Muscles du cou et de la tête (Français) - PDF

MYOLOGIE  Классификация скелетных мышц. Par rapport aux zones du corps : muscles du tronc, de la tête, du cou, membres Par forme : complexe: Simple:...

MYOLOGIE  Классификация скелетных мышц. Par rapport aux zones du corps : muscles du tronc, de la tête, du cou, membres Par forme : complexe: Simple: 1. Multi-têtes (à deux têtes, à 1. Long – sur les membres trois têtes, à quatre têtes) 2. Multitendon 2. Court - entre les vertèbres, les côtes 3. Digastrique 3. (Широкие) Larges – muscles superficiels du dos, de la poitrine 4. Muscles d'une certaine et de l’abdomen forme géométrique  Классификация скелетных мышц. По функции: 1)Synergistes - remplissant la 1)fléchisseurs même fonction, se renforçant 2)extenseurs mutuellement 3)menant 2)Antagonistes - remplissant des 4)détournement fonctions opposées 5)tournant (rotateurs : pronateurs, supinateurs) 6)sphincters (constricteurs) 7)dilatateurs (По положению)Par position : superficiel, profond ; externe, interne; медиальные, латеральные.  Мышцы головы и шеи. Шея,cervix(collum) Squelette du cou 7 vertèbres cervicales, os hyoïde Tissus doux Peau, graisse sous-cutanée, fascia, muscles Organes situés dans la région du cou Gros vaisseaux et nerfs, glande thyroïde, glandes parathyroïdes, ganglions lymphatiques, pharynx avec la partie supérieure de l'œsophage, larynx avec la partie supérieure de la trachée. Limites du cou Inférieur - échancrure jugulaire du sternum, surfaces supérieures de la clavicule, acromion, apophyse épineuse de C7 ; Supérieur - le bord inférieur du corps de la mâchoire inférieure, le bord postérieur de la branche montante de la mâchoire inférieure, le bord antérieur de l'apophyse mastoïde, la ligne nucale supérieure, la saillie occipitale externe. Zones du cou Zone avant Sternocléidomastoïdien latéral, postérieur. Классификация мышц шеи: Muscles situés devant le larynx et les gros vaisseaux(от гортани и крупных сосудов) : 1. Muscles superficiels – platysma, m. sternocleidomastoideus 2. Muscles attachés à l’os hyoïde( прикрепляющиеся к подъязычной кости): А) situé sous l'os hyoïde (mm.omohyoideus, sternohyoideus, sternothyroideus, tyrohyoideys) Б) situé au dessus(выше) de l'os hyoïde(mm. digаstricus, mylohyoideus, geniohyoideus, stylohyoideus) Muscles profonds: 1. Латеральная группа – mm. scaleni anterior, medius, posterior 2. Медиальная группа – mm. longus capitis, longus colli, rectum capitis anterior(lateralis) 3. Подзатылочные мышцы(mm. suboccipitales) – m. rectus capitis posterior major(minor), m. obliquus capitis superior(inferior) Мышцы, расположенные спереди от гортани и крупных сосудов(les gros vaisseaux): Поверхностные мышцы(muscles superficiels): 1. Muscle sous-cutané du cou 1. подкожная мышца Est mimique.(мимикрия) шеи(muscle sous-cutané du (Начало)Origine :(грудная фасция, кожа верхней cou) (platysma) части груди.) fascia pectoral, peau du haut de la poitrine. (Прикрепление)Attache : bord de la mâchoire inférieure, coin de la bouche(угол рта). Fonction :(тянет) tire le coin de la bouche vers le bas, tire la peau du cou, empêchant la compression(не допустить компрессия) des veines saphènes(vena saphena ). Мышцы, расположенные спереди от гортани и крупных сосудов: Поверхностные мышцы: 2.