerpo que no ha guardado proporción. Desde la constitución del Virreinato del Río de la Plata, en 1778, el puerto y su ciudad se tomaron revancha de Lima y del privilegio que el interior mantuvo durante casi todo el siglo XVIII, con el comercio de la plata. A partir de entonces, Buenos Aires ha sido el centro neurálgico del país,…” −énfasis agregado− (Muchnik, http://www.insumisos.com/diplo/NODE/3413.HTM). 48 Fernández Segado (2002), p. 111. 58 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas el Estado federal no se proyecta sobre una única organización, sino sobre una pluralidad de centros de decisión”, se comprende que el déficit democrático esté “estrechamente unido a la desnaturalización del sistema federal, no pudiendo, a la inversa, operar el sistema federal como instrumento democratizador del poder, contribuyendo de este modo a la vivificación de la democracia, una de las más caracterizadas funciones del federalismo, como bien advierte Schambeck49”. 3. Lo deseable en materia de coparticipación federal Naturalmente, lo anhelable es que −voluntad política mediante− se logren consensos básicos para formular criterios objetivos de reparto sobre una pla- taforma de solidaridad y proporcionalidad. Ello, para abastecer las exigencias de la seguridad jurídica, morigerar las desigualdades y asimetrías y resguardar debidamente los postulados de un federalismo de concertación (o convergencia) y participativo. Como es de suponer, lo anterior no implica obviar la posibilidad de que se contemple en aquel instrumento un razonable margen de flexibilidad en función de la dinámica política y las adaptaciones que –inter alia– impongan los cambios y nuevos requerimientos sociales, económicos, territoriales, que germinen. Tal vez lo precedentemente expuesto pueda aportar en favor de que se atenúe la tentación de los gobiernos centrales de utilizar arbitrariamente la asignación de recursos como premios o castigos, de acuerdo con la textura político-partidaria de las ocasionales autoridades provinciales, supeditándolos respectivamente a la alineación o al enfrentamiento de éstas con el partido, alianza o frente políticos que circunstancialmente guíe el timón gubernativo nacional. Por cierto, no ignoramos las dificultades que se corporizan a la hora de intentar compatibilizar los intereses de los actores para lograr la aplicación de criterios racionales y ecuánimes de distribución de la masa coparticipable. Basta repasar lo que narrábamos supra con la ausente ley convenio en materia de coparticipación federal que debió haber sido dictada hacia finales de 1996, sin que hasta el momento haya visto la luz. 49 Schambeck (1982), p. 87. Hemos consultado la fuente original (soporte informático) y en el párrafo al que alude la referencia de Fernández Segado (vid. nota anterior), Schambeck afirma: “El federalismo puede contribuir a la vivifi- cación de la democracia, puesto que con la construcción federal del Estado se problematizan los sectores más cercanos de la vida pública, con lo que la formación de la opinión y de la voluntad políticas se sitúa sobre una base más amplia” −remarcado del original−. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 59 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán VI. De ciertas cuestiones de interés (en ocasiones, conflictivas) en el ámbito de la estructura federal 1. Introito Brindado un panorama general de la modificación constitucional respecto de diversos aspectos del federalismo, nos detendremos aquí en un conjunto de temas que ofrecen perfiles dignos de ser abordados con alguna profundidad, lo que intentaremos concretar siempre dentro de las lógicas limitaciones de espacio de este ensayo. Nos referimos a: i) el mandato constitucional dirigido a las provincias en punto a asegurar y plasmar la autonomía de sus municipios; ii) la regionalización ad intra; iii) la actividad internacional de las provincias, y iv) el impacto que una intensificación de los ligámenes integracionales que el Estado nacional decidiera llevar adelante (por ejemplo en el contexto del Mercosur) podrían eventualmente ocasionar en los escenarios provinciales. Pasamos a desarrollar los citados problemas. 2. Reforma constitucional y autonomía municipal A) Como señalábamos, la reforma de 1994 plasmó en el art. 123 de la C.N. un encargo mandatorio a las provincias en punto a garantizar la autonomía de sus municipios, regulando el alcance de ésta en los planos institucional, político, administrativo, económico y financiero. En puridad, se ha constitucionalizado el criterio jurisprudencial forjado por la CSJN a partir del caso “Rivademar, Ángela D. B. Martínez Galván de c/ Municipalidad de Rosario”50, de 21 de marzo de 1989, que zanjó la discusión sobre la naturaleza jurídica de los municipios, concluyendo que éstos no son entes autárquicos. De hecho, en el consid. 