BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18 PDF

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Kapitel 1: An Rhein und Mosel Urlaub an der Mosel Urlaubsplanung die Organisation (Singular) organisation Sie wollen bald mit der Organisation der Reise...

BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Kapitel 1: An Rhein und Mosel Urlaub an der Mosel Urlaubsplanung die Organisation (Singular) organisation Sie wollen bald mit der Organisation der Reise fertig sein. Idylle pur die Ruine, -n ruin An der Mosel gibt es viele Ruinen von Burgen. der Fluss, Flüsse river Die Mosel ist ein Fluss. das Schloss, Schlösser castle Dieses Schloss wurde vor mehr als 200 Jahren gebaut. das Tal, Täler valley Das Dorf liegt in einem Tal zwischen den Bergen. der Turm, Türme tower Die Kirche hat einen hohen Turm. das Kloster, Klöster monastery Ich möchte das Kloster besichtigen. der Weinberg, -e vineyard Man kann durch Weinberge wandern. Erste Informationen beid- both Auf beiden Seiten des Flusses gibt es ein Dorf. wunderschön magnificent An der Mosel gibt es wunderschöne Weinberge und Wanderwege. die Landschaft, -en landscape Ich mag die verschiedenen Landschaften an der Mosel. die Region, -en region Vielleicht finden wir ja eine Region mit schöner Natur. steil steep Die Weinberge sind oft sehr steil. der Weg, -e path Auf diesem Wanderweg kommt man zum Schloss. die Burg, -en castle Die Burgen in der Region sind sehr alt. der Besuch, -e visit Ein Besuch der Burg lohnt sich. die Geschichte (Singular) history Die Geschichte der Burg ist sehr interessant. über about Man kann dort viel über die Geschichte der Burg lernen. das Gebiet, -e area In diesem Gebiet gibt es viele Burgen und Schlösser. die Mauer, -n wall Die Mauern der Burg sind sehr alt. unten at the bottom Die Mauern des Turms sind unten sehr dick. bis zu up to Die Türme sind bis zu vierzehn Meter hoch. dick thick Die Mauern sind hier fast drei Meter dick. oben the top Von oben sieht man die Dörfer im Tal. am besten the best Vom Moselsteig aus sieht man den Fluss am besten. das Gasthaus, Gasthäuser pub, restaurant, guesthouse In diesem Gasthaus kann man leckere Gerichte essen. regional regional Im Gasthaus gibt es viele regionale Gerichte. die Küche (Singular) cuisine Die Gäste mögen die regionale Küche. © Goethe-Institut e.V. 3 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  An der Mosel der Kilometer, - (km) km An der Mosel gibt es mehr als 1000 km Radwege. lang long Die Mosel ist 544 km lang. fließen to flow Die Mosel fließt durch drei Länder. der Lauf, Läufe course Von dort oben kann man den Lauf des Flusses sehr gut sehen. ideal ideal Das ist eine ideale Region für Touristen, wenn sie Ruhe suchen. traditionell traditional Ich mag die traditionelle Küche. kennenlernen to get to know In dem Gasthaus können Sie die regionale Küche kennenlernen. Ich organisiere die Reise die Planung, -en planning Wir haben für die Planung des Urlaubs nur zwei Wochen Zeit. für for Wir können für zwei Tage im Haus unserer Freunde übernachten. die Übernachtung, -en overnight stay Die Übernachtung in der Pension kostet 60 Euro. von … aus from, starting in Von Cochem aus können wir eine Fahrradtour machen. link- left(-hand) Auf der linken Seite des Flusses kann man wandern. (sich) hören to hear (from) Ich muss los, wir hören uns später! ach ja oh yes Ach ja, du kannst für den Urlaub gerne die Kamera meines Bruders haben. die Digitalkamera, -s digital camera Mit dieser Digitalkamera kann man gute Fotos machen. haben to have Du kannst die Kamera von meinem Bruder haben. Wanderweg Moselsteig liegen to lie, to be located Auf diesem Teil des Wanderwegs liegt die Burg Thurant. die Route, -n route Die Route zur Burg ist 13,5 km lang. der / die Wanderer, - / walker, hiker Viele Wanderer lieben die Wanderwege an der Wanderin, -nen Mosel. brauchen to need Sie brauchen für diese Strecke von 10 Kilometern nur vier Stunden. insgesamt in total Die Führung dauert insgesamt nur zwei Stunden. einplanen to allow Planen Sie genug Zeit für die Besichtigung der Burg ein! die Besichtigung, -en tour, viewing Die Besichtigung der Burg dauert mindestens eine Stunde. die Pension, -en B&B In Alken kann man in vielen Pensionen übernachten. früh early Sie müssen das Hotelzimmer früh buchen. genug enough Informieren Sie sich früh genug über freie Zimmer! © Goethe-Institut e.V. 4 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Routenplanung besichtigen to view, to tour Die Burg kann man immer zur gleichen Zeit besichtigen. die Spezialität, -en speciality In den Restaurants können Sie regionale Spezialitäten probieren. die Mitte (kein Plural) middle Die Burg ist ab Mitte November geschlossen. der Blick, -e view Von der Burg aus ist der Blick nach unten auf die Mosel sehr schön. die Jahreszeit, -en season Man kann die Mosel zu jeder Jahreszeit besuchen. ca. (Kurzform von circa) approx. Die Besichtigung dauert ca. 1,5 Stunden. dunkel dark Im März ist es ab circa 18 Uhr ist es dunkel. der Wald, Wälder forest, wood Der Wanderweg im Wald ist schwierig, wenn es dunkel ist. gefährlich dangerous Wenn es dunkel ist, ist der Weg gefährlich. selten rarely Sie müssen wahrscheinlich ein Doppelzimmer buchen, man findet selten Einzelzimmer. auf on Auf dem Weg gibt es viele Restaurants. das Picknick, -s picnic Wir können einkaufen und dann ein Picknick im Park machen. die Bank, Bänke bench Man kann auf den Bänken sitzen und den Blick auf die Mosel genießen. Mein schönster Moment an der Mosel herrlich glorious Der Urlaub war herrlich. traumhaft fantastic Das Schloss ist traumhaft schön. die Gasse, -n street, alley Die kleine Gässchen in der Stadt waren besonders nett. lecker delicious Im Restaurant haben wir lecker gegessen. am liebsten best Am liebsten esse ich regionale Spezialitäten. die Karte, -n menu Welcher Kuchen ist das? – Hier auf der Karte steht „Karottenkuchen“. die Torte, -n cake Möchtest du ein Stück Torte essen? der Desktop, -s desktop Ich habe auf meinem Desktop ein Bild aus dem Urlaub. zeigen to show Das Bild zeigt Marie vor einem Schloss. anhaben to have on, to wear Marie hatte ein Kleidchen an. hellblau light blue Marie mag ihr hellblaues Kleid. auf dem Rückweg on the way back Auf dem Rückweg war Marie müde. nett nice An der Mosel sieht alles so nett aus. überall everywhere Das Essen ist überall