Грудинно-ключично- Origine: сосцевидная manubrium du sternum, extrémité sternale de la (m. clavicule( грудинный конец ключицы). Sternocleidomastoideus) Attache processus mastoideus ossis temporalis, linea nuchallis superior ossis occipitalis.. Fonction: penche la tête sur le côté( наклоняется в сторону), tourne le visage dans la direction opposée( обращает в противоположную ) ; avec une contraction bilatérale( при двустороннем сокращении), il tord(обращает) la tête en arrière Мышцы, прикрепляющиеся к подъязычной кости(Muscles attachés à l’os hyoïde) : А)situé sous l'os hyoïde (раcполагающиеся ниже подъязычной кости) Б)situé au-dessus de l'os hyoïde (располагающиеся выше подъязычной кости) В)os hyoïde(подъязычная кость) Мышцы, прикрепляющиеся к подъязычной кости: 6. Muscle omohyoïdien Мышцы, Il a deux ventre, inférieur et supérieur. раcполагающиеся ниже подъязычной кости Origine : bord supérieur de l'omoplate. (верхний край лопатки) (Muscles situés sous l'os hyoïde ) : fixation : corps os hyoïde. 1.лопаточно-подъязычная Fonction :(когда фиксированная лопатка) quand l'omoplate fixe tire l'os hyoïde vers (m.omohyoideus) l'arrière et vers le bas ; il étire le fascia cervical (растягивает шейную фасцию), empêchant ainsi la compression des veines jugulaires (venae jugularis). Мышцы, раcполагающиеся ниже подъязычной кости (Muscles situés sous l'os hyoïde ): 2.Грудиноподъязычная 7. Muscle sterno-hyoïdien мышца (m.sternohyoideus) Origine : manubrium du sternum, extrémité sternale de la clavicule. Insertion : corps de l'os hyoïde. Fonction : tire l'os hyoïde vers le bas. Мышцы, раcполагающиеся ниже подъязычной кости: 3. Грудинощитовидная мышца 8. Muscle sternothyroïdien (m. Sternothyroideus) Origine : manubrium du sternum, cartilage de la 1ère côte(хрящ I ребра). Insertion : cartilage thyroïde du larynx (щитовидный хрящ гортани. ). Fonction : tire le larynx vers le bas. Мышцы, раcполагающиеся ниже подъязычной кости: 4.Щитоподъязычная 9. Muscle thyro-hyoïdien мышца (m.tyrohyoideys) Origine : cartilage thyroïde du larynx. Insertion : corps et grande corne(большой рог) de l'os hyoïde. Fonction : tire l'os hyoïde vers le bas, avec l'os hyoïde fixé, soulève(поднимает ) le larynx. Мышцы, располагающиеся выше подъязычной кости(Muscles situés au-dessus 3. Muscle digastrique de l'os hyoïde): Il possède deux abdomens, postérieur et antérieur. 1. Двубрюшная мышца Ventre postérieur Origine : os temporal. (m. Digаstricus) Insertion : os hyoïde. Fonction : tire l’os hyoïde vers le haut et vers l’arrière. ventre antérieur Origine : os. sublingual fixation :mandibule Fonction :abaisse mâchoire inférieure Мышцы, располагающиеся выше подъязычной кости: 2.Шилоподъязычная 4. Muscle stylo-hyoïdien мышца Origine: (m.stylohyoideus) processus styloïde de l'os temporal. Insertion : corps os hyoïde. Fonction : tire l'os hypoglosse vers le haut et en arriere Мышцы, располагающиеся выше подъязычной кости: 3. челюстно-подъязычная мышца(m.mylohyoideus) 5. Muscle mylohyoïdien Origine : face inerne de la mandibule Insertion : os hyoïde. corps Fonction : forme le fond de la cavité buccale(дно ротовой полости); avec les mâchoires fermées(с закрытыми челюстями), soulève l'os hyoïde avec le larynx fixé lorsque L'os hyoïde abaisse la mâchoire inférieure. Мышцы, прикрепляющиеся к Origine : spina mentalis подъязычной кости(Мышцы, Insertion : corpus ossis hyoidis прикрепляющиеся к Fonction : tire l'os hyoïde vers подъязычной кости): l'avant et vers le haut, abaisse la mandibule 4.