RFP for KYC Document Scanning Services - La Kangra Cooperative Bank Ltd PDF

LA KANGRA CO-OPERATIVE BANK LTD, NUOVA DELHI RICHIESTA DI PROPOSTA (RFP) PER FORNITURA DI SERVIZI RELATIVI ALLA SCANSIONE DI IMMAGINI IN RELAZIONE A DOCUMENTI KYC PRESSO FILIALI CON SEDE A DELHI, TRA CUI RITAGLIO/CARICAMEN...

LA KANGRA CO-OPERATIVE BANK LTD, NUOVA DELHI RICHIESTA DI PROPOSTA (RFP) PER FORNITURA DI SERVIZI RELATIVI ALLA SCANSIONE DI IMMAGINI IN RELAZIONE A DOCUMENTI KYC PRESSO FILIALI CON SEDE A DELHI, TRA CUI RITAGLIO/CARICAMENTO/RIPOSIZIONAMENTO/RETTIFICA DEGLI EVENTUALI ERRORI /RE-CARICAMENTO IN CASO DI DOCUMENTI RETTIFICATI NEL PORTALE CERSAI PER FINALITÀ CKYC ( CENTRAL KYC ) DEI CLIENTI BANCARI SEDE CENTRALE, C-29 JANAKPURI COMMUNITY CENTER PANKHA ROAD, JANAKPURI, NUOVA DELHI – 110058 TEL.: (011) – 25515969, 25500800 FAX (011) – 25525565 ID e-mail: - [email protected] Sito Web: - www.kangrabank.com Dettagli RFP/offerta 1. Data di inizio della vendita del documento RFP 17/08/2023 2. Ultima data e ora per la ricezione della PROPOSTA 30/08/2023 1600 ORE Data di revisione: 06/09/2023 1600 ORE 3. Data e ora di apertura dell'offerta tecnica 30/08/2023 1730 ORE Data di revisione: 06/09/2023 1730 ORE 4. Data e ora di apertura dell'offerta commerciale 30/08/2023 1830 ORE (Data revisione: 06/09/2023 1830 ORE) o qualsiasi altra data che possa essere comunicata a tutti gli offerenti al momento dell'apertura di offerta tecnica 5. Luogo di apertura delle offerte Kangra Co-operative Bank Ltd C-29, Janakpuri Community Center, Pankha Road, Janakpuri Nuova Delhi – 110058 6. Indirizzo per la comunicazione Come sopra Tel (011) 25515969, 25500800 Fax:- 25525565 ID e-mail: - [email protected] 7. EMD RS.35,000/- - (solo trentacinquemila rupie ) sotto forma di progetto di domanda a favore di “The Kangra Co-operative Bank Ltd” Pagabile a nuova Delhi. L'EMD deve essere incluso nell'offerta tecnica. EMD deve essere scritto sul retro del DD insieme a. nome della società.NIENTE SOLDI. 8 Costo della richiesta di offerta RS.200/- sotto forma di ordine di pagamento/assegno bancario a favore di “The Kangra Co-operative Bank Ltd” Pagabile a nuova Delhi. Il costo della RFP può essere depositato in contanti anche in qualsiasi filiale della «Kangra Bank » ben prima della presentazione dell'offerta e della contropartita di pagamento, essere accluso nella dotazione tecnica dell'offerta.(*) elenco delle filiali riportato nell'allegato V. 9 Contatto con gli offerenti Gli offerenti interessati sono invitati a inviare la posta a SH. Sahdev Sangwan, Sr.Manager IT , The Kangra Co-operative Bank Ltd, C-29, Janakpuri Community Centre , Pankha Road, Janakpuri , Nuova Delhi - 110058 Nota: Le proposte - saranno aperte alla presenza del rappresentante dell’offerente che sceglie di partecipare. INTRODUZIONE La Kangra Co-operative Bank Ltd. È la più grande banca cooperativa con 12 filiali situate a Delhi. Tutte le filiali sono completamente informatizzate e funzionano in ambiente CBS sul modello ASP. La Banca dispone di una propria piattaforma RTGS/NEFT installata nel proprio edificio a Paharganj, nuova Delhi, e ha anche installato sportelli automatici IN LOCO presso alcune delle sue filiali. La Kangra Co-operative Bank Ltd (di seguito denominata “Banca”) intende caricare i dati KYC dei suoi clienti nel portale CERSAI nel formato e nel modo prescritti dalla RBI. Di seguito sono riportati i dettagli relativi ai requisiti di lavoro e agli altri termini e condizioni. 