in der Stadt gut. chen macht klein niedlich sweet, cute Diese Blumen sind sehr hübsch, wirklich ganz niedlich! Ein Anruf bei der Touristeninformation ein- one Es gibt noch ein paar freie Zimmer. Eins ist im Gasthaus „Romantik“. © Goethe-Institut e.V. 5 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  segeln to sail Wir möchten gerne auf der Mosel segeln. der Wassersport (Singular) watersports Sie können an der Mosel viel Wassersport machen. das Kanu, -s canoe Sie können Kanus ausleihen und dann auf der Mosel damit fahren. ausleihen to hire Sie können in Macken Kanus ausleihen. noch still, another Ich habe noch eine letzte Frage. sicher sure Ich bin nicht sicher, ob ich das schaffe. Am Telefon fragen der Titel, - title Der Titel des Buches klingt interessant. Was kann ich für Sie tun? verbringen to spend Wir möchten unseren Urlaub an der Mosel verbringen. das Verkehrsmittel, - transport Welche Verkehrsmittel gibt es in der Region? In Koblenz unterwegs Ein Reiseblog der Blog, -s blog Ich schreibe wöchentlich einen Artikel in meinem Blog über gesundes Essen. unternehmen to do, to take on Wir konnten gestern nicht so viel unternehmen. für for Für August ist es sehr kalt. die Sauna, -s sauna Nach der Wanderung gehen wir zum Entspannen in die Sauna. die Massage, -n massage Nach einer Massage habe ich keine Rückenschmerzen mehr. Drückt uns die Daumen! Fingers crossed! Drückt uns die Daumen, dass morgen das Wetter besser wird. werden to be, to become Das Wetter wird morgen besser. der Spaziergang, Spaziergänge walk, stroll Heute hat es geregnet, deshalb haben wir keinen Spaziergang draußen gemacht. hochladen to upload Ich lade ein Bild von der Burg Eltz auf unserem Blog hoch. weiter further Weiter unten auf der Webseite steht die E-Mail- Adresse. persönlich personal Das Schloss ist am schönsten, das ist meine persönliche Meinung. das Highlight, -s highlight Die Burg war mein persönliches Highlight. sich merken to remember Ich kann mir die Telefonnummer nicht merken. dabei sein to be there, to take part Ich bin froh, dass ich bei der Radtour dabei war. entlang along Wir sind an der Mosel entlang gefahren. nach after Sie hatte nach zehn Minuten ein Problem mit dem Fahrrad. die Reparatur, -en repair Wir haben eine Stunde für die Reparatur des Fahrrads gebraucht. der/die Radfahrer, - / cyclist Auf dem Weg waren viele Radfahrer unterwegs. Radfahrerin, -nen © Goethe-Institut e.V. 6 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  an on Wir sind am Rhein spazieren gegangen. die Fahrt, -en trip Die Pension hat die Fahrt zur Burg organisiert. gemeinsam together Wir alle haben gemeinsam die Burg besichtigt. Endlich in Koblenz das Gebäude, - building Dieses Gebäude hier ist schon 200 Jahre alt. historisch historical Hier sehen Sie das historische Rathaus. vor in front of Das Gebäude direkt vor uns ist das Rathaus. die Kreuzung, -en crossroads, junction, crossing An der Straßenkreuzung sieht man vier Türme. das Denkmal, Denkmäler monument Das Denkmal erinnert an Kaiser Wilhelm I. die Seilbahn, -en funicular Mit der Seilbahn fährt man auf die andere Seite des Flusses. der Vortrag, Vorträge talk, lecture Der Vortrag über die Geschichte von Koblenz war sehr interessant. Eine Stadtführung durch Koblenz der/die Reiseführer, - / tour guide Die Reiseführerin erzählt viel von der Reiseführerin, -nen Geschichte der Stadt. heute today Im alten Rathaus ist heute eine bekannte Schule. der Platz, Plätze square, plaza Auf dem Platz vor der Kirche finden immer Märkte statt. hoch tall Das Denkmal ist 63 m hoch. in per Die Seilbahn bringt in der Stunde 7.600 Personen auf die andere Seite des Flusses. Wussten Sie schon, dass …! früher in former times Früher war ein Teil des Gebäudes eine Schule. transportieren to transport Die Seilbahn transportiert 7.600 Personen pro Stunde. Darum ist es hier so schön! deswegen therefore Ich mag Geschichte nicht, deswegen nehme ich nie an Führungen teil. heutig today's Die heutige Führung war sehr interessant. daher for that reason Die Schifffahrt beginnt um 9 Uhr, daher müsst ihr früh aufstehen. buchen to book Wir hatten die Tour schon gebucht, deshalb mussten wir sie machen. zeitlich in terms of time Wir waren zeitlich nicht flexibel. also so, in other words Wir waren mit einer Gruppe unterwegs, also konnten wir nichts alleine machen. trotzdem despite that Der Urlaub war kurz, trotzdem bin ich jetzt entspannt. darum that's why Friedi wartet auf mich, darum kann ich nicht mehr mit dir sprechen. sich melden to get in touch Ich melde mich später wieder bei dir. das Lokal, -e pub Wir wollen jetzt noch ins Weinlokal gehen. © Goethe-Institut e.V. 7 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Warum fahren Sie nach Paris? können to be able to speak Ich kann nicht so gut Französisch. klein small Unser Kind ist noch zu klein, darum bleiben wir zu Hause. Wo ist denn …? der Parkplatz, Parkplätze parking space In dieser Straße finde ich immer einen Parkplatz. herumgehen to go around Man muss um die Baustelle herumgehen. die Sonnencreme, -s suncream Ich schütze meine Haut mit Sonnencreme. das Einkaufzentrum, shopping centre Im Einkaufszentrum finden Sie viele Geschäfte. Einkaufszentren innerhalb inside Kennen Sie ein gutes Hotel innerhalb der Stadtmauern? außerhalb outside Wir übernachten außerhalb der Stadt, dort ist es ruhiger. Ein schöner Spaziergang morgens in the morning Morgens trinke ich immer Kaffee. sich zu Hause fühlen to feel at home Ich fühle mich in Koblenz zu Hause. die Konditorei, -en patisserie In der Konditorei hole ich oft einen Kaffee-to-go und Kuchen. danach after that Ich gehe am Café vorbei und danach die Marktstraße entlang. -tags samstags = on Saturdays Die Konditorei ist samstags geschlossen. die Brücke, -n bridge Ich gehe immer über die Balduinbrücke. die Meditation, -en meditation Wenn ich mir den Fluss ansehe, ist das wie Meditation für mich. wecken to wake Die Baustelle in meiner Straße weckt mich. die Buchhandlung, -en bookshop Ich arbeite in einer kleinen Buchhandlung, weil ich Bücher liebe. besonder- special Er verkauft besondere Bücher, die man nicht in jeder Buchhandlung findet. antik antique Die Buchhandlung verkauft besondere antike Bücher. Ein ganz besonderer Ort für mich das Schaufenster, - shop window Wir sehen uns gerne die Schaufenster der Geschäfte an. das