8º de tal pronunciamiento, la Corte expresó que “mal se avienen con el concepto de autarquía diversos caracteres de los municipios, tales como su origen constitucional frente al meramente legal de las entidades autárquicas; la existencia de una base sociológica constituida por la población de la comu- na, ausente en tales entidades; la imposibilidad de su supresión o desaparición, dado que la Constitución asegura su existencia, lo que tampoco ocurre con los 50 Fallos, 312:326. El fallo fue suscripto de modo unánime por los ministros Caballero, Belluscio, Fayt, Petracchi y Bacqué. 60 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas entes autárquicos; el carácter de legislación local de las ordenanzas municipales frente al de resoluciones administrativas de las emanadas de las autoridades de las entidades autárquicas; el carácter de personas jurídicas de derecho público y de carácter necesario de los municipios (art. 33, Cód. Civil, y especialmente la distinción hecha en el texto originario de Vélez Sársfield), frente al carácter posible o contingente de los entes autárquicos; el alcance de sus resoluciones, que comprende a todos los habitantes de su circunscripción territorial, y no sólo a las personas vinculadas, como en las entidades autárquicas; la posibilidad de creación de entidades autárquicas en los municipios, ya que no parece posible que una entidad autárquica cree a otra entidad autárquica dependiente de ella, y la elección popular de sus autoridades, inconcebible en las entidades autárquicas” −remarcado añadido−. B) Al referirse a la autonomía municipal, Natale revela que su alcance y su contenido serán definidos por cada provincia. Ellas no podrán ignorar el man- dato constitucional ni limitarlo al extremo de desnaturalizarlo [... ya que] ese concepto está definido por la doctrina y las provincias deberán admitirlo para que la nación les asegure su propio gobierno51. Frías, a su tiempo, sostiene que la municipalización de la vida pública argen- tina es una de las consecuencias notables de la descentralización, añadiendo que el proceso concierne a lo institucional pero también a la cultura política, para luego advertir que la autonomía municipal se afianzó primero en la doctrina, tardíamente en la jurisprudencia de la CSJN, antes en el ciclo constituyente provincial y luego ha sido coronada por la reforma nacional de 199452. Rosatti señala que el municipio es un ente que “tiende” a la autonomía, entendiéndose por autonomía (en su acepción “plena”) el reconocimiento de las siguientes atribuciones53: – Autonormatividad constituyente, o sea, capacidad para darse u otorgarse la propia norma fundamental; – autocefalia, es decir, capacidad para elegir sus propias autoridades; – autarcia o autarquía, esto es, autosatisfacción económica y financiera deri- vada de la posesión de recursos propios y complementada con la posibilidad de disponer de ellos; 51 Natale (1995), p. 173. 52 Frías (1998), p. 84. 53 Rosatti (1994), p. 223. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 61 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán – materia propia, o sea el reconocimiento de un contenido específico con facultades de legislación, ejecución y jurisdicción, y – autodeterminación política, o sea, el reconocimiento de garantías frente a las presiones políticas o económicas que, realizadas desde una instancia de deci- sión más abarcativa, puedan condicionar el ejercicio de las atribuciones descritas precedentemente. Ello lleva al autor citado en último término a concluir que no todos los muni- cipios deben gozar del mismo status jurídico, pues habrá algunos con autonomía plena (con las cinco atribuciones señaladas), y otros con una semiplena o relativa (pudiendo, por ejemplo, carecer de autonormatividad constituyente)54. Bidart Campos proclama también la importancia de la autonomía económi- co-financiera de los municipios, al evocar que si bien durante un tiempo había interpretado como admisible que los municipios de provincia ejercieran por ‘delegación’ de la provincia determinadas competencias tributarias, posterior- mente evolucionó hasta reconocer –incluso antes de la reforma constitucional de 1994– que los municipios investían poder tributario originario o propio. El