1. OFFERENTE IDONEO I criteri di prequalifica e di qualificazione minima per gli offerenti sono indicati nell’allegato I. 2. AMBITO DI LAVORO La Banca ha circa 120000 clienti in totale, di cui i dati KYC di circa 80000 clienti devono essere caricati nel portale CERSAI. Le seguenti attività devono essere svolte dal fornitore. ⮚ Il fornitore deve convertire i dati bancari in blocco rispetto ai singoli dettagli in formato/file CKYC. ⮚ Caricare il file di tutti i clienti 80000 nel portale CERSAI per la verifica e scoprire i clienti già esistenti nel database CKYC. ⮚ Recuperare i dati e le altre informazioni per i clienti che già esistono in CKYC e fornirli alla banca nel suo formato per caricarli nella CBS della Banca. ⮚ Recuperare/estrarre i dettagli di quei clienti dai moduli di apertura account a livello di filiale che non esistono nel database CKYC e che devono essere aggiornati in CKYC. ⮚ Per eseguire la scansione delle immagini di tutti i documenti KYC (carta Aadhaar, carta della firma e foto del cliente) a livello di filiale. ⮚ Per ritagliare le immagini in base al requisito di caricamento a livello di filiale ⮚ Compilare il modulo Central KYC (CKYC) in blocco o singolarmente nel portale CERSAI. ⮚ Per rivedere lo stato di caricamento, correggere gli errori e ricaricare i documenti e coordinarsi con CERSAI. ⮚ Effettuare ricerche in blocco di circa 50.000 casi rimanenti per scoprire se alcuni casi hanno già record CKYC nel portale CERSAI. E se trovate , ottenete le stesse informazioni aggiornate nel database CBS come indicato al punto I punti seguenti darebbero un'idea corretta di conoscere il lavoro e la sua esecuzione. 2.1 Per svolgere il lavoro, il fornitore deve mettere in opera il proprio team insieme alle attrezzature necessarie, come gli scanner, ecc..Lo spazio per lo svolgimento di questa attività sarebbe messo a disposizione di massimo due-tre persone nelle filiali. Tuttavia, se necessario, possono essere ospitate più persone. L'orario di lavoro del team del fornitore sarà dalle 09:30 alle 18:00 per tutti i giorni lavorativi. Tuttavia, su richiesta di rilassamento del fornitore nei giorni/orari di lavoro può essere considerato favorevolmente. Tutti i servizi di base come collegamento elettrico gratuito, acqua ecc. saranno forniti al team dei venditori dalla banca.  2.2 Il Venditore è tenuto a estrarre i moduli di apertura del conto dai file conservati presso le filiali / negozio comune in luoghi diversi e a svolgere l' esercizio CKYC fino a quando i documenti caricati non sono stati trovati in ordine nel portale CERSAI.Nella fase di scansione, le immagini elettroniche a colori dei documenti dovrebbero essere acquisite con il DPI richiesto fornito dalla RBI mediante la scansione dei documenti mediante scanner ad alta velocità e memorizzate elettronicamente in formato digitale pronto per il caricamento sul portale CERSAI. 2.3 L'elenco delle succursali con indirizzo è riportato nell'allegato –V. Al termine del processo, tutti i documenti cartacei verranno restituiti nel formato originale e conservati nella posizione originale. 3. RFP/DOCUMENTO DI OFFERTA L'offerente deve esaminare tutte le istruzioni, i moduli, i termini e le condizioni e le specifiche tecniche contenute nei documenti di gara. La mancata comunicazione di tutte le informazioni richieste dai documenti di gara o la presentazione di un’offerta che non risponde sostanzialmente ai documenti di gara sotto ogni aspetto è a rischio dell’offerente e può comportare il rigetto della sua offerta. 