подбородочно-подъязычная мышца (m.geniohyoideus)  Глубокие мышцы шеи. 1) Groupe latéral 2)Groupe médial 3)Подзатылочные мышцы(Muscles sous-occipitaux) Латеральная группа: лестничные мышцы(mm. scaleni anterior, medius, posterior) Origine des muscles:processus transversus I-VI vertebra cervicalis. Fixation: muscles scalènes antérieurs et médiaux - à la première côte Fixation : muscle scalène postérieur - surface externe de la deuxième côte. Fonction :souleve la 1ère et de la 2ème côtes, avec les côtes fixés - inclinaison et rotation latérale du rachis cervical(ротация шейного отдела позвоночника), avec contraction des deux côtés(при сокращении с обеих сторон) - inclinaison( наклон ) du cou vers l'avant.  Синдром передней лестничной мышцы. Raisons : Blessure au cou Anomalies congénitales(Врожденные ) (côtes cervicales) -(Остеохондроз)Ostéochondrose de la colonne cervicale et thoracique Sports de force Position forcée prolongée avec bras levés (musiciens) Медиальная группа: 1. Le muscle long colli (m.longus colli) se compose de plusieurs parties qui s'étendent entre les muscles cervicaux et les trois muscles pectoraux supérieurs. Fonction : pencher le cou vers l’avant et sur le côté. Медиальная группа: 2.Длинная мышца головы(mm. longus capitis) Début : apophyses transverses des vertèbres cervicales III-VI Insertion : os occipital Fonction : la rotation de la tête, agissant des deux côtés, incline la tête vers l'avant. Медиальная группа: 3.Передняя прямая мышца головы(m.rectus capitis anterior) 4.Латеральная прямая мышцаголовы (m.rectus capitis laterslis) Début : I vertèbre cervicale (atlas) Insertion : os occipital Fonction : incliner la tête vers l'avant et sur les côtés Подзатылочные мышцы: 1. Musculus occipitalis major (origine : vertèbre cervicale II) 2. Musculus Occipitalis minor (origine : I vertèbre cervicale) Attachement : linea nucalis inférioris. 3. Musculus obliquus superior (origine : I vertèbre cervicale, insertion : os occipital) 4.Musculus obliquus inferior (origine : II vertèbre cervicale, insertion : I vertèbre cervicale) Треугольники шеи. Triangles de cou  Сонный треугольник le trigonum caroticum est apparié, situé entre le muscle sternocléidomastoïdien, le ventre postérieur du muscle digastrique et le ventre supérieur du muscle omohyoïdien Il contient l'artère carotide commune, les artères carotides externes et internes, ainsi que la veine jugulaire interne et le nerf vague. Au sein de ce triangle, l'artère carotide externe est ligaturée(лигирование) pour p La prevention (профилактика) les saignements lors d'interventions chirurgicales(кровотечения во время оперативных) sur le visage et la langue. Лопаточно-трахеальный треугольник trigonum omotrachéale, seu musculaire apparié, limité par la ligne médiane antérieure, le bord antérieur du muscle sternocléidomastoïdien, le ventre supérieur du muscle omohyoïdien Au sein de ce triangle se trouvent : le larynx, la trachée, la glande thyroïde, l'artère carotide et la veine jugulaire. Des interventions chirurgicales y sont réalisées (trachéotomie, strumectomie, ligature de l'artère carotide commune et de la veine jugulaire interne) Поднижнечелюстной треугольник (+Треугольник Пирогова) Triangulus submandibularis trigonum submandibulare apparié, limité par le ventre du muscle digastrique et le bord inférieur du corps de la mâchoire inférieure Il contient les glandes salivaires sous-maxillaires, l'artère et la veine faciales, ainsi que les nerfs lingual et hypoglosse. Dans ce triangle, des incisions sont pratiquées pour le phlegmon du plancher buccal, les glandes salivaires sous-mandibulaires sont retirées pour les néoplasmes et les ganglions lymphatiques sont retirés pour le cancer de la langue et de la lèvre. Лопаточно-ключичный треугольник Triangulus scapulicularis Le triangle scapulaire-claviculaire (trigonum omoclaviculaire), ou grande fosse supraclaviculaire (fossa supraclaviculaire majeur), est situé entre la clavicule, le ventre inférieur du muscle omohyoïdien et le muscle sternocléidomastoïdien. Il contient : la veine jugulaire externe, l'artère et la veine suprascapulaires, à gauche - le canal thoracique et à droite - le canal lymphatique droit. Dans ce triangle, une ligature supraclaviculaire de l'artère et de la veine sous- clavière est réalisée, ainsi qu'une anesthésie du plexus brachial lors d'opérations sur le membre supérieur. Лопаточно-трапециевидный треугольник le trigonum omotrachéale est situé entre le muscle trapèze, le bas ventre du muscle omohyoïdien et le muscle sternocléidomastoïdien Il contient : l'artère sous-clavière et ses branches, l'artère cervicale superficielle et l'artère transverse du cou, le nerf accessoire, n. accessorius, trois faisceaux longs et branches courtes du plexus brachial et branches cutanées du plexus cervical.  Фасции шеи Les couches fasciales du cou, fusionnant les unes Фасциальные листки шеи, срастаясь между avec les autres, forment des espaces interfasciaux собой, образуют межфасциальные remplis de fibres. Cliniquement, les plus importants пространства, заполненные клетчаткой. В клиническом отношении наиболее важны sont les espaces pré-organiques, rétro-organiques et предорганное, позадиорганное и prévertébraux. предпозвоночное пространства. Предорганное пространство расположено L'espace pré-organique est situé en avant du кпереди от гортани и трахеи, между larynx et de la trachée, entre les plaques париетальной и висцеральной пластинками внутришейной фасции. Оно сообщается с pariétales et viscérales du fascia intracervical. Il грудной полостью (передним communique avec la cavité thoracique (médiastin средостением). antérieur). Позадиорганное пространство находится L'espace rétroorganique est situé derrière le позади глотки и пищевода, между pharynx et l'œsophage, entre le fascia внутришейной фасцией и предпозвоночной пластинкой собственной фасции шеи. Оно intracervical et la plaque prévertébrale du fascia также сообщается с грудной полостью (с cervical. Il communique également avec la cavité задним средостением). thoracique (médiastin postérieur). Предпозвоночное пространство L'espace prévertébral est situé entre l'espace расположено между предпозвоночной prévertébral пластинкой собственной фасции шеи и plaque du fascia cervical et des vertèbres шейными позвонками; оно простирается от cervicales ; il s'étend de la base du crâne jusqu'au основания черепа до уровня III грудного позвонка, является замкнутым; в нем niveau de la troisième vertèbre thoracique et est содержатся глубокие мышцы шеи. fermé ; il contient les muscles profonds du cou.  Фасции шеи по Шевкуненко. I. поверхностная фасция шеи ( fascia superficialis colli) II.Поверхностный листок собственной фасцией шеи(lamina Superficialis fasciae colli propriae ) III.глубокий листок собственной фасции(lamina profunda fasciae colli propriae ) IV.внутришейная фасция (fascia endocervicalis) V.