Typographie: Le Langage de la Typographie PDF

 , LA DIFFERENCIATION En règle générale, une con1posilion typographique, quelle qn'cl1e soiL, comporte différents types d'informaLions. L'un des aspects les plus importants du travail du maqueLLisle se1·a donc de leur attribuer un...

 , LA DIFFERENCIATION En règle générale, une con1posilion typographique, quelle qn'cl1e soiL, comporte différents types d'informaLions. L'un des aspects les plus importants du travail du maqueLLisle se1·a donc de leur attribuer un ordre de priorité et de les différencier clairement sur le plan visuel. Cette différenciation peut êtr e obtenue de diverses façons : changement de position, d'échelle ou de graisse, choix de l'italique, changement de casse ou mélange de polices. Pos ition point serail vraisemblablement considérée comme une erreur invo- Les différents types d' informations peuvent être différenciés sur le lontaire plutôt que comme un choix délibéré. plan visuel par leur emplacement sur la page. La composition peut ainsi comporter des zones réservées aux notes de bas de page, Graisse ~ aux légendes ou aux graphiques, ainsi qu'à certains éléments récur- Les polices de caractères comportent habituellement plusieurs va- rents tels que numéros de page et titres courants. riantes de graisse. Lo plupart possèdent une unique version (/) w « grosse », tondis que d'outres proposent toute une gomme de.ffi 1- Échelle graisses telles que léger (light) ou demi-gros (demi), ou des graisses ~ Les contenus peuvent également être différenciés par l'échelle des extrêmes, telles que noi r (black) ou supergros (ultra bold). ~ caractères, par exemple une augmentation de leur corps. Un titre Lorsqu'une police ne comporte que deux graisses, la différence ~ ou un sous-titre, un paragraphe d 'introduction, une citation peuvent entre les deux est très visible. Le mélange des graisses produira ~ ainsi être disti ngués du texte principal par des caractères plus donc une variation plus« percutante». Le changement de graisse et à grands. Dons certains cos, il est possible de composer certains mots de chasse implique une augmentation de l'épaisseur du trait, qui ~ (/) ou groupes de mots particuliers dons un corps plus élevé afin de les elle-même entraîne des modifications de forme, avec une oHention :::; meHre en voleur. En règle générale, l'augmentation dans ce cas toute particulière portée aux jonctions, et parfois même un dessin i= :::> doit être d 'ou moins 2 points pour être visible : une variation d'un assez différent. TECHNOLOGIE MULTIPLE MASTER Bliss Light BLISS CAPS ltGHT Ci-contre Les polices Bfiss Light Italie Buss CAPS LtCHT fTAue multiple master possèdent de très Depuis quelques années, de nombreuses polices ont été conçues avec Bliss Regular Buss CAPS REGULAR nombreuses variantes plusieurs variantes de graisses à l'aide de la technologie Multiple Masler. Bliss Italie Buss CAPS ITALie de gr;1isse : ci-contre, Toutes ces versions doivent néanmoins être utilisées modérément. Il est re- Bliss Medium Buss CAPS MEDIUM 24 des t 60 versions commandé de sélectionner un nombre limité de graisses et de bien consi- Bliss Medium Italie Buss CAPS MEDIUM ITALIC de la police Bliss. dérer les différences existant entre elles. Bliss Bold Buss CAPS BoLo Bliss Bold Italie 8LtSS CAPS BOLD /TALIC Bliss Extra Bold Buss CAPs EXTRA BoLD Bliss Extra Bold Italie Buss CAPS EXTRA 80LD ITALie Bliss Heavy Buss CAPS HEAVY Bliss Heavy Italie 8LJSS CAPS HEAVY ITALie Certaines catégories de polices se prêtent naturellement aux varia- tions de graisse et de chasse. C'est particulièrement le cos des VARIATIONS TYPOGRAPHIQUES Didones, dont le contraste entre les déliés horizontaux et les pleins verticaux, particulièrement marqué, peut être conservé sur une gronde étendue de graisses ainsi que dons des versions extrême- Qu'il s'agisse d'un changement de police, de graisse ou de ment étroites ou lorges. corps, de l'introduction d 'italiques ou de petites capitales, les va- riotions typographiques doivent avant toul souligner pour le lec- teur l'ordre de priorité des informations, tout en maintenant des Cl-dessous Cette double l 'introduction de caractères gros dons une composition numérique page réalisée doit être considérée avec grand soin. En effet, certains traitements de distinctions cohérentes