Geschenk, -e gift, present Ich muss noch einige Weihnachtsgeschenke kaufen. dekorieren to decorate Vor Weihnachten ist die Altstadt von Koblenz dekoriert. beleuchten to light up Die Kirche ist abends beleuchtet. meist- most Die meisten Freunde haben mich schon besucht. touristisch tourist München ist eine sehr touristische Stadt. Ihr Lieblingsort der Eintrag, Einträge entry Sie schreibt jede Woche einen Blogeintrag. © Goethe-Institut e.V. 8 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Kulinarisches von Rhein und Mosel Machen wir eine Weinerlebnistour? laufen to walk Sie sind heute viel zu Fuß gelaufen. die Weinprobe, -n wine tasting Bei der Weinprobe kann man sechs Weine probieren. das Weingut, Weingüter vineyard Auf dem Weingut gibt es jeden Samstag eine Weinprobe. öfter from time to time Sie haben schon öfter eine Weinprobe gemacht. knapp short notice Eine Anmeldung heute ist natürlich knapp, denn die Tour ist ja schon morgen. her ago Mein erster Urlaub? Das ist lange her. der Zwiebelkuchen, - onion tart Es gibt sicher Zwiebelkuchen zum Essen. der Federweiße, -n part-fermented wine Der Federweiße ist noch kein richtiger Wein und ist recht süß. herzhaft savoury Der Zwiebelkuchen ist ein herzhafter Kuchen. der Hefeteig, -e yeast dough Ein Hefeteig besteht aus Mehl, Wasser und Hefe. der Mürbeteig, -e shortcrust pastry Ein Mürbeteig besteht aus Mehl, Zucker, Butter und Ei. der Belag, Beläge filling Für den Belag des Zwiebelkuchens braucht man Sahne. bestehen aus to consist of Mürbeteig besteht aus Mehl, Butter und Ei. hauptsächlich mainly Zwiebelkuchen isst man hauptsächlich in Weinbaugebieten. die Sahne (Singular) cream Für den Belag des Zwiebelkuchens braucht man Sahne. der Speck (Singular) bacon Man kann den Belag des Zwiebelkuchens mit oder ohne Speckwürfel machen. der Würfel, - cube Für Zwiebelkuchen muss man kleine Speckwürfel schneiden. das Weinbaugebiet, -e wine-growing region Die Mosel ist ein bekanntes Weinbaugebiet. genannt known as Man trinkt neuen Wein, auch Federweißen genannt. richtig proper Federweißer ist noch kein richtiger Wein. enthalten to contain Der neue Wein enthält nicht so viel Alkohol. die Kohlensäure, -n carbon dioxide Ich mag Wein mit viel Kohlensäure nicht. recht really Wir trinken recht oft Wein. süß sweet Dieser Wein ist sehr süß. zwischen between Viele Federweiße enthalten zwischen 4 und 5 % Alkohol. die Hauptsaison (Singular) peak season Im September und Oktober ist Hauptsaison für Federweißen. dünn thin Wenn der Teig dünn ist, ist der Zwiebelkuchen besonders gut. ausrollen to roll out Der Teig für einen Zwiebelkuchen muss dünn ausgerollt sein. die saure Sahne (Singular) sour cream Für den Belag verwendet man häufig saure Sahne. © Goethe-Institut e.V. 9 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Hast du vielleicht Lust, … (sich) anstrengen to exert oneself Ich soll mich nicht anstrengen, deshalb mache ich nur ganz kurze Wanderungen. die Möglichkeit, -en possibility, opportunity Es gibt die Möglichkeit, eine Weinerlebnistour zu machen. mal just Ich versuche mal, dort anzurufen. verbieten to forbid, to prohibit Der Arzt hat mir zu viel Sport verboten. vorhaben to intend Ich habe nicht vor, den ganzen Tag zu wandern. (sich) bewegen to move Ich habe angefangen, mich mehr zu bewegen. Lust haben to fancy Hast du Lust, eine kleine Wanderung zu machen? Ich habe vergessen, … (sich) entscheiden to decide Wir haben uns entschieden, eine Weinprobe zu machen. Es ist schrecklich, … schrecklich awful Es ist schrecklich, so lange im Auto sitzen zu müssen. lokal local Ich lerne immer gerne lokale Rezepte kennen. Ich fange im Urlaub an, … sich vornehmen to plan Sie haben sich vorgenommen, im Urlaub nicht fernzusehen. abnehmen to lose weight Mein Mann hat vor, in vier Wochen fünf Kilo abzunehmen. Wandern und mehr beschließen to decide Das Paar beschließt, nicht ins Restaurant zu gehen. der Vorschlag, Vorschläge suggestion Sie finden den Vorschlag ihrer Mutter nicht gut. Ich möchte Debbekooche probieren übermorgen the day after tomorrow Besichtigen wir die Burg doch übermorgen gemeinsam! Von mir aus! As far as I'm concerned! Warum kochen wir nicht einfach? – Von mir aus! da sein to be there Ich muss schauen, ob alles für den Zwiebelkuchen da ist. bummeln to browse Ich möchte morgen in die Stadt gehen und bummeln. einverstanden agreed Wollen wir nachmittags ein Eis essen? – Einverstanden. vorschlagen to suggest Ich schlage vor, nur Getränke mitzunehmen. Rezept Zwiebelkuchen das Mehl flour Für den Teig braucht man viel Mehl. das Päckchen, - packet Ich brauche ein Päckchen Trockenhefe. die Trockenhefe, -n dried yeast Die Trockenhefe ist wichtig für den Teig. der Teelöffel, - (TL) teaspoon 1 TL Salz © Goethe-Institut e.V. 10 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  der Esslöffel, - (EL) dessertspoon 2 EL Öl der Milliliter, - (ml) millilitre 125 ml Wasser der Kümmel, - caraway Für den Belag brauchen wir Kümmel. mischen to mix Man muss das Mehl und die Trockenhefe mischen. lauwarm lukewarm Das Wasser muss lauwarm sein. dazugeben to add Sie müssen die Zutaten mischen und dann das Öl dazugeben. verrühren to stir Sie müssen mit dem Löffel alle Zutaten gut verrühren. zu to Sie müssen die Zutaten zu einem Teig kneten. kneten to knead Kneten Sie, bis der Teig weich ist. zudecken to cover Sie müssen den Teig zudecken. lassen to leave Sie müssen die Schüssel an einem warmen Ort stehen lassen. die Zwischenzeit, -en meantime In der Zwischenzeit, also bis der Teig fertig ist, sollten Sie den Speck schneiden. der Ring, -e ring Schneiden Sie die Zwiebel in Ringe. schmelzen to melt Schmelzen Sie die Butter in einem Topf. dünsten to steam Dünsten Sie die Zwiebel in der Butter in einem Topf. würzen to season Würzen Sie die Soße mit Pfeffer und Salz. verteilen to distribute Sie müssen die Mischung auf dem Teig verteilen. die Mischung, -en mixture Für Zwiebelkuchen braucht man eine Mischung aus Zwiebeln, Speck und saurer Sahne. gießen to pour Gießen Sie die saure Sahne über die Mischung. vorheizen to preheat Man muss den Backofen auf 160 Grad vorheizen. Auf dem Weingut ruhig nehmen Sie ruhig! = go ahead Nehmen Sie ruhig ein Stück! and take! satt ich bin satt = I've had enough Ich möchte nichts mehr essen, ich bin satt. Kirche oder Kirsche? die Kirsche, -n cherry Die Kirschen sind süß. Plan für