предпозвоночная фасция(fascia prevertebralis) 1) Musculi erectores spinae (muscles érecteurs du rachis) 2) Musculus latissimus dorsi (muscle grand dorsal) 3) Musculus obliquus externus abdominis (muscle oblique externe de l'abdomen) 4) Musculus transversus abdominis (muscle transverse de l'abdomen) 5) Musculus quadratus lumborum (muscle carré des lombes) 6) Arcus vertebralis (arc vertébral postérieur) 7) Corpus vertebrae (corps vertébral) 8) Musculus psoas major (muscle psoas) 9) Nervi spinales (nerfs spinaux) 10) Aorta abdominalis et Vena cava inferior (aorte abdominale et veine cave inférieure)  Первая – поверхностная фасция шеи - тонкая, Le premier est le fascia superficiel du cou – une fine plaque de tissu слабовыраженная пластинка соединительной ткани. Обхватывает подкожную мышцу - m. platisma. conjonctif mal définie. Encercle le muscle sous-cutané - m. platisme. Вторая - обширная, круговая. Называется ещё собственной La seconde est étendue, circulaire. On l'appelle également fascia фасцией шеи, так как окружает циллиндрчески всю шею, начиная сзади от остистых отростков позвонков. proprement dit du cou, car il entoure tout le cou de manière cylindrique, en commençant derrière les apophyses épineuses des vertèbres. Снизу собственная фасция шеи крепится над передней поверхностью грудины и ключиц, сверху держится за нижний край челюсти. Выдаёт фронтальную пластину по поперечным D'en bas, le propre fascia du cou est attaché au-dessus de la surface отросткам позвонков, отделяющую на шее передний отдел от antérieure du sternum et des clavicules, et d'en haut, il adhère au bord заднего. inférieur de la mâchoire. Il projette une plaque frontale le long des Собственная фасция шеи образует влагалища для двух apophyses transverses des vertèbres, séparant les sections antérieure крупных мышц шеи: трапециевидной и грудинно-ключично- et postérieure du cou. сосцевидной, а также для подчелюстной железы. Третья - глубокий листок собственной фасции или Le fascia du cou forme lui-même des gaines pour deux gros muscles предтрахеальная пластинка. По форме напоминает трапецию du cou : le trapèze et le sternocléidomastoïdien, ainsi que pour la и фиксируется наверху к подъязычной кости, а внизу — к glande sous-maxillaire. внутренней поверхности грудины и ключиц. Глубокий листок собственной фасции создаёт влагалища для La troisième est une couche profonde du fascia propria ou plaque мелких мышц, расположенных ниже подъязычной кости - prétrachéale. Sa forme ressemble à un trapèze et est fixée en haut à мышц предтрахеальной группы. Прикрывает также те мышцы, которые находятся перед гортанью, трахеей и l'os hyoïde et en bas à la surface interne du sternum et de la clavicule. щитовидной железой. Une couche profonde de son propre fascia crée des gaines pour les Четвёртая - внутришейная фасция, образует два подлистка. Один из них - висцеральный, окружает каждый из внутренних petits muscles situés sous l'os hyoïde - les muscles du groupe органов шеи. Второй - париетальный (пристеночный), prétrachéal. Il couvre également les muscles situés devant le larynx, la покрывает их всех спереди, а с боков облегает сосудисто- trachée et la glande thyroïde. нервный пучок, срастаясь спереди с третьей, а сзади — с пятой фасцией. Le quatrième fascia intracervical forme deux sous-feuilles. L’un d’eux Пятая - предпозвоночная фасция, самая глубокая. Она est viscéral, entourant chacun des organes internes du cou. Le second окружает длинные мышцы шеи, прижимая их к поверхностям est pariétal (pariétal), les recouvre tous à l'avant et entoure sur les позвонков сзади, а по сторонам образует влагалища для лестничных мышц. côtés le faisceau neurovasculaire, se confondant devant avec le troisième fascia et à l'arrière avec le cinquième fascia. Le cinquième est le fascia prévertébral, le plus profond. Il entoure les muscles longs du cou, les pressant par derrière contre les surfaces des vertèbres et forme sur les côtés des gaines pour les muscles scalènes.  