4. MODIFICA DELLA RFP/DOCUMENTI DI GARA In qualsiasi momento prima del termine per la presentazione della quotazione, la Banca può, per qualsiasi motivo, di propria iniziativa o in risposta a un chiarimento richiesto da un potenziale offerente, modificare i documenti RFP/di offerta mediante modifiche. La modifica sarà notificata per iscritto o via fax a tutti i potenziali offerenti che hanno ricevuto la richiesta di offerta/i documenti di gara e che saranno vincolanti per loro. Al fine di concedere ai potenziali offerenti un tempo ragionevole per tener conto della modifica nella preparazione della loro offerta, l’acquirente può, a sua discrezione, prorogare la linea morta per la presentazione delle offerte/delle quotazioni. 5. PERIODO DI VALIDITÀ Le quotazioni/offerte restano valide per 180 giorni dopo la data di apertura dell'offerta prescritta dalla Banca. Un'offerta valida per un periodo più breve è respinta dalla Banca in quanto non risponde. In circostanze eccezionali, la Banca può sollecitare il consenso dell’offerente a una proroga del periodo di validità. La richiesta e la risposta sono presentate per iscritto o per fax. L'offerente può rifiutare la richiesta. L'offerente che accetta la richiesta non sarà tenuto né autorizzato a modificare la propria offerta. 6. PROCEDURA DI OFFERTA (DUE FASI) Ai fini del lavoro in corso, verrà seguita una procedura di offerta in due fasi. La risposta alla presente richiesta di offerta verrà inviata in due parti: Offerta tecnica contenente i termini e le condizioni generali, inclusa la conformità alle specifiche tecniche e offerta commerciale contenente l'offerta commerciale. L’offerente dovrà presentare la parte di offerta tecnica e commerciale delle offerte separatamente in buste sigillate, debitamente superscrivendo “PROPOSTA DI SERVIZI DI SCANSIONE PER CKYC “ - “OFFERTA TECNICA” o “OFFERTA COMMERCIALE”, a seconda dei casi. L'OFFERTA TECNICA deve contenere i seguenti documenti. i) Le informazioni dell’offerente nel formato indicato nell’allegato II ii) Conformità/dichiarazione nel formato riportato nell’allegato –III iii) EMD sotto forma di ordine di pagamento/Bozza della domanda a favore della banca pagabile a nuova Delhi. L'OFFERTA TECNICA NON deve contenere alcuna informazione commerciale o sui prezzi. Nella prima fase, verrà aperta e valutata solo L'OFFERTA TECNICA. Gli offerenti che soddisfano i requisiti tecnici stabiliti dalla Banca e che accettano i termini e le condizioni del presente documento sono inseriti in un elenco ristretto di -.  Nella seconda fase, verrà aperta l'OFFERTA COMERCIAL solo degli offerenti, le cui offerte tecniche sono reattive. L'offerta è redatta con inchiostro indelebile e firmata dall'offerente o dalla persona debitamente autorizzata a vincolare l'offerente al contratto. L'offerta non contiene alcuna interlinea, cancellazione o scrittura eccessiva, se necessario per correggere gli errori commessi dall'offerente; in tal caso, tali rettifiche sono siglate dalla persona o dalle persone che firmano l'offerta. L'offerente deve indicare il prezzo di ogni articolo richiesto dalla Banca. Nota: L'offerta/offerta commerciale deve essere rigorosamente conforme all'allegato -IV 7. OFFRI DENARO SERIO L'offerente deve presentare il deposito di denaro/cauzione di RS.35,000/- - (rimborsabile) (solo trentacinquemila rupie ) sotto forma di Demand Draft a favore della «Kangra Co-operative Bank Ltd.» pagabile a Delhi. In caso di aggiudicazione, l'importo EMD sarà convertito