Podcast
Questions and Answers
¿A quiénes se aplica la Convención Colectiva del INA?
¿A quiénes se aplica la Convención Colectiva del INA?
- Solo a los trabajadores de nuevo ingreso al INA
- Solo a los empleados permanentes del INA
- A todas las personas trabajadoras del INA, independientemente de su tipo de nombramiento, con ciertas excepciones (correct)
- Exclusivamente al personal administrativo del INA
La presente Convención Colectiva no se aplicará a las relaciones regidas por convenios especiales con gobiernos extranjeros.
La presente Convención Colectiva no se aplicará a las relaciones regidas por convenios especiales con gobiernos extranjeros.
True (A)
Según la Convención Colectiva, el salario es definido como la ______ que reciben las personas trabajadoras por sus servicios al Instituto.
Según la Convención Colectiva, el salario es definido como la ______ que reciben las personas trabajadoras por sus servicios al Instituto.
retribución
¿Cuál es el plazo máximo para que la parte solicitante obtenga una reunión de carácter urgente?
¿Cuál es el plazo máximo para que la parte solicitante obtenga una reunión de carácter urgente?
La interpretación auténtica de la Convención Colectiva deberá darse en un plazo máximo de 30 días hábiles
La interpretación auténtica de la Convención Colectiva deberá darse en un plazo máximo de 30 días hábiles
Según la Convención Colectiva, ¿cuáles son los pilares fundamentales que INA y SITRAINA reconocen en la actividad institucional?
Según la Convención Colectiva, ¿cuáles son los pilares fundamentales que INA y SITRAINA reconocen en la actividad institucional?
¿Qué debe garantizar la evaluación del desempeño del personal del INA?
¿Qué debe garantizar la evaluación del desempeño del personal del INA?
Si el INA va a modificar total o parcialmente la normativa interna sobre la evaluación del desempeño, deberá consultarlo con ______.
Si el INA va a modificar total o parcialmente la normativa interna sobre la evaluación del desempeño, deberá consultarlo con ______.
Los resultados de las evaluaciones del desempeño no son relevantes para la toma de decisiones sobre reconocimientos económicos al personal.
Los resultados de las evaluaciones del desempeño no son relevantes para la toma de decisiones sobre reconocimientos económicos al personal.
¿Cuándo se tomará el tiempo servido en cualquier puesto público para el cálculo de vacaciones?
¿Cuándo se tomará el tiempo servido en cualquier puesto público para el cálculo de vacaciones?
Los días de vacaciones pueden compensarse en efectivo o acumularse.
Los días de vacaciones pueden compensarse en efectivo o acumularse.
¿Bajo qué razones pueden suspenderse las vacaciones, según lo estipulado en el Artículo 13?
¿Bajo qué razones pueden suspenderse las vacaciones, según lo estipulado en el Artículo 13?
¿Cuál es el periodo máximo de una licencia sin goce de salario que puede ser otorgada para atender asuntos personales?
¿Cuál es el periodo máximo de una licencia sin goce de salario que puede ser otorgada para atender asuntos personales?
Según la Convención Colectiva, en caso de fallecimiento de un familiar fuera del país se concederán ______ días hábiles de licencia con goce de salario.
Según la Convención Colectiva, en caso de fallecimiento de un familiar fuera del país se concederán ______ días hábiles de licencia con goce de salario.
Si una persona trabajadora está fuera del país en funciones autorizadas por el INA y ocurre el deceso de un familiar, el INA no está obligado a cubrir los costos del regreso anticipado al país.
Si una persona trabajadora está fuera del país en funciones autorizadas por el INA y ocurre el deceso de un familiar, el INA no está obligado a cubrir los costos del regreso anticipado al país.
Para permiso relacionados con estudios de bachillerato, tecnicos y superiores, ¿Cuantas horas a la semana se deben respetar?
Para permiso relacionados con estudios de bachillerato, tecnicos y superiores, ¿Cuantas horas a la semana se deben respetar?
Los permisos relacionados con estudio podrán acumularse y deberán disfrutarse de manera inmediata al hecho generador que motiva el permiso.
