El Día de Muertos Booklet of readings PDF
Document Details
Uploaded by Deleted User
Tags
Summary
This booklet provides information about the Day of the Dead in Mexico. It details the history, traditions, and customs surrounding the celebration. It includes a section to complete a chart with information from the readings.
Full Transcript
Nombre y apellido ______________________________________ EL DÍA DE MUERTOS: PASADO Y PRESENTE On the line next to each term, please write the letter of the definition that best matches it. EL DÍA...
Nombre y apellido ______________________________________ EL DÍA DE MUERTOS: PASADO Y PRESENTE On the line next to each term, please write the letter of the definition that best matches it. EL DÍA DE MUERTOS El Día de Muertos1 es una celebración especial. Es una celebración mexicana. 1. ____ Mictecacíhuatl La celebración es el 2 de noviembre. Es 2. ____ La Catrina un día para honrar a los muertos (los muertos son las personas muertas). 3. ____ El Día de Todos los Muchas familias construyen altares para Santos los muertos. Los altares se llaman 4. ____ ofrenda ‘ofrendas’. Muchas personas visitan los cementerios. También hay otras 5. ____ calavera de azúcar celebraciones. ¡El Día de Muertos es un 6. ____ El 31 de octubre día de muchas emociones! 1muertos - dead 7. ____ tumbas Complete this chart in English with information from the reading: 8. ____ México WHO WHAT A. This is found in stores and on altars to the deceased. B. The spirits of deceased children visit on this day. WHERE WHEN C. She is an important symbol of the holiday. D.The Day of the Dead celebrations originated here. E. These are decorated on November 2. F. A day dedicated to prepare for the celebration. WHY HOW G.She was an Aztec goddess. H.This is an altar built to honor deceased loved ones. © The Comprehensible Classroom LLC © The Comprehensible Classroom LLC EL DÍA DE MUERTOS: PASADO Y PRESENTE EL DÍA DE MUERTOS El Día de Muertos es una celebración especial y muy popular. Antes solo se celebraba en México, pero hoy en día1 otras culturas también El Día de Muertos1 es una celebración especial y muy popular. El Día celebran el Día de Muertos. El Día de Muertos es el 2 de noviembre, de Muertos es una celebración muy popular. Es una celebración pero las celebraciones duran tres días: del 31 de octubre al 2 de mexicana, pero también otras culturas celebran el Día de Muertos. El noviembre. El Día de Muertos es un día para honrar a los muertos: familiares, amigos y mascotas. Día de Muertos es el 2 de noviembre, pero las celebraciones duran2 tres días: del 31 de octubre al 2 de noviembre. El 2 de noviembre es un La historia de la celebración es muy interesante. Originalmente era2 día especial. Es un día para honrar a todos los muertos: familiares, una celebración azteca en honor a la diosa Mictecacíhuatl. La celebración duraba amigos y mascotas. Muchas familias construyen altares para los aproximadamente un mes –30 días–. Hoy en muertos. Estos altares se llaman ‘ofrendas’. En las ofrendas hay día la celebración es para honrar a los muertos muchos objetos diferentes. Normalmente hay flores, candelas, fruta, y no a la diosa azteca. Sin embargo, la diosa fotos y las cosas3 favoritas del Mictecacíhuatl todavía 3 es parte de la celebración, pero tiene un nombre diferente. muerto. Muchas personas visitan La versión moderna de Mictecacíhuatl se llama La Catrina, un los cementerios del pueblo 4 símbolo indispensable del Día de Muertos. porque también quieren honrar a En México, hay celebraciones del Día de Muertos por todo el país*. los muertos. El Día de Muertos es En las tiendas4, hay muchas cosas que se usan durante la un día de muchas emociones, celebración: candelas, flores, calaveras de azúcar5, etc. Muchas pero especialmente es una familias construyen ofrendas. Una ofrenda es un altar especial que celebración alegre5 tiene muchas cosas diferentes. Normalmente en una ofrenda hay flores, candelas, fruta, calaveras de azúcar, fotos y las cosas favoritas del muerto. 1Muertos - dead 2duran - they last 3cosas - things 4pueblo - town 5alegre - happy El 31 de octubre, las familias preparan las ofrendas. El 1 de noviembre, el Día de Todos los Santos, es un día para honrar a los niños muertos. El 2 de noviembre, el ¿Cierto o Falso? Sólo se celebra El Día de Muertos en Día de Muertos, es el día en que los adultos muertos México. visitan a sus familiares. Ese día (el 2 de noviembre) muchas personas van a los cementerios para ¿Cierto o Falso? Las celebraciones duran más de un día. decorar las tumbas de los muertos. Decoran las tumbas con flores, calaveras de azúcar, esqueletos, ¿Cierto o Falso? Los muertos honrados incluyen incienso, candelas, etc. Esos tres días de celebración son días de muchas emociones, pero sobre todo son días felices porque las personas y animales especiales. personas tienen la oportunidad de recordar6 los buenos momentos ¿Cierto o Falso? Las ofrendas son diferentes porque son que pasaron con sus amigos y familiares. específicas al muerto a que honran. 1hoy en día - nowadays 2era - was 3todavía - still ¿Cierto o Falso? El Día de Muertos es un día triste. 4tiendas - stores 5calaveras de azúcar - sugar skulls 6recordar - to remember © The Comprehensible Classroom LLC © The Comprehensible Classroom LLC