Tiger-Vac CD-55L DT EX MFS IECEx Manual PDF

11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider Ex d IIB T4 Gb Ex t IIIC T135oC Db IP65 IECEx LCI...

11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider Ex d IIB T4 Gb Ex t IIIC T135oC Db IP65 IECEx LCI 10.0040 संचालन और रखरखाव मैनुअल सतत ड्यूटी विस्फोट प्रूफ़ / धूल इग्निशन प्रूफ़ के वल ड्राई रिकवरी के लिए औद्योगिक वैक्यूम क्लीनर संभावित विस्फोटक वातावरण में उपयोग के लिए मॉडल सीडी 55एल डीटी ईएक्स एमएफएस टाइगर-वैक इंटरनेशनल इंक. 2020 डेगेनैस ब्लाव्ड। वेस्ट लावल, क्यूसी, एच7एल 5डब्लू2, कनाडा फ़ोन: (450) 622-0100 फै क्स: (450) 625-3388 ई-मेल: [email protected] वेबसाइट: www.tiger-vac.com संचालन से पहले सभी निर्देश पढ़ें , सफ़ाई या सेवा महत्वपूर्ण - इन निर्देशों को सहेजें https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 1/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider विषयसूची 1.0 निरीक्षण.........................................................................................................3 2.0 अनुप्रयोग.................................................................................................... 3 3.0 सही मोटर रोटेशन का सत्यापन.................................................................. 7 4.0 महत्वपूर्ण सुरक्षा सावधानियाँ.................................................................. 8 5.0 उपयोग-पूर्व अनुदेश................................................................................... 9 6.0 विषाक्त या उपद्रवी सामग्री की बरामदगी के लिए पूर्व सावधानियां...................................................................................................................... 12 7.0 ग्राउंडिंग अनुदेश.................................................................................... 13 8.0 ज़मीनी निरं तरता के लिए परीक्षण................................................................ 14 9.0 ऑपरे टिंग निर्देश.................................................................................. 15 10.0 सफ़ाई और रखरखाव.................................................................................... 16 11.0 हेपा फ़िल्टर प्रतिस्थापन......................................................................................... 17 12.0 मोटर रखरखाव................................................................................... 19 13.0 वैक्यूम रिलीफ वाल्व.......................................................................................20 14.0 फ़ै क्टरी एएमपी सेटिंग.......................................................................................20 15.0 समस्या निवारण................................................................................... 21 19 जून 2017 https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 2/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 1.0 निरीक्षण शिपिंग क्षति के लिए अपने टाइगर-वैक वैक्यूम क्लीनर को सावधानीपूर्वक अनपैक करें और उसका निरीक्षण करें । शिपमेंट से पहले प्रत्येक वैक्यूम क्लीनर का परीक्षण और पूरी तरह से निरीक्षण किया जाता है; इसलिए, किसी भी क्षति की जिम्मेदारी डिलीवरी करने वाले वाहक की है, जिसे सूचित किया जाना चाहिए। 2.0 अनुप्रयोग चेतावनी: खतरनाक क्षेत्रों में धूल की रिकवरी के लिए उपयोगकर्ता द्वारा जोखिम मूल्यांकन किया जाना चाहिए। इस मैनुअल की सिफ़ारिशें, किसी भी स्थिति में, जोखिम मूल्यांकन के निष्कर्षों की जगह नहीं ले सकतीं। टाइगर-वैक सीडी 55एल ईएक्स डीटी एमएफएस एक विस्फोट रोधी/धूल प्रज्वलन रोधी औद्योगिक वैक्यूम क्लीनर है, जिसका उपयोग गैस के लिए जोन 1 और 2 और धूल के लिए जोन 21 और 22 में वर्गीकृ त संभावित विस्फोटक वातावरण में किया जाता है। टाइगर-वैक CD 55L EX DT MFS IECEx प्रमाणित है और इस पर निम्नलिखित अंकन है: Ex d IIB T4 Gb Ex t IIIC T135oC Db IP65 इस उपकरण के लिए IECEx अनुरूपता प्रमाणपत्र संख्या IECEx LCI 10.0040 दिया गया है प्राप्त किया। परीक्षा और परीक्षण के परिणाम गोपनीय रिपोर्ट संख्या FR/LCI/ExTR10.0043 