Estructuras Colapsadas PDF

ESTRUCTURAS COLAPSADAS PARTE 2 Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Coordinadores de la colección Agustín de la Herrán Souto José Carlos Martínez Collado Alejandro Cabrera Ayllón Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajar...

ESTRUCTURAS COLAPSADAS PARTE 2 Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Coordinadores de la colección Agustín de la Herrán Souto José Carlos Martínez Collado Alejandro Cabrera Ayllón Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Edición r0 2015.10.05 [email protected] www.ceisguadalajara.es Tratamiento pedagógico, diseño y producción Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. José Mª Morales Tamayo y César Izquierdo Hernando Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. 1 Caracterización Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. CAPÍTULO Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Antecedentes 2.1. Cuando se produce el colapso de un elemento constructivo, con capacidad de afectar a la población, los servicios de bomberos activan de forma inmediata sus propios protocolos con el personal de guardia, que posee una amplia formación multidisciplinar. Y se solicita, si es necesario, la presencia de medios de refuerzo, que sirvan de apoyo en la intervención. En el caso de España, las intervenciones reales por estructuras colapsadas representan una excepción, sólo se producen algunos episodios aislados (por ejemplo, el terremoto de Lorca). Un ejemplo de este tipo de situaciones son los terremotos, sus efectos pueden derrumbar edificios y casas, y dejar atrapadas a personas entre los escombros. Sus consecuencias pueden amplificarse debido a la rotura de tuberías de gas, ya que pueden incendiarse y quemar a los heridos bajo las ruinas. La actividad humana en áreas con alta probabilidad de desastres naturales, se califica como de “alto riesgo”. Además, las zonas de alto riesgo sin instrumentación ni medidas apropiadas para responder al desastre natural o reducir sus efectos negativos, se conocen como “zonas de alta vulnerabilidad”. La gran referencia en este tipo de sucesos son las ONG de bomberos, con amplia experiencia en catástrofes internacionales; pero esta experiencia ha de ser fuertemente ponderada a la hora de aplicarse en aquellos lugares en los que las dotaciones materiales y las tipologías constructivas sean algo distintas a las afrontadas por los citados organismos. Se denomina desastre natural al conjunto de fenómenos naturales (lluvia, terremotos, huracanes, inundaciones, etc.), cuya intensidad y efectos superan ciertos parámetros establecidos como umbrales de normalidad (escala Richter para movimientos sísmicos, la Saphir Simpson para huracanes, etc.). Tipologías: 2.1.1. Terremoto Definición: también llamado seísmo o sismo. Es un fenómeno de sacudida brusca y pasajera de la corteza terrestre, producido por la liberación de energía acumulada, en forma de ondas sísmicas. Causas: el origen más común de los terremotos es la ruptura de fallas geológicas, si bien también pueden ocurrir por otras causas como por ejemplo, fricción en el borde de placas tectónicas, procesos volcánicos o incluso estar asociados a actividades humanas (terremotos inducidos). Para la medición de la energía liberada por un terremoto se emplean diversas escalas, como la escala MSK o la Richter. Esta última es la más conocida y utilizada en los medios de comunicación. Puntos singulares: en un terremoto se distinguen dos áreas de especial interés: • Hipocentro: zona interior profunda, es donde se produce el terremoto. Ciertos servicios de bomberos (los menos), han creado equipos específicos BREC (Búsqueda y Rescate en Estructuras Colapsadas) o USAR (Urban Search and Rescue - Búsqueda y rescate urbano). En este apartado, se tomarán los sistemas organizativos de referencia y se extrapolarán de manera básica a la realidad de la mayoría de los cuerpos de bomberos. Con el fin de potenciar la capacidad de respuesta ante este tipo de emergencias y reducir el riesgo colectivo para evitar el efecto dominó. 