citado autor destaca que hoy el art. 123 disipa las dudas, porque obliga a las provincias a reglar el alcance y el contenido de la autonomía municipal en el orden económico y financiero, base constitucional federal que lo lleva a sostener que cada constitución provincial ha de reconocer a cada municipio de su ju- risdicción –según sea la categoría de este municipio– un espacio variable para crear tributos, lo que implica que desde la Constitución federal se da sustento al poder impositivo originario de los municipios. A su tiempo, aclara que son las constituciones provinciales las que deben deslindar el poder impositivo local entre la propia provincia y los municipios, utilizando permisiones y prohibicio- nes respecto de los últimos, pero sin que puedan inhibir o cancelar totalmente el poder tributario municipal55. Para concluir la recorrida doctrinaria sobre el tema que tratamos, Sánchez Morón considera −mutatis mutandi− que “cuando se asevera que la autonomía de los municipios es meramente administrativa, se está confundiendo la signifi- cación teleológica y el fundamento organizativo de la autonomía municipal con la naturaleza de las funciones que los municipios han de desempeñar, a lo que añade que lo esencial de la autonomía política de un ente es la correspondencia entre la voluntad colectiva de la comunidad y la acción pública de las organiza- 54 Ídem. 55 Bidart Campos (1997), p. 181. 62 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas ciones representativas de éstas que tienen encomendada la gestión de una parte de sus intereses (...,) señalando que la representatividad de los entes municipales es representatividad política”56. C) En la senda argumental que transitamos, podemos concluir que la autono- mía municipal no puede entenderse en términos absolutos, ya que para respetar el mandato de la C.N. el sistema municipal instaurado (o por instaurar) en cada provincia deberá adaptarse a lo que preceptúen sus respectivas constituciones y, en su caso, las normativas que pudieren emanar los propios poderes legislativos provinciales. Por citar a modo de ejemplo otro fallo de la CSJN en la materia, se observa que in re “Telefónica de Argentina c/Municipalidad de Chascomús s/Acción declarativa”, de 18 de abril de 1997, ha señalado que las prerrogativas de los mu- nicipios derivan de las correspondientes a las provincias a las que pertenecen (consid. 7º, párr. 2º), pasando a agregar que “el régimen municipal que los Constituyentes reconocieron como esencial base de la organización política argentina al consagrarlo como requisito de la autonomía provincial (art. 5º), consiste en la Administración de aquellas materias que conciernen únicamente a los habitantes de un distrito o lugar particular sin que afecte directamente a la Nación en su conjunto y, por lo tanto, debe estar investido de la capacidad necesaria para fijar las normas de buena vecindad, ornato, higiene, vialidad, moralidad, etc., de la Comuna y del poder de preceptuar sanciones correccionales para las infracciones de las mismas...”57 (consid. 10, in fine) –énfasis nuestro–. En definitiva, lo cierto es que en nuestro país, luego de la reforma constitu- cional de 1994 y conforme al art. 123, los municipios deben tener un régimen mínimo de organización y administración propias, y de autonomía económica y financiera. Los órdenes de autonomía previstos en la mencionada norma consti- tucional suponen: i) el institucional, la potestad de los municipios de dictarse su propia Carta Fundamental por medio de una convención convocada al efecto; 56 Sánchez Morón (1990), p. 175. Al respecto, es dable señalar que en la Constitución española de 1978, el art. 137 prescribe: “El Estado se organiza territorialmente en municipios, en provincias y en las Comunidades Autónomas que se constituyan. Todas estas entidades gozan de autonomía para la gestión de sus propios intereses”. A su turno, el art. 140, ibíd., dispone: “La Constitución garantiza la autonomía de los municipios. Éstos gozan de personalidad jurídica plena. Su gobierno y administración corresponde a sus respectivos Ayuntamientos, integrados por los Alcaldes y los Concejales...”. 57 Fallos, 320:619. Votaron coincidentemente los jueces Moliné O’Connor, Fayt, Belluscio, Boggiano, López, Bossert y Vázquez. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 63 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán ii) el político, la capacidad de nominar a sus autoridades y regirse por ellas; iii) el administrativo, la autorización para gestionar y organizar, inter alia, los intereses, servicios y obras locales, y iv) el económico-financiero, la habilitación para diseñar su modelo rentístico, administrar su presupuesto, recursos propios y la inversión de ellos. 