में दर्ज किए जाते हैं। IECEx प्रमाणन की निगरानी के लिए जिम्मेदार प्रमाणन निकाय LCIE SABP 8 F92266 फॉन्टेने-ऑक्स रोज़ेज़ है। चेतावनी: यह वैक्यूम क्लीनर के वल सूखी सामग्री की पुनर्प्राप्ति के लिए डिज़ाइन किया गया है। तरल पदार्थ पुनर्प्राप्त न करें. चेतावनी: इस वैक्यूम क्लीनर के साथ के वल TIGER-VAC द्वारा प्रदान किए गए उपकरण और सहायक उपकरण का उपयोग किया जाएगा। अन्य उपकरणों और सहायक उपकरणों के उपयोग से सुरक्षा ख़राब हो सकती है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 3/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 2.1. अनुप्रयोग में संभावित रूप विस्फोटक वायुमंडल में ज्वलनशील गैसों, वाष्पों या तरल पदार्थों की उपस्थिति टाइगर-वैक सीडी 55एल ईएक्स डीटी एमएफएस वैक्यूम क्लीनर: ATEX जोन 1 वर्गीकृ त क्षेत्रों में उपयोग किया जा सकता है जहां सामान्य ऑपरे शन में कभी-कभी गैस, वाष्प या धुंध के रूप में हवा या ज्वलनशील पदार्थों के मिश्रण से युक्त विस्फोटक वातावरण होने की संभावना होती है। और इसका उपयोग ATEX जोन 2 वर्गीकृ त क्षेत्रों में किया जा सकता है, जहां सामान्य ऑपरे शन में हवा या ज्वलनशील पदार्थों जैसे गैस, वाष्प या धुंध के मिश्रण से युक्त विस्फोटक वातावरण होने की संभावना नहीं है, लेकिन यदि ऐसा होता है, तो यह बना रहेगा। के वल अल्प अवधि के लिए. यह वैक्यूम क्लीनर गैस ग्रुप II बी के लिए प्रमाणित है, जिसकी प्रतिनिधि गैस एथिलीन है और इसकी अधिकतम सतह का तापमान T4 - 135oC है। चेतावनी: वैक्यूम क्लीनर का अधिकतम सतह तापमान (135oC) हमेशा खतरनाक क्षेत्र में मौजूद गैस के ज्वलन तापमान से कम होना चाहिए। चेतावनी: बरामद धूल और खतरनाक स्थान पर मौजूद ज्वलनशील गैसों, वाष्प या तरल पदार्थ और अन्य ज्वलनशील धूल की अनुकू लता के संबंध में जोखिम मूल्यांकन करना उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 4/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 2.2. अनुप्रयोग में संभावित रूप विस्फोटक वायुमंडल में ज्वलनशील धूल की उपस्थिति टाइगर-वैक सीडी 55एल ईएक्स डीटी एमएफएस वैक्यूम क्लीनर: ATEX जोन 21 वर्गीकृ त क्षेत्रों में उपयोग किया जा सकता है जहां हवा में ज्वलनशील धूल के बादल के रूप में विस्फोटक वातावरण सामान्य ऑपरे शन में कभी-कभी होने की संभावना होती है। ATEX ज़ोन 22 वर्गीकृ त क्षेत्रों में उपयोग किया जा सकता है, जहां हवा में ज्वलनशील धूल के बादल के रूप में विस्फोटक वातावरण सामान्य ऑपरे शन में होने की संभावना नहीं है, लेकिन - यदि ऐसा होता है - तो के वल छोटी अवधि के लिए ही बना रहेगा। CD 55L EX DT MFS वैक्यूम क्लीनर का उपयोग ज्वलनशील धूल को ठीक करने के लिए किया जा सकता है जैसे: ज्वलनशील उड़ानें दहनशील कार्बनयुक्त धूल (कार्बन ब्लैक, चारकोल, कोयला या कोक धूल) आटा, अनाज, लकड़ी, प्लास्टिक और रसायन चेतावनी: कोई भी गर्म अंगारे या जलती हुई धूल बाहर न निकालें https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 5/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider और, आवेदन के आधार पर, (नीचे नोट देखें): विस्फोटक धूल (उदा.: गन पाउडर), एल्यूमीनियम, मैग्नीशियम और उनके वाणिज्यिक मिश्र धातुओं सहित दहनशील धातु की धूल, या अन्य दहनशील धूल जिनके कण आकार, घर्षण और चालकता एक समान खतरा पैदा करते हैं चेतावनी: जब आवश्यक हो तो रिकवरी टैंक को खाली करें , लेकिन प्रत्येक उपयोग (8 घंटे की शिफ्ट) के बाद भी। बरामद सामग्री को अधिक समय तक पड़े रहने न दें। पुनर्प्राप्त सामग्रियों का अत्यधिक संचय धूल प्रज्वलन का खतरा पैदा कर सकता है। विस्फोटक धूल और धातु की धूल की प्राप्ति के संबंध में नोट: लागू मानक विशेष रूप से खतरनाक क्षेत्रों में ज्वलनशील धूल और ज्वलनशील तरल पदार्थ की वसूली को विनियमित नहीं करते हैं। विस्फोटक धूल और धातु की धूल की बरामदगी के लिए उपयोगकर्ता द्वारा जोखिम मूल्यांकन किया जाएगा। निम्नलिखित सिफ़ारिशें, किसी भी स्थिति में, जोखिम मूल्यांकन के निष्कर्षों का स्थान नहीं ले सकतीं। विस्फोटक धूल और धातु की धूल की वसूली के लिए: यदि विस्फोटक धूल या धातु की धूल को अन्य प्रकार की धूल के साथ मिलाया जाता है और पुनर्प्राप्त करने के लिए विस्फोटक धूल या धातु की धूल की मात्रा महत्वपूर्ण नहीं है (उदा.: चित्रित सतहों की रे त), या अधिकतम 2 किलो (5 पाउंड) के लिए प्रवाहकीय धूल या धातु की धूल से बरामद धूल को तरल स्नान में निष्क्रिय करने की आवश्यकता नहीं होती है। विस्फोटक धूल या धातु की धूल की एक महत्वपूर्ण मात्रा की विशिष्ट पुनर्प्राप्ति के लिए, या 2 किलो (5 पाउंड) से अधिक प्रवाहकीय धूल या धातु की धूल की पुनर्प्राप्ति के लिए या जब ये धूल अन्य प्रकार की धूल के साथ मिश्रित नहीं होती हैं तो हम इसके उपयोग की अनुशंसा करते हैं। धूल को तरल स्नान में जमा करने के लिए एक वैकल्पिक "गीला मिश्रण" विसर्जन विभाजक। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 6/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 3.0 सही मोटर रोटेशन का सत्यापन चेतावनी: वैक्यूम सिस्टम को संचालित करने से पहले सही की जाँच कर लें मोटर रोटेशन 1. विद्युत के बल को उचित आउटलेट में प्लग करें 2. वैक्यूम क्लीनर चालू करें 3. सत्यापित करें कि वैक्यूम क्लीनर के एयर इनटेक पोर्ट पर हवा खींच ली गई है महत्वपूर्ण: यदि इसके बजाय हवा बह रही है तो इसका मतलब है कि मोटर रोटेशन उलटा है यदि मोटर का घुमाव उल्टा हो गया है तो किसी योग्य इलेक्ट्रीशियन से किन्हीं दो आने वाली लाइनों को स्विच करके समस्या को ठीक करने को कहें। चेतावनी: यदि मोटर का घुमाव उलटा है तो वैक्यूम क्लीनर का उपयोग न करें । उपरोक्त कार्य करने में विफलता के कारण मोटर समय से पहले ख़राब हो सकती है। विपरीत ध्रुवता (रोटेशन) के कारण मोटर की विफलता को वारं टी के अंतर्गत शामिल नहीं किया जाएगा https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 7/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 4.0 महत्वपूर्ण सुरक्षा सावधानियाँ 4.1. धूल की परतें चेतावनी: धूल जमा होने से बचने के लिए वैक्यूम क्लीनर सिस्टम की सतहों को गीले कपड़े से नियमित रूप से साफ करें जो आग लगने का संभावित स्रोत बन सकता है। 4.2. धूल की उपस्थिति में तापमान सीमा धूल के बादलों की उपस्थिति में चेतावनी: वैक्यूम क्लीनर का अधिकतम सतह तापमान 135oC है। इस उपकरण का उपयोग धूल के बादल (धूल/वायु मिश्रण) की उपस्थिति में नहीं किया जाएगा, जिसका न्यूनतम ज्वलन तापमान 200oC से कम है। धूल की परतों की उपस्थिति में चेतावनी: वैक्यूम क्लीनर का अधिकतम सतह तापमान 135oC है। इस उपकरण का उपयोग 5 मिमी की धूल परत की उपस्थिति में नहीं किया जाएगा, जिसका न्यूनतम ज्वलन तापमान 210oC से कम है। 4.3. ज्वलनशील तरल पदार्थ चेतावनी: यह खालीपन सफ़ाई करनेवाला प्रणाली है नहीं डिजाइन को ज्वलनशील तरल पदार्थ पुनर्प्राप्त करें । ज्वलनशील तरल पदार्थों को पुनर्प्राप्त करने के लिए इस वैक्यूम क्लीनर प्रणाली का उपयोग न करें । 4.4. यंत्रवत् उत्पन्न चिंगारी चेतावनी: यांत्रिक रूप से उत्पन्न चिंगारी (थर्माइट प्रतिक्रिया) को रोकने के लिए वैक्यूम क्लीनर प्रणाली के साथ आपूर्ति की गई छड़ी और उपकरणों के कार्य क्षेत्र में मौजूद किसी भी जंग लगे हिस्से के प्रभाव से बचें। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 8/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 4.5. इलेक्ट्रोस्टैटिक के संबंध में महत्वपूर्ण सुरक्षा सावधानियाँ शुल्क सृजन जब इस मैनुअल में अनुशंसित वैक्यूम क्लीनर सिस्टम का उपयोग किया जाता है तो यह निर्धारित किया गया है कि कोई महत्वपूर्ण या निरं तर इलेक्ट्रोस्टैटिक चार्ज संचय नहीं हो सकता है, जो संभावित इग्निशन स्रोत के रूप में कार्य कर सकता है। फिर भी, सुरक्षित उपयोग के लिए यह अनुशंसा की जाती है कि वैक्यूम क्लीनर सिस्टम पर एकत्रित इंसुलेटिंग वस्तुओं पर कोई विशिष्ट कार्र वाई न करें , जैसे कि निरं तर और तीव्र मैन्युअल रगड़, जिससे महत्वपूर्ण इलेक्ट्रोस्टैटिक चार्ज संचय हो सकता है। उपरोक्त निर्देशों का विशेष रूप से वैक्यूम क्लीनर सिस्टम पर पेंट कोटिंग के संबंध में पालन किया जाना चाहिए। 