2. Su origen puede deberse a distintas causas. Los derrumbes se pueden englobar en dos grandes grupos: naturales y antrópicos. Imagen 1. Terremoto 242 • Epicentro: área de la superficie perpendicular al hipocentro, es donde repercuten las ondas sísmicas con mayor intensidad. Propagación: los terremotos se propagan mediante ondas elásticas (similares a las del sonido) a partir del hipocentro. Dichas ondas sísmicas son de tres tipos principales: • • • Derrumbes Derrumbe es el colapso y consiguiente desprendimiento, total o parcial, de una construcción. Derrumbes por causas naturales Ondas longitudinales, primarias o P Ondas transversales, secundarias o S Ondas superficiales: • • Ondas Rayleigh Ondas Love Terremotos inducidos: son aquellos generados directa o indirectamente por las actividades humanas, tales como “grandes embalses”, “fracking”, “explosiones nucleares”, etc., que pueden producir la ruptura de fallas geológicas y causar un Imagen 2. Alud Imagen 3. Erupción volcánica Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. 1. Parte 2. Estructuras colapsadas Caracterización El riesgo asociado a ambas tipologías es idéntico: riesgo por impacto sobre la superficie terrestre. 2.1.2. Alud o corrimiento de tierra Definición: un corrimiento de tierra es un desastre relacionado con las avalanchas de tierra, rocas, árboles, casas y otros elementos. Recibe, igualmente, la denominación de deslave del terreno o bien derrumbe. Causas: pueden estar provocados por terremotos, erupciones volcánicas o inestabilidad en las zonas circundantes. Deslaves especiales: los corrimientos (deslaves) de barro o lodo son un tipo especial de corrimiento. Causados por el agua que penetra en el terreno debido a fuertes que lo modifican provocando deslizamientos. Tipologías: se pueden distinguir las siguientes modalidades: • Deslizamientos: masa de terreno o zona inestable de gran tamaño, que se desliza con respecto a una zona estable, a través de una superficie o franja de terreno de pequeño espesor. • Flujo de arcilla: en regiones muy lluviosas afecta a zonas muy grandes. Los terrenos arcillosos, al entrar en contacto con el agua, se comportan como si alcanzasen el límite líquido y se mueven de manera más lenta que los deslizamientos. Se producen en gran cantidad pero en pequeñas pendientes. • Definición: un volcán es una estructura geológica por la que emerge magma (roca fundida) en forma de lava, ceniza volcánica y gases provenientes del interior de la tierra. Causas: el ascenso tiene lugar, generalmente, en episodios de actividad violenta denominados erupciones, que pueden variar en intensidad, duración y frecuencia. Pueden ser desde suaves corrientes de lava, hasta explosiones extremadamente destructivas. En algunas ocasiones, los volcanes adquieren su característica forma cónica por la presión del magma subterráneo y la acumulación de material de erupciones anteriores. En la cumbre se abre su cráter o caldera. Tipologías: • Licuefacción: fenómeno por el cual el terreno se comporta y fluye como un líquido pesado. Ver • 2.1.4. Riesgo volcánico Para ampliar información sobre este tema ver dentro del apartado de edificación de este mismo manual el punto dedicado a patologías en la edificación por causas accidentales. Reptación: es un movimiento muy lento que se da en las capas superiores de las laderas arcillosas que cuentan con unos cincuenta centímetros de espesor. La reptación está relacionada con las variaciones de humedad estacionales. Definición: se incluyen aquellos riesgos naturales que proceden del espacio exterior y son derivados de la propia dinámica espacial. Tipologías: • La erupción del Nevado de Ruiz (Colombia) en 1985. Se trata de un volcán explosivo, en el que la cumbre del cráter (a 5000 metros sobre el nivel del mar) estaba recubierta por un casquete de hielo. Al ascender la lava se recalentaron las capas de hielo, formaron unas coladas de barro que invadieron el valle del río Lagunilla y sepultaron la ciudad de Armero. Hubo 24000 muertos y decenas de miles de heridos. Ejemplo • 2.1.3. Riesgos cósmicos • Avalanchas de origen volcánico: muchos volcanes ocasionan gran número de víctimas. Durante el período de reposo, sus grandes cráteres se convierten en áreas cubiertas de nieve o en lagos, pero al recobrar la actividad, el agua mezclada con cenizas y otros restos, es proyectada formando torrentes y avalanchas de barro con una enorme