Los permisos relacionados con estudio podrán acumularse y deberán disfrutarse de manera inmediata al hecho generador que motiva el permiso.
Relacione cada licencia por adopción con su respectivo período:
Relacione cada licencia por adopción con su respectivo período:
¿Cuál es la finalidad primordial del INA y SITRAINA con respecto al uso de permisos y licencias?
¿Cuál es la finalidad primordial del INA y SITRAINA con respecto al uso de permisos y licencias?
Según la Convención Colectiva, el INA proveerá ______ para que las personas trabajadoras puedan guardar y tomar sus alimentos en todos los centros.
Según la Convención Colectiva, el INA proveerá ______ para que las personas trabajadoras puedan guardar y tomar sus alimentos en todos los centros.
El INA tiene la obligación de promover la habilitación de sodas en todos los centros de trabajo, sin importar sus posibilidades presupuestarias.
El INA tiene la obligación de promover la habilitación de sodas en todos los centros de trabajo, sin importar sus posibilidades presupuestarias.
¿Con qué frecuencia se deben realizar encuestas de satisfacción del cliente para evaluar el servicio de las sodas?
¿Con qué frecuencia se deben realizar encuestas de satisfacción del cliente para evaluar el servicio de las sodas?
Cuando se implemente una jornada acumulativa, ¿cómo se amplía el tiempo de descanso por día?
Cuando se implemente una jornada acumulativa, ¿cómo se amplía el tiempo de descanso por día?
El auxilio de cesantía es un beneficio que se paga sin importar lo establecido en el Código de Trabajo.
El auxilio de cesantía es un beneficio que se paga sin importar lo establecido en el Código de Trabajo.
Según la Convención Colectiva, ¿qué deben hacer el INA y el Sindicato en relación con los Centros de Atención Infantil?
Según la Convención Colectiva, ¿qué deben hacer el INA y el Sindicato en relación con los Centros de Atención Infantil?
De acuerdo con la Convención Colectiva, el pago por peligrosidad equivale a un ______ porciento del salario base del respectivo puesto.
De acuerdo con la Convención Colectiva, el pago por peligrosidad equivale a un ______ porciento del salario base del respectivo puesto.
Si una persona tiene infracciones a la Ley de Tránsito, el INA pagará la responsabilidad civil.
Si una persona tiene infracciones a la Ley de Tránsito, el INA pagará la responsabilidad civil.
¿Qué debe hacer el INA si cambia la ubicación del centro de trabajo de una persona, perjudicándola?
¿Qué debe hacer el INA si cambia la ubicación del centro de trabajo de una persona, perjudicándola?
¿Cómo se integra la comisión Ad-Hoc para acordar la celebración del Día de la Persona Funcionaria del INA?
¿Cómo se integra la comisión Ad-Hoc para acordar la celebración del Día de la Persona Funcionaria del INA?
El INA no está obligado a consultar a SITRAINA sobre la formulación o modificación de uniformes.
El INA no está obligado a consultar a SITRAINA sobre la formulación o modificación de uniformes.
¿A quiénes debe proveer el INA los aditamentos necesarios para combatir el estrés térmico?
¿A quiénes debe proveer el INA los aditamentos necesarios para combatir el estrés térmico?
Según la Convención Colectiva, el Sindicato podrá presentar ______ si recibiere quejas de las personas trabajadoras sobre lo dispuesto en el capítulo sobre salud ocupacional.
Según la Convención Colectiva, el Sindicato podrá presentar ______ si recibiere quejas de las personas trabajadoras sobre lo dispuesto en el capítulo sobre salud ocupacional.
La oficina de salud ocupacional no es la instancia recto en salud.
La oficina de salud ocupacional no es la instancia recto en salud.
Relacione los grupos que requieren atención especial según la Convención Colectiva:
Relacione los grupos que requieren atención especial según la Convención Colectiva:
¿Con qué fin se realiza reforzamiento de medidas ante eventuales situaciones?
¿Con qué fin se realiza reforzamiento de medidas ante eventuales situaciones?