morgen? köstlich delicious Ich habe gelesen, dass die Törtchen in der Konditorei am Marktplatz köstlich sind. schlecht bad Bei schlechtem Wetter machen wir keine Stadtführung. nachschauen to look up Wir müssen im Internet nachschauen, was wir machen können. das Märchen, - fairytale Ein Märchen ist eine Geschichte, die nicht wahr ist. © Goethe-Institut e.V. 11 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Kapitel 2: Gesund und fit Gesund am Arbeitsplatz Gesund bei CT Consulting die Leistung, -en service Unsere Firma bietet Ihnen viele verschiedene Leistungen an. aktuell current Unter diesem Link finden Sie Aktuelles. an at Hier lesen Sie, wie sie am Arbeitsplatz fit und gesund sein können. erst- first Ihre Gesundheit steht für uns an erster Stelle. die Stelle, -n place Ihre Gesundheit steht an erster Stelle. zusammenstellen to put together Wir haben für Sie ein Sportprogramm zusammengestellt. nutzen to use Wir hoffen, dass Sie unser Angebot im Bereich Sport nutzen. regelmäßig regularly Ich möchte mich regelmäßig bewegen. intensiv intensively Wir müssen intensiv für den Lauf trainieren. veranstalten to put on Wir veranstalten nächste Woche einen Workshop. die Kantine, -n canteen In der Kantine meiner Firma gibt es jetzt gesundes Essen. maximal maximum Am Workshop können maximal acht Personen teilnehmen. die Aktion, -en campaign Es gibt gerade eine Aktion: Der Kurs kostet diesen Monat nur 80 anstatt 100 Euro. Sport treiben to do sport Ich treibe am Wochenende gerne Sport. gültig valid Das Angebot ist nur bis 30. September gültig. die Entspannung, -en relaxation Entspannung ist während der Arbeit wichtig. die Gymnastik, -en gymnastics Gymnastik ist gut für den Rücken. zwischendurch from time to time Wenn man immer am Computer sitzt, muss man sich zwischendurch bewegen. -stündig hour Er hat einen zweistündigen Workshop organisiert. die Übung, -en exercise Diese Übungen können Sie in der Mittagspause machen. der Nacken, - neck Diese Übungen helfen gegen Nackenprobleme. raus out Ich will raus und ein bisschen joggen. rein in Rein in die Joggingschuhe! führen to lead Die Strecke des Stadtlaufs führt durch das Zentrum. die Innenstadt, Innenstädte city centre Der Lauf findet in der Innenstadt statt. bei in the event of, in case of Schreiben Sie uns bei Interesse eine E-Mail. spätestens at the latest Sie müssen sich bis spätestens 23. Juli anmelden. So bleiben Sie fit und gesund! (sich) ernähren to eat, to follow a diet Ich möchte mich gesund ernähren. © Goethe-Institut e.V. 12 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Ich möchte wieder fit werden sich erholen to relax, to recover Ich mache Sport, um mich von der Arbeit zu erholen. ausprobieren to try out Sie möchten gemeinsam Yoga ausprobieren. damit so that Ich möchte gesünder essen, damit ich am Nachmittag nicht so müde bin. Was möchtest du gern machen? drinnen indoors Ich mache drinnen nicht so gern Sport. besuchen to visit Am liebsten möchte ich den Workshop besuchen. bestimmt definitely Qi Gong ist bestimmt entspannend. Abmeldung vom Workshop die Abmeldung, -en cancellation, deregistration Die Abmeldung vom Workshop ist kostenlos. (sich) abmelden to cancel, to deregister Ich muss mich von Ihrem Workshop abmelden. da since Da es viele Anmeldungen gibt, bieten wir noch einen Workshop an. stellen to put Könnten Sie die Informationen ins Intranet stellen? Da ich gesund lebe mittags at lunchtime Ich mache mittags nur eine kurze Pause. die Physiotherapie, -n physiotherapy Ich muss eine Physiotherapie machen, weil ich Rückenprobleme habe. Obwohl ich keine Zeit habe obwohl although Er ist nach Hause gegangen, obwohl er viel Arbeit hat. kaum hardly Er ist sehr fit, obwohl er kaum trainiert. So denken unsere Mitarbeiter die Initiative, -n initiative Mit dieser Initiative will man erreichen, dass mehr Leute Sport machen. (sich) fühlen to feel Wenn man Sport macht, fühlt man sich wieder gut. lösen to solve Wir lösen Probleme gemeinsam als Team. weg sein to be gone Seit ich Physiotherapie mache, sind meine Rückenschmerzen weg. Obwohl Daniel Yoga macht motiviert motivated Die Mitarbeiter sind motivierter, weil die Firma gute Freizeitangebote hat. pro per Ich kann nur einmal pro Woche zum Sport gehen. Der Workshop der Umzug, Umzüge (house) move Wir müssen für den Umzug noch viel packen. problemlos trouble-free, no problem Der Umzug war problemlos, es hat alles wunderbar geklappt. © Goethe-Institut e.V. 13 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  klappen to go okay Es hat geklappt, wir haben die Wohnung bekommen! die Möglichkeit, -en opportunity Es gibt jetzt viele tolle Möglichkeiten für uns Mitarbeiter. abends in the evening Abends habe ich immer großen Hunger. leiten to lead, to run Frau Lauer hat den Workshop geleitet. erkennen to recognise Susanne hat mich sofort erkannt. die Ausbildung, -en apprenticeship, training Sie hat eine Ausbildung zur Köchin gemacht. die Wissenschaft, -en science, Danach hat sie Ernährungswissenschaft Ernährungswissenschaft = studiert. nutrition science die Agentur, -en agency Sie hat eine Agentur für Ernährungsberatung. (sich) freuen auf to look forward to Das Training wird bestimmt gut, ich freue mich schon darauf. austauschen to exchange Wir haben Telefonnummern ausgetauscht. (sich) verabreden to arrange to meet Ich habe mich mit meiner Freundin zum Mittagessen verabredet. Schön, von dir zu hören. gespannt excited Ich bin schon gespannt. übrigens by the way Bei mir gibt es übrigens auch Neuigkeiten. wiedersehen to see again Ich freue mich darauf, euch wiederzusehen. Eine E-Mail schreiben die Anrede, -n form of address Die Anrede ist bei einem Brief wichtig. Im Krankenhaus Der Unfall der Krankenwagen, - ambulance Er hat einen Krankenwagen gerufen. der Helm, -e helmet Max hat beim Fahrradfahren keinen Helm getragen. (sich) brechen to break Max hat sich den Arm gebrochen. operieren to operate Max wird heute noch am Arm operiert. Ich bin verletzt untersuchen to examine Die Wunde sieht nicht gut aus, wir müssen Ihr Bein untersuchen! die Wunde, -n wound Die Wunde sieht nicht gut aus. bluten to bleed Ihr Arm blutet ja sehr stark! verbinden to bandage Ich werde Ihnen das Bein verbinden. der Gips, -e plaster(cast) Ich habe gerade einen Gips am Bein und kann nicht gut laufen. die Spritze, -n injection Ich habe vom Arzt eine Spritze