Summary

This document appears to be a set of questions on Islamic jurisprudence; the provided text contains a number of questions related to fiqh, possibly from a study material.

Full Transcript

‫زدؾٳٻ تٗدٮځ‬ ‫زضؼ خنٹ‪٣ٞ ٬‬ٻ (‪)4‬‬ ‫رٯؿٻ خٸ‪٬‬؛ ٲ‪٣‬سٲٻ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ‬ ‫ٲزتسځ ڂٹؾ‪ٟ‬ځ‬...

‫زدؾٳٻ تٗدٮځ‬ ‫زضؼ خنٹ‪٣ٞ ٬‬ٻ (‪)4‬‬ ‫رٯؿٻ خٸ‪٬‬؛ ٲ‪٣‬سٲٻ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ‬ ‫ٲزتسځ ڂٹؾ‪ٟ‬ځ‬ ‫ٲ‪٣‬سٲٻ‬ ‫زضؼ پڃف ضٸ‪ ،‬آ‪ٚ‬دظ‪٪‬ط ؾرٵ خظ زرف چٽدضٰ زخٶف خنٹ‪ ٬‬خؾت ‪٦‬ٻ زط ٲحٹض «ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ» ق‪٪ ٥‬ط‪ٞ‬تٻ ٸ‬ ‫زٻ زٶسد‪ ٬‬زؾتڃدزځ زٻ ٸْڃ‪ٟ‬ٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زض چٷڃٵ قطخڂُځ خؾت‪.‬زض خڂٵ زضؼ نط‪ٞ‬دً زٻ زڃدٴ ٲ‪٣‬سٲدتځ پڃطخٲٹٴ ردڂ‪٫‬دٺ زرف‬ ‫چٽدضٰ ٸ ټٳچٷڃٵ ٲُدٮسځ زض ضخزُٻ زد خن٭ ټدڀ ٖٳٯځ پطزخذتٻ ذٹخټس قس‪.‬زض ٶٽدڂت ٶڃع ؾٻ ٶ‪٧‬تٻ ٲٽٱ ٲُطح ٲځ‬ ‫قٹز ‪٦‬ٻ ٲٷٓٹض خظ «ق‪ »٥‬ٸ قسٽدت ٲٹضز زطضؾځ زض خڂٵ زرف ضخ ضٸقٵ ٲځ ؾدظز‪.‬‬ ‫پڃف آظٲٹٴ‬ ‫‪.1‬ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زض ٲٹخرٽٻ زد ح‪٧‬ٱ قطٖځ ٸخ‪ٗ٢‬ځ‪ ،‬چٷس حدٮت ٲٳ‪٧‬ٵ خؾت زخقتٻ زدقس؟‬ ‫‪.2‬ٲٹيٹٔ زرف چٽدضٰ ٖٯٱ خنٹ‪٣ٞ ٬‬ٻ چڃؿت؟‬ ‫‪.3‬خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ چڃؿتٷس؟‬ ‫‪.4‬زٻ چٻ زٮڃ٭ خن٭ ټدڀ ٖٳٯځ ٲٷحهط زض ‪ 4‬خن٭ قسٺ خٶس؟‬ ‫‪1‬‬ ‫ٲحتٹخڀ آٲٹظقځ‬ ‫تخش چْارم ػلن اصَل فمِ؛ اصَل ػولِ٘‬ ‫پؽ خظ زڃدٴ ٲزٳٹٖٻ خڀ خظ ٲ‪٣‬سٲدت ‪٦‬ٻ زڃكتط زطخڀ آقٷدڂځ زد ؾدظٸ‪٦‬دض ؾدذتدضټدڀ ٮ‪ٟٓ‬ځ زض ټط ظزدٶځ ٲُطح قسٶس‪،‬‬ ‫ٲُدٮر خنٯځ ٖٯٱ خنٹ‪ ٬‬زض ؾٻ زرف ٲسدحج خٮ‪ٟ‬دِ‪ ،‬ٲالظٲدت ٖ‪٣‬ٯځ ٸ ٲسدحج حزڃ٘ت ٸ خٖتسدضؾٷزځ زؾتٻ زٷسڀ‬ ‫قسٺ ٸ تد زسڂٷزد زڃدٴ قسٶس‪.‬خ‪٦‬ٷٹٴ زٻ زرف زڂ‪٫‬طڀ خظ ٲُدٮر خنٯځ ٖٯٱ خنٹ‪ ٬‬ٲٷتٽځ قسٺ خڂٱ ‪٦‬ٻ زد ٖٷٹخٴ «خنٹ‪٬‬‬ ‫ٖٳٯڃٻ» قٷدذتٻ ٲځ قٹز‪.‬‬ ‫ټط ٲؿٯٳدٶځ خڂٳدٴ زخضز ‪٦‬ٻ خح‪٧‬دٰ ترٯّ‪ ٝ‬ٶدپصڂطڀ ټٳچٹٴ ٸرٹذ ٸ حطٲت زض قطڂٗت ٸرٹز زخقتٻ ٸ خٶزدٰ آٶٽد خظ‬ ‫ؾٹڀ ذسخ زط ٸڀ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬قسٺ خؾت ٸ ٖدٮٱ ٸ ردټ٭ زض خڂٵ خح‪٧‬دٰ ٲكتط‪ ٤‬ټؿتٷس‪.‬خ‪٪‬طچٻ زخٶف ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زٻ خڂٵ‬ ‫خح‪٧‬دٰ‪ ،‬ٶٹٖځ «ٖٯٱ خرٳدٮځ» خؾت‪ ،‬خٲد ټٳڃٵ ٲ‪٣‬سخض ٖٯٱ ٶڃع آٴ ت‪٧‬دٮڃ‪ ٝ‬خٮعخٲى ٸخ‪ٗ٢‬ى ضخ ٲٷز٘ع ٸ زٻ ‪ٗٞ‬ٯڃ٘ت ٲځ ضؾدٶس‪.‬‬ ‫زض چٷڃٵ قطخڂُځ‪٣ٖ ،‬٭ خٶؿدٴ ح‪٧‬ٱ زٻ ٮعٸٰ ٖٳ٭ زٻ تٗٽس٘خت زٷس‪٪‬ځ ٸ حهٹ‪ٞ ٬‬طخ‪ٚ‬ت ٖٽسٺ خظ خڂٵ ت‪٧‬دٮڃ‪ ٝ‬خٮعخٲځ ٲځ‬ ‫‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ ‪ُٗ٢‬دً زط ٖٽسٺ ٸڀ ‪٪‬صخقتٻ قسٺ خٶس‪.‬زٻ ټٳڃٵ زٮڃ٭ زط ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٸخرر خؾت ‪٦‬ٻ زٻ زٶسد‪ ٬‬قٷدذت ضخٺ ټدى ٖٯٱ‬ ‫ز‪٢‬ڃ‪ ١‬زٻ آٴ خح‪٧‬دٰ ٸ قڃٹٺ ټدڀ خٲتخد‪ُٗ٢ ٬‬ځ آٶٽد زدقس؛ زٻ ٶحٹڀ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طخ‪ٚ‬ت شٲٻ زطخڀ ٸڀ حدن٭ قٹز‪.‬زط ټٳڃٵ‬ ‫خؾدؼ‪ ،‬رؿتزٹ ٸ قٷدذت زٮڃ٭ ټدڂځ ‪٦‬ٻ خڂٵ خح‪٧‬دٰ خٮعخٲځ ضخ خحسدت ٲځ ‪٦‬ٷٷس‪ ،‬ٸخرر زٻ قٳدض ٲځ ضٸز ٸ الظٰ خؾت‬ ‫‪2‬‬ ‫ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬تٳدٰ تالـ ذٹڂف ضخ زطخڀ زؾتڃدزځ زٻ خڂٵ خزٮّٻ زٻ ‪٦‬دض زؿتٻ ٸ ٲكرم ‪٦‬ٷس زض ٲٹخضز ٲحتٳ٭ خٮت‪٧‬ٯڃ‪ ،ٝ‬آڂد‬ ‫‪1‬‬ ‫ح‪٧‬ٱ خٮعخٲځ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ٸرٹز زخضز ڂد ٶٻ‪.‬‬ ‫حد‪ ٬‬پؽ خظ تالـ ٸ رؿتزٹڀ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ،ٝ‬خ‪٪‬ط زٮڃ٭ ٲٗتسط قطٖځ زطخڀ تٳدٲځ ٲٹخضزى ٲحتٳ٭ خٮت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬خ‪٢‬دٲٻ قسٺ ٸ ‪ُٕ٢‬‬ ‫زٻ ٸرٹز ڂد ٶ‪ٟ‬ځ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زڃدزس‪ ،‬ټس‪ ٜ‬ٸ ذٹخؾتٻ خنٯځ ٖٯٱ ‪٣ٞ‬ٻ ٸ خنٹ‪ ٬‬آٴ ٲح‪ ١٣‬قسٺ ٸ خؾدؾدً خٶتٓدض خنٯځ خظ ٲزتٽس‬ ‫ټٳڃٵ زٹزٺ ٸ خٸ ٶڃع زض آضظٸڀ زؾتڃدزځ زٻ ټٳڃٵ حدٮت خؾت‪ ،‬خٲد تد‪٦‬ٷٹٴ ټڃچ ٲزتٽسڀ زٻ چٷڃٵ حدٮتځ زؾت ٶڃد‪ٞ‬تٻ ‪٦‬ٻ‬ ‫زطخڀ تٳدٲځ خح‪٧‬دٰ خٮعخٲځ زٻ زٮڃ٭ ٲٗتسط زؾت ڂد‪ٞ‬تٻ زدقس؛ چطخ‪٦‬ٻ خؾدؾدً زطخڀ خحسدت ټٳٻ آٶٽد زٮڃٯځ زض زؾت ٶڃؿت‪.‬‬ ‫خٲد خ‪٪‬ط پؽ خظ رؿتزٹڀ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ،ٝ‬تٷٽد زطخڀ زركځ خظ خح‪٧‬دٰ خٮعخٲځ‪ ،‬حز٘ت ٸ زٮڃ٭ ٲٗتسط ڂد‪ٞ‬ت قٹز‪ ،‬ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زخضخڀ زٸ‬ ‫حدٮت ذٹخټس زٹز‪:‬‬ ‫‪ ‬ٶؿست زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زطذځ خظ ٲٹيٹٖدت‪ٖ ،‬ٯٱ ڂد ْٵ ٲٗتسط زخضز‪.‬‬ ‫‪ ‬ٶؿست زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زطذځ زڂ‪٫‬ط خظ ٲٹيٹٖدت ٸ ٲؿدج٭‪ ،‬ق‪ ٥‬ٸ تطزڂس زخقتٻ ٸ ټٷٹظ خ‪ٗٞ‬دٮځ ٸرٹز زخقتٻ‬ ‫زدقٷس ‪٦‬ٻ ‪٦‬ٳد‪٦‬دٴ خحتٳد‪ ٬‬ٸرٹز ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زض آٶٽد پدزطرد خؾت ٸ زؾتڃدزځ زٻ زٮڃ٭ ٲٗتسط زطخڀ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ آٶٽد‬ ‫زٻ ټط ٖٯتى ٲٳ‪٧‬ٵ ٶڃؿت‪ 2.‬زض چٷڃٵ قطخڂُځ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٲتحڃ٘ط قسٺ ٸ ٶؿست زٻ ٸْڃ‪ٟ‬ٻ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ذٹز زچدض ق‪ ٥‬ٸ‬ ‫تطزڂس ٲځ قٹز‪.‬‬ ‫زض يٳٵ ؾٻ زرف ٶرؿت ٖٯٱ خنٹ‪ ،٬‬زٻ ت‪ٟ‬هڃ٭ خظ قڃٹٺ ټدڀ زؾتڃدزځ زٻ ٖٯٱ ڂد ْٵ ٲٗتسط ؾرٵ زٻ ٲڃدٴ آٲسٺ ٸ‬ ‫حدٮت ٶرؿت ٲٹضز زطضؾځ ‪٢‬طخض ‪٪‬ط‪ٞ‬ت‪.‬خ‪٦‬ٷٹٴ پڃطخٲٹٴ حدٮت زٸٰ‪ ،‬ؾاخ‪ ٬‬خنٯځ خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ چٻ زدڂس ‪٦‬طز؟ ٸ‪٢‬تځ زٮڃ٭‬ ‫قطٖځ زطخڀ زؾتڃدزځ زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ٸرٹز ٶسخضز‪ ،‬آڂد ح‪٧‬ٱ ٖ‪٣‬ٯځ خَٳڃٷدٴ آٸضڀ ‪٦‬ٻ چٷڃٵ تحڃ٘طڀ ضخ زطَط‪٦ ٜ‬ٷس‪،‬‬ ‫ٸرٹز زخضز؟ آڂد قدضٔ ‪٦‬ٻ ٲځ زخٶؿتٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زض چٷڃٵ قطخڂُځ ‪٢‬طخض ذٹخټس ‪٪‬ط‪ٞ‬ت‪ ،‬پڃكدپڃف خڂٵ ٸيٗڃ٘ت ضخ زض ٶٓط‬ ‫‪.1‬خ‪٪‬ط ٲ‪٧‬ٯ‪ ٝ‬زٻ ټط زٮڃٯځ ‪٢‬دزض زٻ رؿتزٹڀ خح‪٧‬دٰ ٶسدقس (ٲخالً زطخڂف ٖؿط ٸ حطد پڃف ٲځ آڂس)‪ ،‬ردڂع خؾت ‪٦‬ٻ ضٸـ ت‪٣‬ٯڃس ٸ ڂد خحتڃدٌ ضخ زض پڃف ز‪٫‬ڃطز؛ ڂٗٷځ‬ ‫ڂد خظ قرهځ زڂ‪٫‬ط ‪٦‬ٻ ٲزتٽس ٸ ٲٹضز خَٳڃٷدٴ خؾت ٸ زض خزٮٻ رؿتزٹ ‪٦‬طزٺ ٸ زٻ حز٘ت قطٖځ زؾت ڂد‪ٞ‬تٻ‪ ،‬ت‪٣‬ٯڃس ‪٦‬ٷس (ٲ‪٣‬تًدى خزٮٻ رٹخظ ضرٹٔ ردټ٭ زٻ ٖدٮٱ) ٸ ڂد‬ ‫زض ټط ٲٹضز ‪٦‬ٻ خحتٳد‪ ٬‬ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٲى زټس ٸ خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ زض آٴ ټؿت‪ ،‬خ‪٢‬سخٰ زٻ خحتڃدٌ ‪٦‬ٷس (زض يٳٵ خن٭ خحتڃدٌ تٹيڃح زخزٺ ذٹخټس قس‪ ).‬زط ټٳڃٵ خؾدؼ‪ ،‬ٲ‪٧‬ٯ‪ٝ‬‬ ‫زٻ ؾٻ ٶٹٔ ٲزتٽس‪ ،‬ٲ‪٣‬ٯّس ٸ ٲحتدٌ ت‪٣‬ؿڃٱ ٲځ قٹز‪.‬زٻ َٹض ‪٦‬ٯځ‪ ،‬ٲٷٓٹض خظ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زض ٖٯٱ خنٹ‪ ،٬‬قرم ٲزتٽس زض خح‪٧‬دٰ خؾت‪.‬‬ ‫‪.2‬ٶدٲٳ‪٧‬ٵ زٹزٴ زؾتڃدزځ زٻ زٮڃ٭ ٲٗتسط قطٖځ زطخڀ ح‪٧‬ٱ ڂ‪ٗٞ ٥‬٭‪٪ ،‬دٺ زٻ ذدَط ٶسٹزٴ زٮڃٯځ ٲٗتسط زطخڀ آٴ خؾت ٸ ‪٪‬دټى ٶڃع ٶدقځ خظ خرٳد‪ ٬‬ٸ خزٽدٰ زٮڃ٭ ټدڀ‬ ‫ٲٹرٹز خؾت‪٪.‬دټى ٶڃع زطخزطڀ ٸ ٖسٰ تطرڃح زٸ زٮڃ٭ ٲتٗدضو خؾت ‪٦‬ٻ زؾتڃدزځ زٻ زٮڃ٭ قطٖځ ضخ ٶدٲٳ‪٧‬ٵ ٲځ ؾدظز‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ٸ ٸْدڂ‪ٖ ٝ‬ٳٯى زطخڀ ظٲدٴ تحڃ٘ط ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬پڃف زڃٷځ ‪٦‬طزٺ خؾت تد ‪٦‬ٻ ټٷ‪٫‬دٰ ٶڃدظ زٻ آٶٽد ضرٹٔ ٸ ٖٳ٭ ‪٦‬ٷس ٸ خظ‬ ‫ٲزدظخت خالټځ زض خٲدٴ زدقس؟ زٻ َٹض ‪٦‬ٯځ زطخڀ زضڂد‪ٞ‬ت پدؾد خڂٵ ؾاخ‪ ٬‬ټد ٸ زض‪ ٤‬ڂ‪٣‬ڃٷځ ٸْڃ‪ٟ‬ٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ٟ‬ڃٵ ټٷ‪٫‬دٰ ق‪٥‬‬ ‫زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ‪ ،‬زرف چٽدضٰ ٖٯٱ خنٹ‪ ٬‬ٲٷٗ‪٣‬س قسٺ خؾت‪.