in deposito cauzionale e sarà svincolato dopo il completamento dell'intero lavoro, a soddisfazione della Banca. (Fare riferimento alla clausola 19.3) l'EMD degli offerenti non aggiudicatari verrà rimborsato dopo l'emissione dell'ordine di acquisto al fornitore selezionato e la ricezione della sua accettazione. Se l'aggiudicatario fallisce o rifiuta di accettare l'ordine d'acquisto, l'EMD fornito dall'offerente verrà incamerato. Nota: - Non è concessa alcuna esenzione a nessun offerente (Govt. /Non Govt. /Altro) per mancata presentazione di EMD. 8. PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE Gli offerenti presentano l’offerta (tecnica e commerciale) al seguente indirizzo:- Senior manager -IT Kangra Co-operative Bank Ltd C-29, Janakpuri Community Centre, Pankha Road, Janakpuri, Nuova Delhi – 110058 9. TERMINE PER LA PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE L'offerta deve essere ricevuta dalla Banca all'indirizzo specificato in RFP/ documento offerta non oltre la data e l'ora specificate nel documento offerta. Nel caso in cui la data specificata per la presentazione delle offerte sia dichiarata festiva per l'Acquirente, le offerte saranno ricevute entro l'orario stabilito il giorno lavorativo successivo. 10. OFFERTE IN RITARDO Qualsiasi offerta ricevuta dalla Banca dopo il termine per la presentazione dell'offerta da quest'ultima sarà respinta e/o restituita all'offerente, se l'offerente lo desidera. 11. MODIFICA E/O RITIRO DELLE OFFERTE L’offerente può modificare o ritirare la presentazione della sua offerta, a condizione che la Banca abbia ricevuto notifica scritta della modifica o del ritiro prima del termine previsto per la presentazione delle offerte. L’avviso di modifica o di ritiro dell’offerente deve essere preparato, sigillato, marcato e consegnato conformemente alla disposizione della Para “presentazione delle offerte”, con la busta contrassegnata in aggiunta con “MODIFICA “o “RITIRO”, a seconda dei casi. L’avviso di recesso può essere inviato anche per posta elettronica, seguito da una copia di conferma firmata, posta contrassegnata non oltre il termine per la presentazione delle offerte. Nessuna offerta verrà modificata dopo la scadenza per la presentazione delle offerte.  Nessuna offerta può essere ritirata nel periodo intercorrente tra il termine per la presentazione delle offerte e la scadenza del periodo di validità dell'offerta specificato dall'offerente nell'offerta presentata. Nessun offerente è autorizzato a ritirare l’offerta se l’offerente è aggiudicatario. 12. APERTURA E VALUTAZIONE DELLE OFFERTE La Banca aprirà le offerte, in presenza del rappresentante dell’offerente che sceglie di partecipare, all’ora e alla data indicate nel documento di offerta all’indirizzo indicato nella para “presentazione delle offerte”. I rappresentanti dell’offerente presenti firmano un registro comprovante la loro presenza. Qualora la data di apertura dell'offerta sia dichiarata festiva per l'acquirente, le offerte sono aperte all'ora e al luogo stabiliti il giorno lavorativo successivo. 