capacidad destructiva. Asteroides: también llamados planetoides o planetas menores. Son cuerpos rocosos, carbonáceos o metálicos, más pequeños que un planeta y mayores que un meteorito. Giran alrededor del Sol en una órbita interior a la de Neptuno. Se pueden ver desde la Tierra y tienen aspecto de estrellas. Meteorito: su nombre significa “fenómeno del cielo” y describe la luz que se produce cuando un fragmento de materia extraterrestre penetra en la atmosfera terrestre y se desintegra. Al entrar en contacto con la atmósfera, la fricción con el aire causa que el meteoroide se caliente y entre en ignición, emitiendo luz y formando un meteoro, bola de fuego o estrella fugaz. Erupciones fisurales: son dislocaciones de gran longitud en la corteza terrestre. Pueden abarcar desde unos metros, hasta varios kilómetros. La lava que surge a lo largo de la rotura es muy fluida y recorre grandes extensiones; forma amplias mesetas, con un kilómetro o más de espesor y miles de kilómetros cuadrados de de superficie. 2.2. Derrumbes por causas antrópicas Frente a las causas naturales, las antrópicas tienen en común la acción humana. No solo causan catástrofes, sino que son factores que incrementan la magnitud de las emergencias (la explotación de los recursos naturales, la construcción de edificaciones en zonas de alto riesgo, etc.). Entre ellas destacan la falta de mantenimiento y reformas en la edificación, construcciones de edificaciones paralelas, explosiones de gas, atentados terroristas e incendios. a) Falta de mantenimiento de la edificación Es una causa bastante común en los derrumbes de edificios antiguos, se producen como consecuencia de diferentes factores entre los que destacan: • Una mala construcción. • Falta de revisiones. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. 243 Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. sismo mayor a distancias de pocos cientos de kilómetros del punto de impacto. Imagen 4. Falta de mantenimiento Imagen 5. Explosión de gas • Nulo mantenimiento o carencia de reparaciones para subsanar los pequeños fallos o desperfectos causados por el paso del tiempo. • Inclemencias meteorológicas. • Roturas en conductos obsoletos de agua . La acción combinada de varias de ellas, acaba dando lugar, de forma inevitable, el derrumbe, si no son atajadas a tiempo. b) Reformas en la edificación La mala planificación o la deficiente ejecución de una reforma, ya sea en el propio inmueble o en uno colindante, puede originar graves daños en la estructura del edificio, ocasionando su derrumbe o bien sufrir daños que obliguen a su derribo controlado. Para atajar estas situaciones será necesaria la realización de obras de envergadura para afianzar su estabilidad y habitabilidad. c) Construcción de edificaciones paralelas Al ejecutar una obra en un edificio medianero, sobre todo si es necesario el derribo, se deben calcular los posibles efectos que puede tener sobre los edificios colindantes, la distribución de cargas, los apoyos, etc. En caso necesario, se deberán realizar apeos de las estructuras (bien del edificio en obras, bien del colindante y, en caso extremo, de ambos). Debido a las potenciales repercusiones de las actuaciones, en algunos casos el derribo se tiene que realizar con maquinaria ligera para evitar las fuertes vibraciones y movimientos de la maquinaria pesada. d) Explosiones de gas Los derrumbes por explosiones de gas suelen manifestarse en los puntos más débiles de los paramentos o cierres de fachadas, a no ser que el escape de gas sea generalizado por el edificio. Si son de bombonas de butano o propano, afectan normalmente a la cocina o al habitáculo de la vivienda donde se encuentre la bombona. Al intervenir en este tipo de situaciones se debe tener especial cuidado con las posibles bolsas de gas que puedan haberse creado en la explosión o deflagración. e) Atentados terroristas Son los más destructivos y, sin lugar a duda, los más peligrosos para los equipos de rescate, ya que pueden quedar artefactos explosivos sin detonar, bien por fallo o por bomba trampa por parte de los terroristas. Al realizar una intervención 244 Imagen 6. Derrumbe por incendio en este tipo de situaciones se debe hacer en coordinación con el personal especializado