‬‬ ‫زضح‪٣‬ڃ‪٣‬ت ظٲدٶځ ‪٦‬ٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زٻ زٮڃ٭ ‪ُٗ٢‬ځ (ٲدٶٷس ضٸخڂتځ ٲتٹختط) ٸ ڂد زٮڃ٭ ْٷځ ٲٗتسط (ٲدٶٷس ذسطټدڀ ٸخحس) زؾتطؾځ‬ ‫زخقتٻ ٸ ‪٢‬دزض زٻ خؾتٷسدٌ ح‪٧‬ٱ خظ آٶٽد زدقس‪ ،‬زد خزٮٻ ٲٗطٸ‪ ٜ‬زٻ «خزٮٻ خرتٽدزڀ» ضٸزطٸ خؾت‪ ،‬خٲ٘د ظٲدٶځ ‪٦‬ٻ زؾت خٸ خظ‬ ‫خزٮٻ خرتٽدزڀ ‪٦‬ٹتدٺ زدقس‪ ،‬زد «خزٮٻ ‪٣ٞ‬دټتځ» ٲٹخرٻ زٹزٺ ٸ خظ خنٹٮځ زٽطٺ ٲځ زطز ‪٦‬ٻ ٲٗطٸ‪ ٜ‬زٻ «خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ»‬ ‫ټؿتٷس‪.‬خڂٵ زرف زٻ زٶسد‪ ٬‬زطضؾځ ټٳدٴ «زٮڃ٭ ‪٣ٞ‬دټتځ» خؾت ‪٦‬ٻ زض ٲسدحج خزتسخڂځ ٖٯٱ خنٹ‪ ٬‬ٸ زض يٳٵ ت‪٣‬ؿڃٱ‬ ‫زٮڃ٭ خظ آٴ ؾرٵ زٻ ٲڃدٴ آٲسٺ ٸ زض ٲ‪٣‬دز٭ زٮڃ٭ خرتٽدزڀ ‪٢‬طخض ‪٪‬ط‪ٞ‬ت؛ زٷدزطخڂٵ آٶچٻ تد خڂٷزد زڃدٴ قسٺ خؾت‪ ،‬ټٳ‪٫‬ځ‬ ‫ٲطزٹٌ زٻ زٮڃ٭ خرتٽدزڀ ٸ زؾتڃدزځ زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زٹزٺ ٸ خظ خڂٵ پؽ زد زطضؾځ ؾدظ ٸ ‪٦‬دض زٮڃ٭ ‪٣ٞ‬دټتځ‪ٞ ،‬طآڂٷس‬ ‫زؾتڃدزځ زٻ ح‪٧‬ٱ ْدټطڀ ٲُدٮٗٻ ذٹخټس قس‪.‬خظ خڂٵ خزٮّٻ زد ٖٷدٸڂٷځ ٲدٶٷس «خن٭ ٖٳٯځ» ڂد «‪٢‬دٖسٺ خنٹٮځ» ٶڃع ٶدٰ‬ ‫زطزٺ ٲځ قٹز‪.‬‬ ‫زض ٶتڃزٻ تح‪٣‬ڃ‪٣‬دت خنٹٮځ‪ ،‬خن٭ ټدڀ ٖٳٯځ ‪ٞ‬طخٸخٶځ قٷدؾدڂځ قسٺ خٶس ‪٦‬ٻ ټط ڂ‪ ٥‬ٲرهٹل ڂ‪ ٥‬ڂد چٷس زدذ ‪٣ٞ‬ٽځ‬ ‫ټؿتٷس ٸ ‪٢‬دزٯڃ٘ت زٻ ‪٦‬دض‪٪‬ڃطڀ زطخڀ زؾتڃدزځ زٻ ح‪٧‬ٱ ْدټطڀ زض تٳدٲځ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٽځ ضخ ٶسخضٶس ٸ تٷٽد چٽدض خن٭ ٖٯٳځ‬ ‫ٸرٹز زخضز ‪٦‬ٻ زٻ ٖٷٹخٴ ٸْڃ‪ٟ‬ٻ ردضى زض ټٳٻ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٻ زٹزٺ ٸ خذتهدنى زٻ ٲحسٸزٺ ذدنځ ٶسخضٶس‪.‬خڂٵ چٽدض خن٭‬ ‫ٖسدضتٷس خظ‪ :‬خن٭ زطخجت؛ خن٭ خحتڃدٌ؛ خن٭ ترڃڃط ٸ خن٭ خؾتهحدذ‪.‬‬ ‫تد‪٦‬ٷٹٴ زٸ ٲُٯر خؾدؾځ ٲكرم قسٺ خؾت‪ :‬خٸ‪ ٬‬خڂٷ‪٧‬ٻ ٲٹيٹٔ زرف چٽدضٰ ٖٯٱ خنٹ‪« ،٬‬ق‪ 3٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ»‬ ‫خؾت ٸ زڂ‪٫‬ط خڂٷ‪٧‬ٻ «ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ» رعجځ خظ ٲٹيٹٔ خڂٵ خنٹ‪ ٬‬چٽدض‪٪‬دٶٻ خؾت‪.‬‬ ‫‪.3‬ٲٷٓٹض خظ خنُالح «ق‪ »٥‬زض خڂٵ زرف‪ ،‬خٖٱ خظ ق‪ ٥‬خنُالحځ (‪٦‬ٻ زض آٴ خحتٳد‪ ٬‬زٸ َط‪ ٜ‬ق‪ ٥‬ٲؿدٸڀ خؾت) ٸ ‪٪‬ٳدٴ ٶدٲٗتسط خؾت‪.‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲخد‪ ،٬‬زض زرف‬ ‫خٖتسدضؾٷزځ (زرف ؾٹٰ خنٹ‪٣ٞ ٬‬ٻ) زٻ خڂٵ ٶتڃزٻ زؾت ڂد‪ٞ‬تٻ قس ‪٦‬ٻ ‪٪‬ٳدٴ ټدڀ حدن٭ قسٺ خظ ‪٢‬ڃدؼ‪ ،‬خؾتحؿدٴ ٸ ٲهدٮح ٲطؾٯٻ‪ ،‬ٲٗتسط ٶسٹزٺ ٸ ‪٢‬دز٭ خؾت‪ٟ‬دزٺ زض‬ ‫‪ٞ‬طخڂٷس خؾتٷسدٌ ح‪٧‬ٱ قطٖځ ٶڃؿت‪.‬خڂٵ ْٷٹٴ ٶدٲٗتسط ٶڃع ٲٯح‪ ١‬زٻ ق‪ ٥‬ټؿتٷس ٸ خٖتسدضڀ ‪ٞ‬طختط خظ آٴ ٶسخضٶس‪.‬خٮستٻ ْٵ ٶدٲٗتسط زٻ خڂٵ زٮڃ٭ ‪٦‬ٻ ٖٳ٭ زٻ آٴ زدٖج ض‪ٕٞ‬‬ ‫حڃطت ٸ تطزڂس ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٶٳځ قٹز ٶڃع ٲٯح‪ ١‬زٻ ق‪ ٥‬خؾت‪.‬زض ٶتڃزٻ ق‪ ٥‬زض زرف خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ‪ ،‬خٖٱ خظ ق‪ ٥‬خنُالحځ ٸ ْٵ ٶدٲٗتسط خؾت‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫زض خزخٲٻ زدڂس زٻ چطخڂځ حهط خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ زض چٽدض خن٭ ‪ٞ‬ٹ‪ ٠‬پطزخذت‪.‬ؾاخ‪ ٬‬خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ آڂد ٲځ تٹخٴ خن٭ زڂ‪٫‬طڀ‬ ‫زٻ آٶٽد خ‪ٞ‬عٸز ‪٦‬ٻ زض تٳدٲځ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٽځ ټٱ رطڂدٴ زخقتٻ زدقس؟‬ ‫پدؾد خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ حهط خنٹ‪ ٬‬چٽدض‪٪‬دٶٻ‪ ،‬ٶدقځ خظ خؾت‪٣‬طخء ٸ رؿتزٹڀ زخٶكٳٷسخٴ ٖٯٱ خنٹ‪ ٬‬زض قطٔ ٸ ٖ‪٣‬٭ خؾت‬ ‫ٸ تٷٽد خڂٵ چٽدض خن٭ (قطٖځ ٸ ٖ‪٣‬ٯځ) ضخ ڂد‪ٞ‬تٻ خٶس ‪٦‬ٻ زض تٳدٲځ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٽځ ‪٦‬دضزطز زخضٶس؛ زٷدزطخڂٵ زد ڂ‪ ٥‬حهط‬ ‫ٖ‪٣‬ٯځ ٸ ترٯّ‪ ٝ‬ٶدپصڂط ضٸ زٻ ضٸ ٶڃؿتڃٱ ٸ تٷٽد تزطزٻ زخٶكٳٷسخٴ زض َٹ‪ ٬‬چٷس ‪٢‬طٴ زطضؾځ ٶكدٴ زخزٺ خؾت ‪٦‬ٻ ټٳڃٵ‬ ‫چٽدض ٲٹضز چٷڃٵ ذهٹنڃ٘تځ زخضٶس‪.‬خٮستٻ زض حد‪ ٬‬حديط خنٹ‪ ٬‬زڂ‪٫‬طى ضخ ٶڃع ٲځ تٹخٴ ڂد‪ٞ‬ت ‪٦‬ٻ ٸ‪٢‬تى ‪٦‬ؿى ق‪ ٥‬زض‬ ‫ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زخضز‪ ،‬تٷٽد زض زرف ټدڀ ٲحسٸزڀ خظ ‪٣ٞ‬ٻ ردضى ٲى قٹٶس؛ ٲدٶٷس خن٭ َٽدضت ‪٦‬ٻ ټٷ‪٫‬دٰ ق‪ ٥‬زض‬ ‫َٽدضت ٸخ‪ٗ٢‬ځ ڂ‪ ٥‬قڃث‪ ،‬زض قسٽدت ح‪٧‬ٳځ ٸ ٲٹيٹٖځ ردضى قسٺ ٸ زط خؾدؼ آٴ‪ ،‬ح‪٧‬ٱ ْدټطڀ َٽدضت ندزض ٲځ‬ ‫قٹز‪.‬‬ ‫خظ آٶزد ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ حدٮت ټدڀ ٲرتٯ‪ٟ‬ځ زخضز ٸ زض ټط حدٮت تٷٽد ڂ‪ ٥‬خن٭ ذدل ‪٢‬دز٭ خؾت‪ٟ‬دزٺ خؾت‪ ،‬زٻ ټٳڃٵ‬ ‫ذدَط تٷٽد زد ڂ‪ ٥‬خن٭ ٖٳٯځ ضٸ زٻ ضٸ ٶسٹزٺ ٸ خن٭ ټدڀ ٲتٗس٘زڀ ٲُطح قسٺ خٶس‪.‬خنُالحدً زٻ ټط حدٮتځ خظ ق‪٦ ٥‬ٻ‬ ‫تٷٽد ڂ‪ ٥‬خن٭ ٖٳٯځ زض آٴ ردضڀ ٲځ قٹز‪« ،‬ٲزطخڀ خن٭ ٖٳٯځ» ‪ٟ٪‬تٻ ٲځ قٹز‪.‬زض ټٳڃٵ زضؼ زٻ خڂٵ ٲزدضڀ‬ ‫پطزخذتٻ ٲځ قٹز‪.‬خٮستٻ ٲزدضڀ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ زٻ ٸيٹح تٗطڂ‪ ٝ‬ٶكسٺ خٶس ٸ ز‪٢‬ڃ‪٣‬دً ٲكرم ٶكسٺ ‪٦‬ٻ ټط حدٮت ق‪،٥‬‬ ‫ٲرتم زٻ ‪٦‬سخٲڃ‪ ٥‬خظ خن٭ ټدڀ چٽدض‪٪‬دٶٻ خؾت ٸ تٷٽد ضخٺ قٷدذت‪ ،‬زطضؾځ خزٮّٻ خٖتسدض خڂٵ خنٹ‪ ٬‬خؾت ‪٦‬ٻ ‪٪‬دټدً زض‬ ‫ذٹز خڂٵ خزٮّٻ ٶڃع خذتال‪ٞ‬دتځ ضخ زخزٺ خؾت‪.‬‬ ‫زطذځ زخٶكٳٷسخٴ خ‪٢‬سخٰ زٻ تسڃڃٵ ٲزدضى خنٹ‪ ٬‬چٽدض‪٪‬دٶٻ زطخجت‪ ،‬ترڃڃط‪ ،‬خحتڃدٌ ٸ خؾتهحدذ ٶٳٹزٺ خٶس ‪٦‬ٻ ڂ‪٧‬ځ خظ‬ ‫زٽتطڂٵ زڃدٴ ټد‪ ،‬ٶتڃزٻ خڀ خؾت ‪٦‬ٻ ٲطحٹٰ ٶدجڃٷځ زسخٴ زؾت ڂد‪ٞ‬تٻ خؾت‪.‬ٸڀ ٲٗت‪٣‬س خؾت ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زٻ زٸ‬ ‫‪٪‬ٹٶٻ خؾت‪:‬‬ ‫‪٪.1‬دٺ ټٷ‪٫‬دٰ ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ‪ٖ ،‬ٳ٭ ٲٹضز تطزڂس زخضخڀ حدٮت ؾدز‪٣‬ٻ زٹزٺ ٸ خظ ؾٹڀ قدضٔ ٲسٶٓط ‪٢‬طخض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ‬ ‫خؾت‪.‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲخد‪ ،٬‬خظ خزتسخڀ ضٸظ تد ٶعزڂ‪ْ ٥‬ٽط ڂ‪٣‬ڃٵ زٻ َٽدضت ٮسدؾځ ٸرٹز زخقتٻ‪ ،‬ؾپؽ ق‪ ٥‬زض َٽدضت‬ ‫ٸ ٶزدؾت آٴ زٻ ٸرٹز ٲځآڂس‪.‬خڂٵ ٲٹضز‪ ،‬ٲزطخى خن٭ «خؾتهحدذ» خؾت‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪٪.2‬دٺ ٖٳ٭ ٲك‪٧‬ٹ‪ ٤‬زخضخڀ ٸيٗڃ٘ت ٲكرهځ زض ؾدز‪ ١‬ٶسٹزٺ ٸ ڂد خ‪٪‬ط ټؿت‪ ،‬خظ ؾٹڀ قدضٔ ٲسٶٓط ‪٢‬طخض ٶ‪٫‬ط‪ٞ‬تٻ‬ ‫خؾت‪.‬زض خڂٵ نٹضت زد ؾٻ حدٮت ضٸ زٻ ضٸ ټؿتڃٱ‪:‬‬ ‫‪ ‬خن٭ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٸخ‪ٗ٢‬ځ زٻ ‪٦‬ٯّځ ٶدقٷدذتٻ ٸ ٲزٽٹ‪ ٬‬خؾت ٸ حتد ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت ‪٦‬ٻ خظ چٻ رٷؿځ (ٲخالً خٮعخٲځ‬ ‫ڂد ‪ٚ‬ڃطخٮعخٲځ) خؾت‪.‬خڂٵ حدٮت ضخ ٲزطخى «خن٭ زطخجت» زخٶؿتٻ خٶس‪.‬‬ ‫‪ ‬خن٭ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زٻ نٹضت ٲسٽٱ ٸ ٲزٳ٭ ضٸقٵ قسٺ ٸ خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ زض ٲؿإٮٻ ٶڃع ٸرٹز زخضز‪.‬زض چٷڃٵ‬ ‫حدٮتځ زدڂس «خن٭ خحتڃدٌ» ردضڀ قٹز‪(.‬خنُالحدً ق‪ ٥‬زض ٲ‪٧‬ٯَّ‪ ٗٝ‬زٻ زٹزٺ ٸ خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ ٸرٹز‬ ‫زخضز‪).‬‬ ‫‪ ‬ت‪٧‬ٯڃ‪ٞ ٝ‬ى خٮزٳٯٻ ضٸقٵ زٹزٺ‪ ،‬خٲد خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ ٸرٹز ٶسخضز‪.‬خڂٵ حدٮت‪ ،‬ٲزطخى «‪٢‬دٖسٺ ترڃڃط»‬ ‫خؾت‪(.‬ق‪ ٥‬زض ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٔٝ‬زٻ ٸ ٖسٰ خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ)‬ ‫چٌذ ًىتِ‬ ‫الظٰ خؾت پڃف خظ ٸضٸز ت‪ٟ‬هڃٯځ زٻ خن٭ ټدڀ چٽدض‪٪‬دٶٻ ٖٳٯځ‪ ،‬زض ٲٹضز چٷس ٶ‪٧‬تٻ تٹيڃحدتځ زخزٺ قٹز‪:‬‬ ‫‪٪.1‬دټځ ق‪ ٥‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲٹيٹٔ زطخڀ ڂ‪ ٥‬ح‪٧‬ٱ ‪٢‬طخض ٲځ ‪٪‬ڃطز‪.‬ق‪ ٥‬زض ڂ‪ ٥‬قڃث‪ ،‬زط خؾدؼ ٶٹٔ خڂٵ ح‪٧‬ٱ‪ ،‬زٻ زٸ‬ ‫‪٢‬ؿٱ ت‪٣‬ؿڃٱ ٲځ قٹز‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪٪ ‬دټى ق‪ ،٥‬ٲٹيٹٔ زطخى ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ى خؾت‪.