Мышцы головы. Жевательные Мимические Располагаются на боковых поверхностях черепа, на Располагаются под кожей. наружней и внутренней поверхностях. Начинаются на костях черепа, заканчиваются в Одним концом крепятся к костям черепа, другим – к кожных покровах. нижней челюсти. Mimiques Situé sous la peau. Masticateurs Commencent par les os du crâne et terminez par la Ils sont situés sur les surfaces latérales du crâne, sur peau les surfaces externes et internes. Une extrémité est attachée aux os du crâne, l’autre à la mâchoire inférieure.  Мимические мышцы. Мышцы крыши черепа: 1. Затылочно-лобная мышца(m.occipitofrontalis): Лобное брюшко Затылочное брюшко 1. Височно- теменная(m.temporoparietal is) 2. Сухожильный шлем  Мимические мышцы. Мышцы наружного уха: 1. Передняя ушная мышца 2. Верхняя ушная мышца 3. Задняя ушная мышца  Мимические мышцы. Мышцы окружности глаза: 1.Круговая мышца глаза. Части: вековая, глазничная, слезная) Функция: смыкание век, расширяет слезный мешок, 2.Мышца, сморщивающая бровь. Начало –лобная кость, прикрепление –кожа брови. Функция –тянет бровь вниз и медиально. 3.Мышца гордецов. Начало – костная спинка носа, прикрепление –кожа переносья. Функция – образование кожных складок в области переносья. Muscles du périmètre oculaire : 1.1. Musculus orbicularis oculi.. Parties : séculaire, orbitaire, lacrymale) Fonction : fermer les paupières, dilater le sac lacrymal, 2. Musculus corrugator. Origine : os frontal, insertion : peau du sourcil. Fonction : tire le sourcil vers le bas et médialement. 3. Le muscle du fier. L'origine est le dos osseux du nez, l'attache est la peau du nez. Fonction : formation de plis cutanés au niveau du nez.  Мимические мышцы. Мышцы носа: Носовая мышца(m.nasalis) Начало - верхняя челюсть Прикрепление – кожа крыльев носа Функция – суживает и расширяет ноздри, опускает крылья носа. Origine - mâchoire supérieure Attachement - peau des ailes du nez Fonction – rétrécit et élargit les narines, abaisse les ailes du nez.  Жевательные мышцы. 1. Жевательная мышца(m.masseter) Начало – нижний край скуловой дуги, Прикрепление – ветви нижней челюсти Функция –поднимание нижней челюсти. 2. Височная мышца(m.temporalis) Начало – височная ямка, прикрепление – венечный отросток нижней челюсти Функция –поднимание нижней челюсти, тянет ее назад. Muscle masticateur (m. masseter) Origine – bord inférieur de l'arc zygomatique, Attachement – ​branches de la mâchoire inférieure Fonction : soulever la mâchoire inférieure. 2. Muscle temporal (m.temporalis) Origine – fosse temporale, insertion – processus coronoïde de la mandibule Fonction : soulever la mâchoire inférieure, la tirer vers l'arrière  Жевательные мышцы. 1.Латеральная крыловидная мышца Начало – клиновидная кость Прикрепление – нижняя челюсть Функция: совместное действие –выдвижение нижней челюсти, сокращение с одной стороны –смещение челюсти в противоположную строну. 1. Muscle ptérygoïdien latéral Musculus pterygoideus lateralis Origine : os sphénoïde Attachement – ​mâchoire inférieure Fonction: action conjointe – avancement de la mâchoire inférieure, contraction d’un côté – déplacement de la mâchoire dans la direction opposée.  Жевательные мышцы. 2.Медиальная крыловидная мышца Начало – крыловидный отросток клиновидной кости Прикрепление –внутренняя поверхность угла нижней челюсти Функция –поднимает нижнюю челюсть 2.Muscle ptérygoïdien médial Origine : processus ptérygoïdien de l'os sphénoïde Attachement – ​face interne de l'angle de la mâchoire inférieure Fonction – soulève la mâchoire inférieure