5.0 उपयोग-पूर्व निर्देश चेतावनी: यह वैक्यूम क्लीनर निरं तर ड्यूटी के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसे थोड़े-थोड़े अंतराल में बार-बार चालू और बंद करने का इरादा नहीं है। बार-बार चालू और बंद करने के बजाय यूनिट को लंबे समय तक चलने देना बेहतर है। यह वैक्यूम एक पूरी तरह से बंद फै न कू ल्ड इंडक्शन मोटर से सुसज्जित है जिसे बंद करने से पहले अपने पूर्ण रोटेशन तक पहुंचना चाहिए और फिर से चालू करने से पहले पूर्ण और पूर्ण विराम पर आना चाहिए। चेतावनी: यह वैक्यूम क्लीनर ठीक से ग्राउंडेड होना चाहिए। उचित ग्राउंड सोर्स के बिना यूनिट का संचालन न करें । चेतावनी: वैक्यूम क्लीनर यूनिट और अलग करने योग्य उपकरण और सहायक उपकरण पूरी तरह से ग्राउंडेड हैं और विशेष स्थैतिक-मुक्त सामग्री का उपयोग करते हैं। के वल TIGER-VAC या इसके अधिकृ त वितरकों में से किसी एक से प्राप्त मूल प्रतिस्थापन भागों का उपयोग करें । चेतावनी: प्लग को एक उपयुक्त आउटलेट में प्लग किया जाना चाहिए जो सभी स्थानीय कोड और अध्यादेशों के अनुसार उचित रूप से स्थापित और ग्राउंडेड हो। चेतावनी: यह उपकरण के वल सूखे उपयोग के लिए है और इसे गीली स्थितियों में उपयोग या बाहर संग्रहीत नहीं किया जाना चाहिए। चेतावनी: उपयोग से पहले, ऑपरे टरों को उपकरण और उन पदार्थों के उपयोग के लिए जानकारी, निर्देश और प्रशिक्षण प्रदान किया जाना चाहिए जिनके लिए इसका उपयोग किया जाना है, जिसमें एकत्रित सामग्री को हटाने और निपटान की सुरक्षित विधि भी शामिल है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 9/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider चेतावनी: के वल TIGER-VAC या इसके अधिकृ त वितरकों में से किसी एक से प्राप्त मूल प्रतिस्थापन भागों का उपयोग करें । यह उपकरण के वल तभी प्रमाणित होता है जब आपूर्ति की गई या अनुशंसित नली और उपकरणों के साथ उपयोग किया जाता है। अन्य नली और उपकरणों के उपयोग से सुरक्षा ख़राब हो सकती है। किसी तीसरे पक्ष द्वारा इस उपकरण में कोई भी परिवर्तन इसके प्रमाणीकरण को रद्द कर देता है। चेतावनी: धातु के उपकरण और सहायक उपकरण बिजली के बक्सों या तारों के संपर्क में नहीं आने चाहिए। एक। उपयोग करने से पहले स्थानीय विद्युत कोड और अधिकार क्षेत्र वाले प्राधिकारी से परामर्श लें। सुनिश्चित करें कि विद्युत स्थापना नेमप्लेट पर बताए गए वोल्टेज के अनुकू ल है। बी। प्रत्येक उपयोग से पहले वैक्यूम क्लीनर के पावर के बल की क्षति (टू टने या पुराना होने) के लिए जांच करें । क्षतिग्रस्त होने पर सर्विसिंग के लिए निर्माता के पास लौटें। के वल यूनिट के साथ आपूर्ति की गई या टाइगर-वीएसी से खरीदी गई पावर के बल का ही उपयोग करें । सी। बिजली आपूर्ति के बल से वैक्यूम क्लीनर को न खींचें। डी। वैक्यूम क्लीनर की सर्विसिंग या भंडारण करने से पहले वैक्यूम क्लीनर को बंद कर दें और पावर के बल को अनप्लग कर दें। इस वैक्यूम क्लीनर को के वल गैर-खतरनाक क्षेत्र में ही साफ़ करें और इसकी सेवा करें । ई. चेतावनी: बिजली के झटके के जोखिम को कम करने के लिए, इसका उपयोग के वल घर के अंदर ही करें गीली सतहों पर उपयोग न करें. एफ।वैक्यूम का उपयोग करने से पहले टैंक साफ और सूखा होना चाहिए। जी। जब आवश्यक हो तो रिकवरी टैंक को खाली करें , लेकिन प्रत्येक उपयोग (8 घंटे की शिफ्ट) के बाद भी। बरामद सामग्री को अधिक समय तक पड़े रहने न दें। पुनर्प्राप्त सामग्रियों का अत्यधिक संचय धूल प्रज्वलन का खतरा पैदा कर सकता है। एच। ऐसी कोई भी चीज़ न उठाएं जो जल रही हो या धूम्रपान कर रही हो, जैसे गर्म राख, सिगरे ट, माचिस या जीवित अंगारे । मैं। बिना फिल्टर के उपयोग न करें । https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 10/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider जे। के वल उचित ग्राउंडेड आउटलेट से कनेक्ट करें । ग्राउंडिंग निर्देश देखें। के. एक्सटेंशन डोरियों का प्रयोग न करें एल समय-समय पर काले तार-प्रबलित नली का निरीक्षण करें जो पुनर्योजी ब्लोअर को सक्शन पोर्ट से जोड़ता है। यदि नली क्षतिग्रस्त है या सर्पिल तार टू ट गया है, तो प्रतिस्थापित न करें ; के वल निर्माता की प्रतिस्थापन नली का उपयोग करें । प्रतिस्थापन नली स्थापित करते समय, सुनिश्चित करें कि नली का आंतरिक स्थैतिक तार कनेक्टर्स के साथ संपर्क बनाता है। कनेक्शन को सत्यापित करने के लिए ग्राउंड निरं तरता परीक्षक का उपयोग करें । विद्युत प्रतिरोधकता 2 ओम से कम होनी चाहिए। चेतावनी: मोटर को रिकवरी ड्र म से जोड़ने के लिए उपयोग की जाने वाली नली से किसी भी धूल या वस्तु को वैक्यूम करने का प्रयास न करें । ऐसा करने से मोटर ख़राब हो जाएगी और वारं टी ख़त्म हो जाएगी। टिप्पणी: फ़्लोर टू ल को छड़ी से जोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है। अन्य उपकरण सीधे नली से जोड़े जा सकते हैं। फर्श का उपकरण दरार उपकरण एम। यांत्रिक रूप से उत्पन्न चिंगारी (थर्माइट प्रतिक्रिया) को रोकने के लिए, कार्य क्षेत्र में मौजूद किसी भी जंग लगे हिस्से के साथ वैक्यूम क्लीनर के साथ आपूर्ति की गई छड़ी और उपकरणों के प्रभाव से बचें। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 11/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 6.0 विषाक्त या उपद्रव सामग्री की बरामदगी के लिए पूर्व सावधानियां चेतावनी: HEPA फ़िल्टर से सुसज्जित वैक्यूम क्लीनर विषाक्त या उपद्रवी सामग्रियों की पुनर्प्राप्ति के लिए उपयुक्त नहीं है। खतरा: यदि वैक्यूम क्लीनर का उपयोग विषाक्त या उपद्रवी सामग्रियों को पुनर्प्राप्त करने के लिए किया जाता है, तो निम्नलिखित सुरक्षा सावधानियां बरतनी चाहिए: एक। वैक्यूम क्लीनर को HEPA फ़िल्टर से सुसज्जित किया जाना चाहिए। बी। सेवा और संचालन के वल प्रशिक्षित कर्मियों द्वारा ही किया जाना चाहिए। सी। वैक्यूम क्लीनर का संचालन या सर्विसिंग करते समय उचित कपड़े और व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पहनने चाहिए। डी। एकत्रित सामग्री का जिम्मेदारीपूर्वक निपटान करें । खतरनाक सामग्रियों के निपटान के लिए लागू सरकारी नियमों का पालन करें । चेतावनी: इस उपकरण में स्वास्थ्य के लिए खतरनाक धूल है। धूल संग्रहण साधनों को हटाने सहित खाली करने और रखरखाव के संचालन को के वल उपयुक्त व्यक्तिगत सुरक्षा पहनने वाले अधिकृ त कर्मियों द्वारा ही किया जाना चाहिए। पूर्ण निस्पंदन सिस्टम लगाए बिना काम न करें । टिप्पणी: एस्बेस्टस और अन्य खतरनाक पदार्थों की प्राप्ति के साथ इस वैक्यूम क्लीनर के उपयोग से जुड़े किसी भी स्वास्थ्य खतरे की जांच नहीं की गई है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 12/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 7.0 ग्राउंडिंग निर्देश यह वैक्यूम क्लीनर ठीक से ग्राउंडेड होना चाहिए। यदि इसमें खराबी आती है या टू टना होता है, तो बिजली के झटके के जोखिम को कम करने के लिए ग्राउंडिंग विद्युत प्रवाह के लिए कम से कम प्रतिरोध का मार्ग प्रदान करता है। यह वैक्यूम क्लीनर एक उपकरण-ग्राउंडिंग कं डक्टर वाले कॉर्ड से सुसज्जित है। प्लग को एक उपयुक्त आउटलेट में प्लग किया जाना चाहिए जो सभी स्थानीय कोड और अध्यादेशों के अनुसार उचित रूप से स्थापित और ग्राउंडेड हो। सुनिश्चित करें कि विद्युत पैनल पर फ़्यूज़/ब्रेकर सही रे टिंग का है और वैक्यूम यूनिट के तकनीकी डेटा स्टिकर पर दिखाई गई अधिकतम वर्तमान रे टिंग से अधिक है। प्रत्येक उपयोग से पहले वैक्यूम क्लीनर की विद्युत निरं तरता का परीक्षण करें । चेतावनी: संभावित विस्फोटक वातावरण के लिए यह वैक्यूम क्लीनर प्रवाहकीय पहियों से सुसज्जित है जो वैक्यूम क्लीनर को फर्श से जोड़ने की अनुमति देता है। प्रवाहकीय पहियों को प्रतिस्थापित न करें और के वल टाइगर-वैक द्वारा आपूर्ति किए गए प्रतिस्थापन प्रवाहकीय पहियों का उपयोग करें चेतावनी: उपकरण-ग्राउंडिंग कं डक्टर के अनुचित कनेक्शन के परिणामस्वरूप बिजली के झटके का खतरा हो सकता है। यदि आपको संदेह है कि कोई आउटलेट ठीक से ग्राउंडेड है या नहीं, तो किसी योग्य इलेक्ट्रीशियन या सेवा व्यक्ति से जांच करें । चेतावनी: स्थैतिक बिजली को प्रभावी ढं ग से नष्ट करने और स्पार्क -मुक्त संचालन सुनिश्चित करने के लिए, इस वैक्यूम क्लीनर को उपयोग के दौरान ग्राउंडेड किया जाना चाहिए। खतरा: यदि विद्युत आउटलेट ठीक से ग्राउंडेड नहीं है या यदि ग्राउंडिंग संदिग्ध है तो वैक्यूम क्लीनर न चलाएं । चेतावनी: इस वैक्यूम क्लीनर के साथ किसी एडॉप्टर का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 13/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 8.0 जमीनी निरं तरता के लिए परीक्षण चेतावनी: प्रत्येक उपयोग से पहले वैक्यूम क्लीनर की विद्युत निरं तरता का परीक्षण करें । इससे यह सुनिश्चित होगा कि वैक्यूमिंग के दौरान उत्पन्न होने वाली किसी भी स्थैतिक बिजली को जमीन पर छोड़ दिया जाएगा। चेतावनी: टाइगर-वैक या उसके अधिकृ त वितरकों में से के वल मूल प्रतिस्थापन भागों का उपयोग करें । निम्नलिखित विद्युत निरं तरता परीक्षण करने के लिए एक ओम-मीटर की आवश्यकता होती है। एक। वैक्यूम क्लीनर को विद्युत आउटलेट से डिस्कनेक्ट करें । बी। सुनिश्चित करें कि वैक्यूम क्लीनर पर सभी कुं डी लगी हुई हैं और अलग करने योग्य रिकवरी टैंक वैक्यूम क्लीनर पर ठीक से स्थापित है सी। वैक्यूम क्लीनर से सक्शन नली को डिस्कनेक्ट करें । डी। विद्युत प्लग पर ग्राउंड पिन से वैक्यूम क्लीनर के सक्शन सेवन तक वैक्यूम क्लीनर की विद्युत निरं तरता के लिए ओम-मीटर परीक्षण का उपयोग करना। उचित ग्राउंडिंग और स्थैतिक अपव्यय सुनिश्चित करने के लिए 10 ओम या उससे कम की रीडिंग संतोषजनक है। ई. एक धातु सिरे से दू सरे सिरे तक सक्शन नली की विद्युत निरं तरता के लिए ओम-मीटर परीक्षण का उपयोग करना। प्राप्त करने के लिए परिणाम: 1.5'' X 10' (3.8 मिमी वैक्यूम क्लीनर के साथ आपूर्ति की गई अन्य प्रवाहकीय सक्शन होसेस के लिए उचित ग्राउंडिंग और स्थैतिक अपव्यय सुनिश्चित करने के लिए 105 ओम या उससे कम की रीडिंग संतोषजनक है। महत्वपूर्ण: यदि आप ऊपर बताए गए से अधिक रीडिंग प्राप्त करते हैं तो यह संभव है कि आपका वैक्यूम क्लीनर स्थैतिक बिजली का उचित अपव्यय सुनिश्चित नहीं कर सका और उसे कु छ रखरखाव की आवश्यकता है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 14/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 9.0 संचालन निर्देश एक। सुनिश्चित करें कि शंकु और मुख्य फ़िल्टर असेंबली फ़िल्टर कक्ष में ठीक से स्थापित हैं जैसा कि भागों की सूची में दिखाया गया है। महत्वपूर्ण: यदि फिल्टर कक्ष में शंकु और मुख्य फिल्टर असेंबली ठीक से स्थापित नहीं हैं तो ड्राई रिकवरी के लिए इस वैक्यूम क्लीनर का उपयोग न करें । बी। वैकल्पिक: कं डक्टिव पॉली लाइनर को अलग करने योग्य रिकवरी टैंक में रखें और इसे रिटेनर प्लेट पर क्लिप करें । कं डक्टिव पॉली लाइनर भर जाने पर उसे बदल दें। के वल टाइगर-वैक ब्रांड कं डक्टिव पॉली लाइनर का उपयोग करें । चेतावनी: गैर-प्रवाहकीय लाइनर या टाइगर-वैक द्वारा निर्मित नहीं किए गए किसी भी लाइनर के उपयोग से विस्फोट या आग लगने का खतरा पैदा हो सकता है। के वल टाइगर-वैक के कं डक्टिव पॉली लाइनर्स का उपयोग करें । सी। यह अनुशंसा की जाती है कि कपड़े के फिल्टर को नियमित रूप से साफ किया जाए। गंदे कपड़े का फिल्टर हवा के प्रवाह को कम कर देगा और वैक्यूम क्लीनर के प्रदर्शन को कम कर देगा। नियमित रूप से मैनुअल फ़िल्टर शेकर का उपयोग करें । कपड़े के फिल्टर को गर्म पानी से भी धोया जा सकता है। हल्के डिटर्जेंट का भी उपयोग किया जा सकता है। महत्वपूर्ण: कपड़े के फ़िल्टर को धोने के बाद, फ़िल्टर कक्ष में पुनः स्थापित करने से पहले सुनिश्चित करें कि यह पूरी तरह से सूखा है। यदि कपड़ा फिल्टर अभी भी गीला है तो उसे दोबारा न लगाएं । डी। डिटैचेबल रिकवरी टैंक को नियमित रूप से खाली करें । बरामद सामग्री को अधिक समय तक पड़े रहने न दें। पुनर्प्राप्त सामग्रियों का अत्यधिक संचय धूल प्रज्वलन का खतरा पैदा कर सकता है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 15/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 10.0 सफ़ाई और रखरखाव चेतावनी: बिजली के झटके के जोखिम को कम करने के लिए, वैक्यूम क्लीनर की कोई भी सर्विसिंग या रखरखाव करने से पहले बिजली की आपूर्ति काट दें एक। जब आवश्यक हो, अलग करने योग्य रिकवरी टैंक को खाली करें और साफ करें , लेकिन प्रत्येक उपयोग (8 घंटे की शिफ्ट) के बाद भी। बी। उपयोग के आधार पर HEPA फ़िल्टर को वार्षिक या हर दो साल में बदला जाना चाहिए। सी। जमी हुई धूल को हटाने के लिए कपड़े के फिल्टर को नियमित रूप से हिलाएं । डी। कपड़े के फिल्टर को नियमित रूप से गर्म पानी से धोएं । हल्के डिटर्जेंट का भी उपयोग किया जा सकता है। महत्वपूर्ण: फ़िल्टर कक्ष में पुनः स्थापित करने से पहले सुनिश्चित करें कि कपड़े का फ़िल्टर पूरी तरह से सूखा है। एक। उपयोग के आधार पर कपड़े के फिल्टर को हर दो या तीन साल में बदला जाना चाहिए। बी। कपड़े के फिल्टर का नियमित रूप से निरीक्षण करें । यदि कपड़े का फिल्टर फट गया है तो उसे तुरं त बदल लें। फटा हुआ फिल्टर धूल और अन्य सामग्रियों को मोटर में प्रवेश करने देगा और मोटर के समय से पहले खराब होने का कारण बन सकता है। सी। बिजली आपूर्ति के बल को साफ रखें और कट या दरार के लिए नियमित रूप से इसका निरीक्षण करें । डी। धूल जमा होने से बचने के लिए मोटर कै बिनेट और वैक्यूम क्लीनर सतहों के छिद्रित छिद्रों को पानी से भीगे हुए कपड़े से नियमित रूप से साफ करें , जो आग लगने का संभावित स्रोत बन सकता है। चेतावनी: किसी भी संचित धूल, मलबे या बरामद सामग्री को हटाने के लिए सक्शन नली को साफ करें । शेष पुनर्प्राप्त सामग्री का उपयोग किए गए तरल के साथ होने