3. La regionalización A) El aludido artículo 124 constitucional acuerda a las provincias la facultad de crear regiones para el desarrollo económico y social, y establecer órganos con facultades para el cumplimiento de sus fines. Tal premisa debe leerse en línea con el art. 125, parte inicial, ibíd., que permite a las provincias la celebración de tratados parciales para fines de administración de justicia, de intereses económicos y trabajos de utilidad común, con conocimiento del Congreso, y con el art. 126, ibíd., que paralelamente les proscribe ejercer el poder delegado a la nación y la celebración de tratados parciales de carácter político. De tal trama normativa surge que la región no es una nueva instancia política en el sistema institucional argentino. Pero, sin duda, es una importante herra- mienta de oxigenación federal, más siempre como vehículo descentralizador, es decir, como advierte Hernández, no destinada a centralizar el país o violar las autonomías provinciales y municipales58. B) Aprovechamos este segmento del trabajo para reiterar nuestra posición en punto a que la creación de regiones en los términos del art. 124 de la Constitución federal es una facultad provincial y no del gobierno nacional, lo que obviamente no significa que éste deba desentenderse del proceso de regionalización, pues otra de las innovaciones vehiculadas por la reforma de 1994 y, en este caso, trasvasada al art. 75, inc. 19, párr. 2º, es −como vimos− la atribución conferida al Congreso en punto a proveer al crecimiento armónico de la Nación y promover políticas diferenciadas que tiendan a equilibrar el desigual desarrollo relativo de provincias y regiones, iniciativas para las cuales el Senado será Cámara de origen. En otras palabras, las regiones no pueden ser pergeñadas por ley del Congreso y de espaldas a las provincias o en contra de la voluntad de éstas, pues como ha advertido Gelli, “[n]o se trata de que el Estado federal planifique una superes- tructura compuesta por regiones por sobre las provincias que implique, en los 58 Hernández (2000), p. 41. 64 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas hechos, un corrimiento de los límites de éstas. Por el contrario, la regionalización se constituye en un instrumento de los entes locales para solucionar problemas comunes, maximizando las ventajas comparativas de cada una de las provincias que acuerdan crear una región, aunque sólo pueden hacerlo en materia económica y social…”59. Por lo demás, la política de regionalización ad intra y ad extra podría coadyu- var, como ha sucedido en Europa y naturalmente teniendo en cuenta las signifi- cativas diferencias y evitando mimetismos jurídicos artificiales, a la búsqueda de grados más avanzados de cohesión social y territorial y de desarrollo económico equilibrado. En línea con ello, y para cerrar este punto, coincidimos con Stähli respecto de las tres cuestiones centrales que plantea acerca de la existencia de una política regional en el marco de un esquema de integración, las que tienen que ver con los objetivos generales perseguidos: la democratización del proceso integrador, la incorporación a éste de una nueva dinámica y la corrección de los desequilibrios60. 4. La actividad internacional de las provincias A) Nótese que el multicitado art. 124 de la Carta Fundamental prevé que las provincias “podrán también celebrar convenios internacionales en tanto no sean incompatibles con la política exterior de la Nación y no afecten las facultades delegadas al Gobierno federal o al crédito público de la Nación; con conocimiento del Congreso nacional” −énfasis agregado−. La cuestión ha suscitado numerosas dudas en la doctrina, tanto en torno al grado de legitimación de las provincias para actuar internacionalmente y al alcance de tal eventual actividad, como al calibre semántico de la expresión “con conocimiento del Congreso nacional”. La problemática recepta importancia no sólo desde el plano especulativo o académico, sino primordialmente desde la óptica del refuerzo del federalismo, la revalorización de las gestiones que en el ámbito internacional les es lícito desplegar a las unidades provinciales y el rol que pueden jugar en el terreno de la integración supranacional, naturalmente dentro de los límites establecidos por la Ley funda- mental, lo que supone dejar a buen resguardo el principio jurídico-axiológico de 59 Gelli (2008), p. 609. 