de las fuerzas de seguridad en atentados, ciñéndose a sus órdenes y métodos de trabajo para no destruir pruebas, y siempre que sus equipos hayan comprobado que no hay más artefactos sin detonar, salvo que sea necesario realizar el rescate de alguna persona. f) Incendios Los derrumbes causados por incendios suelen darse en edificaciones no construidas con hormigón armado: • En las construcciones de madera, el derrumbe se produce cuando el fuego consume toda la estructura. • En construcciones de armadura o estructura metálica, el colapso, y consiguiente derrumbe, se produce por el efecto del fuego sobre esta. Se debilita seriamente y pierde sus propiedades; su desplome es casi al unísono. g) Otros • Derribos: la mala ejecución de un derribo controlado puede desencadenar el desplome inmediato y el atrapamiento de los operarios que lo están ejecutando. • Impacto de vehículos: el impacto de un vehículo en ciertas fachadas prefabricadas puede desencadenar el desplome inmediato del conjunto de la edificación. 2.3. Tipos de derrumbes Al afrontar una intervención en un estructura colapsada desde el punto de vista de los cuerpos de bomberos, el parámetro fundamental para su estudio y valoración es la mayor o menor existencia de “huecos de vida”. Es decir, la posibilidad de espacios donde, con mayor probabilidad, se puedan encontrar supervivientes. Por ello, con objeto de una correcta evaluación y localización de los citados huecos, se deban atender a los siguientes factores: • Tipo de suelo. • Tipo de estructura. • Diseño del edificio. • Altura. • Distribución interior. • Sobrecargas por planta. • Existencia o no de edificios colindantes. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Parte 2. Estructuras colapsadas Caracterización 2.3.1. Tipologías generales Si bien existen distintas clasificaciones para definir un derrumbe según sus huecos de vida (la más conocida es el “método alemán”), a continuación se desglosan las tipologías básicas de especial importancia: Oblicuo, lateral, o de plano inclinado Causa: colapso de pilares o muros de carga de un lateral del edificio. Con caída del forjado superior quedando parcialmente apoyado en el muro o pilar gemelo, y en el forjado o suelo inferior, formando huecos de vida. Intervención: Imagen 7. Oblicuo, lateral o de plano inclinado Las víctimas que ocupaban el forjado desplomado, yacen generalmente entre los escombros, al pie del plano inclinado. Las víctimas que ocupaban el forjado inferior, pueden encontrarse bajo los escombros o en las oquedades bajo el plano inclinado, cerca de los muros en pie. Los forjados metálicos no dan lugar a planos inclinados, ya que se rompen en el momento del derrumbamiento, por los fallos en nudos analizados en la valoración del manual de edificación. b) Superposición de planos o derrumbe total Causa: puede definirse como “escombros en estratos horizontales e inclinados”. Se trata de un derrumbe de varias plantas, unas sobre otras, cada una de las cuales genera un nuevo estrato de escombros. Quedan en posiciones más o menos horizontales o inclinadas. Cuanto más inclinada sea la posición de los estratos, más posibilidades hay de que los objetos resistentes formen espacios huecos (huecos de vida) entre los escombros o, incluso, bajo los muebles. Imagen 8. Superposición de planos o derrumbe total Las víctimas se encontrarán entre los estratos. Algunas pueden haber sobrevivido entre las oquedades. Intervención: el rescate de las posibles víctimas sepultadas en plantas inferiores suele ser complicado y de larga duración. Se necesitan herramientas o maquinaria pesada para ir desplazando las placas o moles de escombros acumuladas. Para la localización es necesario utilizar equipos caninos y equipos de escucha. c) Marquesina Causa: es el hueco libre entre escombros, comprendido entre un plano inclinado, un muro vertical y el suelo. Estos espacios no han sido ocupados por los escombros. Son importantes por tres motivos: Imagen 9. Marquesina • Pueden contener víctimas con posibilidades de supervivencia. • Son lugares adecuados para escuchar los sonidos producidos por posibles víctimas. • Son lugares adecuados para depositar escombros procedentes de la exploración de otras zonas. Una variedad de marquesina es el derrumbamiento en “V”, que forma una marquesina doble. Se produce cuando un forjado o una cubierta ceden por su parte central. Intervención: acceso mediante perforación de las paredes. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. 245 Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. a) Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Espacio relleno: puede definirse como un “recinto lleno de escombros”. Causa: derrumbe de la totalidad del interior de una estancia, que queda completamente inundada o llena de escombros. La formación de huecos de vida es casi inexistente. Intervención: afecta generalmente a sótanos y similares, debido al hundimiento del piso superior, aunque las paredes laterales permanecen en pie. Puede ser necesario abrir galerías para acceder a la víctima. Imagen 10. Espacio relleno e) Espacio inundado-embarrado: similar al espacio relleno, pero cubierto de agua y lodo. Causa: el local se encuentra bajo el nivel del suelo, generalmente un sótano o un refugio, en el que se acumulan los escombros del derrumbamiento y el agua procedente de tuberías dañadas o de la extinción. Los escombros empapados forman una masa consistente con muy elevado riesgo de asfixia o ahogamiento. Las víctimas disponen de muy bajas probabilidades de supervivencia. Imagen 11. Espacio inundado-embarrado Intervención: se generan escasas posibilidades de supervivencia. En todo caso la primera medida a adoptar es la evacuación de agua, por si quedase aire. f) Espacio estratificado Puede definirse como un “recinto lleno de escombros estratificados y comprimidos”. Se trata de un derrumbamiento estratificado, cuyos escombros se acumulan, comprimidos, en el sótano o en la planta baja. Los muros permanecen en pie. Cuanto más inclinada sea la posición de los estratos, más posibilidades hay de que los objetos resistentes del contenido, formen espacios huecos entre los escombros. Las víctimas se encuentran entre los estratos. Algunas pueden haber sobrevivido en las oquedades. Imagen 12. Espacio estratificado g) Tapón de escombros Causa: se genera en colapsos parciales de la edificación. Los escombros caen en las zonas de acceso, bloqueándolas. El recinto bloqueado puede encontrase bajo un cono de escombros. Los ocupantes corren riesgo de asfixia por falta de oxígeno, escape de gas, o ahogamiento, por inundación de agua. Intervención: previamente a desalojar el tapón, hay que comprobar la no existencia de escombros inestables pendientes de caída. Imagen 13. Tapón de escombros h) Local impactado Causa: recinto o edificio que ha sufrido los efectos de una explosión, y conserva su forma inicial en mayor o menor medida, pero su solidez es dudosa. Las explosiones suelen afectar a varias plantas y, generalmente, dañan la estructura del edificio, dando lugar al colapso del mismo e, incluso, al impacto contra otro edificio vecino. Imagen 14. Local impactado 246 Intervención: los daños no suelen ser tan graves o dañinos como los del edifico colapsado, aunque pueden llegar a provocar un colapso parcial. Puede haber habitaciones intactas, mientras las adyacentes están destruidas. Hay que proceder con precaución para evitar el colapso de las habitaciones que han resistido. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. d) Parte 2. Estructuras colapsadas Caracterización Nido de golondrinas Descripción: local o edificio que ha sufrido una explosión y cuyo suelo o pisos han resistido, pero los cerramientos perpendiculares a la dirección de la onda expansiva y el techo han sido destruidos. El edificio presenta una gran inestabilidad, y el peligro de hundimiento es muy grande. Los ocupantes, generalmente, han perdido la vida o están heridos. Intervención: antes de cualquier actuación de rescate, hay que evaluar la estabilidad de la estructura. Imagen 15. Nido de golondrinas j) Escombros adosados al exterior Se trata de un cúmulo de escombros procedente del edificio dañado y que se precipita fuera de él. Generalmente se forma un montón compacto y continuo, al pie del edificio y a lo largo de su fachada. Si el muro de la fachada permanece en pie, el montón de escombros queda adosado a ella, alcanzando al menos la altura del primer piso. Si el edificio está situado a la orilla de