13. CRITERI DI VALUTAZIONE Un grafico comparativo sarà preparato dal Comitato per lo sviluppo tecnologico / o da qualsiasi altro Comitato nominato a questo scopo della Banca e ulteriori trattative per ottenere un prezzo migliore e un'offerta saranno condotte dal suddetto comitato con tutti o con tre di essi più bassi (L-1,L-2 e L-3 ) a seconda del n. di proposte ricevute. All'offerente selezionato potrebbe essere richiesto di corrispondere i prezzi L-1 per tutti gli articoli rimanenti. Tuttavia, il suddetto Comitato/Banca si riserva il diritto di selezionare o rifiutare qualsiasi fornitore senza assegnarne alcuna ragione. La banca non è tenuta ad accettare l'offerta più bassa o qualsiasi altra offerta e si riserva il diritto di accettare un'offerta in tutto o in parte, di negoziare un'offerta o di respingere una o tutte le offerte in tutto o in parte senza attribuire alcun motivo. 14. LEGGE APPLICABILE E CONTROVERSIE Tutte le controversie o le differenze di qualsiasi tipo che dovessero insorgere tra le parti (Banca e offerente selezionato) in relazione alla costruzione, al significato e al funzionamento o all'effetto dei presenti documenti della RFP o alla loro violazione saranno risolte amichevolmente. Se, tuttavia, le parti non sono in grado di risolverle amichevolmente, lo stesso sarà risolto mediante arbitrato in conformità delle leggi indiane applicabili e il lodo emesso in applicazione di tali leggi sarà vincolante per le parti. Il venditore continuerà a lavorare in base al contratto durante il procedimento arbitrale, salvo diversa disposizione scritta della Banca o a meno che la questione non sia tale che il lavoro possa essere continuato fino a quando non sia stata ottenuta la decisione dell'arbitro o dell'arbitro, a seconda dei casi Tutte le controversie sarebbero state soggette alla giurisdizione di Delhi/nuova Delhi. 15. UTILIZZO DEI DOCUMENTI CONTRATTUALI E DELLE INFORMAZIONI Il venditore, senza il previo consenso scritto della Banca, non può utilizzare alcun documento o informazione fornito dalla Banca nel documento di offerta o altrimenti comprese le informazioni dei membri fornite nelle carte d’identità, salvo ai fini dell’esecuzione del contratto. 16. DIRITTI DI BREVETTO Il Venditore dovrà indennizzare la Banca contro tutte le rivendicazioni di terze parti relative alla violazione di brevetti, marchi commerciali o disegni industriali derivanti dall'uso del software o di altri prodotti. Il venditore dovrà, a proprie spese, difendere e indennizzare la Banca contro qualsiasi rivendicazione di terzi o violazione dei diritti di proprietà intellettuale, inclusi brevetti, marchi commerciali, diritti d'autore, segreti commerciali o disegni industriali derivanti dall'uso dei prodotti o di qualsiasi parte di essi in India o all'estero.  Il venditore estingue rapidamente tali rivendicazioni e ha il pieno diritto di difendersi da tali rivendicazioni. Se la Banca è tenuta a pagare un indennizzo a un terzo derivante da tale infrazione, il Venditore ne sarà pienamente responsabile e si assumerà la responsabilità delle sue spese. Il venditore concede alla Banca una licenza interamente pagata, irrevocabile e non esclusiva in tutto il territorio dell'India per accedere, replicare e utilizzare il software (e altri elementi software) fornito dal fornitore, comprese tutte le invenzioni, i disegni e i marchi ivi incorporati in perpetuo. 17. ASSEGNAZIONE Il Venditore non cederà, in tutto o in parte, i suoi obblighi di esecuzione ai sensi del contratto, salvo previo consenso scritto della Banca. Il fornitore deve fornire i rapporti in background dei membri del suo team assegnati per eseguire il lavoro.Inoltre, la banca e il suo regolatore avranno il diritto di ispezionare il luogo di lavoro del venditore e di esaminare il suo ambiente di lavoro, che può includere alcuni controlli di prova dei registri d'ufficio, se necessario. 