El propósito principal de Articulo 53 es penalizar el acoso.
El propósito principal de Articulo 53 es penalizar el acoso.
La Junta de Relaciones Laborales se reunirá en forma ordinaria cada ______.
La Junta de Relaciones Laborales se reunirá en forma ordinaria cada ______.
De acuerdo a Artículo 60 ¿Cuantos días tienen los afiliados de SITRAINA?
De acuerdo a Artículo 60 ¿Cuantos días tienen los afiliados de SITRAINA?
De acuerdo a Artículo 72 ¿Cuánto durará la nueva Convención Colectiva de Trabajo?
De acuerdo a Artículo 72 ¿Cuánto durará la nueva Convención Colectiva de Trabajo?
Para los efectos del artículo 39, los nombramientos existentes en las comisiones de salud ocupacional no necesitan seguir el mismo procedimiento.
Para los efectos del artículo 39, los nombramientos existentes en las comisiones de salud ocupacional no necesitan seguir el mismo procedimiento.
Flashcards
¿Qué es una Convención Colectiva?
¿Qué es una Convención Colectiva?
Documento que regula las relaciones laborales justas entre el INA y SITRAINA.
¿A quién aplica la Convención Colectiva?
¿A quién aplica la Convención Colectiva?
Se aplica a todos los trabajadores del INA, con excepciones.
¿Qué es el Gran Área Metropolitana?
¿Qué es el Gran Área Metropolitana?
Parte del país entre San Ramón (Alajuela) y Paraíso (Cartago).
¿Quién es Persona Docente?
¿Quién es Persona Docente?
Signup and view all the flashcards
¿Quién es persona trabajadora?
¿Quién es persona trabajadora?
Signup and view all the flashcards
¿Qué es el Salario?
¿Qué es el Salario?
Signup and view all the flashcards
¿Qué es SITRAINA?
¿Qué es SITRAINA?
Signup and view all the flashcards
¿Junta de Relaciones laborales?
¿Junta de Relaciones laborales?
Signup and view all the flashcards
¿Qué es eficiencia y productividad?
¿Qué es eficiencia y productividad?
Signup and view all the flashcards
¿Qué es la Evaluación del Desempeño?
¿Qué es la Evaluación del Desempeño?
Signup and view all the flashcards
¿Qué son Días feriados y asuetos?
¿Qué son Días feriados y asuetos?
Signup and view all the flashcards
¿Qué son las Vacaciones ordinarias?
¿Qué son las Vacaciones ordinarias?
Signup and view all the flashcards
¿Licencias sin goce de salario?
¿Licencias sin goce de salario?
Signup and view all the flashcards
¿Qué son las Licencias con goce de salario?
¿Qué son las Licencias con goce de salario?
Signup and view all the flashcards
¿Espacios físicos y facilidades de alimentación?
¿Espacios físicos y facilidades de alimentación?
Signup and view all the flashcards
¿Salud Ocupacional?
¿Salud Ocupacional?
Signup and view all the flashcards
¿Pago por peligrosidad?
¿Pago por peligrosidad?
Signup and view all the flashcards
¿Cuál es pago nominal?
¿Cuál es pago nominal?
Signup and view all the flashcards
¿Pago de pasajes por traslado?
¿Pago de pasajes por traslado?
Signup and view all the flashcards
¿Qué es el Día de la Persona Funcionaria del INA?
¿Qué es el Día de la Persona Funcionaria del INA?
Signup and view all the flashcards
¿Qué son uniformes, equipo de seguridad y accesorios?
¿Qué son uniformes, equipo de seguridad y accesorios?
Signup and view all the flashcards
¿Los grupos que requieren atención especial?
¿Los grupos que requieren atención especial?
Signup and view all the flashcards
¿Cuál es la política salarial?
¿Cuál es la política salarial?
Signup and view all the flashcards
¿Que se puede decir sobre el Escalafón Salarial??
¿Que se puede decir sobre el Escalafón Salarial??
Signup and view all the flashcards
¿Qué es Acoso laboral y hostigamiento sexual?