entre les contenus. Ces variations séparent par Emar Gylfason pour texte et logiciels de PAO, lorsqu'ils reçoivent une commande« gros », lo composition de lo page en différents niveaux, visibles simulta- Rttrétt1r. bulletin se contentent de produire une version automatiquement « engraissée » nément mois distincts, et servant à indiquer ou lecteur les relations de l'association de lo police, plutôt que d'olier chercher la vraie police grosse. Cette existant entre différents types d'informations. Elles rendent la page des graphistes islandais, « fausse » police grosse sera forcément de moins bonne qualité en plus dynamique, mais elles reflètent également l' analyse que le montre une très grande termes de forme el de détails. Il est donc recommandé de toujours concepteur o faite du texte et ne doivent pas être un simple exer- variété de graisses spécifier la véritable variante grosse de la police. cice de style. et de corps. Mise en italiques Les formes italiques servent à mettre en voleur ou à différencier des mots ou groupes de mots ou sein d'un texte. leur utilisation indique..... _,.-. les passages accentués de lo phrase ou signale un mot issu d'une longue étrangère. Plus généralement, les caractères italiques sont as- _·-·-·-... _ __ ---....... E:.~F.= ~..:..-­ sociés ou langage parlé et sont donc souvent utilisés pour composer ~~=: ::.==-.:E- des ci tations ou des discours. le style italique peut également être ----·--.::;":.::,."':."::;":--- "':""-="":..=. - · - - · - r-=~=,........_..,....,.,.~~-.. o ~g::; ~=~ adopté pour composer l'ensemble du texte principal, el dons ce cos ce sont les mols en caractères romains qui seront mis en voleur. NUN Casse R ç Au sein d'un texte continu, les capitoles peuvent servir à différencier ER c :;; certains éléments ou mettre des passages en voleur, à condition de LA 'Tl m· ]J ne pas en abuser. Lorsque les capitoles sont utilisées pour composer N m z =-----.T fr un texte en continu, on peut foire appel à une police de petites ca- ____ 0 ~ pitoles, s'il en existe une. Avec les majuscules ordinaires, il convient ··-··· ____ ,__- -··-----.. _......._____ -··-- "---·-- ·-- 0 de faire particulièrement attention à l'interlettrage: des passages en ----·------""...... ··-------~- ~-==::=:::::-:=.=:-:..: :::.::::.;;;E":.~-=: z capitoles seront toujours améliorés par un réglage global de l'inter- ____ __ ·-·- --· _......-...--- , leHroge, et éventuellement par un rég lage manuel de certaines ---------·- ·----- -·----.--- -··----··-"'·""' ··-- __..- -·---..-··· __ -·-·-- -......_ --..... --- poires de caractères, surtout pour les corps élevés. ----............... ----·..---·---..·--·-- ----·--...·-...... ·--·--. ------ ·-------- --------·· -----· -- Mélange de polices De nombreuses polices ou fami lles de polices comportent un nombre très important de variantes, avec toutes sortes de graisses el de chasses, des versions de titrage, des polices de petites capitales et outres, ce qui permet ou maquettiste d'utiliser plusieurs modes de semble lorsque leurs proportions sont similaires. C'est pourquoi les différenciation sons changer de police. Il arrive néanmoins que le linéales humanistes sans empattements se mélangent très bien avec con texte appelle l'emploi de polices différentes. Il fout alors foire en les Humones avec empattements, car elles partagent le même type sorte que le con traste soit bien visible mais qu'il existe une affinité de proportions et ont pour orig ine commune la majuscule roma ine sous-jocente entre les polices utilisées. classique. M ieux vaut profiter du contraste entre polices avec et sans empat- À l'inverse, les polices Géométriques ou Néo-Grotesques sonl plus tements plutôt qu'utiliser deux polices avec ou deux polices sans. {Il difficiles à combiner avec des polices d'autres catégories, car leurs est particulièrement difficile de réussir lo combinaison de deux po- formes el leurs proportions reflètent des périodes particulières de lices sans empattements.) Si les deux polices apparaissent sur la l'évolution des caractères. Leurs carac téristiques historiques el sty- même ligne, il convient de s'assurer que leur œil est compatible. listiques peuvent les rendre impropres à la combina ison avec Les polices avec et sans empattements fonctionnent très bien en- d'outres polices.