18. DANNI LIQUIDATI Se il venditore non consegna una o tutte le merci o non presta servizi entro il termine stabilito, la Banca, fatti salvi gli altri rimedi previsti dal contratto, detrae dal prezzo ordinato, come danno liquidato, una somma equivalente all'1% del valore dell'ordine per ogni settimana di ritardo fino alla consegna effettiva della merce o fino all'annullamento dell'ordine. L'acquirente ha il diritto di annullare l'ordine nel caso in cui la consegna/i servizi non siano interessati entro i tempi stabiliti. La Banca ha il diritto di trattenere (detrarre) dal prezzo di acquisto o da qualsiasi altro importo dovuto al venditore dal presente contratto o da qualsiasi altro contratto. 19. ALTRI TERMINI E CONDIZIONI: 19.1 ACCETTAZIONE DELL'ORDINE:- La Banca ha il diritto di annullare l'ordine se lo stesso non viene accettato entro un termine di 10 giorni dalla data dell'ordine. 19.2 TASSE I prezzi devono essere al netto di tutte le spese, tasse, prelievi statuari, ecc. che devono essere specificati con le attuali aliquote applicabili. 19.3 PAGAMENTO Non sarà dato alcun anticipo in nessuna fase. Il pagamento è effettuato per il completamento delle attività definite A, B e C nell'allegato - IV. Il 90 % del pagamento di ciascuna sezione è svincolato al completamento dell'intero lavoro. il 10% del pagamento di ciascuna sezione è svincolato dopo tre mesi dalla data di compilazione di tutte le sezioni. La data di completamento è considerata la data in cui le attività di cui alla sezione C (dopo il completamento delle sezioni A e B) sono completate in modo soddisfacente per la Banca. Il rimborso dell'EMD sarà effettuato anche in questo giorno. 20. PERIODO DI CONSEGNA Il fornitore sarà responsabile del completamento dell'intero lavoro presso il sito entro 6 settimane dalla data dell'ordine. 21. DOWNLOAD DI DOCUMENTI RFP DAL SITO WEB: - Il programma può essere scaricato dal sito ufficiale (www.kangrabank.com ) della banca.Il costo dello stesso dovrà essere presentato sotto forma di bozza di domanda / ordine di pagamento a favore di «Kangra Cooperative Bank Limited , pagabile a nuova Delhi insieme alle dotazioni di offerta.Il mancato pagamento dei costi sarà considerato un' offerta non rispondente e lo stesso potrà essere respinto. SD Sharma Amministratore delegato (Da presentare sull'intestazione della lettera dell'offerente o su una carta comune debitamente timbrata e firmata rigorosamente in questo formato) ANNEXURE-I. PREQUALIFICA PER I FORNITORI I criteri minimi di qualificazione per le imprese sono i seguenti: - 1. L'offerente dovrebbe essere presente nel settore industriale e preferibilmente impegnato nel settore dei servizi di scansione e digitalizzazione in India. 2. Il fatturato dell' impresa avrebbe dovuto essere minimo RS. 50 lakh ogni anno per gli ultimi tre esercizi finanziari. 3. L’offerente dovrebbe disporre di un’infrastruttura di supporto esclusiva nell’NCR. 4. L’offerente dovrebbe essere in grado di fornire un sostegno efficace ed efficiente dopo il completamento , secondo necessità. 5. L'offerente deve essere registrato presso le autorità statutarie/regolatori per l'imposta sui servizi, l'imposta sulle GST e l'imposta sul reddito (PAN), ecc. 6. L'offerente non dovrebbe essere inserito nella lista nera da nessuna organizzazione. 7. L'offerente deve avere le competenze necessarie nel lavoro e deve avere un team di professionisti IT/ membri del personale IT formati. 