¿Qué es Acoso laboral y hostigamiento sexual?
Signup and view all the flashcards
¿Qué es la Junta de Relaciones Laborales?
¿Qué es la Junta de Relaciones Laborales?
Signup and view all the flashcards
¿Licencias para actividades sindicales?
¿Licencias para actividades sindicales?
Signup and view all the flashcards
Study Notes
Alcance y Partes Involucradas
- La Convención Colectiva se aplica a todos los empleados del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA), con excepciones especificadas en el artículo siguiente.
- INA y Sindicato de trabajadores del INA (SITRAINA) acuerdan seguir las disposiciones de la convención, en aras de la solidaridad laboral y social, estableciendo relaciones justas y armoniosas.
- SITRAINA es el sindicato de trabajadores del INA.
Disposiciones Generales
- Se excluyen de esta Convención Colectiva a quienes estén bajo el artículo 689 del Código de Trabajo.
- Se excluyen también personas trabajadoras regidas por convenios especiales con gobiernos u otras instituciones, excepto si la Convención resulta más favorable y es compatible.
Definiciones Clave
- Gran Área Metropolitana: Comprende los cantones de San Ramón (Alajuela) y Paraíso (Cartago).
- Grupos especiales: Colectivos definidos en el artículo 34 de la Convención Colectiva que ameritan un trato particular debido a su especificidad.
- Instituto: Se refiere al Instituto Nacional de Aprendizaje como empleador.
- Persona Docente: Individuo con habilidades técnicas, didácticas y/o pedagógicas para impartir Servicios de Capacitación y Formación Profesional (SCFP).
- Persona trabajadora: Individuo que presta servicios materiales o intelectuales al Instituto bajo un contrato de trabajo.
- Salario: Remuneración por servicios prestados al Instituto, bajo un contrato de trabajo y cumplimiento de obligaciones.
- Uniforme: Vestimenta de trabajo obligatoria con características y distintivos iguales para todos, según el puesto.
Derechos Derivados
- Los derechos incorporados al contrato individual de trabajo desde la Convención Colectiva se consideran derechos adquiridos.
- Se respetarán las situaciones jurídicas consolidadas derivadas de esta Convención, evaluándose cada caso individualmente.
- Las licencias y permisos del capítulo II no implicarán pérdida de derechos o beneficios.
Derechos de Audiencia
- Reuniones urgentes: La contraparte debe atender la solicitud en un plazo máximo de tres días hábiles, extendiéndose a cinco si existen situaciones excepcionales.
- Asuntos de interés: Las reuniones deben celebrarse en un plazo máximo de ocho días hábiles.
- Tratamiento de correspondencia: Se debe responder a la correspondencia enviada brindando la información solicitada o informando sobre el procedimiento a seguir en un plazo de diez días naturales.
Interpretación de la Convención
- La Convención Colectiva reglamenta las condiciones laborales y busca mejorar las condiciones laborales.
- La interpretación considerará los principios del Derecho del Trabajo, legalidad, razonabilidad, proporcionalidad, eficiencia en el uso de fondos públicos y probidad.
- Se aplicarán los tratados internacionales laborales, los derechos humanos ratificados por Costa Rica, el Código de Trabajo, la legislación nacional, los reglamentos, etc.
- Se tomará en cuenta el interés de los trabajadores, necesidades y posibilidades institucionales, y la conveniencia social.
- La Junta de Relaciones Laborales resolverá los problemas de interpretación en primera instancia.
- Si no hay acuerdo, las partes podrán conciliar con un centro autorizado o acudir al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social como mediador.
- La Institución está representada por la Gerencia General y el Sindicato por la persona Secretaria General, para la interpretación de acuerdos.
Desempeño y Evaluación
- El INA aplicará estrategias para generar una cultura de excelencia y calidad en la gestión, como eje transversal de la actividad institucional en el INA.
- SITRAINA y el INA reconocen la eficiencia y la productividad como pilares fundamentales, promoviendo el servicio público.
- El INA regulará la eficiencia con el desempeño del personal en la normativa interna.