‬ٲخالً ٸ‪٢‬تځ ق‪ ٥‬ٲڃدٴ ض‪ٗ٦‬ت ؾٻ ٸ چٽدض ٶٳدظ زٻ ٸرٹز ٲځ آڂس‪،‬‬ ‫زض زطذځ حدالت ڂ‪ ٥‬ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زط ٸرٹذ ٶٳدظ خحتڃدٌ ندزض ٲځ قٹز‪.‬زض خڂٵ حدٮت‪ ،‬ٲٹيٹٔ خڂٵ ح‪٧‬ٱ‬ ‫ٸخ‪ٗ٢‬ځ‪« ،‬ق‪ ٥‬ٲڃدٴ ض‪ٗ٦‬ت ؾٻ ٸ چٽدض» خؾت‪.‬‬ ‫‪٪ ‬دټى ٶڃع ق‪ ٥‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲٹيٹٔ ح‪٧‬ٱ ْدټطى ‪٢‬طخض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ خؾت ‪٦‬ٻ ټٳڃٵ ٶٹٔ خظ تطزڂس‪ ،‬زض زرف چٽدضٰ‬ ‫ٲٹضزٶٓط خؾت ٸ خؾدؾدً ٶٹٔ خٸ‪ ٬‬ٲطزٹٌ زٻ ٲؿدج٭ ٖٯٱ ‪٣ٞ‬ٻ خؾت‪.‬‬ ‫‪.2‬ق‪ ٥‬زض ڂ‪ ٥‬چڃعڀ ضخ زط خؾدؼ «ٲتٗٯّ‪ ١‬ق‪ »٥‬ڂٗٷځ چڃعڀ ‪٦‬ٻ ٶؿست زٻ آٴ تطزڂس زخضڂٱ‪ ،‬ٲځ تٹخٴ زٻ ٶٹٔ‬ ‫ت‪٣‬ؿڃٱ ‪٦‬طز‪:‬‬ ‫‪ ‬خ‪٪‬ط ٲتٗٯّ‪ ١‬ق‪ ،٥‬ٲٹيٹٖځ ذدضرى زدقس‪ ،‬خنُالحدً زد «قسٽٻ ٲٹيٹٖځ» ٲٹخرٻ ټؿتڃٱ؛ ٲدٶٷس ق‪ ٥‬زض‬ ‫َٽدضت ڂ‪ ٥‬ٮڃٹخٴ آذ ٲكرم ٸ ڂد تطزڂس ٶؿست زٻ ؾط‪٦‬ٻ ڂد قطخذ زٹزٴ ٲدڂٗځ ‪٦‬ٻ زضٸٴ زُطڀ ٲكرهځ‬ ‫خؾت ڂد ق‪ ٥‬زض پد‪٦‬ځ ‪ٚ‬صخڂځ ‪٦‬ٻ خظ زدظخض تٽڃٻ قسٺ خؾت‪.‬‬ ‫‪ ‬خ‪٪‬ط ٲتٗٯّ‪ ١‬ق‪ ،٥‬ح‪٧‬ٱ ‪٦‬ٯّى زدقس‪ ،‬خنُالحدً زد «قسٽٻ ح‪٧‬ٳځ» ضٸ زٻ ضٸ ټؿتڃٱ‪4‬؛ ٲدٶٷس ق‪ ٥‬زض حطٲت‬ ‫خؾتٗٳد‪ ٬‬زذدٶڃدت‪ ،‬تطزڂس زض ٲسُ٭ ضٸظٺ زٹزٴ خؾتٗٳد‪ ٬‬ٲٹخز زذدٶځ‪ ،‬ق‪ ٥‬زض ٶزدؾت آذ خٶ‪٫‬ٹض ‪٦‬ٻ رٹقڃسٺ‬ ‫ٸ زٸ ؾٹٲف ٶط‪ٞ‬تٻ زدقس‪ ،‬ق‪ ٥‬زض ٸرٹذ ٲؿٹخ‪ ٤‬ظزٴ‪(.‬زض ټڃچ‪٧‬سخٰ‪ ،‬ڂ‪ ٥‬ٲٹيٹٔ ذدضرځ ٸ ٲكرم‬ ‫ٲسٶٓط ٶڃؿت ٸ تطزڂس ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زض ‪٦‬ٯّځ خؾت‪).‬‬ ‫زض زرف چٽدضٰ‪ ،‬نط‪ٞ‬دً قسٽٻ ح‪٧‬ٳځ زطضؾځ قسٺ ٸ زض ٲٹخضزڀ ٶڃع ‪٦‬ٻ زؾتڃدزځ زٻ ح‪٧‬ٱ قسٽدت ٲٹيٹٖځ‬ ‫ٲُطح قسٺ زدقس‪ ،‬نط‪ٞ‬دً زحخځ رٷسځ ٸ ‪ٞ‬طٖځ خؾت ‪٦‬ٻ خنُالحدً «خؾتُطخزڀ» ٸ زٻ ٲ‪٣‬تًدڀ زحج ذٹخټس زٹز؛‬ ‫ظڂطخ خنٹ‪ ٬‬چٽدض‪٪‬دٶٻ ټٱ زض قسٽدت ٲٹيٹٖځ ٸ ټٱ زض قسٽدت ح‪٧‬ٳځ ٲُطح ٲځ قٹٶس؛ خٲد زض ح‪٣‬ڃ‪٣‬ت زطضؾځ‬ ‫ح‪٧‬ٱ قسٽدت ٲٹيٹٔ ٲطزٹٌ زٻ ٖٯٱ ‪٣ٞ‬ٻ خؾت‪.‬‬ ‫‪.3‬ٲطخرٗٻ زٻ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ تٷٽد ظٲدٶځ زضؾت خؾت ‪٦‬ٻ رؿتزٹڀ ‪٦‬دٲٯځ پڃطخٲٹٴ خٲدضٺ ٸ زٮڃ٭ ټدڀ ٲٗتسط ح‪٧‬ٱ‬ ‫قطٖى نٹضت ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ ٸ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٶدخٲڃس خظ ڂد‪ٞ‬تٵ زٮڃٯځ زطخڀ ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ ٲك‪٧‬ٹ‪ ٤‬زدقس‪5‬؛ زٷدزطخڂٵ خ‪٪‬ط ټٷٹظ زدض‪٢‬ٻ‬ ‫‪.2‬داكیذ ؿبهه حکمی ایً اػذ که بطظطف ؿسن آن هیاظمىس زدالذ ؿاضع اػذ؛ ظیطا ميـأ بطوظ چىین ؿبهه و مـکلی‪ ،‬فلسان زلیل یا احمال زلیل و یا حعاضن زلیل‬ ‫ّ‬ ‫َا با یکسیگط اػذ و ایً ابهام جنها اظ ػىی ؿاضع كابل بطظطف ؿسن اػذ‪.‬زض حالی که وكتی ؿبهه مىهىع به وحىز می آیس‪ ،‬ميـأ آن ػفلذ دىز مکلف بىزٍ و اضجباظی‬ ‫به ؿاضع هساضز‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪.3‬بطخی معخلسهس که فحم و یأغ جنها ملسمه ػه اكل بطااذ‪ ،‬اػخصحاب و جذییر اػذ و اكالذ احخیاط بطای حاض ؿسن هیاظ به فحم و یأغ هساضز‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫خٲڃسڀ زطخڀ زؾتڃدزځ زٻ خٲدضٺ ٸرٹز زخقتٻ ٸ قرم خظ رؿتزٹڀ ذٹز ٶدخٲڃس ٶكسٺ‪ ،‬ټٷٹظ ظٲدٴ ٖٳ٭ زٻ خنٹ‪٬‬‬ ‫ٖٳٯځ ‪ٞ‬طخ ٶطؾڃسٺ ٸ الظٰ خؾت تد ظٲدٴ ٲإڂٹؼ قسٴ‪ ،‬نسط ‪٦‬ٷس؛ ظڂطخ الظٲٻ ٸرٹذ قٷدذت ٸ ‪ٞ‬طخ‪٪‬ڃطى خح‪٧‬دٰ زٻ‬ ‫ټٳڃٵ ق‪٧‬٭ خؾت ‪٦‬ٻ خزتسخ زٻ خزٮّٻ ٲٗتسط ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ تٳؿ٘‪ ٥‬قٹز ٸ خ‪٪‬ط ڂد‪ٞ‬ت ٶكس‪ ،‬خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ ٲُطح قٹٶس‪.‬زٻ‬ ‫ټٳڃٵ زٮڃ٭‪ ،‬خ‪٪‬ط ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خزتسخ زٻ خن٭ ٖٳٯځ تٳؿ٘‪ ٥‬ٶٳٹزٺ ٸ زض خحط آٴ ٲطت‪٧‬ر ٲردٮ‪ٟ‬ت زد ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ى قٹز‬ ‫(ذهٹندً زض ٲٹضز خن٭ زطخجت)‪ٖ ،‬صضڀ زض ٲ‪٣‬دز٭ ٶ‪٧‬ٹټف قدضٔ ٶرٹخټس زخقت‪.‬‬ ‫ٶتڃزٻ‬ ‫زض ٶٽدڂت زدڂس زٻ خڂٵ ٶتڃزٻ خنٯځ خقدضٺ ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ ٲسدحج زرف چٽدضٰ ٖٯٱ خنٹ‪ ،٬‬پڃطخٲٹٴ ؾدظٸ‪٦‬دض خزٮّٻ ‪٣ٞ‬دټتځ زٹزٺ‬ ‫ٸ زض ضخؾتدڀ ‪٦‬ك‪ ٝ‬خح‪٧‬دٰ ْدټطڀ (زض ٲ‪٣‬دز٭ خح‪٧‬دٰ ٸخ‪ٗ٢‬ځ) خؾت ‪٦‬ٻ زض ‪ًٞ‬دڀ ق‪ ٥‬ٶؿست زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ٸ ‪٣ٞ‬سخٴ‬ ‫زٮڃ٭ ٲٗتسط قطٖځ ٲُطح ٲځ قٹٶس‪.‬ټٳچٷڃٵ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ زد ‪٢‬دزٯڃ٘ت تٗٳڃٱ ٸ ‪٦‬دضزطز ‪ٞ‬طخ‪٪‬ڃط زض ټٳٻ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٽځ‪،‬‬ ‫ٲٷحهط زض ټٳدٴ خن٭ ټدڀ چٽدض‪٪‬دٶٻ زطخجت‪ ،‬خحتڃدٌ‪ ،‬ترڃڃط ٸ خؾتهحدذ ټؿتٷس ‪٦‬ٻ ٶدقځ خظ ڂ‪ ٥‬خؾت‪٣‬طخء َٹالٶځ‬ ‫ٲست زض خح‪٧‬دٰ ٖ‪٣‬ٯځ ٸ قطٖځ خؾت‪.‬‬ ‫چ‪٧‬ڃسٺ‬ ‫‪ٖ.1‬ٯٱ خرٳدٮځ زٻ ٸرٹز ت‪٧‬دٮڃ‪ ،ٝ‬زدٖج تٷز٘ع ت‪٧‬دٮڃ‪ ٝ‬خٮعخٲځ زط ٖٽسٺ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٲځ قٹز ٸ زط ٸڀ ٸخرر ذٹخټس زٹز‬ ‫‪٦‬ٻ زٻ زٶسد‪ ٬‬قٷدذت ز‪٢‬ڃ‪ ١‬خڂٵ ت‪٧‬دٮڃ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬تٻ ٸ شٲ٘ٻ ذٹز ضخ خظ آٴ ‪ٞ‬دض٘ ؾدظز‪.‬‬ ‫‪.2‬پؽ خظ ‪ٞ‬حم ٸ رؿتزٹڀ ‪٦‬دٲ٭‪ ،‬ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زٸ حدٮت ذٹخټس زخقت؛ ڂد ح‪٧‬ٱ تٳدٲځ ٲؿدج٭ ٲحتٳ٭ خٮت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ضخ‬ ‫ڂ‪٣‬ڃٷدً ٸ زٻ ق‪٧‬٭ ٖٯٳځ زٻ زؾت آٸضزٺ ‪٦‬ٻ زٽتطڂٵ حدٮت خؾت‪ ،‬خٲد تد‪٦‬ٷٹٴ زطخڀ ټڃچ ٲزتٽسڀ ضخ ٶسخزٺ خؾت‪.‬ٸ‬ ‫ڂد خڂٷ‪٧‬ٻ تٷٽد زٻ خزٮّٻ زطذځ خظ ٲؿدج٭ زؾت ڂد‪ٞ‬تٻ ٸ زض ٲٹضز زطذځ زڂ‪٫‬ط ق‪ ٥‬زخضز؛ ڂٗٷځ ٖٯٱ ٸ ْٵ ٲٗتسط زٻ‬ ‫ح‪٧‬ٱ قطٖځ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زطذځ ٲؿدج٭ پڃسخ ‪٦‬طزٺ ٸ ڂد ‪٦‬ٳد‪٦‬دٴ زض ق‪ ٥‬ٸ تطزڂس ٶؿست زٻ آٴ ٲؿإٮٻ زد‪٢‬ځ ٲځ ٲدٶس‪.‬‬ ‫‪.3‬زض ؾٻ زرف ٶرؿت خنٹ‪ ٬‬زض ٲٹضز ٖٯٱ ٸ ْٵ ٲٗتسط ؾرٵ ‪ٟ٪‬تٻ قسٺ ٸ زض زرف چٽدضٰ زٻ زٶسد‪ ٬‬زطضؾځ حدٮت‬ ‫ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ قطٖځ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ټؿتڃٱ‪.‬‬ ‫‪.4‬زض زرف چٽدضٰ زٻ زٶسد‪ ٬‬زؾتڃدزځ زٻ خزٮّٻ ‪٣ٞ‬دټتځ ټؿتڃٱ ‪٦‬ٻ ظٲڃٷٻ ؾدظ ‪٦‬ك‪ ٝ‬خح‪٧‬دٰ ْدټطڀ ټؿتٷس؛ ڂٗٷځ‬ ‫خح‪٧‬دٲځ ‪٦‬ٻ ٶدْط زٻ حدٮت تحڃ٘ط ٸ ؾطزض‪٪‬ٳځ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٶؿست زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ٸ ‪٣ٞ‬سخٴ زٮڃ٭ زط ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ټؿتٷس‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪.5‬ڂ‪ ٥‬خؾت‪٣‬طخء َٹالٶځ ٲست خظ ؾٹڀ ‪٣ٞ‬ٽدء ٸ خنٹٮڃدٴ زٻ خڂٵ ٶتڃزٻ خٶزدٲڃسٺ خؾت ‪٦‬ٻ خن٭ ټدڀ ٖٳٯځ ‪٦‬ٻ زض‬ ‫تٳدٲځ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٽځ رطڂدٴ زخضٶس‪ ،‬چٽدض خن٭ زطخجت‪ ،‬خحتڃدٌ‪ ،‬ترڃڃط ٸ خؾتهحدذ ټؿتٷس‪.‬‬ ‫‪«.6‬ق‪ ٥‬زض ٸخ‪ٗ٢‬ځ»‪ ،‬ٲٹيٹٔ زرف چٽدضٰ ٸ رعجځ خظ ٲٹيٹٔ ٲؿدج٭ خڂٵ زرف ڂٗٷځ ٲٹيٹٔ خن٭ ټدڀ‬ ‫چٽدض‪٪‬دٶٻ خؾت‪.‬‬ ‫‪.7‬ٲزطخڀ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ‪ ،‬حدٮت ٸڂػٺ خڀ خظ ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ خؾت ‪٦‬ٻ خن٭ ٖٳٯځ ذدنځ زض آٴ ردضڀ قسٺ ٸ‬ ‫زٻ ظخج٭ قسٴ تطزڂس ٸ ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ ‪٦‬ٳ‪ ٥‬ٲځ ‪٦‬ٷس‪.‬‬ ‫‪.8‬ٲزطخڀ خؾتهحدذ‪ ،‬ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ڂ‪ ٥‬ٲؿإٮٻ زد ٸرٹز ٸيٗڃ٘ت ٲكرهځ زض ؾدز‪ ١‬خؾت ‪٦‬ٻ ٲٹضز ٮحدِ قدضٔ‬ ‫‪٢‬طخض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ خؾت‪.‬ٲزطخڀ زطخجت‪ ،‬ق‪ ٥‬زض خن٭ ح‪٧‬ٱ ٸ رٽ٭ زض رٷؽ ح‪٧‬ٱ خؾت ‪٦‬ٻ حدٮت ؾدز‪٣‬ٻ ٲٗتسطڀ‬ ‫ٶسخضز‪.