8. L’offerente dovrebbe essere un ’entità che guadagna costantemente negli ultimi tre anni. (Da presentare sull'intestazione della lettera dell'offerente o su una carta comune debitamente timbrata e firmata rigorosamente in questo formato) ANNEXURE II Informazioni sugli offerenti Nome: - Costituzione (proprietaria/Partnership/entità aziendale) Indirizzo: - Nomi e indirizzi dei partner, se applicabile:- Persona(e) di contatto Telefono, cellulare, e-mail - Data di costituzione/inizio dell'attività Numero di anni di esperienza nei servizi di scansione: - Numero di membri del personale tecnico (qualificato/addestrato) sul libro paga:- Esercizio > 2020-21 2021-22 2022-23 Fatturato totale (in lacci) RS. - - - - - - - - - - RS. - - - - - - - - - RS. - - - - - ---- Profitto (in lacci ) RS……………… RS…………… RS……… …. È certificato ISO aziendale/aziendale, se sì, fornire informazioni insieme a una copia autentica del certificato. Numero GST: - Codice fiscale del servizio: - Numero di conto permanente (PAN): - Nome e indirizzo di contatto/cellulare ecc. di 3 clienti soddisfatti: - 1 2 3 Firma del firmatario autorizzato con data Sigillo dell'azienda PS. È necessario allegare i profili documentali (copie di conti sottoposti a revisione, certificato DI registrazione delle imposte sulle vendite PAN, ecc.).  (Da presentare sull'intestazione della lettera dell'offerente o su una carta comune debitamente timbrata e firmata rigorosamente in questo formato) ANNEXURE-III DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DECALRATION Il Chief Executive Officer Kangra Cooperative Bank Limited C-29, Community Centre, Pankha Road, nuova Delhi-110058 RIFERIMENTO: RFP - PER LA FORNITURA DI SERVIZI RELATIVI ALLA SCANSIONE E AD ALTRI SERVIZI CONNESSI ALLA REGISTRAZIONE CKYC DEI CLIENTI BANCARI Oggetto: DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ - termini e condizioni - e specifiche tecniche Gentile Signore, 1) Con il presente documento ci impegniamo e accettiamo di rispettare tutti i termini e le condizioni stipulati dalla Banca nella presente richiesta di offerta. (Qualsiasi deviazione può comportare la squalifica delle offerte). 2) Certifichiamo che noi, (il nome dell'organizzazione offerente), non abbiamo inserito nella lista nera alcuna entità per lo svolgimento di affari con loro. 3) Certifichiamo che i servizi offerti da noi in risposta al RPQ sono conformi alle specifiche stabilite dall'utente con le seguenti deviazioni Elenco delle deviazioni 1) 2) 3) 4)​ (Se lasciato vuoto, si intende che non vi è alcuna deviazione dalle specifiche sopra indicate Firma con data: Sigillo di compagnia (Da presentare sull'intestazione della lettera dell'offerente o su una carta comune debitamente timbrata e firmata rigorosamente in questo formato) ANNEXURE IV Il Chief Executive Officer Kangra Cooperative Bank Limited C-29, Community Centre, Pankha Road, nuova Delhi-110058 Oggetto :- preventivi/ proposta dell'offerente in risposta al PPR PRESENTATO PER LA FORNITURA DI SERVIZI RELATIVI ALLA SCANSIONE, AL CARICAMENTO di DATI KYC, COMPRESI ALTRI SERVIZI ALLEATI NEL PORTALE CERSAI, SECONDO L'AMBITO DEI SERVIZI DEFINITI NELLA CLAUSOLA 2 DELLA RFQ Gentile Signore, Di seguito sono riportate le tariffe da noi citate in risposta alla richiesta di offerta in oggetto. N. Sezione Particolari Tariffa per Quantità Totale (RS) Srl cliente (RS.) circa 80000 1 (A) Tariffa unica per i seguenti servizi combinati. ⮚ Il fornitore deve convertire i dati bancari in blocco rispetto ai singoli dettagli in formato/file CKYC. ⮚ Caricare il file di tutti i clienti 80000 nel portale