60 Stähli, texto inédito. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 65 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán lealtad constitucional que, justo es decirlo, no solamente vincula a las entidades infraestatales respecto del gobierno central, sino que, en retroalimentación, tam- bién compromete a éste con relación a aquéllas. B) Un enfoque exegético del segmento del precepto constitucional citado lleva en primer término a puntualizar desde una dimensión genérica que tales activi- dades de alcance internacional o gestiones internacionales de las provincias, resultan legitimadas a partir de una percepción flexible de las “relaciones internacionales”, cuya conducción y responsabilidad –como es de sobra conocido– recaen exclu- sivamente en el Estado federal en cuanto a lo que corporizaría el “núcleo duro” de aquellas relaciones. Correlativamente, la mencionada laxitud interpretativa de dicha expresión permitiría pensar en un “núcleo blando” que habilita la realización de activi- dades de tenor internacional por parte de los entes subestatales, o lo que por ejemplo y mutatis mutandi, la doctrina italiana denomina “attività promozionali” (“actividades de promoción exterior”), encaminadas justamente al fomento del desarrollo económico, social y cultural que las regiones pueden desempeñar con acuerdo del Gobierno61 (en el caso argentino, las provincias lo deben hacer “con conocimiento del Congreso nacional”). Dicho en palabras de Casanovas y La Rosa, al margen de las “relaciones internacionales” en sentido estricto y de la celebración de tratados internacio- nales, cabe “articular un ámbito de acción exterior que se fundamente en los poderes e intereses propios de las entidades infraestatales y se ajuste a lo que es la práctica constitucional e internacional actual en los Estados de estructura compleja”62. Aclarado lo anterior, y retomando en particular el tramo del art. 124 referido a las actividades que ad extra están facultadas a llevar adelante las provincias, la terminología “convenios internacionales” que pueden celebrar, suponemos ha sido pensada para transmitir un mensaje que exteriorice una distinción categorial enraizada en una valencia jurídica más tenue y menos formal que la de “tratados internacionales”, que quedan inmersos –estos últimos– en la órbita competencial exclusiva del Estado nacional en el manejo de las relaciones internacionales63 (“núcleo duro”). 61 Agostini (1994), p. 24. 62 Casanovas y La Rosa (1994), pp. 57-58. 63 En general hay consenso doctrinario acerca de que, en el contexto de nuestra Ley Fundamental e in- terpretando la voluntad del constituyente reformador, la expresión “convenios internacionales” representa 66 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas Justamente, la celebración de “convenios internacionales” por las unidades provinciales queda supeditada a la compatibilidad “con la política exterior de la Nación” y la no afectación de “las facultades delegadas al Gobierno federal o al crédito público de la Nación”. Puede acordarse o no con los lineamen- tos léxicos adoptados por el constituyente reformador de 1994 para trazar los límites a las actividades provinciales de alcance internacional, mas lo que sí queda claro es que en tal diseño lingüístico se inserta la matriz del citado principio de “lealtad constitucional”, que en el particular las provincias deben acatar para preservar la intangibilidad del reparto de competencias acordado con el Estado nacional. En definitiva, y en lo que hace al objeto de tales “convenios internacionales”, parece claro que el mismo debe girar en torno a competencias exclusivas de las provincias o concurrentes con la nación. C) Por su parte, no menor polémica trae consigo la fórmula escogida en punto a que tanto la creación de regiones como la celebración de convenios interna- cionales deben realizarse “con conocimiento del Congreso nacional” −remarcado agregado−. un escalón jerárquico inferior a la de “tratados internacionales”, reservados al Estado nacional (Poderes Ejecutivo y Legislativo) en el marco de una fórmula léxica empleada, por ejemplo, en los arts. 27, 31 y 75, incs. 22, 23 y 24. Sin embargo, es preciso recordar que desde un plano genérico y en el ámbito del derecho internacional, entre ambas denominaciones existen lazos de afinidad semántica. Es que la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (CVDT), de 23 de mayo de 1969, que entrara en vigor el 27 de enero de 1980, ha determinado que a los efectos de tal Convención, “se entiende por ‘tratado’ un acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el derecho internacional, ya conste en un instrumento único o en dos o más instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominación particular” (cfr. art. 2.1.