‬ٲزطخڀ خن٭ خحتڃدٌ‪ ،‬ظٲدٶځ خؾت ‪٦‬ٻ خن٭ ح‪٧‬ٱ زٻ نٹضت خرٳدٮځ ٸ ٲسٽٱ ٲكرم زٹزٺ ٸ خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ‬ ‫زض آٴ ٸرٹز زخضز‪ ،‬ز‪٢‬ڃ‪٣‬دً زط ذال‪ ٜ‬ترڃڃط ‪٦‬ٻ خٲ‪٧‬دٴ خحتڃدٌ زض چٷڃٵ قطخڂُځ ٸرٹز ٶسخضز‪.‬‬ ‫‪.9‬ق‪٪ ٥‬دټځ ٲٹيٹٔ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ٸ ‪٪‬دټځ ٲٹيٹٔ ح‪٧‬ٱ ْدټطڀ خؾت‪.‬ٲٷٓٹض خظ ق‪ ٥‬زض زرف چٽدضٰ‪ ،‬ق‪٧‬ځ‬ ‫خؾت ‪٦‬ٻ ٲٹيٹٔ ح‪٧‬ٱ ْدټطڀ زدقس‪.‬‬ ‫‪.10‬ٲتٗٯّ‪ ١‬ق‪٪ ٥‬دټځ ٲٹيٹٔ ذدضرځ ٸ ‪٪‬دټځ ٶڃع ح‪٧‬ٳځ ‪٦‬ٯځ خؾت ‪٦‬ٻ زٻ حدٮت خٸ‪ ،٬‬قسٽٻ ٲٹيٹٖځ ٸ زٻ حدٮت‬ ‫زٸٰ‪ ،‬قسٽٻ ح‪٧‬ٳځ ‪ٟ٪‬تٻ ٲځ قٹز‪.‬زض زرف زٸٰ زٻ زٶسد‪ ٬‬ح٭ قسٽدت ح‪٧‬ٳځ ټؿتڃٱ‪.‬‬ ‫‪.11‬زٻ ‪٦‬دض‪٪‬ڃطڀ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ تٷٽد پؽ خظ رؿتزٹ ٸ ٶدخٲڃسڀ خظ ٸرٹز زٮڃ٭ ٖٯٱ ڂد ْٵ ٲٗتسط ٲٳ‪٧‬ٵ خؾت‪.‬‬ ‫آظٲٹٴ‬ ‫‪٦.1‬سخٲڃ‪ ٥‬خظ خن٭ ټدڀ ظڂط‪ ،‬زض ټٳٻ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٻ ردضڀ ٶٳځ قٹٶس؟‬ ‫ؤ‪.‬خن٭ خؾتهحدذ‬ ‫ذ‪.‬خن٭ َٽدضت (پدؾد)‬ ‫د‪.‬خن٭ ترڃڃط‬ ‫ز‪.‬خن٭ خحتڃدٌ‬ ‫‪.2‬زٮڃ٭ خٶحهدض خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ زض چٽدض ٲٹضز ٲٗطٸ‪ ٜ‬چڃؿت؟‬ ‫ؤ‪.‬حهط ٖ‪٣‬ٯځ ٸ ٲٷُ‪٣‬ځ‬ ‫‪9‬‬ ‫ذ‪.‬حهط خؾت‪٣‬طخجځ ٸ رؿتزٹڀ زخٶكٳٷسخٴ (پدؾد)‬ ‫د‪ٖ.‬سٰ خٲ‪٧‬دٴ حًٹض خن٭ زڂ‪٫‬ط‬ ‫ز‪.‬ټڃچ‪٧‬سخٰ‪.‬‬ ‫‪.3‬ٲٷٓٹض خظ قسٽٻ ح‪٧‬ٳځ چڃؿت؟‬ ‫ؤ‪.‬ٸ‪٢‬تځ ق‪ ٥‬زٻ ٖٷٹخٰ ٲٹيٹٔ ح‪٧‬ٱ ْدټطڀ ٮحدِ قسٺ زدقس‪.‬‬ ‫ذ‪.‬ٸ‪٢‬تځ ق‪ ٥‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲٹيٹٔ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ زدقس‪.‬‬ ‫د‪.‬ٲطزٹٌ زٻ ٲٹخضزڀ خؾت ‪٦‬ٻ ٲتٗٯّ‪ ١‬ق‪ ،٥‬ح‪٧‬ٳځ ‪٦‬ٯځ خؾت ٸ ٶٻ ٲٹيٹٔ ذدضرځ‪(.‬پدؾد)‬ ‫ز‪٪.‬عڂٷٻ خٮ‪ ٝ‬ٸ ذ‪.‬‬ ‫‪.4‬ٲٹيٹٔ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ چڃؿت؟‬ ‫ؤ‪.‬ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ (پدؾد)‬ ‫ذ‪.‬نط‪ٞ‬دً ‪٣ٞ‬سخٴ ڂ‪٣‬ڃٵ ٶؿست زٻ ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ‪.‬‬ ‫د‪.‬نط‪ٞ‬دً ‪٣ٞ‬سخٴ زٮڃ٭ ٲٗتسط ْٷځ ٶؿست زٻ ح‪٧‬ٱ ڂ‪ ٥‬ٲؿإٮٻ‪.‬‬ ‫ز‪.‬ټڃچ‪٧‬سخٰ‬ ‫‪.5‬زض چٻ حدٮتځ ٲځ تٹخٴ خن٭ ټدڀ ٖٳٯځ ضخ زٻ ‪٦‬دض ‪٪‬ط‪ٞ‬ت؟‬ ‫ؤ‪ٞ.‬حم ٸ ڂإؼ خظ ٸرٹز ټط ٶٹٔ زٮڃٯځ‪(.‬پدؾد)‬ ‫ذ‪ٞ.‬حم ٸ ٖسٰ ڂإؼ خظ ٸرٹز زٮڃ٭‪.‬‬ ‫د‪.‬زض نٹضتځ ‪٦‬ٻ زض تٳدٲځ خزٹخذ ‪٣ٞ‬ٽځ ‪٢‬دز٭ رطڂدٴ زدقٷس‪.‬‬ ‫ز‪.‬نط‪ ٜ‬خڂٵ ‪٦‬ٻ زض ڂ‪ ٥‬زدذ ‪٣ٞ‬ٽځ ‪٢‬دز٭ رطڂدٴ زدقٷس‪.‬‬ ‫زدؾٳٻ تٗدٮځ‬ ‫زضؼ خنٹ‪٣ٞ ٬‬ٻ (‪)4‬‬ ‫رٯؿٻ زٸٰ؛ خن٭ زطخجت (‪)1‬‬ ‫ٲزتسځ ڂٹؾ‪ٟ‬ځ‬ ‫‪10‬‬ ‫ٲ‪٣‬سٲٻ‬ ‫زض خڂٵ زضؼ زد ٸضٸز زٻ ٲسدحج خنٯځ خنٹ‪ٖ ٬‬ٳٯځ‪ ،‬ٶرؿتڃٵ خن٭ ٖٳٯځ‪ ،‬ڂٗٷځ زطخجت زطضؾځ ذٹخټس قس‪.‬زض خزتسخ‬ ‫تٗطڂ‪ٟ‬ځ خظ خنُالح زطخجت ٸ ټٳچٷڃٵ ؾدظ ٸ ‪٦‬دض خن٭ زطخجت خضخجٻ ٲځ قٹز ٸ زض خزخٲٻ زٻ تحٯڃ٭ حدالتځ پطزخذتٻ ٲځ‬ ‫قٹز ‪٦‬ٻ زٻ ٶٹٖځ ق‪ ٥‬زض خن٭ ح‪٧‬ٱ زٹزٺ ٸ خحتٳد‪ ٬‬رطڂدٴ ڂد‪ٞ‬تٵ خن٭ زطخجت زض آٶٽد ٸرٹز زخضز‪.‬قسٽٻ تحطڂٳځ زد‬ ‫ٲٷكإ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪ ،‬ٶرؿتځ حدٮتځ خؾت ‪٦‬ٻ خن٭ زٹزٴ زطخجت زض آٴ زطضؾځ ٲځ قٹز‪.‬خذتال‪ ٜ‬خذسدضڂدٴ ٸ خنٹٮڃدٴ زض‬ ‫خڂٵ حدٮت ٸ ټٳچٷڃٵ خزٮٻ ‪٢‬طآٶځ خنٹٮڃدٴ زط خن٭ زٹزٴ زطخجت‪ ،‬زڂ‪٫‬ط ٲُدٮر خضخجٻ قسٺ زض خڂٵ زضؼ ذٹخټس زٹز‪.‬‬ ‫پڃف آظٲٹٴ‬ ‫‪.5‬ٲٷٓٹض خظ خن٭ زطخجت چڃؿت؟‬ ‫‪.6‬زض چٻ حدالتځ ٲځ تٹخٴ خن٭ زطخجت ضخ زطضؾځ ‪٦‬طز؟‬ ‫‪.7‬ٲٷٓٹض خظ زٸضخٴ زڃٵ ٲحصٸضڂٵ ٸ قسٽٻ تحطڂٳځ ٸ ٸرٹزځ چڃؿت؟‬ ‫‪.8‬چٻ خزٮٻ ‪٢‬طآٶځ زطخڀ خحسدت زطخجت زض قسٽٻ تحطڂٳځ زد ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم ٲُطح قسٺ خؾت؟‬ ‫ٲحتٹخڀ آٲٹظقځ‬ ‫ًخست٘ي اصل ػولٖ؛ تزائت‬ ‫زٻ َٹض ٲٗٳٹ‪ ،٬‬زض ٖٯٱ خنٹ‪ ٬‬خظ خن٭ زطخجت‪ ،‬پڃف خظ زڂ‪٫‬ط خن٭ ټدڀ ٖٳٯځ ؾرٵ زٻ ٲڃدٴ ٲځ آڂس‪.‬زض يٳٵ ٲُدٮر‬ ‫‪٢‬سٯځ ‪ٟ٪‬تٻ قس ‪٦‬ٻ خن٭ زطخجت ظٲدٶځ ٲُطح ٲځ قٹز ‪٦‬ٻ ق‪ ٥‬زض خن٭ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زدقس؛ زٻ ‪٪‬ٹٶٻ خڀ ‪٦‬ٻ خؾدؾدً ٲكرم‬ ‫‪11‬‬ ‫ٶسدقس ‪٢‬طخضزخزڀ ٲدٶٷس «زڃٳٻ» ردڂع خؾت ڂد ‪ٚ‬ڃطقطٖځ خؾت‪.‬خ‪٦‬ٷٹٴ زدڂس زطخڀ تسڃڃٵ حدٮت ټدڀ ٲرتٯ‪ ٝ‬خڂٵ خن٭‪،‬‬ ‫ٲُدٮر زڂ‪٫‬طڀ خضخجٻ قٹز‪.‬‬ ‫ٲٷٓٹض خظ خنُالح زطخجت‪ٞ ،‬طخ‪ٚ‬ت ٸ ذدٮى زٹزٴ ٖٽسٺ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خظ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬خؾت؛ حد‪ ٬‬ٲٳ‪٧‬ٵ خؾت خؾدؾدً ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ ٶسٹزٺ ٸ‬ ‫ڂد ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ ‪٦‬ٻ ٸرٹز زخقتٻ‪ ،‬خٲتخد‪ ٬‬قسٺ ٸ خ‪٦‬ٷٹٴ شٲ٘ٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪« ٝ‬زٓطت» خؾت‪.‬خن٭ زطخجت زٻ زٶسد‪ ٬‬خحسدت خڂٵ ٲٗٷد خؾت ‪٦‬ٻ‬ ‫ٸ‪٢‬تځ ٲ‪٧‬ٯّ ‪ ٝ‬پؽ خظ رؿتزٹڀ ‪ٞ‬طخٸخٴ‪ ،‬خظ ڂد‪ٞ‬تٵ ح‪٧‬ٱ قطٖځ ٲإڂٹؼ قٹز ٸ زؾتطؾځ زٻ حزت قطٖځ ٶسخقتٻ زدقس‪،‬‬ ‫زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ ٲؿإٮٻ تطزڂس ٶٳٹزٺ ٸ ٲتحڃ٘ط ٲځ قٹز‪.‬زض خڂٵ ټٷ‪٫‬دٰ‪ ،‬خن٭ زطخجت ح‪٧‬ٱ ٲځ ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ زض ٲ‪٣‬دٰ ٖٳ٭‪،‬‬ ‫ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٲٹّْ‪ ٝ‬زٻ خٶزدٰ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٶڃؿت‪.‬زد تٹرٻ زٻ پڃچڃس‪٪‬ځ ٸ ْطخ‪ٞ‬ت ټدڀ خڂٵ خن٭‪ ،‬الظٰ خؾت حدٮت ټدڀ ٲرتٯ‪ٝ‬‬ ‫ق‪ ٥‬زض ح‪٧‬ٱ ‪٦‬ٻ خحتٳد‪ ٬‬پڃدزٺ ؾدظڀ ٸ ‪٦‬دضزطز خڂٵ خن٭ زخزٺ ٲځ قٹز‪ ،‬زٻ ذٹزځ تحٯڃ٭ قٹٶس‪.‬‬ ‫زض خزتسخ زدڂس ‪ٟ٪‬ت‪ :‬خظ آٶزد ٲزطخڀ ‪٢‬دٖسٺ زطخجت‪ ،‬ق‪ ٥‬زض خن٭ ح‪٧‬ٱ خؾت‪ ،‬زٷدزطخڂٵ تطزڂس ٲزتٽس ٶڃع زض ٶٹٔ ح‪٧‬ٱ آٴ‬ ‫ٲؿإٮٻ ذٹخټس زٹز‪.‬ٲسدحج خن٭ ٖٳٯځ زطخجت ضخ زد تٹرٻ زٻ خٶٹخٔ ح‪٧‬ٱ خٮعخٲځ (ٸرٹذ ٸ حطٲت)‪ ،‬زض ؾٻ زرف ‪٦‬ٯځ‬ ‫ٲځ تٹخٴ خضخجٻ ٸ تحٯڃ٭ ٶٳٹز؛ قسٽٻ تحطڂٳځ‪ ،‬قسٽٻ ٸرٹزځ ٸ زٸضخٴ زڃٵ ٲحصٸضڂٵ‪ٖ.‬ٯت چٷڃٵ ت‪٣‬ؿڃٳځ خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ‬ ‫ٸ‪٢‬تځ تطزڂس زض رٷؽ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٸ ح‪٧‬ٱ خٮعخٲځ زدقس‪ ،‬تٷٽد ؾٻ حدٮت ٲتهٹ٘ض خؾت‪:‬‬ ‫‪ ‬حدٮت خٸ‪ :٬‬قسٽٻ تحطڂٳځ‬ ‫ح‪٧‬ٱ ٲك‪٧‬ٹ‪ ،٤‬ٲطزز ٲڃدٴ حطٲت ٸ ‪ٚ‬ڃطٸرٹذ خؾت؛ ڂٗٷځ ٲزتٽس ق‪ ٥‬زخضز ‪٦‬ٻ ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ‪ ،‬آڂد حطٲت‬ ‫خؾت ڂد ڂ‪٧‬ځ خظ خح‪٧‬دٰ «خؾتحسدذ‪٦ ،‬طخټت‪ ،‬خزدحٻ»‪.‬زٻ ټط حد‪ ٬‬ڂ‪٣‬ڃٵ زخضز ‪٦‬ٻ ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ‪ ،‬ٸرٹذ ٶڃؿت‪.‬زٻ‬ ‫ٖٷٹخٴ ٲخد‪ ،٬‬زض ٲٹضز خؾتٗٳد‪ٞ ٬‬طخٸضزٺ ټدڀ زذدٶځ‪ ،‬ټٱ خحتٳد‪ ٬‬حطٲت ٸرٹز زخضز ٸ ټٱ خحتٳد‪٦ ٬‬طخټت‪ ،‬خٲد‬ ‫‪ُٗ٢‬دً ح‪٧‬ٱ آٴ ٸرٹذ ٶڃؿت‪.‬‬ ‫‪ ‬حدٮت زٸٰ‪ :‬قسٽٻ ٸرٹزځ‬ ‫ح‪٧‬ٱ‪ ،‬ٲطزز ٲڃدٴ ٸرٹذ ٸ ‪ٚ‬ڃطحطٲت خؾت؛ ڂٗٷځ زطذال‪ ٜ‬حدٮت ؾدز‪ ،١‬ٲزتٽس ڂ‪٣‬ڃٵ زخضز ‪٦‬ٻ ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ‪،‬‬ ‫حطٲت ٶڃؿت‪ ،‬ٲٷتٽد تطزڂس زخضز ‪٦‬ٻ آڂد خڂٵ ح‪٧‬ٱ‪ ،‬ٸرٹذ خؾت ڂد ڂ‪٧‬ځ خظ خح‪٧‬دٰ «خؾتحسدذ‪٦ ،‬طخټت ڂد‬ ‫خزدحٻ»؛ ٲخالً ڂ‪٣‬ڃٵ زخضڂٱ ‪٦‬ٻ زد ضئڂت ټال‪ ٬‬خٸ‪ ٬‬ٲدٺ‪ ،‬زٖد ذٹخٶسٴ حطخٰ ٶڃؿت‪ ،‬خٲد تطزڂس ټؿت ‪٦‬ٻ ٸخرر‬ ‫خؾت ڂد ٲؿتحر‪.‬‬ ‫‪ ‬حدٮت ؾٹٰ‪ :‬زٸضخٴ ٲڃدٴ ٸرٹذ ٸ حطٲت‬ ‫‪12‬‬ ‫زض خڂٵ حدٮت‪ ،‬تطزڂس ٲزتٽس تٷٽد ٲڃدٴ ٸرٹذ ڂد حطٲت زٹزٴ ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ خؾت ٸ زض تٷ‪٫‬ٷدڀ ٮعٸٰ خٶزدٰ ٸ‬ ‫ڂد ٮعٸٰ تط‪ٗٞ ٤‬٭ ‪٢‬طخض زخضز‪.‬خظ خڂٵ ضٸ‪ ،‬حدٮت ؾٹٰ ضخ «تطزڂس ٲڃدٴ ٲحصٸضڂٵ» ڂٗٷځ ٲحصٸض تط‪ ٤‬ڂد ٲحصٸض‬ ‫خٶزدٰ ٶدٲڃسٺ خٶس؛ ٲخالً آڂد ز‪ٞ‬ٵ رٷدظٺ خڀ ‪٦‬ٻ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت ٲؿٯٳدٴ ڂد ‪٦‬د‪ٞ‬ط خؾت‪ ،‬ٸخرر قسٺ ڂد حطخٰ خؾت‪.