वाली प्रतिक्रिया के कारण, सक्शन नली को साफ करने के लिए उचित तरल / प्रक्रिया का उपयोग करना उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 16/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 11.0 हेपा फ़िल्टर प्रतिस्थापन HEPA फ़िल्टर अति सूक्ष्म कणों को छानने के लिए डिज़ाइन किया गया है। एक भरा हुआ HEPA फ़िल्टर हवा के प्रवाह को कम कर देगा जिससे वैक्यूम का प्रदर्शन कम हो जाएगा और इस प्रकार प्रतिस्थापन की आवश्यकता होगी। संतृप्त HEPA फ़िल्टर का सबसे अच्छा संके त वैक्यूम क्लीनर के प्रदर्शन में ध्यान देने योग्य गिरावट है। जो उपयोगकर्ता HEPA फ़िल्टर को बदलने के लिए एक रूढ़िवादी प्रोटोकॉल लागू करना चाहते हैं, उनके लिए यह अनुशंसा की जाती है कि HEPA फ़िल्टर को वर्ष में एक बार बदला जाए। टिप्पणी: हमारे उद्योग में इस प्रकार के ऑपरे शन के लिए दू सरे वैक्यूम क्लीनर, स्प्रे या अन्य बिजली स्रोतों की आवश्यकता नहीं होती है। हालाँकि, ऑपरे टर के स्वास्थ्य और सुरक्षा के लिए OSHA द्वारा उचित कपड़ों की आवश्यकता होती है। महत्वपूर्ण: के वल मूल टाइगर-वैक ब्रांड प्रतिस्थापन HEPA फ़िल्टर का उपयोग करें । पावर के बल को आउटलेट से डिस्कनेक्ट करें । नियंत्रित पर्यावरण उद्योग में निर्दिष्ट पदार्थों की पुनर्प्राप्ति के लिए एक फिल्टर को बदलना होता है माना ए कम को मध्यम जोखिम। तथापि, ए सुरक्षात्मक मास्क और दस्ताने पहनने चाहिए। निम्नलिखित प्रक्रिया विद्युत और वायवीय (वायु) संचालित वैक्यूम क्लीनर दोनों के लिए मान्य है। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 17/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider फिलिप्स स्क्रू ड्राइवर का उपयोग करके HEPA हाउसिंग पर लगे 3 स्क्रू निकालें। आवास को धीरे से हटाएं और फर्श पर रखें। अब खुले हुए HEPA फ़िल्टर के चारों ओर एक पॉली लाइनर लगाएं । पिछली प्लेट से HEPA फ़िल्टर को सावधानीपूर्वक हटा दें। HEPA फ़िल्टर को धीरे से पॉली लाइनर में रखें। पॉली लाइनर को धीरे से मोड़ें और फिर इसे टाई रै प से सील कर दें। https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 18/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider HEPA फ़िल्टर को अब पॉली लाइनर के अंदर सील कर दिया गया है और स्थानीय सरकारी कानूनों के अनुसार इसका निपटान किया जा सकता है। (प्रवाहकीय पॉली लाइनर उपलब्ध हैं।) उपयोग किए गए फ़िल्टर को उसी कॉन्फ़िगरे शन के नए फ़िल्टर से बदलें। चेतावनी: उपकरण से निकालने के बाद HEPA फ़िल्टर का उपयोग न करें । फिल्टर के रबर वाले अंदरूनी हिस्से पर कं पाउंड सीलेंट लगाएं । फ़िल्टर हाउसिंग को फ़िल्टर के चारों ओर वापस रखें और फिलिप्स स्क्रू ड्राइवर का उपयोग करके HEPA हाउसिंग पर 3 स्क्रू के साथ इसे ठीक करें । 12.0 मोटर रखरखाव इस वैक्यूम क्लीनर में प्रयुक्त मोटर को रखरखाव मुक्त संचालन के लिए डिज़ाइन किया गया है और इसे सर्विस करने की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, गंदगी जमा होने से रोकने के लिए नियमित रूप से मोटर की जाँच करें और साफ़ करें । https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 19/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 13.0 वैक्यूम राहत वाल्व वैक्यूम क्लीनर पर एक वैक्यूम रिलीफ वाल्व स्थापित किया गया है। वैक्यूम रिलीफ वाल्व का उपयोग इस विस्फोट रोधी वैक्यूम क्लीनर में उपयोग किए जाने वाले पुनर्योजी ब्लोअर को अत्यधिक गरम होने से बचाने के लिए किया जाता है जब सक्शन छिद्र प्रतिबंधित या अवरुद्ध हो जाता है। प्रत्येक पुनर्योजी ब्लोअर को सुरक्षा प्रदान करने के लिए वैक्यूम रिलीफ वाल्व पूर्व निर्धारित हैं। सावधानी: वैक्यूम रिलीफ वाल्व के साथ छे ड़छाड़ न करें या सेटिंग बदलने का प्रयास न करें । महत्वपूर्ण: समय-समय पर वैक्यूम गेज का उपयोग करके वैक्यूम रिलीफ वाल्व का परीक्षण करें । महत्वपूर्ण: प्रत्येक उपयोग से पहले गंदगी और मलबे के निर्माण के लिए वैक्यूम रिलीफ वाल्व की जाँच करें । 