‘a’). Al explicar la citada definición, De la Guardia puntualiza que según tal Convención y a los efectos de su texto, “todo convenio será un ‘tratado’ siempre que: a) sea un acuerdo internacional; b) haya sido celebrado por escrito; c) se haya concluido entre Estados; d) esté regido por el derecho internacional, y e) cualquiera sea su denominación particular y aunque conste en un instrumento único o en dos o más instrumentos conexos” [De la Guardia (1997), p. 107]. Justamente al desarrollar este último elemento de la definición, es decir, “cualquiera sea su denominación particular y aunque conste en un instrumento único o en dos o más instrumentos conexos”, el citado autor recuerda que la Convención adhiere al criterio contemporáneo y generalizado en cuanto a la utilización del término “tratado”, que abarca a “todos los acuerdos interna- cionales, sobre los que existe una gran variedad de denominaciones, como convención, protocolo, arreglo, declaración, carta, pacto, convenio, acta, acuerdo, estatuto, concordato, canje de notas, notas reversales, minutas aprobadas, memorándum de acuerdo, modus vivendi, etcétera” (ibíd., pp. 114-115). Por su parte, en el ámbito del derecho comparado latinoamericano existen Constituciones que plasman en sus textos las nomenclaturas “tratados o convenios internacionales”, por ejemplo, las de Bolivia y Ecuador. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 67 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán Liminarmente, nos apresuramos a aclarar que, desde nuestra óptica, “cono- cimiento” no origina la exigencia de consentimiento, aprobación ni autorización, sino de comunicación al Poder Legislativo. Tal posición reconoce varios puntos de sustentación: en primer lugar, por cuanto desde el ángulo semántico “con conocimiento” sólo supone el resultado de “hacer saber” o “informar”, lo que dista conceptualmente de “consentimiento”, “aprobación” u otros términos equivalentes; en segundo lugar, porque durante los trabajos y debates de la Convención Constituyente se manejaron varias opciones terminológicas para la redacción de este tramo de la norma en cuestión, entre los que se cuentan los mencionados en último término, decantándose finalmente por la expresión “con conocimiento”, que –reiteramos– exhibe una carga de significado distinta de las enunciadas, además de que no cabe predicar de los constituyentes una actuación desprevenida o inopinada en la selección del texto particular, y, por último, refuerza nuestra percepción el distanciamiento que en el punto se da en relación con la Constitución de EE.UU., una de las fuentes de la Ley fundamental argentina, que exige el “consentimiento” del Congreso para que el Estado celebre convenio o pacto alguno con otro Estado o con una potencia extranjera64 (art. I, Sección X, ap. 3). Cuestión delicada es prefigurar qué sucedería en caso de que el Congreso estuviera en disconformidad con el acuerdo regional o que el convenio interna- cional violara los límites impuestos constitucionalmente. En tales hipótesis, y siempre que las vías previas del diálogo democrático fracasaren, cabría al Estado nacional la articulación de una acción judicial ante la CSJN en contra de las provincias (o la CABA) actuantes o, en un supuesto extremo y si eventualmente quedaran reunidas las pautas diseñadas por el art. 6 de la C.N., disponer la intervención federal (arts. 75, inc. 31, ó 99, inc. 20, ibíd.), en cuyo caso, Gelli sugiere que los senadores representantes de las provincias en cuestión o de la CABA, deberían defender “las razones y justificación de los Estados locales” −énfasis del original−65. Advierte Hernández66 que un pronunciamiento negativo del Congreso no dejaría sin efecto el acuerdo, como sería el caso de la desaprobación. 64 La norma en cuestión, refiriéndose al ap. 2 del mismo artículo, expresa que sin el “consentimiento” del Congreso “ningún Estado podrá (…) celebrar convenio o pacto alguno con otro Estado o con una potencia extranjera,…” [el texto en español ha sido tomado de Cascajo Castro y García Álvarez (1994), p. 68]. 65 Gelli (2008), p. 612. 66 Hernández (2000), p. 44. 