un rio o un canal, los escombros pueden quedar bajo el agua. Imagen 16. Escombros adosados al exterior En cualquier parte de los escombros puede haber víctimas. Puede tratarse de ocupantes que hayan sido arrastrados fuera del edificio, o de transeúntes que hayan sido sorprendidos al pie del edificio. Intervención: previamente a remover los escombros con maquinaria pesada, hay que asegurarse de que no hay ninguna víctima bajo los escombros. Debe prestarse especial atención al posible derrumbe de la fachada colindante o a posibles derrumbes laterales. k) Escombros dispersos en el exterior Se trata de cúmulos de escombro proyectados fuera de un edificio, o correspondientes a objetos destruidos en el exterior (árboles, vehículos, pavimentos…). Estos escombros quedan dispersos sobre la vía pública y suelen dificultar la circulación y el acceso de los equipos de socorro. Debajo de los escombros puede haber víctimas, tanto ocupantes proyectados fuera del edificio, como transeúntes sorprendidos por el siniestro. Imagen 17. Escombros dispersos en el exterior Intervención: deben buscarse indicios de presencia humana, tales como ropas, maletas y vehículos. l) Derrumbamiento de cono de escombros Montón de escombros de forma cónica, correspondiente al derrumbamiento total de un edificio, con la estructura del edificio completamente destrozada y desmembrada. Con casi nula supervivencia de sus ocupantes El cono de escombros suele contener varios tipos de derrumbamiento y, en especial, recintos llenos, inundados o bloqueados. Puede haber víctimas en cualquier lugar del cono. Imagen 18. Derrumbamiento de cono de escombros Intervención: si el edificio tenía sótanos o refugios, hay que desescombrar las entradas y las salidas de emergencia. A veces la búsqueda y el salvamento pueden realizarse desde los sótanos vecinos, practicando aberturas o galerías. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. 247 Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. i) Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Desarrollo general de las intervenciones en estructuras colapsadas Se consideran intervenciones “BREC” aquellas acciones de “Búsqueda y Rescate en Estructuras Colapsadas”. Poseen una serie de particularidades que motivan a los mandos de la intervención actuando siguiendo unas determinadas directrices, materializadas en las siguientes fases: a) Preparación: son intervenciones que exigen una correcta formación y entrenamiento de todos los participantes. b) Activación, registro y asignación: • Se trata de intervenciones en las que se requiere más personal que en cualquier otra intervención de bomberos. • Los elevados tiempos de ejecución exigen una correcta planificación y relevos de los bomberos. Todo ello con el fin de evitar tiempos muertos. • Se precisa una elevada variedad de herramientas. • Todos los participantes deben estar perfectamente coordinados y compenetrados. c) Fases de la intervención propiamente dicha. d) Desmovilización: debido a la gran cantidad de medios personales y materiales, la desactivación exige la realización inversa de todos y cada uno de los pasos iniciales, desarrollados durante la emergencia. En caso contrario pueden aparecer peligros innecesarios. e) Etapas de la intervención Al objeto de un desarrollo ordenado de los trabajos, toda intervención de rescate en estructuras colapsadas debe contar con las siguientes fases en el proceso de búsqueda: 3.1.1. Asegurar la escena Paso previo a la realización de toda intervención de rescate ante una estructura colapsada. Se basa en un análisis similar al de un edificio afectado por una patología constructiva, determinando los puntos de inestabilidad y estabilizaciones necesarias. En caso de detectarse la necesidad de trabajar e inspeccionar in situ el conjunto, siempre se debe realizar desde zonas seguras. Acto seguido, y según las indicaciones de los mandos responsables de la intervención, comienza propiamente la intervención de rescate ante una estructura colapsada. 