bekommen. das Röntgenbild, -er x-ray Machen Sie bitte ein Röntgenbild vom rechten Bein. die Salbe, -n cream, ointment Diese Salbe hilft gegen die Schmerzen. © Goethe-Institut e.V. 14 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  auftragen to apply Du musst die Salbe zweimal am Tag auf den Arm auftragen. Alltag im Krankenhaus reinigen to clean Können Sie die Wunde bitte reinigen? bleiben to stay Der Gips muss mindestens sechs Wochen am Bein bleiben. Wie geht es Ihnen? die Operation, -en operation Wie war deine Operation? Hast du noch Schmerzen? sich Sorgen machen to worry Ich habe mir die ganze Nacht Sorgen um dich gemacht. gehen es geht = not too bad Hast du noch Schmerzen? – Es geht. die Schicht, -en shift Ich mag die Nachtschicht nicht, weil ich immer so müde bin. machen was macht die Arbeit = Was macht die Arbeit? Im Moment läuft alles how's work going gut. anstrengend hard work Ich bin sehr müde, die Nachtschicht war anstrengend. die Notaufnahme, -n A&E Die Arbeit in der Notaufnahme im Krankenhaus ist spannend. hart hard Die letzten Wochen in der Arbeit waren sehr hart. stimmen to be right Wir haben uns ja lange nicht gesehen! – Ja, das stimmt. Ein Medikament einnehmen einnehmen to take Es ist wichtig zu wissen, wie man das Medikament einnehmen muss. (sich) durchlesen to read through Lesen Sie die gesamte Beschreibung durch. gesamt- entire Sie finden hier die gesamte Beschreibung für das Medikament. die Beschreibung, -en description Nehmen Sie das Medikament so, wie es in der Beschreibung steht. die Einnahme, -n taking, dosage Beachten Sie die Beschreibung zur Einnahme des Medikaments. wirken to be effective Das Medikament wirkt sehr gut gegen Schmerzen. die Behandlung, -en treatment Dieses Medikament hilft gut bei der Behandlung von starken Schmerzen. anwenden to use Dieses Medikament wird gegen Kopfschmerzen angewendet. das Fieber, - fever, temperature Er hat 39 Grad Fieber. allein alone Fieber allein ist kein Grund für die Einnahme des Medikaments. die Anwendung, -en taking Lesen Sie vor der Anwendung des Medikaments die Beschreibung. beachten to take into account, to be Was müssen Sie vor der Anwendung des careful of Medikaments beachten? allergisch allergic Sind Sie allergisch gegen Diclofenac? die Schwangerschaft, -en pregnancy Während der Schwangerschaft dürfen Sie das Medikament nicht nehmen. © Goethe-Institut e.V. 15 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  die Anweisung, -en instructions Nehmen Sie das Medikament genau nach Anweisung des Arztes. nachfragen ask Fragen Sie bei Ihrem Arzt nach, wenn Sie sich nicht sicher sind. die Tablette, -n tablet Nehmen Sie täglich eine Tablette nach dem Frühstück. erhalten to receive, to be given Kinder unter 12 Jahren dürfen das Medikament nicht erhalten. die Dosierung, -en dosage Die Dosierung des Medikaments finden Sie in der Beschreibung. absprechen to discuss Bitte sprechen Sie die Einnahme mit Ihrem Arzt ab! die Flüssigkeit, -en liquid Nehmen Sie die Tablette mit Flüssigkeit ein. die Mahlzeit, -en meal Sie sollten die Tabletten zu den Mahlzeiten einnehmen. doppelt double Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein. die Menge, -n amount Die Einnahme der doppelten Menge kann gefährlich sein. nehmen to take Nehmen Sie die Tabletten immer morgens. Bescheid geben to inform Geben Sie Ihrem Arzt Bescheid, wenn Sie noch andere Medikamente nehmen. Es ist am besten, wenn … heilen to heal Der Arm ist gut geheilt. das Rezept, -e prescription Ich schreibe Ihnen ein Rezept für die Physiotherapie. die Einheit, -en unit, session Sie sollten zwei Einheiten Physiotherapie pro Woche machen. so schnell wie möglich as fast as possible Sie sollten so schnell wie möglich mit der Therapie beginnen. krankschreiben to authorise sick leave Ich schreibe sie noch eine Woche krank, damit sie nicht arbeiten müssen. die Kontrolle, -n check-up Wir sehen uns nächste Woche wieder zur Kontrolle des Arms. Einen Rat geben der Tropfen, - drop Nehmen Sie dreimal täglich 20 Tropfen von dem Medikament. aussehen to look like Wie sehen Sie denn aus? Geht es Ihnen nicht gut? der Durst thirst Ich möchte nichts trinken, ich habe keinen Durst. die Überstunde, -n overtime Sie haben zu viele Überstunden. freinehmen to take holiday Sie sollten sich ein paar Tage freinehmen. das Personal (Singular) staff Wir haben im Moment zu wenig Personal. Blut spenden das Blut (Singular) blood Ich kann kein Blut sehen, mir wird immer schlecht. spenden to donate Es ist wichtig, Blut zu spenden. die Spende, -n donation Nach der Blutspende sollten Sie nicht zu schnell aufstehen. © Goethe-Institut e.V. 16 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  folgend the following Bitte beachten Sie nach der Blutspende Folgendes:... die Abnahme, -n blood draw, blood sample Machen Sie nach der Blutabnahme 30 Minuten collection Pause. vermeiden to avoid Vermeiden Sie das Rauchen nach der Blutspende. alkoholisch alcoholic Trinken Sie keine alkoholischen Getränke während der Blutspende. der Verband, Verbände bandage Nehmen Sie den Verband nach der Blutspende nicht sofort ab. abnehmen to remove Wir können den Gips erst in einer Woche abnehmen. Ratschläge und Tipps sich ausruhen to rest Wenn du krank bist, solltest du dich ausruhen. das Antibiotikum, Antibiotika antibiotic Ihr Sohn sollte das Antibiotikum noch zu Ende nehmen. Beim Arzt stürzen to fall Ich bin vor einer Woche gestürzt und habe mir das Knie verletzt. das Knie, - knee Ich habe mir das Knie verletzt. begrüßen to greet Wenn man eine Person trifft, begrüßt man sie. Fit & Fun Gut aussehen süchtig addicted Ich bin süchtig nach Sport und trainiere täglich. die Bewegung, -en movement Er liebt Bewegung und trainiert deshalb täglich. aufpassen to watch out Ich passe auf, dass ich nicht dick werde. dick fat Er isst wenig, weil er nicht dick werden möchte. das Gewicht (Singular) weight Ich achte nicht auf mein Gewicht. der Muskel, -n muscle Ich trainiere täglich meine Muskeln. perfekt perfect Er möchte einen perfekten Körper, deshalb trainiert er viel. (sich) schminken to put on make-up Ich schminke mich jeden Morgen, damit ich gut aussehe. das Tattoo, -s tattoo Ich möchte ein Tattoo von einer Blume auf meinem Arm haben. Fit, fitter: CrossFit! weltweit worldwide CrossFit ist weltweit sehr beliebt. speziell special Diese spezielle Art des