14.0 फ़ै क्टरी एएमपी सेटिंग विस्फोट रोधी वैक्यूम क्लीनर एक मैनुअल कॉन्टैक्टर से सुसज्जित है एम्परे ज अधिभार संरक्षण। प्रत्येक पुनर्योजी ब्लोअर के लिए सुरक्षा प्रदान करने के लिए amp सेटिंग्स पूर्व निर्धारित हैं। चेतावनी: फ़ै क्टरी amp सेटिंग के साथ छे ड़छाड़ न करें या सेटिंग बदलने का प्रयास न करें । https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 20/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider 15.0 समस्या निवारण संकट संभावित कारण समाधान कपड़े का फिल्टर अत्यधिक गंदा या धूल से कपड़े के फिल्टर को हिलाएं ढका हो सकता है। कपड़े के फिल्टर को धोएं या बदलें रिकवरी टैंक भरा हो सकता है रिकवरी टैंक खाली करें बूँद में चूषण शक्ति सक्शन नली या वैक्यूम उपकरण अवरुद्ध हो झाड़ू के हैंडल या अन्य उपयुक्त का उपयोग सकते हैं करके रुकावट को साफ़ करें उपकरण https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 21/22 11/21/24, 12:21 PM PDF translate: CD-55L DT EX MFS IECEx MANUAL CAT 2GD.pdf | Sider दो साल की वारं टी टाइगर-वैक गारं टी देता है कि उसके उपकरण डिलीवरी की तारीख से दो साल की अवधि के लिए कारीगरी या सामग्री में दोषों से मुक्त होंगे। यदि इस वारं टी के अनुपालन में कोई विफलता दिखाई देती है तो टाइगर- वैक ऐसी समय अवधि के भीतर अधिसूचना पर, ऐसी गैर-अनुरूपता को अपने विकल्प पर, या तो किसी भी दोषपूर्ण हिस्से या हिस्सों की मरम्मत करके , या किसी हिस्से या हिस्सों को बदलकर ठीक करे गा, बशर्ते कि उपकरण अधिकृ त टाइगर-वैक सेवा सुविधा को वापस कर दिया जाता है। सभी मामलों में दोनों तरफ से माल ढु लाई ग्राहक के खर्च पर होगी। टाइगर-वैक को अग्रिम सूचना और उसकी सहमति के बिना उपकरण वापस नहीं किया जाएगा। यहां विशेष रूप से बताए गए को छोड़कर, टाइगर-वैक किसी भी मामले में व्यक्त या निहित कोई वारं टी नहीं देता है, जिसमें बिना किसी सीमा के व्यापारिकता की कोई भी और सभी वारं टी, उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, या अन्य वारं टी शामिल हैं, जिनमें से सभी को स्पष्ट रूप से अस्वीकृ त और बाहर रखा गया है।. कोई भी पक्ष विशेष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक या के लिए दू सरे के प्रति उत्तरदायी नहीं होगा परिणामी क्षति, जिसमें उत्पादन की हानि, समय की हानि, लाभ की हानि या किसी अन्य समान अप्रत्यक्ष हानि शामिल है, जो निर्दिष्ट के अनुसार प्रदर्शन करने में उत्पाद की आंशिक या पूर्ण विफलता के परिणामस्वरूप हो सकती है। ऊपर दिए गए तरीके और समयावधि में गैर-अनुरूपताओं या दोषों का सुधार, ग्राहक के प्रति टाइगर-वैक की सभी देनदारियों की पूर्ति माना जाएगा, चाहे वह अनुबंध, लापरवाही या अन्यथा ऐसे उपकरण के संबंध में या उससे उत्पन्न होने पर आधारित हो।. यहां दिए गए उपाय विशिष्ट हैं, और इस बिक्री या इसके संबंध में किए गए किसी भी काम के संबंध में टाइगर-वैक का दायित्व, चाहे वह अनुबंध में हो, अपकृ त्य में हो, किसी वारं टी के तहत हो, या अन्यथा, यहां स्पष्ट रूप से प्रदान किए गए को छोड़कर, नहीं होगा। उस उपकरण या हिस्से की कीमत से अधिक हो जिस पर ऐसी देनदारी आधारित है। यह वारं टी सामान्य टू ट-फू ट, दुर्घटना, उपेक्षा, दुरुपयोग या दुरुपयोग, गलत स्थापना या निर्देश पुस्तिका में वर्णित के अलावा अन्य उपयोग के कारण होने वाली मरम्मत को कवर नहीं करती है। होज़ों और के बलों में टू ट-फू ट को कवर नहीं किया जाता है। यदि मोटर प्लेट हटा दी जाती है या ख़राब कर दी जाती है या टाइगर-वैक द्वारा अधिकृ त नहीं किए गए व्यक्तियों द्वारा मरम्मत की जाती है या प्रयास किया जाता है तो यह वारं टी शून्य हो जाती है। कु छ राज्य निहित वारं टी के बहिष्करण या एक निहित वारं टी कितने समय तक चलती है, इसकी सीमा की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए उपरोक्त बहिष्करण या निहित वारं टी की सीमा लागू नहीं हो सकती है। कु छ राज्य आकस्मिक या परिणामी क्षतियों के बहिष्करण या सीमा की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए आकस्मिक या परिणामी क्षतियों का उपरोक्त बहिष्करण या सीमा लागू नहीं हो सकती है। ऊपर निर्धारित सीमित वारं टी विशिष्ट कानूनी अधिकार देती हैं। ग्राहक के पास अन्य अधिकार भी हो सकते हैं जो अलग-अलग राज्यों में भिन्न-भिन्न हो सकते हैं। टाइगर-वैक इंक. 11 एसडब्ल्यू टाइगर-वैक इंटरनेशनल इंक. 12वीं एवेन्यू #112 डेनिया, एफएल 33004, यूएसए 2020 डैगेनैस वेस्ट लावल, क्यूसी टेलीफोन: (954) 925-3625 एच7एल 5डब्ल्यू2 कनाडा टेलीफोन: फै क्स: (954) 925-3626 (450) 622-0100 फै क्स: (450) 625- 3388 ई-मेल: [email protected] वेब- साइट: www.tiger-vac.com https://sider.ai/en/pdf-translate/E0WZU21OAEJ?fid=0 22/22