Chapter 19-230904-Darwin's Evolution PDF

Lamarck’s Hypothesis of Evolution (라마르크의 진화가설) • Lamarck hypothesized that species evolve through use and disuse of body parts (용불용설) and the inheritance of acquired characteristics (라마르크는 신체 부위의 사용과 폐기, 후천적 특성의 유전을 통해 종의 진화가 이루어진다는 가설을 세웠다.)...

Lamarck’s Hypothesis of Evolution (라마르크의 진화가설) • Lamarck hypothesized that species evolve through use and disuse of body parts (용불용설) and the inheritance of acquired characteristics (라마르크는 신체 부위의 사용과 폐기, 후천적 특성의 유전을 통해 종의 진화가 이루어진다는 가설을 세웠다.) • The mechanisms he proposed are unsupported by evidence (그가 제안한 메커니즘은 증거에 의해 뒷받침되지 않았다-최근 면역학 분야에서 예외가 발견되고 있음) Lamarck 2021 Pearson Education(획득형질은 Ltd. All Rights Reserved Figure 19.4Copyright Acquired © traits cannot be inherited 유전되지 못한다) Darwin’s Research (다윈의 연구) • As a boy and into adulthood, Charles Darwin had a consuming interest in nature (찰스 다윈은 어렸을 때부터 성인이 될 때까지 자연에 대한 끊임없는 관심을 가졌다) • Darwin first studied medicine (unsuccessfully) and then theology at Cambridge University (다윈은 케임브리지 대학에서 의학을 공부한 후 (실패했지만) 신학을 공부했다.) • After graduating, he took an unpaid position as naturalist and companion to Captain Robert FitzRoy for a five-year around-the-world voyage on the Beagle (졸업 후 그는 비글호에서 5년간 세계 일주 항해를 하는 동안 로버트 피츠로이 선장의 동반자이자 자연학자로 무급으로 일했습니다.) Charles Copyright © 2021 Pearson Education Ltd. All Rights Reserved Darwin The Voyage of the Beagle (비글호 항해) • During his travels on the Beagle, Darwin collected specimens of South American plants and animals (비글 호를 타고 여행하는 동안 다윈은 남미 동식물의 표본을 수집했다.) • He observed that fossils resembled living species from the same region, and living species resembled other species from nearby regions (그는 화석이 같은 지역의 생물 종과 닮았고, 생물 종은 인근 지역의 다른 생물 종과 닮았다는 것을 관찰했다.) • Darwin was influenced by Lyell’s Principles of Geology and thought that Earth was more than 6,000 years old (다윈은 라이엘의 지질학 원리에 영향을 받아 지구의 나이가 6,000년 이상이라고 생각했다.) Copyright © 2021 Pearson Education Ltd. All Rights Reserved Figure 19.5 The voyage of HMS Beagle (December 1831–October 1836) The Voyage of the Beagle (비글호 항해) • He observed the uplift of rocks on the coast of Chile following an earthquake and inferred that similar processes could explain the fossils of ocean organisms he found in the Andes (그는 지진 발생 후 칠레 해안에서 암석이 융기하는 것을 관찰하고 안데스 산맥에서 발견한 해양 생물의 화석도 비슷한 과정으로 설명할 수 있다고 추론했다.) • His interest in geographic distribution of species was kindled by a stop at the Galápagos Islands west of South America (생물종의 지리적 분포에 대한 그의 관심은 남아메리카 서쪽 갈라파고스 제도에 들렀을 때 촉발되었다.) • He hypothesized that species from South America had colonized the Galápagos and speciated on the islands (그는 남미에서 온 종들이 갈라파고스에 식민지를 건설하고 섬에 종족을 형성했다는 가설을 세웠다.) Copyright © 2021 Pearson Education Ltd. All Rights Reserved Darwin’s Focus on Adaptation (적응에 대한 다윈의 집중) • Darwin perceived adaptation to the environment and the origin of new species as closely related processes (다윈은 환경에 대한 적응과 새로운 종의 기원을 밀접하게 관련된 과정으로 인식했다.) • Biologists have since concluded that the diverse group of Galápagos finches arose from an ancestral form by the gradual accumulation of adaptations to different environments (생물학자들은 다양한 갈라파고스 핀치류가 다양한 환경에 대한 적응이 점진적으로 축적되어 하나의 조상의 형태에서 생겨났다고 결론지었다.) • In 1844, Darwin wrote an essay on natural selection as the mechanism of descent with modification but did not introduce his theory publicly (1844 년 다윈은 자연 선택에 대한 에세이를 “변화를 수반한 계승을 메커니즘으로 하는 자연 선택”으로 썼지만 그의 이론을 공개적으로 소개하지는 않았다.) Figure 19.6 Three examples of beak variation in Galápagos finches (갈라파고스 핀치 부리의 세 가지 사례) Copyright © 2021 Pearson Education Ltd. All Rights Reserved