- La evaluación anual obligatoria del desempeño se realizará conforme a la Ley y los lineamientos emitidos por las autoridades competentes y resulten aplicables.
- Se deben utilizar criterios técnicos y objetivos, garantizando el derecho de impugnación y realimentación al trabajador.
- La normativa interna se consultará incluyendo a SITRAINA, que tendrá 10 días hábiles para recomendaciones.
- Los resultados de las evaluaciones de desempeño se considerarán para otorgar o denegar reconocimientos económicos o no económicos, promociones, capacitaciones, etc.
Días Feriados, Asuetos y Vacaciones
- Los días feriados y asuetos serán los que se establezcan en la normativa que aplica.
Vacaciones Ordinarias
- 15 días hábiles corresponden a la persona trabajadora con 50 semanas laboradas.
- 20 días hábiles corresponde a la persona trabajadora con no menos de 6 años trabajados.
- 26 días hábiles corresponde a la persona trabajadora con no menos de 11 años trabajados.
- 30 días hábiles corresponde a la persona trabajadora con no menos de 16 años trabajados.
- Se tomará para el cálculo el tiempo servido en cualquier puesto público, considerando los años completos de labor y tiempo efectivamente laborado.
Vacaciones Colectivas
- El personal docente disfrutará de 13 días de vacaciones, adicionales y obligatorios después del primer año de labores.
- Se distribuirán tres días durante la Semana Santa, cinco días en julio y cinco días en diciembre.
- A partir del primer año de labores, el personal administrativo gozará de tres días adicionales de vacaciones en la Semana Santa.
- Los días de vacaciones no serán compensables ni acumulables.
- En situaciones justificadas, previo acuerdo, se permite reprogramar las vacaciones.
Suspensión de Vacaciones
- Las vacaciones solo podrán ser suspendidas por incapacidad, licencias por maternidad o cuidado de familiar gravemente enfermo, permisos con goce de salario según esta Convención o razones de interés institucional.
Permisos y Licencias sin Salario
- El INA puede otorgar licencias sin goce de salario solicitadas por escrito con debida documentación.
- Se pueden conceder por asuntos personales (hasta un año), estudios académicos (duración del plan), acompañar cónyuge al exterior (hasta dos años).
- El INA puede conceder permiso a la persona trabajadora nombrada en cargos directivos del sindicato (hasta dos años, previo aviso con un mes de anticipación).
- Se pueden obtener permisos por ser electo a un cargo de elección popular (hasta cuatro años) si hay superposición horaria.
- Igualmente, se concederá permiso por nombramiento en otro cargo público u organismo internacional (hasta cuatro años, previo aviso con un mes de anticipación).
- También, cuando es cónyuge o conviviente de una persona nombrada en el servicio exterior (hasta cuatro años).
- Las licencias pueden prorrogarse sucesivamente, a criterio de la Gerencia, hasta por un plazo máximo de cuatro años.
- Las licencias menores a un mes pueden ser autorizadas por el jefe inmediato.
- No podrá ser un empleado beneficiario de un nuevo permiso hasta que no se haya reincorporado a su trabajo por un período mínimo de seis meses.
Licencias y Permisos con Salario
- Se otorgan permisos, cuando se justifiquen por escrito, por hasta cinco días hábiles por fallecimiento de familiares directos (10 días si el familiar fallece en el extranjero).
- En caso de fallecimiento de familiar en el extranjero, el INA costeará el regreso anticipado del trabajador que esté en funciones autorizadas fuera del país.
- Cinco días hábiles por matrimonio.
- Cinco días hábiles en caso de grave afectación a la vivienda por desastres naturales.
- Hasta quince días hábiles para tratamiento médico en el exterior del funcionario o un familiar directo.
- Tiempo necesario para atención médica en servicios de la CCSS, INS o consulta médica privada.
- La Gerencia General puede otorgar hasta tres meses de permiso con goce de salario (una vez al año) para representantes de asociaciones gremiales y sociales para participar en capacitaciones.
- Se requiere recomendación médica de la CCSS para labores de cuido de familiares menores o inhábiles por el plazo indicado por el profesional.