‬‬ ‫خظ زڂ‪٫‬ط ؾٹ‪ ،‬ٲٷكإ ق‪ ٥‬زض حدٮت ټدڀ زدال ٲځ تٹخٶس زٻ ٶحٹ قسٽٻ ح‪٧‬ٳځ زدقس ٸ ڂد قسٽٻ ٲٹيٹٖځ؛ زٷدزطخڂٵ ټط ڂ‪٥‬‬ ‫خظ قسٽدت تحطڂٳځ‪ ،‬ٸرٹزځ ٸ زٸضخٴ زڃٵ ٲحصٸضڂٵ ٶڃع زخضخڀ خ‪٢‬ؿدٲځ ذٹخټٷس زٹز ٸ ټطڂ‪ ٥‬زخضخڀ زحج ټد ٸ‬ ‫خذتال‪ٞ‬دت ‪ٞ‬طخٸخٶځ ټؿتٷس ‪٦‬ٻ آڂد خن٭ زطخجت زض آٴ حٹظٺ ردضڀ ٲځ قٹز ڂد ٶٻ؟‬ ‫‪ ‬قسٽٻ تحطڂٳى زد ٲٷكإ‪:‬‬ ‫‪ ‬حدٮت خٸ‪٬‬؛ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت زٸٰ؛ خرٳد‪ ٬‬ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت ؾٹٰ؛ تٗدضو زٸ ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت چٽدضٰ؛ ٲٹيٹٔ ذدضرځ‬ ‫‪ ‬قسٽٻ ٸرٹزى زد ٲٷكإ‪:‬‬ ‫‪ ‬حدٮت پٷزٱ؛ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت قكٱ؛ خرٳد‪ ٬‬ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت ټ‪ٟ‬تٱ؛ تٗدضو زٸ ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت ټكتٱ؛ ٲٹيٹٔ ذدضرځ‬ ‫‪ ‬زٸضخٴ زڃٵ ٲحصٸضڂٵ‬ ‫‪ ‬حدٮت ٶٽٱ؛ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت زټٱ؛ خرٳد‪ ٬‬ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت ڂدظزټٱ؛ تٗدضو زٸ ٶم‬ ‫‪ ‬حدٮت زٸخظزټٱ؛ ٲٹيٹٔ ذدضرځ‬ ‫زض ٲزٳٹٖٻ ٲسدحج پڃف ضٸ زٻ زطضؾځ ت‪ٟ‬هڃٯځ ټكت حدٮت خٸ‪ ٬‬پطزخذتٻ ٸ چٽدض حدٮت آذط نط‪ٞ‬دً ٲٹضز خقدضٺ ‪٢‬طخض‬ ‫ذٹخټٷس ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ٸ زٻ ٲسدحج خن٭ ترڃڃط ٲا‪٦‬ٹ‪ ٬‬ٲځ قٹٶس‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫حالت اٍل؛ شثِْ حىوٖ تحزٗوٖ تا هٌشأ فمذاى ًص‬ ‫ٲٷٓٹض خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ تطزڂس ٲزتٽس زض ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ‪ ،‬ٲڃدٴ «حطٲت ٸ ڂ‪٧‬ځ خظ خؾتحسدذ‪٦ ،‬طخټت ٸ خزدحٻ» خؾت ٸ ‪ُٗ٢‬دً‬ ‫ٸرٹذ ٶڃؿت‪ ،‬خٲد ٖٯت پڃسخڂف چٷڃٵ قسٽٻ خڀ‪ ،‬ٶسٹزٴ ټط‪٪‬ٹٶٻ آڂٻ ڂد ضٸخڂتځ زض ٲؿإٮٻ خؾت‪.‬خذسدضڂدٴ ٸ خنٹٮڃدٴ زض‬ ‫تٗڃڃٵ خن٭ ٖٳٯځ ٲطزٹٌ زٻ خڂٵ حدٮت‪ ،‬زد ڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط خذتال‪ ٜ‬زخضٶس؛ خنٹٮڃدٴ زٻ ؾٳت خن٭ زٹزٴ زطخجت ٸ خذسدضڂدٴ زٻ‬ ‫ؾٹڀ خن٭ زٹزٴ خحتڃدٌ حط‪٦‬ت ‪٦‬طزٺ خٶس‪.‬زض خزخٲٻ زٻ زٮڃ٭ ټدڀ ټط ‪٪‬طٸٺ پطزخذتٻ ٲځ قٹز‪.‬‬ ‫ادلِ اصل تَدى تزائت در شثِْ تحزٗوٖ تا فمذاى ًص‬ ‫‪.1‬ادلِ لزآًٖ‬ ‫«ٮ‪ٙ‬ڃٔٷْ‪ ْ١ٟٙ‬شُٸ ؾٓٗٓٿٍ ٲ‪ٙ‬ٵْ ؾٓٗٓت‪ٙ‬ٻ‪ ٙ‬ٸٓ ٲٓٵْ ‪ُ٢‬س‪ٙ‬ضٓ ٖٓٯَڃٕٻ‪ ٙ‬ضِظٕ‪ُ٢‬ٻٔ ‪َٞ‬ٯْڃٔٷْ‪ ْ١ٟٙ‬ٲ‪ٙ‬ٳ‪ٛ‬د آتدٺٔ خٮٯَّٻٔ ال ڂٔ‪َ٧‬ٯِّ‪ ٔٝ‬خٮٯَّٻٔ ٶَ‪ْٟ‬ؿدً بِالَّ ٲد آتدټد ؾٓڃٓزٕٗٓ٭ُ خٮٯَّٻٔ زٕٓٗسٓ‬ ‫ٖٔؿٕطٍ ڂٔؿٕطخً»‪.6‬‬ ‫آڂٻ ٲص‪٦‬ٹض‪ ،‬خ‪٪‬طچٻ پڃطخٲٹٴ خٶ‪ٟ‬د‪ ٠‬خٲٹخ‪ ٬‬ٶدظ‪ ٬‬قسٺ‪ ،‬خٲد ٖسدضت «ال ڂٔ‪َ٧‬ٯِّ‪ ٔٝ‬خٮٯَّٻٔ ٶَ‪ْٟ‬ؿدً بِالَّ ٲد آتدټد» خظ ؾٹڀ خنٹٮڃدٴ‬ ‫زطخڀ خحسدت خندٮت زطخجت ٲٹضز خؾت‪ٟ‬دزٺ ‪٢‬طخض ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ قسٺ خؾت ‪٦‬ٻ ٶڃدظٲٷس خحسدت زٸ ٲُٯر خؾت‪:‬‬ ‫‪ ‬ٲٷٓٹض خظ «ٲد ٲٹنٹٮٻ»‪ ،‬ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٸ ڂد خٶزدٰ ٸ تط‪٦ ٤‬دضڀ زدقس‪.‬‬ ‫‪ٗٞ ‬٭ «آتدټد» ْٽٹض زض «خٖالٰ ٸ ضؾدٶسٴ ٲُٯر زٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ »ٝ‬زخقتٻ زدقس‪.‬‬ ‫زد خڂٵ زٸ قطٌ‪ٖ ،‬سدضت ٲٹضزٶٓط ْٽٹض زض ‪ً٢‬ڃٻ ‪٦‬ٯّى ٸ ‪٢‬دٖسٺ ‪ٞ‬طخ‪٪‬ڃطڀ زخضز ‪٦‬ٻ ذسخٸٶس زٷس‪٪‬دٶف ضخ زٻ چڃعى ٲ‪٧‬ٯّ‪ٝ‬‬ ‫ٶٳى‪٦‬ٷس ٲ‪٫‬ط پؽ خظ آٶ‪٧‬ٻ آٴ ضخ زٻ خَالٔ آٶٽد ضؾدٶسٺ زض خذتڃدض آٶٽد ز‪٫‬صخضز‪.‬‬ ‫زٻ ٖٷٹخٴ قدټسڀ زطخڀ تٹؾٗٻ ٲٗٷدڀ آڂٻ‪ ،‬ٲځ تٹخٴ زٻ ضٸخڂت ٖسسخالٖٯى خظ خٲدٰ ندز‪ ٠‬خقدضٺ ‪٦‬طز‪ 7.‬زض خڂٵ حسڂج‪،‬‬ ‫خٲدٰ زطخى خحسدت ٖسٰ ٸرٹذ ٲٗط‪ٞ‬ت ‪٢‬س٭ خظ زڃدٴ‪ ،‬زٻ خڂٵ آڂٻ خؾتكٽدز ‪٦‬طزٺ ‪٦‬ٻ ٶكدٴ زټٷسٺ تٹؾٗٻ زض ٲٗٷدڀ آڂٻ ٸ‬ ‫ٖسٰ خذتهدل آٴ زٻ ٲد‪ ٬‬خؾت‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪«.‬بط جىاهگط اػذ هه اظ زاضايى دىز َعيىه هىس‪ ،‬و َطهه ضوظي او جىگ باؿس باًس اظ آهچه دسا به او زازٍ دطج هىس‪.‬دسا َيچهؽ ضا حع [بهكسض] آهچه به او زازٍ اػذ‬ ‫جكليف همیهىس »‪.‬ػىضٍ ظالق‪ ،‬آیه ‪.5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.‬عَبْزِ الْأَعْلَي قَالَ‪ «:‬قُلْثُ لِأَبِي عَبْزِ اللٌَِّ ع أَقْلَحَنَ اللٌَُّ ٌَلْ جُعِلَ فِي النَّاغِ أَزَاةٌ يَنَالُونَ بٌَِا الْمَعْ ِضفَةَ قَالَ فَقَالَ لَا قُلْثُ فٌََلْ نُلِّفُوا‬ ‫الْمَعْضِفَةَ قَالَ لَا عَلَي اللٌَِّ الْبَيَا ُن‪ -‬لا يُنَلِّفُ اللٌَُّ نَفْغاً إِ ّلَا وُغْعٌَا وَ لا يُنَلِّفُ اللٌَُّ نَفْغاً إِلَّا ما آثاٌا‪ ».‬عبزالاعلی گویز‪ :‬بٌ امام قازق‬ ‫عضن کضزم‪ ،‬آیا ابظاضی بضای ؾناخث زض اخثیاض مضزم قضاض گفثٌ اغث کٌ فضموز‪ :‬خیض‪ ،‬پغ غوال کضزم کٌ آیا با این حال‪ ،‬مضزم مکلّف بٌ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ٗٞ‬٭ «آتدټد» خظ ضڂكٻ «خڂتدء» زٹزٺ ٸ زٷدزط تهطڂح ٮ‪ٛ‬ت قٷدؾدٴ‪ ،‬زٻ ٲٗٷدى خُٖدء ٸ زخزٴ چڃعڀ خؾت‪.‬زض ‪٢‬طآٴ ٸ زض‬ ‫ٲحدٸضخت ٖط‪ٞ‬ځ ٶڃع خڂٵ ٲٗٷد ‪٦‬دضزطز زؿڃدضڀ زخقتٻ ٸ ٲٗٳٹالً ْٽٹض زض ٲٗٷدڀ ٲص‪٦‬ٹض زخضز‪.‬ٶ‪٧‬تٻ خڀ ‪٦‬ٻ زدڂس ٲٹضز‬ ‫تٹرٻ ‪٢‬طخض ‪٪‬ڃطز خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ ٶحٹٺ خُٖدء ٸ زخزٴ ټط چڃعڀ‪ ،‬ٸخزؿتٻ زٻ ټٳدٴ قڃث زٹزٺ ٸ ٲت‪ٟ‬دٸت خظ زڂ‪٫‬طڀ خؾت؛‬ ‫ٲخالً زض ٲٹضز خٲٹخ‪ ٬‬ٸ خقڃدء ذدضرځ‪ ،‬خُٖدء ٲد‪ ٬‬زٻ ٲٗٷځ تؿٯڃٱ ٶٳٹزٴ ٸ ڂد ٲؿٯٍّ ؾدذتٵ قرم زطخڀ تهطّ‪ ٜ‬زض آٴ‬ ‫قڃث خؾت‪َ.‬سڃٗتدً خڂٵ ٶٹٔ خُٖدء زض ٲٹضز ٖٯٱ ٸ آ‪٪‬دټځ زٻ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٲٗٷد ٶسخقتٻ‪ ،‬زٯ‪٧‬ٻ ٲٷٓٹض خظ خُٖدء‪ ،‬آٲٹذتٵ ٸ‬ ‫خٖالٰ آٴ زٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ذٹخټس زٹز‪.‬‬ ‫زٻ ٖٷٹخٴ ٲخد‪ ،٬‬زض آڂٻ ‪ 30‬ؾٹضٺ ٲطڂٱ خظ ظزدٴ ٖڃؿدڀ ٲؿڃح ‪ٟ٪‬تٻ قسٺ «‪٢‬د‪ َ٬‬بِٶِّځ ٖٓسٕسٔ خٮٯَّٻ‪ ٙ‬آتدٶ‪ٙ‬ځٓ خٮْ‪ٙ٧‬تدذٓ ٸٓ رٓٗٓٯَٷځ‬ ‫ٶَسِڃ‪ٝ‬د»‪.‬زض خڂٷزد ٲٷٓٹض خظ «آتدٶځ خٮ‪٧‬تدذ»‪ ،‬آٲٹذتٵ آٴ ٸ ڂد خٖالٰ آٴ زٻ ٸؾڃٯٻ ٸحځ زط حًطت ٖڃؿد خؾت‪.‬زض ٲٹضز‬ ‫ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٶڃع ټٳڃٵ ‪٪‬ٹٶٻ خؾت ‪٦‬ٻ ٲٷٓٹض خظ زخزٴ ت‪٧‬ٯڃ‪ ،ٝ‬ضؾدٶسٴ ٸ ضؾڃسٴ آٴ زٻ زؾت ټط ٲ‪٧‬ٯّ‪ٟ‬ځ خؾت ٸ نط‪ٜ‬‬ ‫ضؾدٶسٴ ٸ خزال٘ آٴ زٻ پڃدٲسط ‪٦‬د‪ٞ‬ځ ٶڃؿت؛ ظڂطخ آٶچٻ خظ ْدټط آڂٻ زطزخقت ٲځ قٹز‪ ،‬خنُالحدً «خڂهد‪ ٬‬ٸ ضؾڃسٴ»‬ ‫ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زٻ ذٹز ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خؾت‪.‬زٷدزطخڂٵ ټط زٸ ٲُٯر ٲٹضزٶٓط زض آڂٻ ٸرٹز زخقتٻ ٸ ْٽٹض زض ٲٗٷدڀ زطخجت زخضز‪(.‬تد‬ ‫ظٲدٶځ ‪٦‬ٻ زڃدٴ ٸ خٖالٲځ ٶڃدٲسٺ‪ ،‬ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ ٶڃؿت‪).‬‬ ‫ٶ‪٧‬تٻ‪ :‬ٲٳ‪٧‬ٵ خؾت خڂٵ خق‪٧‬د‪ ٬‬ٲُطح قٹز ‪٦‬ٻ خؾت‪ٟ‬دزٺ چٷس ٲٗٷدڀ ٲرتٯ‪ ٝ‬خظ ‪ٗٞ‬٭ «آتدټد» زض آڂٻ قطڂ‪ٟ‬ٻ‪ ،‬زٻ ٲٗٷدڀ‬ ‫خؾتٗٳد‪ ٬‬ٮ‪ ّٟ‬زض خ‪٦‬خط خظ ڂ‪ ٥‬ٲٗٷد خؾت ‪٦‬ٻ زض ٲ‪٣‬سٲدت ٲسدحج خٮ‪ٟ‬دِ زٻ زُالٴ آٴ ضؤڀ زخزٺ قس‪.‬زض پدؾد زدڂس ‪ٟ٪‬ت‬ ‫‪٦‬ٻ ‪ٗٞ‬٭ ٲص‪٦‬ٹض زض ټٳٻ خڂٵ ٲٹخضز‪ ،‬تٷٽد زض ڂ‪ ٥‬ٲٗٷد زٻ ‪٦‬دض ض‪ٞ‬تٻ ‪٦‬ٻ ٖسدضت خؾت خظ «زخزٴ ٸ خُٖدء»‪ ،‬زد خڂٵ تٹيڃح ‪٦‬ٻ‬ ‫ت‪ٟ‬دٸت زض خقڃدجځ ‪٦‬ٻ خُٖدء ٲځ قٹٶس‪ ،‬زدٖج ز‪٪‬ط‪٪‬ٹٶځ زض ٶٹٔ خُٖدء ذٹخټس زٹز ٸ «زركڃسٴ‪ ،‬آ‪٪‬دټځ ضؾدٶسٴ‪ ،‬ٸحځ‬ ‫‪٦‬طزٴ‪ ،‬خٖالٰ ‪٦‬طزٴ‪ ،‬تؿٯڃٱ ‪٦‬طزٴ ٸ ؾٯُٷت زركڃسٴ»‪ ،‬ټٳ‪٫‬ځ خٶٹخٖځ خظ ٲٗٷدڀ ‪٦‬ٯځ خُٖدء ټؿتٷس ‪٦‬ٻ ٲتٷدؾر زد ٲتٗٯّ‪١‬‬ ‫ذٹز زط‪٪‬عڂسٺ ٲځ قٹٶس؛ ٲخالً زض آڂٻ قطڂ‪ٟ‬ٻ «ٸٓ آتد‪ُ٦‬ٱٕ ٲد ٮَٱٕ ڂٔاْت‪ ٙ‬ؤَحٓسخً ٲ‪ٙ‬ٵَ خٮْٗدٮَٳڃٵ»‪ ،8‬زسٸٴ ق‪ ٥‬ٲٷٓٹض خظ ‪ٗٞ‬٭‬ ‫«ڂات‪ ،»ٙ‬زخزٴ چڃعڀ خؾت‪ ،‬ٸٮځ خظ آٶزد ‪٦‬ٻ زخزٴ خٲٹخ‪ ٬‬ٲُطح ٶڃؿت‪ ،‬ٶٳځ تٹخٴ خُٖدء زٻ ٲٗٷدڀ «تؿٯڃٱ ‪٦‬طزٴ ڂد ؾٯُٻ‬ ‫زركڃسٴ» ضخ زضؾت زخٶؿت‪ ،‬زٯ‪٧‬ٻ ٲ‪٣‬هٹز ذسخٸٶس‪ ،‬خُٖدڀ ‪ًٞ‬دج٭‪ ،‬زخٶف‪ ،‬زضردت ٸ ‪٦‬ٳدالت زٻ ‪٢‬ٹٰ زٷځ خؾطخجڃ٭ خؾت‬ ‫معضفث ؾ زٌ انز؟ فضموز‪ :‬نٌ و بض خزاونز لاظم اغث کٌ ابثزا بیان نموزٌ (غپغ ثکلیف نمایز) و با آیٌ موضز بحر اغثناز نموزٌ اغث‪.‬‬ ‫الکافی‪ ،‬ج‪ ،1‬ق‪.141‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪«.‬دساوهس به ؿما چیزي زاز هه زض َمه زوضان َا به َيچ هؽ هساز‪ ».‬ػىضٍ مااسٍ‪ ،‬آیه ‪.02‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪٦‬ٻ چڃعڀ رع آضخؾتٻ قسٴ زٷس‪٪‬دٴ زٻ خڂٵ ‪ًٞ‬دج٭ ٶڃؿت‪.‬چٷڃٵ خذتال‪ٞ‬ځ ٶڃع تٷٽد ٶدقځ خظ ټٳدٴ چڃعى خؾت ‪٦‬ٻ زخزٺ‬ ‫ٲى قٹز‪.‬‬ ‫زض ٶٽدڂت خظ خڂٵ آڂٻ ٲځ تٹخٴ ٶتڃزٻ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ‪٦‬ٻ ٸ‪٢‬تځ ٶؿست زٻ خن٭ ح‪٧‬ٱ تطزڂس ٸرٹز زخضز‪ ،‬تد ظٲدٴ ٖسٰ خٖالٰ ت‪٧‬ٯڃ‪ٝ‬‬ ‫ٸ ٸنٹ‪ ٬‬آٴ زٻ زؾت ٲ‪٧‬ٯّ‪ ،ٝ‬ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ خظ ؾٹڀ ذسخٸٶس ٲتٹرٻ زٷسٺ ٶڃؿت؛ ڂٗٷځ ټٳدٴ ٲ‪ٟ‬ٽٹٰ خن٭ زطخجت خؾت‪.‬خٮستٻ‬ ‫زض ٲٗٷدڀ آڂٻ قطڂ‪ٟ‬ٻ خحتٳدالت زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع ٸرٹز زخضز ‪٦‬ٻ زض نٹضت زضؾتځ آٶٽد‪ ،‬ٶٳځ تٹخٴ خن٭ زطخجت ضخ زض خڂٵ‬ ‫حدٮت حدزت ٶٳٹز‪.‬‬ ‫آڂدت زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع خظ ؾٹڀ خنٹٮڃدٴ زطخڀ زالٮت زط خن٭ زطخجت زض حدٮت ٶرؿت (قسٽٻ تحطڂٳځ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم) خضخجٻ قسٺ‬ ‫خؾت ‪٦‬ٻ چٷسخٴ ٸيٹحځ زض ٲُٯر ٲٹضز خزٖد ٶسخضٶس‪.‬خڂٵ آڂدت ٖسدضتٷس خظ‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪« ‬ٸٓ ٲد ‪ُ٦‬ٷَّد ٲٔٗٓصِّزڃٵَ حٓتَّى ٶَسٕٗٓجَ ضٓؾٔٹالً»‪.‬‬ ‫ٲٷُٹ‪ ٠‬آڂٻ زخ‪ ٬‬زط خڂٵ ٲٗٷد خؾت ‪٦‬ٻ ؾٷت خٮٽځ چٷڃٵ خؾت ‪٦‬ٻ ټڃچ ‪٪‬طٸټځ ضخ تد پڃف خظ خضؾد‪ ٬‬پڃدٲسطخٴ‬ ‫ٖصخذ ٶٳځ ‪٦‬ٷس؛ ڂٗٷځ خح‪٧‬دٰ قطٖځ ضخ زٻ ٸؾڃٯٻ آٶٽد خزال٘ ٶٳٹزٺ ٸ حزت ضخ زط ٲ‪٧‬ٯّ‪ٟ‬ڃٵ تٳدٰ ٲځ ‪٦‬ٷس‪،‬‬ ‫ؾپؽ خ‪٪‬ط خنالح ٶكسٶس‪ٖ ،‬صخذ ٶدظ‪ ٬‬ٲځ ‪٦‬ٷس‪.‬ٲ‪ٟ‬ٽٹٰ ٲٹخ‪ ١ٞ‬آڂٻ خڂٵ ذٹخټس زٹز ‪٦‬ٻ خ‪٪‬ط زض نٹضت ‪٣ٞ‬سخٴ‬ ‫زڃدٴ ٸ ٖسٰ خزال٘‪ٖ ،‬صخذ زٶڃٹڀ ٲٷت‪ٟ‬ځ ٲځ قٹز‪ ،‬پؽ ٲزدظخت خذطٸڀ ‪٦‬ٻ ؾرت تط ٸ زضزٶد‪ ٤‬تط خؾت‪،‬‬ ‫زٻ َطڂ‪ ١‬خٸٮٹڂت ٲٷت‪ٟ‬ځ ذٹخټس زٹز‪.‬‬ ‫خق‪٧‬دالت ظڂدزڀ زٻ خڂٵ زطزخقت خظ آڂٻ قسٺ خؾت‪.‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲخد‪ ،٬‬خڂٵ آڂٻ ٲطزٹٌ زٻ ٖسٰ ٶعٸ‪ٖ ٬‬صخذ تد‬ ‫پڃف خظ ‪ٞ‬طؾتدزٴ پڃدٲسط خؾت ٸ زالٮت آٴ زط خن٭ زطخجت زض قسٽٻ تحطڂٳځ زد ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪ ،‬ٸخيح ٶڃؿت؛ ظڂطخ‬ ‫خڂٵ حدٮت ٲطزٹٌ زٻ تطزڂس ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬پؽ خظ آٲسٴ پڃدٲسط ٸ ٶعٸ‪ ٬‬قطڂٗت خؾت‪.‬ٸ ڂد خڂٵ خق‪٧‬د‪٦ ٬‬ٻ آڂٻ ٲطزٹٌ‬ ‫زٻ خٲت ټدڀ ‪٪‬صقتٻ خؾت ٸ ٶٻ خٲت پڃدٲسط ذدتٱ‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ُ٢« ‬٭ْ ال ؤَرِسٔ ‪ٞ‬ځ ٲد ؤُٸح‪ٙ‬ځٓ بِٮَځ‪ ٛ‬ٲٔحٓطَّٲدً ٖٓٯى َدٖ‪ٙ‬ٱٍ ڂُْٓٗٓٳٔٻٔ بِالَّ ؤَٴْ ڂٓ‪ُ٧‬ٹٴَ ٲٓڃٕتَٿً ؤَٸٕ زٓٲدً ٲٓؿٕ‪ُٟ‬ٹحدً ؤَٸٕ ٮَحٕٱٓ ذ‪ٙ‬ٷعڂطٍ»‪.‬‬ ‫خڂٵ آڂٻ ٲطزٹٌ زٻ ظٲدٶځ خؾت ‪٦‬ٻ ض‪ٞ‬تدضټدڀ حطخٰ ٲكرم ٸ ٲٗٯٹٲځ زط پڃدٲسط ٸحى قسٺ زدقس ‪٦‬ٻ خ‪٪‬ط ٲد زٻ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪«.‬و ما جا پيامبري بطهيىگیزًم به عصاب همیپطزاظيم» ػىضٍ اػطاء‪ ،‬آیه ‪.13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪«.‬بگى‪ :‬زض آهچه به مً وحى ؿسٍ اػذ‪ ،‬بط دىضهسٍاي هه آن ضا مىدىضز َيچ حطامى همی ًابم‪ ،‬مگط آهكه مطزاض ًا دىن ضيذخه ًا گىؿذ دىن باؿس »‪.‬ػىضٍ اوعام‪،‬‬ ‫‪.123‬‬ ‫‪16‬‬ ‫آٶٽد ضخ زكٷدؾڃٱ‪ ،‬ٶسدڂس خظ آٶٽد تزدٸظ ٸ ؾطپڃچځ ‪٦‬ٷڃٱ؛ زضحدٮځ ‪٦‬ٻ ٲح٭ زحج زض حدٮت خٸ‪ ،٬‬ق‪ ٥‬زض خن٭‬ ‫خح‪٧‬دٲځ خؾت ‪٦‬ٻ زٻ پڃدٲسط ٸحى ٸ تكطڂٕ قسٺ خؾت‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪« ‬ٸٓ ٲد ٮَ‪ُ٧‬ٱٕ ؤَالَّ تَإْ‪ُ٦‬ٯُٹخ ٲ‪ٙ‬ٳ‪ٛ‬د شُ‪ٙ٦‬طَ خؾٕٱٔ خٮٯَّٻ‪ٖٓ ٙ‬ٯَڃٕٻ‪ ٙ‬ٸٓ ‪َ٢‬سٕ ‪َٞ‬ه‪ٛ‬٭َ ٮَ‪ُ٧‬ٱٕ ٲد حٓطَّٰٓ ٖٓٯَڃٕ‪ُ٧‬ٱٕ بِالَّ ٲٓد خيُُْطِضٕتُٱٕ بِٮَڃٕٻ»‪.‬‬ ‫خڂٵ آڂٻ ٶڃع ٲدٶٷس آڂٻ ‪٢‬سٯځ خؾت‪ ،‬ظڂطخ ٲطزٹٌ زٻ ٲٹخضزى خؾت ‪٦‬ٻ حطٲت آٴ ټد زطخڀ زٷس‪٪‬دٴ ٲٗٯٹٰ زٹزٺ ٸ‬ ‫ت‪ٟ‬هڃ٭ زخزٺ قسٺ خؾت ٸ زض خڂٵ نٹضت‪ ،‬زڂ‪٫‬ط قسٽٻ ح‪٧‬ٳځ ٶدقځ خظ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم زض خن٭ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٸرٹز‬ ‫ٶرٹخټس زخقت‪.‬زضحدٮى‪٦‬ٻ زحج ٲد زض ردڂى خؾت ‪٦‬ٻ زٻ زٮڃ٭ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪ ،‬ق‪ ٥‬زض خن٭ ح‪٧‬ٱ ٲؿإٮٻ ٶٳٹزٺ ٸ‬ ‫آٴ ضخ ٶٳځ زخٶڃٱ‪.‬‬ ‫ٶتڃزٻ‬ ‫زض ٶٽدڂت ٲځ تٹخٴ خظ آڂدت ‪٢‬طآٴ خڂٵ ‪٪‬ٹٶٻ ٶتڃزٻ ‪٪‬ط‪ٞ‬ت ‪٦‬ٻ قسٽٻ تحطڂٳځ زٻ زٮڃ٭ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪ ،‬خظ خڂٵ ضٸ ‪٦‬ٻ ٲطزٹٌ زٻ‬ ‫پڃف خظ خٖالٰ ٸ خڂهد‪ ٬‬ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زٻ ٲردَر خؾت‪ ،‬ٲكٳٹ‪ ٬‬آڂٻ «ال ڂ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خهلل ٶ‪ٟ‬ؿدً بال ٲد آتدټد» قسٺ ٸ ٲځ تٹخٴ خن٭‬ ‫ضخ زطخجت ٖٽسٺ ٸڀ خظ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زخٶؿت‪.‬آڂدت زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع زض خڂٵ ظٲڃٷٻ ٲُطح قسٺ خؾت ‪٦‬ٻ زالٮت ټط ڂ‪ ٥‬زٻ ٶحٹڀ‬ ‫زچدض خق‪٧‬د‪ ٬‬خؾت‪.‬‬ ‫چ‪٧‬ڃسٺ‬ ‫‪.12‬ٲٷٓٹض خظ خنُالح زطخجت‪ٞ ،‬طخ‪ٚ‬ت ٸ ذدٮى زٹزٴ ٖٽسٺ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خظ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬خؾت‬ ‫‪.13‬خن٭ زطخجت ٲطزٹٌ زٻ ردڂځ خؾت ‪٦‬ٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬پؽ خظ رؿتزٹڀ ‪ٞ‬طخٸخٴ‪ ،‬ٲإڂٹؼ خظ ڂد‪ٞ‬تٵ ح‪٧‬ٱ قسٺ ٸ زٻ حزت‬ ‫قطٖځ زؾتطؾځ ٶسخضز ٸ زٻ ٶٹٖځ ٲتحڃ٘ط زض ح‪٧‬ٱ ٸخ‪ٗ٢‬ځ خؾت ‪٦‬ٻ خن٭ زطخجت ح‪٧‬ٱ ٲځ ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ زض ٲ‪٣‬دٰ ٖٳ٭‪،‬‬ ‫ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٲٹّْ‪ ٝ‬زٻ خٶزدٰ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٶڃؿت‪.‬‬ ‫‪.14‬قسٽٻ زض خن٭ ح‪٧‬ٱ ٲځ تٹخٶس تحطڂٳځ‪ ،‬ٸرٹزځ ڂد ٲطزز ٲڃدٴ ٸرٹذ ٸ حطٲت زدقس ‪٦‬ٻ ٲٷكإ ټط ڂ‪ ٥‬ٶڃع ٲځ‬ ‫تٹخٶس ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪ ،‬خرٳد‪ ٬‬ٶم‪ ،‬تٗدضو زٸ ٶم ٸ ڂد خؾدؾدً ٲٹيٹٖځ زدقس‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪«.‬و ؿما ضا چه ؿسٍ هه اظ آهچه هام دسا بطآن بطزٍ ؿسٍ همیدىضيس؟ با اًً هه [دسا] آهچه ضا بط ؿما حطام هطزٍ‪ -‬حع آهچه بسان هاچاض ؿسٍاًس‪ -‬بطاي ؿما به جفليل‬ ‫بيان همىزٍ اػذ »‪.‬ػىضٍ اوعام‪.117 ،‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪.15‬ٲٷٓٹض خظ قسٽٻ تحطڂٳځ‪ ،‬ڂ‪٣‬ڃٵ زٻ ٸرٹذ ٶسٹزٴ ح‪٧‬ٱ ٸ تطزڂس ٲڃدٴ حطٲت ٸ ڂ‪٧‬ځ خظ ‪ 3‬ح‪٧‬ٱ ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ زڂ‪٫‬ط‬ ‫خؾت‪.‬قسٽٻ ٸرٹزځ ٶڃع زد ڂ‪٣‬ڃٵ زٻ حطٲت ٶسٹزٴ ح‪٧‬ٱ‪ ،‬تطزڂس ٲڃدٴ ٸرٹذ ٸ ڂ‪٧‬ځ خظ خؾتحسدذ ٸ ‪٦‬طخټت ٸ خزدحٻ‬ ‫خؾت‪.‬زٸضخٴ زڃٵ ٲحصٸضڂٵ‪ ،‬زٻ ٲٗٷځ ٸرٹذ ڂد حطٲت زٹزٴ ح‪٧‬ٱ ٲطز٘ز خؾت‪.‬‬ ‫‪.16‬ٲڃدٴ خنٹٮڃدٴ ٸ خذسدضڂدٴ زض خن٭ ٖٳٯځ ٲٹضز خؾت‪ٟ‬دزٺ زض قسٽٻ تحطڂٳځ زد ٲٷكإ ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪ ،‬خذتال‪ ٜ‬ضخ زخزٺ‪.‬‬ ‫خنٹٮڃدٴ ٲٗت‪٣‬س زٻ زطخجت ٸ خذسدضڂدٴ ٲٗت‪٣‬س زٻ خحتڃدٌ ټؿتٷس‪.‬‬ ‫‪.17‬خظ ؾٹڀ خنٹٮڃدٴ‪ ،‬خزٮٻ ‪٢‬طآٶځ ٲرتٯ‪ٟ‬ځ زڃدٴ قسٺ خؾت ‪٦‬ٻ ټط ڂ‪ ٥‬ٶڃع زد خق‪٧‬دالتځ ضٸ زٻ ضٸ خؾت‪.‬ٲٽٱ تطڂٵ خڂٵ‬ ‫ٲٹخضز‪ ،‬آڂٻ ‪ 7‬ؾٹضٺ َال‪ ٠‬خؾت‪.‬‬ ‫‪.18‬زض نٹضتځ ‪٦‬ٻ ٲٷٓٹض خظ «ٲد ٲٹنٹٮٻ» زض آڂٻ‪ ،‬ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ڂد خٶزدٰ ٸ تط‪٦ ٤‬دضڀ زدقس ٸ ټٳچٷڃٵ ‪ٗٞ‬٭ «آتدټد»‬ ‫ْٽٹض زض «خٖالٰ زٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ »ٝ‬زخقتٻ زدقس‪ ،‬ٲځ تٹخٴ زالٮت آڂٻ زط خن٭ زطخجت ضخ پصڂط‪ٞ‬ت‪.