CERSAI per la verifica e scoprire i clienti già esistenti nel database CKYC. ⮚ Recuperare i dati e le altre informazioni per i clienti che già esistono in CKYC e fornirli alla banca nel suo formato per caricarli nella CBS della Banca. TOTALE secondario-A. Particolari Tariffa per Quantità Totale (RS) cliente (RS.) Circa 75000 2 B) Tariffa unica per i seguenti servizi combinati. ⮚ Recuperare/estrarre i dettagli di quei clienti dai moduli di apertura account a livello di filiale che non esistono nel database CKYC e che devono essere aggiornati in CKYC. ⮚ Per eseguire la scansione delle  immagini di tutti i KYC Documenti (carta Aadhaar, firma e foto del cliente) a livello di filiale. ⮚ per ritagliare le immagini in base al requisito di caricamento a livello di filiale ⮚ Compilare il modulo Central KYC (CKYC) in blocco o singolarmente nel portale CERSAI. ⮚ Per rivedere lo stato di caricamento, correggere gli errori e ricaricare i documenti e coordinarsi con CERSAI TOTALE parziale -B Particolari Tariffa per Quantità Totale (RS) cliente (RS.) Circa 40000 3 (C) Effettuare ricerche in blocco di circa 50.000 casi rimanenti per scoprire se alcuni casi hanno già record CKYC nel portale CERSAI. E se trovato, ottenere le stesse informazioni aggiornate in Database CBS come indicato al punto TOTALE parziale TOTALE GENERALE (A+B+C) Firma con data: Sigillo di compagnia  LA KANGRA COOPERATIVE BANK LIMITED ANNEXURE-V. ELENCO DELLE DIRAMAZIONI 1. PAHARGANJ : «Kangra Bhavan», 1916, Chuna Mandi, Paharganj (ramo principale ) Tel.: 23585931, 23581103, Tel. 23588358 FILIALE DI ASSISTENZA Tel: - 23582056 2. JAGAT PURI : 73-A, Block-A, Jagatpuri, Delhi – 110 051 Tel. : 22431265, 22504903, Tel.: 22505979 3. JANAKPURI : C-29, Centro comunitario, Janakpuri, nuova Delhi – 110 058 Tel. : 25507006, 25507007 ,Tel. 25507008 4. ROHINI : Camera Savitri-1, primo piano, blocco D, mercato principale di Prashant Vihar, Sector- 14, Rohini, Delhi - 110085. Tel. 27557114, 27557115, 27557116 5. GOVIND PURI : 59/4, blocco K, Kalka Ji nuova Delhi -110 019 Tel.: 26238261, 26238262, Tel.: 26238263 6. MAYUR VIHAR : : C-4/17, 2nd Floor, Acharya Niketan, Mayur Vihar, fase i, Delhi 110 091, tel.: 22759374, 22759378, Tel. 22759380 7. SANT NAGAR : 1, Khushal Complex, B Block, Sant Nagar, Burari, Delhi 110 084 BURARI Tel. : 27619770, 27619771.Tel. 27619772 8. PUL. PEHLADPUR : B- 183, piano terra superiore, M.B. Road, Pul Pehladpur, New Delhi- 110044 Tel.: 26365235, 26365236 Tel. 26365237 9. BHAJANPURA : F- 397, Khajoori Khas, Wazirabad Road, Bhajanpura Chowk, Delhi-110094 Tel.: 22961350, 22961351, Tel. 22961352 10. UTTAM NAGAR : WZ-C-21-22, piano terra, tasca “A”, vicino a Kakrola Mor, Patel Garden, Uttam Nagar, nuova Delhi-110 059. Tel. 8448581357, 8448581359 11. RANJIT NAGAR : Lotto n. 34/105, piano terra inferiore, Khasra n. 774/599/36, Khampur, Ranjit Nagar, Main Patel Nagar Road, nuova Delhi-110008 Tel. 25708311, 25708411 12. NANGLOI : Lotto n. 19, 1st Floor, Khasra Number 36/20/1, Rajendra Park, Sector-1, principale Rohtak Road, Nangloi, nuova Delhi -110041. Tel. 25941551, 52 Nota: - 1. Tutte le filiali sono chiuse ogni domenica e il 2° e 4° sabato del mese. 2. Gli orari di lavoro in tutte le filiali sono dalle 10,00 alle 17.30, mentre gli orari di apertura al pubblico sono dalle 10.00 alle 19.04,00 RS. 200/- come costo della RFP (scansione e digitalizzazione) può essere depositato presso qualsiasi succursale sotto la dicitura «H. O. Miscellaneous Receipt» (codice: - 90019010000720).