Trainings ist nicht so neu. die Art, -en type Diese Art des Fitnesstrainings kommt aus den USA. entstehen to emerge CrossFit entstand bereits vor fast 40 Jahren. populär popular Seit zwei Jahren ist CrossFit sehr populär. der Wettbewerb, -e competition Regelmäßig finden Wettbewerbe im CrossFit statt. © Goethe-Institut e.V. 17 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  daneben alongside, as well Viele Leute gehen in Studios, daneben trainieren einige aber auch privat gemeinsam. über via, by means of Manche Leute verabreden sich über soziale Netzwerke. das soziale Netzwerk, -e social networks Soziale Netzwerke sind heute sehr populär. die Region, -en area, region Beim CrossFit trainiert man nicht nur eine Körperregion. die Fähgikeit, -en ability Man braucht zwei Fähigkeiten für diesen Sport: Ausdauer und Kraft. die Kraft, Kräfte strength Sie hat sehr viel Kraft in den Armen und kann deshalb gut klettern. sondern but, instead Beim CrossFit trainiert man nicht nur die Muskeln, sondern auch die Ausdauer. gehen um to be about Beim CrossFit geht es um Kraft und Ausdauer. die Ausdauer (Singular) stamina, endurance Man braucht eine gute Ausdauer, wenn man Marathon laufen will. die Flexibilität (Singular) flexibility Beim CrossFit trainiere ich meine Flexibilität. die Koordination (Singular) coordination Beim Sport wird manchmal die Koordination nicht genug trainiert. die Schnelligkeit (Singular) speed Er möchte seine Schnelligkeit trainieren. verbessern to improve Die Ausdauer soll mit diesem Lauftraining verbessert werden. gerade particularly Gerade als Anfänger darf man nicht zu viel trainieren. der/die Anfänger, - / Anfängerin, beginner Als Anfänger sollte man nur zweimal pro Woche -nen trainieren. die Technik, -en technique Für viele Fitnessübungen ist eine gute Technik sehr wichtig. der/die Experte, -n / Expertin, expert Expertinnen und Experten raten, mit einem -nen Trainer zu trainieren. raten to advise Expertinnen und Experten raten, mit einem Trainer zu trainieren. professionell professional Ich trainiere jetzt mit einem professionellen Trainer. wechseln to change Das Kursprogramm wechselt täglich. nach by, according to Trainiert wird nach Zeit, das heißt, dass alle 5 Minuten eine neue Übung beginnt. die Zahl (Singular) number Die Zahl der Wiederholungen ist bei diesen Übungen wichtig. mehrer- several Die Workouts bestehen aus mehreren Übungen. das Stretching stretching Nach einem Workout sollte man Stretching machen. der Muskelkater, - aching muscles Wenn man zu viel trainiert, bekommt man Muskelkater. neugierig curious, intrigued Bist du neugierig geworden? Dann probier CrossFit aus! Über CrossFit möglich possible CrossFit ist für alle möglichen Körperregionen ein gutes Training. Ziel des beliebten Sports ist … der Rat (Singular) advice Man sollte auf den Rat der Trainerin hören. © Goethe-Institut e.V. 18 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  solch- such, those Sie empfehlen nur solche Übungen, die man alleine machen kann. komplett complete Die Dauer einer kompletten Trainingseinheit ist 60 Minuten. Habt ihr Tipps? weitermachen to continue (to do) Ich habe auf meinen Trainer gehört und mit dem Training weitergemacht. die Anleitung, -en instructions Ich habe zuerst Anleitungen aus dem Internet benutzt. echt really Das Training war echt anstrengend. der Fehler, - mistake Es war ein Fehler, allein zu trainieren. durchhalten to endure, to keep going Ich habe das Training nicht lange durchgehalten. die Folge, -n consequence Die Folgen des harten Trainings waren Knieprobleme. die Figur (Singular) figure Ich möchte eine gute Figur bekommen. bei with, for Bei mir ist das anders als bei dir. Du wolltest doch das Bodybuilding (Singular) bodybuilding Er macht viel Bodybuilding. vegan vegan Sie möchten sich vegan ernähren. Pläne und Vorhaben das Vorhaben, - plan Was sind deine Vorhaben für nächstes Jahr? der Shop, -s shop Gibt es einen Online-Shop auf dieser Webseite? erfahren (über) to learn, to find out Hier erfahrt ihr alles über meine Reisen. gehen es geht nach = we're off to Dieses Jahr geht es nach Korsika. Ich freue mich schon auf den Urlaub. von … zu from … to Auf Korsika kann man von Küste zu Küste wandern. die Küste, -n coast Die Küste im Norden von Korsika ist sehr schön. von … nach from … to Ich will von Nord nach Süd wandern. das E-Book, -s ebook, e-book Er schreibt gerade ein neues E-Book. der Trip, -s trip Ich mache einen Trip nach Korsika. der Sponsor, -en sponsor Ich brauche unbedingt einen Sponsor für meine Reisen. fest fixed, definite Ein paar Termine sind schon fest. der Club, -s club Ihr könnt unsere Band in verschiedenen Clubs sehen. dazukommen to be added Sicher kommen noch mehr Termine dazu. die Ernährung, -en diet Eine gute Ernährung ist wichtig für den Körper. der Schritt, -e step Ich möchte beruflich einen weiteren Schritt machen. weitergehen to go further Er möchte noch einen Schritt weitergehen und vegan werden. tierisch animal Ich versuche, ohne tierische Produkte zu leben. fest sich fest vornehmen = Ich habe mir fest vorgenommen, dass ich ab to make definite plans sofort vegan lebe. ab from Er will ab sofort vegan leben. © Goethe-Institut e.V. 19 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  der Veganer, - / Veganerin, -nen vegan Er ist seit einem Jahr Veganer. verlobt engaged Die beiden sind seit einem Monat verlobt zweit zu zweit = together, as a couple Wir reisen öfter zu zweit. erkunden to explore Er erkundet gerne die Welt. der Folk (Singular) folk Folk ist traditionelle Musik. der Jazz (Singular) jazz Ich höre sehr gerne Jazz. auf dem Laufenden bleiben to stay current, to keep up Melde dich für meinen Newsletter an und bleibe with the news auf dem Laufenden. folgen to follow Folgen Sie mir auf Facebook. Ich habe vor … mit with Ich beginne bald mit meiner Ausbildung. der/die Elektriker, - / electrician Ich werde Elektriker. Elektrikerin, -nen ausziehen to move out Ich ziehe aus meiner WG aus. neben alongside, as well Neben Arbeit ist Lernen fürs Studium ziemlich anstrengend. Was planen Sie? die Weiterbildung, -en advanced training, Ich hoffe, ich lerne in der Weiterbildung viel. professional development, further education die Veränderung, -en change Bei mir gab es letztes Jahr viele persönliche Veränderungen. die Partnerschaft, -en partnership Eine