‬‬ ‫‪ٗٞ.19‬٭ «آتدټد» خظ ضڂكٻ «خڂتدء» ٸ زٻ ٲٗٷدڀ خُٖد ٸ ضؾدٶسٴ خؾت ‪٦‬ٻ زد تٹرٻ زٻ قڃث ضؾدٶسٺ قسٺ‪ ،‬ٶٹٔ خُٖدء‬ ‫ٲت‪ٟ‬دٸت ذٹخټس زٹز ٸ زض نٹضتځ ‪٦‬ٻ زض ٲٹضز ٖٯٱ ٸ آ‪٪‬دټځ خظ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زٻ ‪٦‬دض زطزٺ قٹز‪ ،‬ٲٷٓٹض خظ خُٖدء‪،‬‬ ‫«آٲٹذتٵ ٸ خٖالٰ آٴ زٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ »ٝ‬ذٹخټس زٹز‪.‬قٹخټس ‪٢‬طآٶځ زطخڀ خڂٵ ٲسٖد ٸرٹز زخضز‪.‬‬ ‫‪.20‬خڂٵ حدٮت زدٖج خؾتٗٳد‪ ٬‬ٮ‪ ّٟ‬زض خ‪٦‬خط خظ ٲٗٷدڀ ٸخحس ٶٳځ قٹز؛ ظڂطخ زض ټٳٻ ٲٹخضز‪ ،‬ٲٷٓٹض خظ «ؤتځ» ټٳدٴ‬ ‫خُٖدء ٸ زخزٴ خؾت ٸ تٷٽد ٶٹٔ خُٖدء زد تٹرٻ زٻ ٲتٗٯ‪ ١‬آٴ ٲت‪ٟ‬دٸت خؾت‪.‬‬ ‫‪.21‬آڂدت زڂ‪٫‬طڀ ٲدٶٷس آڂٻ ‪ 15‬ؾٹضٺ خؾطخء‪ 119 ،‬ٸ ‪ 145‬خٶٗدٰ ٶڃع زطخڀ خحسدت خڂٵ ٲسٖد ٲُطح قسٺ خٶس ‪٦‬ٻ ٲٗٳٹالً‬ ‫زد خق‪٧‬دالتځ زض زطزخقت خظ آٶٽد ضٸ زٻ ضٸ ټؿتٷس‪.‬‬ ‫آظٲٹٴ‬ ‫‪.6‬ٲٷٓٹض خظ قسٽٻ تحطڂٳځ چڃؿت؟‬ ‫ٺ‪.‬تطزڂس ٲڃدٴ ٸرٹذ ڂد حطٲت زٹزٴ ح‪٧‬ٱ‪.‬‬ ‫ٸ‪.‬تطزڂس ٲڃدٴ حطٲت ٸ ڂ‪٧‬ځ خظ خؾتحسدذ‪٦ ،‬طخټت ٸ خزدحٻ‪.‬‬ ‫ظ‪.‬ق‪ ٥‬زض حطٲت ڂد ‪٦‬طخټت ڂ‪ٗٞ ٥‬٭ زد ڂ‪٣‬ڃٵ زٻ ٖسٰ ٸرٹذ آٴ‪.‬‬ ‫ح‪٪.‬عڂٷٻ ذ ٸ د‪(.‬پدؾد)‬ ‫‪.7‬زٸضخٴ ٲڃدٴ ٲحصٸضڂٵ زٻ چٻ ٲٗٷد خؾت؟‬ ‫‪18‬‬ ‫ٺ‪.‬تطزڂس ٶؿست زٻ ٸرٹذ ڂد خؾتحسدزځ زٹزٴ ح‪٧‬ٱ‪.‬‬ ‫ٸ‪.‬ق‪ ٥‬زض ٸرٹذ ڂد حطٲت زٹزٴ ح‪٧‬ٱ‪(.‬پدؾد)‬ ‫ظ‪.‬ق‪ ٥‬زض ٸرٹذ ٸ ڂ‪٣‬ڃٵ زٻ حطٲت ٶسٹزٴ ح‪٧‬ٱ‪.‬‬ ‫ح‪.‬ټڃچ‪٧‬سخٰ‪.‬‬ ‫‪.8‬ٸرٻ زالٮت آڂٻ «ال ڂ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خهلل ٶ‪ٟ‬ؿدً خٮّد ٲد آتدټد» زط خن٭ زطخجت چڃؿت؟‬ ‫ٺ‪ٗٞ.‬٭ آتدټد زٻ ٲٗٷدڀ خُٖدء خؾت ‪٦‬ٻ زض ٲٹضز ٖٯٱ ٸ آ‪٪‬دټځ زٻ ت‪٧‬ٯڃ‪ ،ٝ‬ٲٷٓٹض خظ آٴ خٖالٰ ٸ خڂهد‪٬‬‬ ‫خؾت‪.‬‬ ‫ٸ‪.‬آڂٻ زخ‪ ٬‬زط خڂٵ ٲُٯر خؾت ‪٦‬ٻ تد پڃف خظ زڃدٴ ٸ ضؾدٶسٴ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زٻ زٷس‪٪‬دٴ‪ ،‬ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ زط ٖٽسٺ آٶٽد ٶڃؿت‪.‬‬ ‫ظ‪.‬ٲٷٓٹض خظ «ٲد ٲٹنٹٮٻ» ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ڂد ‪ٗٞ‬٭ ٸ تط‪ٖ ٤‬ٳٯځ خؾت ٸ ٲٷٓٹض خظ «آتدټد» خٖالٰ ت‪٧‬ٯڃ‪.ٝ‬‬ ‫ح‪.‬ټط ؾٻ ‪٪‬عڂٷٻ‪(.‬پدؾد)‬ ‫‪.9‬چٻ خق‪٧‬دٮځ زٻ آڂٻ ‪ 119‬ؾٹضٺ خٶٗدٰ ٸخضز قسٺ خؾت؟‬ ‫ٺ‪.‬ٲطزٹٌ زٻ ٲٹخضزى خؾت ‪٦‬ٻ حطٲت آٴ ټد زطخڀ زٷس‪٪‬دٴ ٲٗٯٹٰ زٹزٺ ٸ ت‪ٟ‬هڃ٭ زخزٺ قسٺ خؾت‪(.‬پدؾد)‬ ‫ٸ‪.‬آڂٻ ٲطزٹٌ زٻ خن٭ خحتڃدٌ خؾت ٸ ٶٻ زطخجت‪.‬‬ ‫ظ‪.‬خظ آڂٻ ٶٳځ تٹخٴ زض ٲٹخضز قسٽٻ تحطڂٳځ خؾت‪ٟ‬دزٺ ‪٦‬طز‪.‬‬ ‫ح‪٪.‬عڂٷٻ خٮ‪ ٝ‬ٸ د‪.‬‬ ‫‪.10‬خن٭ زطخجت زٻ زٶسد‪ ٬‬خحسدت چٻ چڃعڀ خؾت؟‬ ‫ٺ‪.‬ض‪ ٕٞ‬تحڃ٘ط ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬ٸ ح‪٧‬ٱ زٻ ‪ٞ‬طخ٘ شٲ٘ٻ ٸڀ زض نٹضت ق‪ ٥‬زض خن٭ ح‪٧‬ٱ‪(.‬پدؾد)‬ ‫ٸ‪.‬ض‪ ٕٞ‬تحڃ٘ط ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زٻ ٸؾڃٯٻ رطڂدٴ زخزٴ حدٮت ؾدز‪٣‬ٻ آٴ‪.‬‬ ‫ظ‪.‬ح‪٧‬ٱ زٻ زطخجت شٲ٘ٻ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬زض خحط خٲتخد‪ ٬‬ڂ‪٣‬ڃٷځ آٴ‪.‬‬ ‫ح‪.‬ټڃچ‪٧‬سخٰ‬ ‫زدؾٳٻ تٗدٮځ‬ ‫زضؼ خنٹ‪٣ٞ ٬‬ٻ (‪)5‬‬ ‫رٯؿٻ ؾٹٰ؛ خن٭ زطخجت (‪)2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ٲزتسځ ڂٹؾ‪ٟ‬ځ‬ ‫ٲ‪٣‬سٲٻ‬ ‫زض خڂٵ زضؼ زٻ ‪٢‬ؿٳت زٸٰ خزٮٻ خن٭ زطخجت زض حدٮت ٶرؿت آٴ پطزخذتٻ ٲځ قٹز؛ ڂٗٷځ ضٸخڂدت‪.‬چٽدض ضٸخڂدتځ ‪٦‬ٻ‬ ‫زض خزخٲٻ تسڃڃٵ ٲځ قٹٶس‪ ،‬ٲٽٱ تطڂٵ ضٸخڂدتځ ټؿتٷس ‪٦‬ٻ زض خڂٵ ظٲڃٷٻ خزٖد قسٺ ٸ ‪٢‬ٹڀ تطڂٵ زالٮت ضخ ٶؿست زٻ زڂ‪٫‬ط‬ ‫ضٸخڂدت زخضٶس ٸ ٶرؿتڃٵ ضٸخڂت ٶڃع زض خڂٵ ٲڃدٴ زڃف خظ ز‪٣‬ڃٻ ٲٹضز تٹرٻ خؾت‪.‬زٻ ټٳڃٵ زٮڃ٭‪ ،‬حزٱ ‪ٚ‬دٮر زضؼ ضخ‬ ‫زٻ ذٹز خذتهدل زخزٺ ٸ زطضؾځ ٲ‪ٟ‬هٯځ زطخڀ آٴ نٹضت ذٹخټس ‪٪‬ط‪ٞ‬ت‪.‬خٮستٻ ضٸخڂدتځ ٶڃع ٸرٹز زخضٶس ‪٦‬ٻ ٲح٭‬ ‫خق‪٧‬د‪ ٬‬زٹزٺ ٸ چٷسخٴ ٲٹضز خٖتٳدز ‪٢‬طخض ٶ‪٫‬ط‪ٞ‬تٻ خٶس ‪٦‬ٻ زضؼ آڂٷسٺ زٻ آٶٽد پطزخذتٻ ٲځ قٹز‪.‬‬ ‫پڃف آظٲٹٴ‬ ‫‪.9‬زٻ چٻ زٮڃ٭ ٶٳځ تٹخٴ ضٸخڂت ٶرؿت ضخ زط ْدټطـ حٳ٭ ‪٦‬طز؟‬ ‫‪.10‬چ‪٫‬ٹٶٻ ٲځ تٹخٴ خظ ضٸخڂت ٶرؿت زٻ ٶ‪ ٕٟ‬خن٭ زطخجت زٽطٺ رؿت؟‬ ‫‪.11‬چٻ خق‪٧‬دٮځ زٻ خڂٵ ضٸخڂت ٲٳ‪٧‬ٵ خؾت ٸخضز قٹز؟‬ ‫‪.12‬آڂد خحدزڂج زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع زطخڀ زالٮت زط خن٭ زٹزٴ زطخجت ٸرٹز زخضز؟‬ ‫‪20‬‬ ‫ٲحتٹخڀ آٲٹظقځ‬ ‫ټٷ‪٫‬دٲځ ‪٦‬ٻ ق‪ ٥‬زض خن٭ ح‪٧‬ٱ زٻ ذدَط ‪٣ٞ‬سخٴ ټط‪٪‬ٹٶٻ ٶهځ ضخ ٲځ زټس‪ ،‬خنٹٮڃدٴ ٲسٖ٘ځ خن٭ زٹزٴ زطخجت زٹزٺ خٶس‬ ‫ٸ زطخڀ ز‪ٞ‬دٔ خظ خڂٵ ٶٓطڂٻ‪ ،‬زٮڃ٭ ټدڂځ ضخ خضخجٻ ‪٦‬طزٺ خٶس‪.‬آڂدت ‪٢‬طآٶځ زض يٳٵ ٲُدٮر پڃكڃٵ زطضؾځ قسٺ ٸ خ‪٦‬ٷٹٴ زٻ‬ ‫ضٸخڂدتځ پطزخذتٻ ٲځ قٹز ‪٦‬ٻ زض ضخؾتدڀ خحسدت خڂٵ خن٭ خضخجٻ قسٺ خٶس‪.‬‬ ‫‪.2‬ادلِ رٍاٖٗ‬ ‫ضٸخڂت خٸ‪٬‬؛ حسڂج ٶسٹڀ ٸ ٲكٽٹض ض‪ٕٞ‬‬ ‫«‪َ٢‬د‪ َ٬‬ضٓؾٔٹ‪ ُ٬‬خٮٯَّٻ‪ ٙ‬ضٔ‪ٖٓ ٕٓٙٞ‬ٵْ ؤُٲ‪ٛ‬ت‪ٙ‬ځ ت‪ٙ‬ؿٕٕٗ خٮْرََُإُ ٸٓ خٮٷِّؿٕڃٓدٴُ ٸٓ ٲٓد ؤُ‪ْ٦‬طِټٔٹخ ٖٓٯَڃٕٻ‪ ٙ‬ٸٓ ٲٓد ٮَد ڂٕٓٗٯَٳٔٹٴَ ٸٓ ٲٓد ٮَد ڂُٔ‪ٙ‬ڃ‪ُ٣‬ٹٴَ ٸٓ ٲٓد خيُُْطُّٸخ بِٮَڃٕٻ‪ٙ‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ٸٓ خٮْحٓؿٓسٔ ٸٓ خٮُِّڃٓطَپُ ٸٓ خٮتَّ‪ُّ٧َٟ‬طُ ‪ٙٞ‬ځ خٮْٹٓؾٕٹٓؾٓٿِ ‪ٙٞ‬ځ خٮْرَٯْ‪ ِ١‬ٲٓد ٮَٱٕ ڂٓٷُْ‪ ْ١ٙ‬زِكَ‪َٟ‬ٿٍ ٸٓ ٮَد ٮ‪ٙ‬ؿٓدٴٍ»‬ ‫خظ ضٸخڂت ‪ٞ‬ٽٳڃسٺ ٲځ قٹز ‪٦‬ٻ زد ټس‪ ٜ‬ت‪ًّٟ‬٭ ٸ خٲتٷدٴ ٶؿست زٻ خٲت خؾالٲځ ندزض قسٺ خؾت‪ْ.‬ٽٹض ضٸخڂت زض خڂٵ‬ ‫خؾت ‪٦‬ٻ ذٹز خڂٵ خٲٹض ٶٻ ‪٪‬دٶٻ خظ ٲؿٯٳدٴ زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪ 13‬ٸ خظ رٳٯٻ خڂٵ ٲٹخضز‪« ،‬ٲد ال ڂٗٯٳٹٴ» خؾت؛ ڂٗٷځ‬ ‫حدٮت ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم‪.‬خٲد ٲك‪٧‬٭ زض خڂٷزد خؾت ‪٦‬ٻ خٲ‪٧‬دٴ خؾت‪ٟ‬دزٺ خظ خڂٵ ْٽٹض ٸرٹز ٶسخضز ٸ ٶٳځ تٹخٴ ضٸخڂت زط‬ ‫ْٽٹضـ زد‪٢‬ځ ‪٪‬صخقت؛ ظڂطخ زٻ َٹض ‪ ،ُٕ٢‬ذٹز خڂٵ ٲٹخضز زض ٲڃدٴ ٲؿٯٳدٶدٴ ٸرٹز زخضٶس ٸ ٶٳځ تٹخٴ زطٸظ ذُد‪،‬‬ ‫‪ٞ‬طخٲٹقځ‪ ،‬خ‪٦‬طخٺ ٸ ڂد ٖسٰ ٖٯٱ زٻ چڃعڀ ضخ خٶ‪٧‬دض ‪٦‬طز؛ زٷدزطخڂٵ ٶد‪٪‬عڂط خظ تهطّ‪ ٜ‬زض ضٸخڂت ذٹخټڃٱ زٹز‪.‬خڂٵ زؾت‪٧‬دضڀ‬ ‫زٻ ڂ‪٧‬ځ خظ ضٸـ ټدڀ ظڂط خؾت‪:‬‬ ‫‪ ‬زؾت‪٧‬دضڀ زض ٲٗٷدڀ «ض‪»ٕٞ‬؛ ڂٗٷځ ٲٷٓٹض خظ ٸخغٺ ض‪ ٕٞ‬ضخ چڃعڀ ‪ٚ‬ڃط خظ زطزخقتٵ زخٶؿت‪.‬‬ ‫‪ ‬زؾت‪٧‬دضڀ زض ٲٗدٶى ٲٹخضز ٶٻ ‪٪‬دٶٻ ش‪٦‬ط قسٺ زض ضٸخڂت‪.‬‬ ‫‪.12‬ٶٻ چڃع خظ خٲ٘ت ٲٵ زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪ :‬ذُد‪ ،‬ٶؿڃدٴ‪ ،‬آٶچٻ زطآٴ خ‪٦‬طخٺ قسٺخٶس‪ ،‬آٶچٻ ٶٳىزخٶٷس‪ ،‬آٶچٻ تٹخٶف ضخ ٶسخضٶس‪ ،‬ٸ آٶچٻ زسخٴ ٶدچدض قسٶس‪ٞ ،‬د‪ ٬‬زس ‪٪‬ط‪ٞ‬تٵ‪،‬‬ ‫حؿس‪ ،‬خٶسڂكڃسٴ زض ٸؾٹؾٻ زضزدضٺ آ‪ٞ‬طڂٷف ٲدزخٰ ‪٦‬ٻ آزٲى ٮر زٻ آٴ ٶ‪٫‬كدڂس» تح‪ ٝ‬خٮٗ‪٣‬ٹ‪ ،٬‬ل‪.50‬خڂٵ حسڂج زٻ ق‪٧‬٭ زڂ‪٫‬طڀ ٶڃع زض ‪٦‬تدذ ‪٦‬د‪ٞ‬ځ ٶ‪٣‬٭ قسٺ ‪٦‬ٻ‬ ‫زخضخڀ ؾٷس زٽتطڀ خؾت‪« :‬ضٔ‪ٖٓ ٕٓٙٞ‬ٵْ ؤُٲ‪ٛ‬ت‪ٙ‬ځ ؤَضٕزٕٓٔ ذ‪ٙ‬هٓد‪ ٍ٬‬ذََُإُټٓد ٸٓ ٶ‪ٙ‬ؿٕڃٓدٶُٽٓد ٸٓ ٲٓد ؤُ‪ْ٦‬طِټٔٹخ ٖٓٯَڃٕٻ‪ ٙ‬ٸٓ ٲٓد ٮَٱٕ ڂُٔ‪ٙ‬ڃ‪ُ٣‬ٹخ ‪-‬خظ خٲت ٲٵ چٽدض چڃع زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪ :‬خقتسدٺ ٸ ‪ٞ‬طخٲٹقځ‬ ‫ٸ آٶچٻ زسخٴ ٲزسٹض قسٺ خٶس ٸ آٶچٻ تٹخٶف ضخ ٶسخضٶس‪ »...‬خٮ‪٧‬د‪ٞ‬ځ‪ ،‬د ‪ ،463 ،2‬ٲٷتٽد زض خڂٵ نٹضت‪ ،‬زالٮتځ زط قسٽٻ تحطڂٳڃٻ زد ‪٣ٞ‬سخٴ ٶم ٸرٹز ٶسخضز؛ ظڂطخ ‪٢‬ڃس «ٲد‬ ‫ال ڂٗٯٳٹٴ» ٸرٹز ٶسخضز‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪.‬ض‪ ٕٞ‬ٸ زطزخقتٻ قسٴ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زٸ حدٮت زخضز‪ :‬ٶرؿت خڂٵ ‪٦‬ٻ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬ٸخ‪ٗ٢‬دً ٸ خظ ٮٹح ٲح‪ٟ‬ٹِ زطزخقتٻ قٹز ٸ زڂ‪٫‬طڀ خڂٵ ‪٦‬ٻ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬زض ْدټط ض‪ ٕٞ‬قسٺ ٸ نط‪ٞ‬دً‬ ‫ٖ‪٣‬دذ ٸ ؾطظٶكځ ٶؿست زٻ ترُّځ خظ آٴ ٸرٹز ٶسخقتٻ زدقس‪ ،‬خٲد زض ٸخ‪ ٕ٢‬ٸ ٮٹح ٲح‪ٟ‬ٹِ‪٦ ،‬ٳد‪٦‬دٴ زد‪٢‬ځ زدقس‪.