68 Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 2013, pp. 37 - 88 El federalismo argentino: situación actual, cuestiones conflictivas y perspectivas Finalmente, y para aventar posibles cuestionamientos en el despliegue de la acción exterior de las provincias, Zarza Mensaque ofrece como alternativa que por medio de un acuerdo previo entre el Estado federal y aquéllas, “el Congreso dicte una ley convenio que establezca los aspectos sustanciales y procedimentales que deben respetar los Estados locales para que los convenios que suscriban sean válidos”67. 5. ¿Son incompatibles los procesos de integración regional con el federalismo u otra forma de estructura estadual compleja?68 A) Nada se descubre al recordar que la irrupción de nuevos espacios inte- grados plantea, correlativamente, renovados desafíos, fundamentalmente en los esquemas estaduales de estructura territorial compleja, como es el caso de la Argentina. De su lado, cabe reiterar que el federalismo es un proceso dinámico y con numerosas fórmulas posibles de configuración. Reproducimos el núcleo del interrogante que se dispara desde el epígrafe: ¿Existe incompatibilidad entre el establecimiento de bloques supranacionales (por ejemplo, ante una futura intensificación del ligamen subyacente en el Mercosur −instituido por el Tratado de Asunción69−), que supone un movimiento de cen- tralización, y el federalismo intraestatal, que por vía de principio (y no sin ciertas matizaciones) contiene una nota de descentralización política? La respuesta es, a nuestro criterio, negativa. No cabría predicar a priori seme- jante contradicción. Antes bien, lo deseable sería generar una saludable relación de complemen- tación entre integración (estructura comunitaria) y autonomía (federalismo u 67 Zarza Mensaque (2000), p. 59. 68 Bazán (2009), pp. 59-124. 69 El Tratado de Asunción fue suscripto el 26 de marzo de 1991 por la República Argentina, la República Federativa de Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay. En 2004, Venezuela comenzó a transitar su camino en el Mercosur por medio del Acuerdo de Comple- mentación Económica Mercosur - Colombia, Ecuador y Venezuela. Por su parte, el 4 de julio de 2006, se suscribió en Caracas el Protocolo de Adhesión de la República Bolivariana de Venezuela al Mercosur, y más recientemente, el 31 de julio de 2012 −en el marco de una cumbre extraordinaria celebrada en Brasilia por los presidentes de la Argentina, Brasil y Uruguay, y sin la presencia de Paraguay, por estar suspendido−, Venezuela ha pasado a conformar el Mercosur como miembro pleno. En torno a ésta y otras cuestiones sobre el Mercosur, ver Bazán (2011), pp. 473-529. Estudios Constitucionales, Año 11, Nº 1 69 2013, pp. 37 - 88 Víctor Bazán otros procesos de desconcentración política), a partir de claras normas conte- nidas en la Ley fundamental de que se trate, que permitan al Estado nacional involucrarse en procesos integrativos preservando la pluralidad y las pautas de descentralización ad intra70. B) Mutatis mutandi, Rolla puntualiza que “el derecho comparado muestra cómo el empuje de la descentralización no alimenta las tendencias centrífugas o particularistas en las experiencias donde el sistema constitucional es capaz de identificar y codificar los valores en torno a los cuales todos los sujetos del plu- ralismo se reconocen”71. El problema no es precisamente reciente. Por el contrario, con frecuencia cobra renovado impulso ya que aparecen cuestiones conflictivas nuevas o se reinventan aristas de otras que parecían ya solventadas y superadas. Entre un cúmulo de aspectos relevantes de la cuestión y, por cierto, controver- siales, pueden destacarse ejemplificativamente dos: por una parte, el impacto que la integración puede provocar en las regiones, provincias, comunidades autónomas, etc., y, por otra, el modo en que estos entes podrían participar en los procesos de decisión de la estructura comunitaria, tema catalogado como “ineludible” por el autor citado en último término, quien añade que tal problemática necesita de procedimientos adecuados de colaboración entre los diversos niveles institucionales que componen el ordenamiento nacional72. En el ámbito interno argentino, la plataforma legitimante de tal relación de colaboración es un esquema de federalismo de concertación, que permita una vincu- lación equilibrada entre las instancias que forman la estructura federal y viabilice una alternativa de desarrollo y crecimiento integrado ad intra y ad extra. Paralelamente, tal paradigma equilibrado deberá trasladarse al sistema co- munitario y su cuadro de distribución y ejercicio de competencias con cada uno de los Estados Miembros, respetando las pau