Partnerschaft ist vielen sehr wichtig. Erfolg planen wohl well, good Wenn ich viel Sport mache, fühle ich mich wohl. Lisi läuft täglich die Schorle, -n spritzer Nach dem Sport trinke ich immer eine Apfelschorle. die Klimaanlage, -n climate control system Im Fitnessstudio gibt es eine Klimaanlage. der Liegestuhl, Liegestühle sun lounger Ich liege gerne am Strand im Liegestuhl. Kapitel 3: Geschichte und Geschichten Deutsche Geschichte Die deutsche Teilung die Jahreszahl, -en year, date 1961 ist eine Jahreszahl. der Zweite Weltkrieg (Singular) Second World War Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs gab es in Deutschland vier Alliierten-Zonen. teilen to divide, to split Man teilte Deutschland in vier Teile. die Zone, -en zone Ab 1945 gab es in Deutschland vier Zonen. der Alliierte, -n Allied Forces Die Alliierten kontrollierten nach dem Weltkrieg Deutschland. © Goethe-Institut e.V. 20 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  die Verantwortung, -en responsibility Die Verantwortung für die Alliierten war groß. je each Die Alliierten hatten die Verantwortung für je ihren Teil. sowjetisch Soviet Berlin lag im sowjetischen Teil. die Demokratische Republik German Democratic Republic Aus dem sowjetischen Teil wurde die Deutschland (DDR) Demokratische Republik Deutschland. die Bundesrepublik Deutschland Federal Republic of Germany Aus den amerikanischen, britischen und (BRD) französischen Teilen wurde die BRD. der Staat, -en state Die DDR war ein Staat. gründen to found, to establish Beide Staaten, die BRD und die DDR, wurden 1949 gegründet. die Beziehung, -en relationship Die BRD und DDR hatten keine guten Beziehungen. zwischen between Die Beziehungen zwischen den beiden Staaten waren schwierig. wirtschaftlich economic Die BRD erhielt wirtschaftliche Hilfen. vor allem above all, primarily Die BRD bekam vor allem von den USA wirtschaftliche Hilfen. die Lebensbedingung, -en living conditions (plural) Die Lebensbedingungen in der BRD wurden schnell besser. der Krieg, -e war Nach dem Krieg waren viele Menschen arm. die Wirtschaft, -en economy Der Wirtschaft ging es bald gut. der Grund, Gründe reason Ein anderer Grund für die Flucht war, dass die Menschen nicht frei leben konnten. staatlich state Es gab viele staatliche Kontrollen. die Kontrolle, -n control, check Die staatlichen Kontrollen waren sehr streng. frei free Die Menschen konnten nicht frei leben. weggehen to leave Firmen fanden keine Angestellten, weil so viele Menschen aus der DDR weggingen. die Arbeitskraft, Arbeitskräfte workforce In der DDR fehlten die Arbeitskräfte. die Regierung, -en government Die Regierung der DDR baute 1961 eine Mauer. mitten in the middle Die Mauer wurde mitten durch Berlin gebaut. schließen to close Die DDR schloss 1961 die Grenzen und man konnte nicht mehr frei reisen. dorthin there (with motion towards) Viele Leute wollten nach Westdeutschland, aber sie durften nicht mehr dorthin umziehen. die Erlaubnis, -se permission Ohne Erlaubnis konnten die Menschen nicht in die BRD reisen. flüchten to flee Viele versuchten, in die BRD zu flüchten. bleiben to remain Die Grenze blieb 28 Jahre lang geschlossen. trennen to separate Die Mauer trennte Freunde und Familie. die Situation, -en situation 1989 änderte sich die Situation. immer immer mehr = more and more Immer mehr Menschen wollten flüchten. unzufrieden unhappy Viele waren mit der Situation immer unzufriedener. die Demokratie, -n democracy Die Menschen wollten eine Demokratie und frei leben und wählen. die Freiheit (Singular) freedom In der DDR wünschte man sich mehr Freiheit. schließlich finally Die DDR erlaubte schließlich, dass Menschen von Ungarn in die BRD reisten. die Demonstration, -en demonstration Es gab immer wieder große Demonstrationen. © Goethe-Institut e.V. 21 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  rufen to shout Die Leute riefen „Wir sind das Volk“. das Volk, Völker people Das Volk in der DDR wollte ohne Grenzen leben. fordern to demand Die Menschen forderten offene Grenzen. die Politik (Singular) politics, policy In der DDR wollten die Menschen eine neue Politik. öffnen to open Am 9. November 1989 wurde die Mauer geöffnet. die Wahl, -en election Viele Menschen nahmen an den Wahlen teil. wählen to elect Die Menschen in der DDR wählten eine neue Regierung. die Einigung, -en unification Die Regierungen unterschrieben einen Einigungsvertrag. national national Der 3. Oktober ist heute der deutsche Nationalfeiertag. das Bundesland, Bundesländer federal state Die Situation in den neuen Bundesländern verbesserte sich. (sich) entwickeln to develop Die großen Städte entwickelten sich gut. niedrig low In den neuen Bundesländern gibt es noch immer niedrigere Löhne. der Lohn, Löhne wage Viele Menschen sind mit ihrem niedrigen Lohn unzufrieden. Wann war das? vor before Vor dem 13. August 1961 waren die Grenzen geschlossen. der Bau, -ten building, construction Vor dem Bau der Mauer zogen viele Menschen in die BRD. Von 1949 bis 1989 während during Während dieser Zeit gab es vier Teile von Deutschland. verantwortlich sein to be responsible Die Alliierten waren für je ihre Zone verantwortlich. der Zeitraum, Zeiträume period Von 1961 bis 1989 konnte man nicht von der DDR in die BRD reisen. die Wende (Singular) the change 1989 und 1990 gab es viele Veränderungen. Man spricht von der Wendezeit. Die Wendezeit kommen to come Für die DDR kam 1989 nach vierzig Jahren das Ende. wahr werden to come true Das Öffnen der Mauer wurde am 9. November 1989 wahr. der/die Staatschef, -s / head of state Die Staatschefs unterschrieben einen Staatschefin, -nen Einigungsvertrag. offiziell officially Seit diesem Tag gibt es die DDR offiziell nicht mehr. Zwischen 1989 und heute der/die Arbeitslose, -n unemployed In den neuen Bundesländern gibt es viele Arbeitslose. auf auf dem Land = in rural areas Die meisten Probleme gibt es auf dem Land. © Goethe-Institut e.V. 22 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  Fakten zur Mauer das Militär, -s military, army Das Militär kontrollierte die Mauer streng. schützen to protect Offiziell sollte die Mauer das Land schützen. verhindern to prevent Die Mauer sollte verhindern, dass Menschen flüchten. der/die Soldat, -en / Soldatin, soldier Die Grenze wurde von Soldaten kontrolliert. -nen stoppen to stop Die Soldaten sollten Menschen