‬زض خڂٵ حسڂج‪ ،‬ٲٷٓٹض ټٳدٴ ض‪ْ ٕٞ‬دټطڀ ت‪٧‬ٯڃ‪ ٝ‬خؾت‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪ ‬پڃف خظ ٲٹخضز ٶٻ ‪٪‬دٶٻ‪٦ ،‬ٯٳٻ ٲًد‪ٞ‬ى ضخ زض ت‪٣‬سڂط زسخٶڃٱ‪.‬‬ ‫زٸ ٲٹضز خٸ‪ ٬‬زٻ ذدَط ٲردٮ‪ٟ‬ت زد ْٽٹض خنٯځ ضٸخڂت‪٢ ،‬دز٭ خرطخ ٶسٹزٺ ٸ ٶد‪٪‬عڂط زدڂس ضخٺ ح٭ ؾٹٰ ضخ زط‪٪‬عڂس؛ ڂٗٷځ‬ ‫‪٦‬ٯٳٻ خڀ ضخ زض ت‪٣‬سڂط زسخٶڃٱ ‪٦‬ٻ ٲًد‪ ٜ‬زٻ ٲٹخضز ٶٻ ‪٪‬دٶٻ زدال خؾت ٸ زض ح‪٣‬ڃ‪٣‬ت آٴ ‪٦‬ٯٳٻ خؾت ‪٦‬ٻ ض‪ ٕٞ‬ٲځ قٹز ٸ ٶٻ‬ ‫ذٹز خڂٵ ٲٹخضز‪.‬زڂس‪٪‬دٺ ټدڀ ٲرتٯ‪ٟ‬ځ پڃطخٲٹٴ ‪٦‬ٯٳٻ ٲًد‪ ٜ‬ٲحصٸ‪ ٜ‬زض ضٸخڂت خضخجٻ قسٺ خؾت‪:‬‬ ‫‪ ‬ڂ‪٧‬ځ خظ ٶٓطڂدت خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ ‪٦‬ٯٳٻ خڀ ٲدٶٷس «ٲاخذصٺ ٸ ٶ‪٧‬ٹټف» زض ت‪٣‬سڂط ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ قٹز تد ٲٗٷدى ضٸخڂت‬ ‫زسڂٵ ق‪٧‬٭ قٹز ‪٦‬ٻ «ٲاخذصٺ ڂد ٶ‪٧‬ٹټف ٶؿر زٻ ذُد ٸ ٶؿڃدٴ ٸ ‪...‬خظ خٲت پڃدٲسط خؾالٰ زطزخقتٻ قسٺ‬ ‫خؾت‪».‬‬ ‫‪ ‬زڂس‪٪‬دٺ زڂ‪٫‬طڀ ٲٗت‪٣‬س خؾت ‪٦‬ٻ زدڂس ‪٦‬ٯٳٻ «آحدض» ضخ ٲحصٸ‪ ٜ‬زخٶؿت تد ٲٗٷدى ضٸخڂت خڂٵ زدقس ‪٦‬ٻ «‪٦‬ٯڃٻ آحدض‬ ‫خڂٵ ٲٹخضز ٶٻ ‪٪‬دٶٻ زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪».‬‬ ‫‪ ‬زطذځ ‪ٟ٪‬تٻ خٶس‪« ،‬خحط زدضظ ٸ زطرؿتٻ» ټط ٲٹضز ٲسٶٓط خؾت؛ ڂٗٷځ آحدض زدضظ ټط ٲٹضز ض‪ ٕٞ‬قسٺ خؾت‪.‬‬ ‫زد خڂٵ ٸرٹز‪ ،‬ټط ڂ‪ ٥‬خظ ٶٓطڂٻ ټدڀ ‪ٞ‬ٹ‪ ٠‬زد خق‪٧‬دالتځ ضٸ زٻ ضٸ ټؿتٷس‪.‬‬ ‫ٶٓطڂٻ ٶرؿت ‪٦‬ٻ ‪٦‬ٯٳٻ «ٲاخذصٺ» ضخ ٲًد‪ ٜ‬ٲحصٸ‪ ٜ‬ٲځ زخٶؿت‪ ،‬زض تٷد‪ٞ‬ځ زد ضٸخڂتځ نحڃح خؾت ‪٦‬ٻ زضزدضٺ ‪٢‬ؿٱ خظ‬ ‫ضٸڀ خرسدض ندزض قسٺ‪.‬زض خڂٵ ضٸخڂت‪ ،‬ضخٸڀ خظ خٲدٰ ضيد زض ٲٹضز ٲطزڀ ؾاخ‪ ٬‬ٲځ ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ خظ تٹؾٍ زڂ‪٫‬طڀ ٲزسٹض‬ ‫زٻ ‪٢‬ؿٱ قسٺ ٸ زط َال‪ ٠‬زخزٴ ټٳؿط ذٹز ٸ آظخز ‪٦‬طزٴ زٷسٺ خـ ٸ نس‪٢‬ٻ زخزٴ تٳدٰ زخضخڂځ ذٹز ‪٢‬ؿٱ ذٹضزٺ خؾت‪.‬آڂد‬ ‫خڂٵ خٲٹض زط ٸى الظٰ ٲځ قٹز؟ خٲدٰ زض رٹخذ خٸ ‪ٞ‬طٲٹزٺ‪« :‬ذڃط‪ ،‬ظڂطخ ضؾٹ‪ ٬‬ذسخ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬آٶچٻ ٲطزٰ زط آٴ خ‪٦‬طخٺ قسٺ‬ ‫‪14‬‬ ‫ڂد تٹخٴ خٶزدٰ آٴ ضخ ٶسخضٶس ٸ ڂد آٶچٻ زٻ ذُد ٲطت‪٧‬ر قسٺ خٶس‪ ،‬خظ خٲ٘ت ٲٵ زطزخقتٻ قسٺ خؾت»‪.‬‬ ‫آٶچٻ خظ ضٸخڂت زط ٲځ آڂس خڂٵ خؾت ‪٦‬ٻ خٲدٰ ضيد‪ ،‬ح‪٧‬ٱ ‪٢‬ؿٱ خرسدضڀ ٸ خ‪٦‬طخټځ ضخ ٲطت‪ ٕٟ‬زخٶؿتٻ خٶس ‪٦‬ٻ ٲٷد‪ٞ‬ځ زد زض‬ ‫ت‪٣‬سڂط زٹزٴ «ٲاخذصٺ» خڂٵ خٲٹض ؾٻ ‪٪‬دٶٻ خؾت‪(.‬ؾاخ‪ ٬‬خظ ح‪٧‬ٱ ‪٢‬ؿٱ خ‪٦‬طخټځ زٹزٺ ٸ خٲدٰ ضيد ٶڃع زض پدؾد زٻ ضٸخڂت‬ ‫خنٯځ ٲٹضز زحج خقدضٺ ‪٦‬طزٺ خٶس؛ ڂٗٷځ ٲٷٓٹض خظ ض‪ ٕٞ‬زض ضٸخڂت‪ ،‬ض‪ ٕٞ‬ح‪٧‬ٱ خ‪٦‬طخٺ خؾت‪).‬‬ ‫‪«.14‬بزٵ ؤزځ ٶهط خٮسعٶُځ ٖٵ ؤَزِځ خٮْحٓؿٓٵِ ‪َ٢‬د‪ :َ٬‬ؾٓإَٮْتُٻٔ ٖٓٵِ خٮطَّرٔ٭ِ ڂٔؿٕتَ‪ْ٧‬طَٺٔ ٖٓٯَى خٮْڃٓٳ‪ٙ‬ڃٵِ ‪َٞ‬ڃٓحٕٯ‪ ٔٝٙ‬زِدٮَُّٯَد‪ ِ٠‬ٸٓ خٮْٗٓتَد‪ ِ٠‬ٸٓ نٓسٓ‪َ٢‬ٿِ ٲٓد ڂٓٳٕٯ‪ ٔ٥ٙ‬ؤَ ڂٓٯْعَٲٔٻٔ شَٮ‪َ٣َٞ ٓ٥ٙ‬د‪ َ٬‬ٮَد ‪َ٢‬د‪ َ٬‬ضٓؾٔٹ‪ُ٬‬‬ ‫خٮٯَّٻ‪ ٙ‬ل ٸٔي‪ٖٓ ٕٓٙ‬ٵْ ؤُٲ‪ٛ‬ت‪ٙ‬ځ ٲٓد ؤُ‪ْ٦‬طِټٔٹخ ٖٓٯَڃٕٻ‪ ٙ‬ٸٓ ٲٓد ٮَٱٕ ڂُٔ‪ٙ‬ڃ‪ُ٣‬ٹخ ٸٓ ٲٓد ؤَذَُْحُٹخ»‪.‬خٮٳحدؾٵ‪ ،‬د‪ ،2‬ل‪.339‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ٶٓطڂٻ زٸٰ ٶڃع زد خڂٵ خق‪٧‬د‪ ٬‬ٲٹخرٻ خؾت ‪٦‬ٻ خ‪٪‬ط ‪٦‬ٯٳٻ «آحدض» زض ت‪٣‬سڂط زدقس‪ ،‬ٲٷزط زٻ ترهڃم ٸ ذدضد ٶٳٹزٴ ٲٹخضز‬ ‫‪ٞ‬طخٸخٶځ خظ ضٸخڂت ٲځ قٹز؛ ظڂطخ زد ٶ‪٫‬دټځ زٻ ٸخ‪ٗ٢‬ڃ٘ت ټدڀ قطٖځ‪ ،‬ڂ‪٣‬ڃٷدً ٶٳځ تٹخٴ ټٳٻ آحدض ٖ‪٣‬ٯځ ٸ ٖط‪ٞ‬ځ ٸ ڂد آحدض‬ ‫قطٖځ ‪٦‬ٻ رٗ٭ ڂد ض‪ ٕٞ‬آٶٽد زض خذتڃدض قدضٔ خؾت ضخ ض‪ ٕٞ‬قسٺ زخٶؿت ٸ زطذځ آحدض ض‪ٞ‬تدضټدڀ خ‪٦‬طخټځ‪ ،‬خرسدضڀ ٸ ڂد خظ‬ ‫ضٸڀ ‪ٞ‬طخٲٹقځ زد‪٢‬ځ ٲځ ٲدٶس‪(.‬ٲخالً يٳدٴ خظ زڃٵ ٶٳځ ضٸز‪).‬‬ ‫ًىتِ‪ :‬زض ٶٓطڂٻ زٸٰ ‪٦‬ٻ «رٳڃٕ آحدض» زض ت‪٣‬سڂط ‪٪‬ط‪ٞ‬تٻ قسٺ خؾت‪ ،‬ٲٷٓٹض خظ ض‪ ،ٕٞ‬زطزخقتٻ قسٴ آحدض ٲتطتر زط ذٹز‬ ‫خڂٵ ٖٷدٸڂٵ (خقتسدٺ‪ٞ ،‬طخٲٹقځ‪ ،‬ذُد ٸ‪ )...‬ٶڃؿت‪.‬زٻ ٖٷٹخٴ ٲخد‪٢ ،٬‬ت٭ خظ ضٸى ذُد زخضخڀ ‪ٟ٦‬دضٺ خؾت ٸ خڂٵ خحط‬ ‫(‪ٟ٦‬دضٺ)‪ ،‬نط‪ٞ‬دً زطخڀ قطخڂٍ ذُد ٸ خقتسدٺ ٸيٕ قسٺ ٸ ٲٹيٹٔ خڂٵ ح‪٧‬ٱ‪ ،‬ذٹز ذُدؾت‪.‬ټٳچٷڃٵ آحدض ٲتطتر زط‬ ‫ٶ‪٣‬ڃى خڂٵ ٖٷدٸڂٵ ٶڃع زطزخقتٻ ٶٳى قٹز؛ ٲخالً ٖٷٹخٴ «ٖٳسڀ زٹزٴ» ٶ‪٣‬ڃى «ذُد ٸ خقتسدٺ» خؾت ٸ خ‪ُٞ‬دض ٖٳسڀ‬ ‫ضٸظٺ (زسٸٴ ٖصض قطٖځ)‪ ،‬ٲٷزط زٻ ‪ٟ٦‬دضٺ خؾت‪.‬‬ ‫زٻ ٶٓط َط‪ٞ‬سخضخٴ زڂس‪٪‬دٺ زٸٰ‪ ،‬ٲٷٓٹض خظ حسڂج ض‪ ٕٞ‬زطزخقتٻ قسٴ خڂٵ ‪٪‬ٹٶٻ آحدض ٶڃؿت؛ زٯ‪٧‬ٻ ٲ‪٣‬هٹزقدٴ زطزخقتٻ‬ ‫قسٴ آحدضڀ خؾت ‪٦‬ٻ زض قطخڂٍ ٖدزڀ زط ذٹز ‪ٗٞ‬٭ خٶزدٰ قسٺ خظ ضٸى ذُد ڂد خ‪٦‬طخٺ ڂد ‪ٞ‬طخٲٹقى ٲتطتر قسٺ‬ ‫خؾت؛ ڂٗٷځ ‪ٗٞ‬٭ ذدنځ زض قطخڂٍ ٖدزڀ زخضخڀ خح‪٧‬دٲځ خؾت (ٲخالً ‪٢‬ت٭ ‪٦‬ٻ زض قطخڂٍ ٖٳسڀ ٸ خذتڃدضڀ زٹزٴ‪،‬‬ ‫ٲزدظخت ‪٢‬هدل زٻ زٶسد‪ ٬‬زخضز)‪ ،‬خٲد پؽ خظ آٶ‪٧‬ٻ ڂ‪ ٥‬ض‪ٞ‬تدض خظ ضٸڀ ذُد‪ ،‬خ‪٦‬طخٺ‪ٞ ،‬طخٲٹقځ ٸ‪...‬خٶزدٰ قٹز‪ ،‬آحدض آٴ‬ ‫ٖٳ٭ ‪٦‬ٻ زض قطخڂٍ ٖدزڀ زطخڂف ٲتطتر ٲځ قس‪ ،‬زض قطخڂٍ خ‪٦‬طخٺ ٸ خقتسدٺ ٸ ‪...‬ض‪ ٕٞ‬قسٺ ٸ ٲتطتر ٶٳځ قٹٶس ٸ‬ ‫ٲخالً خحط ‪٢‬هدل زض ‪٢‬ت٭ ذُدڂځ زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪.‬‬ ‫زض ٲٹضز ٶٓطڂٻ ؾٹٰ ٶڃع ‪٦‬ٻ آحدض زدضظ ٸ ٲتزٯّځ ټط ٖٳ٭ ضخ ٲٹيٹٔ ض‪ ٕٞ‬ٲځ زخٶؿت‪ ،‬خق‪٧‬د‪ ٬‬ٲردٮ‪ٟ‬ت زد ْدټط ٲُطح‬ ‫خؾت؛ چطخ‪٦‬ٻ خظ ْدټط ضٸخڂت ‪ٞ‬ٽٳڃسٺ ٲځ قٹز ټطچٻ ‪٦‬ٻ زطزخقتٻ قسٺ زدقس‪ ،‬ټٳٻ آٴ ٸ زٻ ڂ‪ ٥‬ضٸـ زطزخقتٻ قسٺ ٸ ٶٻ‬ ‫نط‪ٞ‬دً رعجځ خظ آٴ‪.‬‬ ‫زٻ ٶٓط ٲځ ضؾس آٶچٻ ‪٦‬ٻ ٲتٗٯ‪ ١‬ض‪ ٕٞ‬زٹزٺ ٸ زٻ زالٮت ضٸخڂت‪ ،‬زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪ ،‬ٸخغٺ «ح‪٧‬ٱ» خؾت؛ ڂٗٷځ زض خن٭‬ ‫خڂٵ ‪٪‬ٹٶٻ زٹزٺ ‪٦‬ٻ «ض‪ٖ ٕٞ‬ٵ ؤٲتځ ح‪٧‬ٱ خٮرُإ ٸ خٮٷؿڃدٴ ٸ‪ »...‬ٸ خحتٳدالً ٲٗٷدڀ ٲتسدزض زٻ شټٵ ٶڃع ټٳڃٵ زدقس‪.‬ح‪٧‬ٱ‬ ‫ٶڃع قدٲ٭ ٸرٹذ ٸ حطٲت ٸ حتد خح‪٧‬دٰ ٸيٗځ ٶڃع ٲځ قٹز‪.‬ٲخالً زض ٲٹخضز ٸ‪ ،ٝ٢‬ټسٻ‪ ،‬نس‪٢‬ٻ‪ ،‬آظخز ‪٦‬طزٴ زطزٺ ٸ‬ ‫َال‪٦ ٠‬ٻ قرهځ زٻ خٶزدٰ آٶٽد ٲزسٹض قسٺ‪ ،‬ح‪٧‬ٱ ٸيٗځ خڂٵ ٖٷدٸڂٵ زطَط‪ ٜ‬قسٺ خؾت (ٲدٶٷس نحت ڂد ٮعٸٰ) ٸ‬ ‫ح‪٧‬ٱ ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ زض زڃٵ ٶڃؿت‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫خ‪٦‬ٷٹٴ ٲځ تٹخٴ ضٸخڂت ضخ چٷڃٵ ٲٗٷد ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ «خظ خٲت ٲٵ‪ ،‬ح‪٧‬ٱ خقتسدٺ‪ٞ ،‬طخٲٹقځ ٸ‪...‬زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪ ».‬زٻ ٖٷٹخٴ‬ ‫ٲخد‪ ،٬‬خ‪ٗٞ‬دٮځ ‪٦‬ٻ زض قطخڂٍ ٖدزڀ حطخٰ زٹزٺ خٶس‪ ،‬ٸ‪٢‬تځ خظ ضٸى خقتسدٺ ڂد ‪ٞ‬طخٲٹقځ خٶزدٰ قٹٶس‪ ،‬خڂٵ ح‪٧‬ٱ حطٲت خظ‬ ‫ٲطت‪٧‬ر آٶٽد زطزخقتٻ قسٺ خؾت‪.‬ټٳچٷڃٵ ح‪٧‬ٱ ٮعٸٰ ٸ‪ ،ٝ٢‬نس‪٢‬ٻ ٸ َال‪٦ ٠‬ٻ زض قطخڂٍ ٖدزڀ رطڂدٴ ڂد‪ٞ‬تٻ ٸ نحڃح‬ ‫زٹز‪ ،‬ٸ‪٢‬تځ ٲ‪٧‬ٯّ‪ ٝ‬خظ ضٸڀ خ‪٦‬طخٺ ٸ خرسدض زٻ آٶٽد تٵ زخزٺ ٸ خٶزدٲكدٴ زټس‪ ،‬ض‪ ٕٞ‬قسٺ ٸ زڂ‪٫‬ط نحڃح ٶڃؿت‪.‬ټٳچٷڃٵ‬ ‫خؾت زض ٲٹضز خح‪٧‬دٰ ٲطزٹٌ زٻ ‪٦‬دضټدڂځ ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طز تٹخٴ خٶزدٲكدٴ ضخ ٶسخضز ٸ ڂد خؾدؾدً آٶٽد ضخ ٶٳى زخٶؿتٻ ٸ ‪ٞ‬ط‪٢‬ځ ٶٳځ‬ ‫‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ ح‪٧‬ٱ ٸيٗځ زدقس ڂد ت‪٧‬ٯڃ‪ٟ‬ځ‪ ،‬حطخٰ زدقس ڂد حطخٰ‪.‬حتد ٲٳ‪٧‬ٵ خؾت خڂٵ خزٖد ضخ زتٹخٴ ٲُطح ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ ‪٢‬ڃس «ٲد ال‬ ‫ڂٗٯٳٹٴ‪ -‬آٶچٻ ٶٳځ زخٶٷس»‪ ،‬قدٲ٭ ٲٹيٹٖدت ٲكتسٽځ ‪٦‬ٻ ٶٹٔ ٸ ٲدټڃ٘ت آٴ ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت ٶڃع زكٹز؛ ٲخالً ٲدڂٗى ‪٦‬ٻ‬ ‫ٲٗٯٹٰ ٶڃؿت قطخذ خؾت ڂد ؾط‪٦‬ٻ‪.‬زض چٷڃٵ قطخڂُځ زدڂس پصڂط‪ٞ‬ت ‪٦‬ٻ ضٸخڂت زدال‪ ،‬ټٱ زٻ قسٽدت ح‪٧‬ٳځ ٸ ټٱ قسٽدت‬ ‫ٲٹيٹٖځ خقدضٺ زخقتٻ ٸ خن٭ زطخجت ضخ زض ټط زٸ آٶٽد ردضڀ ٲځ زخٶس‪.‬‬ ‫اشىال تِ داللت رٍاٗت اٍل‬ ‫زطذځ خظ ٲٹخضزڀ ‪٦‬ٻ زض يٳٵ حسڂج‪ ،‬زٻ ض‪ ٕٞ‬ٸ زطزخقتٻ قسٴ ح‪٧‬ٱ آٶٽد خقدضٺ قسٺ خؾت‪ ،‬زٻ ٶحٹڀ ټؿتٷس ‪٦‬ٻ ٖ‪٣‬٭‬ ?

Use Quizgecko on...
Browser
Browser