Permisos Relacionados con Estudio
- El INA otorgará hasta ocho horas semanales para estudios de bachillerato, técnicos o superiores relacionados directamente con el trabajo, excepto para bachillerato de educación media.
- Permiso de diez horas semanales (hasta un año) para elaborar tesis siempre que el tema de la tesis o la carrera cursada esté relacionada al cargo que la persona ejerce en la institución.
Licencia por nacimiento y adopción
- La persona trabajadora en estado de gravidez tiene derecho a una licencia por maternidad de un mes antes y tres meses después del parto.
- En caso de embarazo múltiple, la licencia remunerada se extiende por 30 días naturales adicionales por cada hijo nacido.
- A la persona funcionaria padre o pareja de la madre biológica se le darán 15 días hábiles de permiso con goce salarial, que podrán extenderse por un plazo igual.
- La madre adoptiva tiene derecho a tres meses de licencia; en caso de adopción por parte de un matrimonio o convivencia, solo se le otorgará la licencia a una de ellas.
- En licencias para lactancia se brindarán las licencias para los tiempos extracción y lactancia según el artículo 97 del Código de Trabajo.
- Vencidas las licencias, la persona trabajadora podrá acogerse a una licencia de hasta un año sin goce salarial y conservando su puesto.
Uso Correcto de Permisos y Licencias
- El INA y SITRAINA deben velar por el uso adecuado de los permisos y licencias.
- El mal uso será considerado como falta disciplinaria
Espacios Físicos y Comida
- El INA proveerá lugares apropiados para que las personas trabajadoras puedan guardar y tomar sus alimentos.
Servicio de Comida
- El INA facilitará el acceso a sodas institucionales.
- Se fomentará la apertura de sodas en centros de trabajo que no cuenten con ellas, conformando una comisión con representantes del sindicato.
Evaluación de servicios de soda
- Una encuesta anual de satisfacción de cliente.
Tiempos de Alimentación
- Cuarenta y cinco minutos para el almuerzo y quince minutos para merienda en jornada diurna.
- Sesenta minutos dedicados a la alimentación en jornada mixta.
- En jornadas acumulativas que se amplían y en jornadas con tiempo extraordinario de 15 minutos.
Reconocimientos Laborales
- Auxilo de cesantía, indemnización cuando finaliza una relación laboral es pagada de acuerdo al Código de Trabajo.
- El INA y el Sindicato podrán mediante acuerdo establecer centros para el cuido de los niños del personal del instituto.
Servicios Médicos
- El INA deberá procurar mantener los servicios de atención médica general y atención médica especializada en nutrición, terapia física y psicología.
Acondicionamiento físico
- El Ina y Sitraina realizaran actividades para promover estilos de vida saludables.
- Seguros colectivos, compromete a mantener seguros para personas que operen vehículos de institución.
Responsabilidad de la persona trabajadora
- En infracciones a la Ley de Tránsito constituirán responsabilidad administrativa o civil.
- Se reconocerá un monto nominal equivalente al cinco por ciento del salario a quien labore en condiciones peligrosas al personal que al 2018 que reciba pago por peligrosidad.
- El INA pagará la diferencia de pasajes que corresponda cuando cambie lugar de trabajo del trabajador.
Día de reconocimiento
- El día de la persona Funcionara del INA se entregara reconocimientos a los 10-35+ años en la institución.
- El INA proporcionará vestimentas necesarias para los empleados que lo realicen.
Vestimentos y accesorios
- El personal debe devolver todo accesorio en bueno estado.
- El personal debe usar todo accesorio y uniforme para el debido proceso.
- El INA proveerá todos los aditamentos ante estrés térmico.
SITRAINA
- El sindicato podrá objetar sugerencias en el plazo de 8 días hábiles al INA.
- En temas relacionados a la salud ocupacional deberán de hacerse programas de relajación según corresponda.
Lugares asignados
- El área de salud ocupacional realizará estudios al entorno.
Artículo 37-39
- se formará una sección central para garantizar el bienestar.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.