stoppen. die Waffe, -n weapon Bei der Arbeit trugen die Soldaten ihre Waffen. schießen to shoot Manchmal mussten die Soldaten auf Menschen schießen. die Flucht (Singular) escape Eine Flucht war sehr gefährlich. die Teilung (Singular) division Während der Teilung versuchten viele Menschen zu flüchten. der Flüchtling, -e refugee Viele Flüchtlinge wurden gestoppt. verlieren to lose An der Mauer verloren viele Menschen ihr Leben. der/die Tote, -n dead, death 140 Tote gab es an der Berliner Mauer. Als Soldat an der Mauer töten to kill Einige Soldaten haben Menschen getötet. das System, -e system Das DDR-System hatte Probleme. überzeugt sein to be convinced Manche Menschen waren vom DDR-System nicht überzeugt. die Wahl (Singular) choice Die Menschen hatten keine Wahl, sie mussten in der DDR bleiben. erleben to experience Wie haben die Soldaten die Zeit an der Mauer erlebt? das Pech (Singular) bad luck Ich hatte kein Glück, ich hatte einfach Pech. gehen to extend Unser Gebiet ging von der Bernauer Straße bis zum Jahnstadion. von … bis (zu) from … to Vom Hauptbahnhof bis zum Zoo ist es ein Kilometer. sonst otherwise Wenn es geregnet hat, war die Arbeit schrecklich, sonst meist sehr langweilig. stehen bleiben to stay still Halt, stehen bleiben oder ich schieße! das Glück (Singular) zum Glück = luckily Zum Glück musste ich nie schießen. die Realität, -en reality Und die vielen Toten und Verletzten, die sind ja Realität. gehen to go Der Staat hat verboten, in die BRD zu gehen. vertrauen to trust Man wusste nie, wem man vertrauen kann. das Thema, Themen theme Damals war eine Flucht kein Thema für mich. böse angry Offiziell waren die Menschen in der BRD böse. der/die Feind, -e / Feindin, -nen enemy Für die DDR waren alle aus der BRD Feinde. leid tun du tust mir leid = I feel sorry Wir haben den Menschen im Westen leidgetan, for you weil wir wenig hatten. der Alkohol (Singular) alcohol Er trinkt nur selten Alkohol. die Zigarette, -n cigarette Manchmal haben uns Westberliner Zigaretten gebracht. © Goethe-Institut e.V. 23 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  vernünftig / unvernünftig sensible / silly Wir waren jung und unvernünftig. die Strafe, -n punishment Es gab Strafen, wenn wir Sachen aus Westdeutschland gegessen haben. das Verbot, -e ban Ich habe mal ein Urlaubsverbot bekommen. unbeliebt unpopular, disliked Als Strafe musste man unbeliebte Arbeiten übernehmen. das Gefängnis, -se prison, jail Manchmal war die Strafe auch Gefängnis. sitzen to spend time in prison Ich habe auch mal mehrere Tage im Gefängnis gesessen. der Dienst, -e service Er hat den Dienst an der Mauer nicht selbst gewählt. der Kontakt, -e contact Kontakte nach Westberlin waren streng verboten. Thema des Textes ist … der/die Freiwillige, -n volunteer Manche Freiwillige haben gerne an der Mauer gearbeitet. zuletzt recently Zuletzt spricht er über die Strafen. handeln von to be about Das Interview handelt von der Arbeit an der Mauer. Die Geschichte einer Flucht aus aus Spaß = for fun Wir sind aus Spaß geflüchtet. der Spaß, Späße fun Der Fluchtversuch war nicht geplant, die beiden sind eigentlich nur aus Spaß geflüchtet. der Versuch, -e attempt Bei den Fluchtversuchen aus der DDR gab es viele Verletzte. fliehen to flee, to escape Vor einer Woche hat ein Mann versucht zu fliehen. der Platz, Plätze place Sie wollen den Platz ansehen, wo der Mann geflohen ist. ganz ganz zur Grenze = all the way Bis ganz zur Grenze kann man nicht fahren. to the border der Motorroller, - (motor) scooter Sie fuhren am Sonntag mit dem Motorroller. (in) Richtung in Richtung = towards Sie fuhren Richtung Grenze. abstellen to park Sie stellten den Roller an einer Kreuzung ab. wie how Sie sahen, wie plötzlich Grenzsoldaten kamen. plötzlich suddenly Die beiden sahen plötzlich zwei Grenzsoldaten. stehen to stand Die Grenzsoldaten standen bei unserem Motorroller. der Zaun, Zäune fence Der Zaun war hier nicht hoch. der Stacheldraht (Singular) barbed wire Es war ein Zaun aus Stacheldraht. die Stelle, -n place Der Zaun hatte kaputte Stellen. gehen to happen Dann ging alles sehr schnell. nach after Nach dem Zaun kam eine Straße. frei free Nach der Grenze sahen sie eine große freie Fläche. rennen to run Sie rannten schnell durch den Wald. die Uniform, -en uniform Plötzlich war da ein Mann mit Uniform. grüßen to greet Der Polizist grüßte das Paar mit „Hallo“. © Goethe-Institut e.V. 24 BLENDED LEARNING COURSE B1 - GLOSSARY - CHAPTERS 1 TO 18  ziehen to move Sie zogen nach Stuttgart und fanden dort eine schöne Wohnung. schwanger pregnant Die junge Frau war schwanger, sie bekam acht Monate nach der Flucht ein Kind. bekommen to get, to have Sie bekam in der DDR ihr Kind. die Gefahr, -en danger, risk Eine Flucht ist immer eine große Gefahr. wahnsinnig insanely, totally Die Gefahr war wahnsinnig groß. in in Wir sind im Sonnenschein spazieren gegangen. der Sonnenschein, -e sunshine Wir genießen den Sonnenschein. Wichtige Informationen scheinen to shine Die Sonne hat geschienen. unglücklich unhappy Ramona war unglücklich. Erfindungen Tolle Erfindungen die Erfindung, -en invention Es gibt viele tolle Erfindungen. die Nähmaschine, -n sewing machine Ich brauche eine neue Nähmaschine. der Reißverschluss, zip Mein Reißverschluss ist kaputt! Reißverschlüsse die Kamera, -s camera Hast du deine Kamera dabei? die Zahnpasta (Singular) toothpaste Kaufst du bitte Zahnpasta! der Chip, -s chip Die Kreditkarte ist eine Chipkarte. der Turnschuh, -e trainer Wenn du viel joggst, brauchst du gute Turnschuhe. das Gummibärchen, - gummy bear Ich esse gern Gummibärchen. die Thermosflasche, -n thermos flask Ich nehme immer Tee in der Thermosflasche mit. der/die Erfinder, - / Erfinderin, inventor Martin Winterhalter ist der Erfinder des -nen Reißverschlusses. Wer ist der Erfinder? der Terminplaner, - calendar, personal organiser Viele Menschen nutzen einen Terminplaner. entwickeln to develop Sie entwickelten einen neuen Online- Terminplaner. beteiligt sein to be involved Auch Deutsche waren an der Erfindung des Autos beteiligt. gleichzeitig at the same time Viele Personen arbeiteten gleichzeitig an der Erfindung. präsentieren to present 1886 präsentierten sie ihre Erfindung. genial ingenious Die Erfindung des Reißverschlusses war genial. das Modell, -e model 1814 baute Josef Madersperger das erste Modell der