3.1.2. Evaluación inicial Toda evaluación se basa en un eficaz reconocimiento, o toma de datos inicial, para acto seguido organizar las distintas tareas de la intervención. a) Briefing o reunión posterior al accidente, para analizar los problemas surgidos y futuras reinterpretaciones de las casuísticas aparecidas. Imagen 19. Fases de una operación BREC 248 3.1. Toma de datos inicial: reconocimiento estratégico o general, según el cual se definen los objetivos a alcanzar y los planes para su consecución. Con carácter general, dicha intervención debe centrar su atención en los siguientes aspectos: • Tipo de construcción. • Siniestro de origen estático (inestabilidad de cargas) o dinámico (acción dinámica o terremoto). • Clase de hundimiento del edifici ( total o parcial). • Tipo de derrumbamiento. • Localización de posibles zonas con locales intactos o huecos de vida. • Análisis de los posibles accesos a las diferentes partes del edifico. • Elementos deteriorados y su posible incidencia o afectación a otros (cargas que están soportando, grietas y roturas que presentan, materiales que apuntalan). • Riesgo de nuevos derrumbamientos. • Incidencia sobre edificios colindantes, vía pública, personas, etc. • Instalaciones existentes (agua, gas, electricidad, depósitos de combustibles, etc.) y sus riesgos. • Causas o motivos del derrumbe. b) Establecimiento de un Puesto de Mando Avanzado (PMA), para integración y coordinación de todos los grupos de intervención presentes. c) Establecimiento del plan de actuación integrado o, lo que es lo mismo, reconocimiento táctico operativo. Se centra en las tareas concretas a realizar por cada grupo participante. Equivale a designar qué grupo debe ejecutar todas las maniobras de fuerza, sanitarias, de control y seguridad, etc. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. 3. Parte 2. Estructuras colapsadas Caracterización Zona de apoyo: queda restringida para el establecimiento del puesto de mando desde donde se desarrollan las acciones a nivel estratégico. Desde esta zona se desarrolla la coordinación con otros servicios participantes en el siniestro. 3.1.4. Asignación de funciones Imagen 20. Puesto de Mando Avanzado (PMA) 3.1.3. Distribución del área de trabajo Una vez realizado el reconocimiento y la evaluación, se debe zonificar el lugar de trabajo, delimitando qué servicios pueden entrar en cada una de ellas. La carencia de sectorización propicia el desarrollo inadecuado de las operaciones de rescate, a la par que incrementa los riesgos potenciales para todos los intervinientes. De acuerdo a las etapas anteriores, se distinguen actores y funciones asociadas. Por una parte el mando es quien asignará las funciones a los grupos especializados en acciones tales como: búsqueda, señalización, estabilización, perforación, etc.. Por su parte los miembros del equipo deberán conocer con precisión los objetivos tanto de la totalidad del equipo como las suyas. Incluidas las tareas de descanso o bien las auxiliares. Para evitar que el mando de la intervención se sobrecargue con el control directo de todas las acciones, debe delegar muchas de ellas. De esa forma contará con una visión global de la intervención. De igual forma dicha delegación tiene un límite: el mando puede controlar eficazmente hasta un máximo de cinco conexiones (mandos de menor nivel jerárquico). 3.1.5. Reconocimiento y evaluación Es una etapa que se mantiene a lo largo de toda la intervención. Los objetivos se deben corregir cuantas veces sea necesario, con el fin de lograrlos. 3.1.6. Búsqueda, acceso y rescate de los heridos a) Rescate de heridos en superficie y accesibles: En el momento en que los servicios de emergencia llegan al lugar del siniestro, ya suele haber vecinos o curiosos que pueden haber visto a víctimas atrapadas, e incluso tenerlas localizadas; lo que las hace más fácilmente accesibles a los equipos de rescate. Imagen 21. Zonificación del lugar Se pueden distinguir las siguientes zonas: a) Zona de intervención: es la zona en la que se ha producido el colapso de la estructura. En ella se localizan únicamente los servicios de bomberos como regla general; y excepcionalmente, los sanitarios si se requiere su presencia. Si el área de intervención es muy grande, se puede dividir en varios sectores, estableciendo un mando al frente de cada uno de ellos. Si el número de víctimas desborda los medios disponibles, se ha de realizar el correspondiente triage. Esta valoración se efectúa junto con los servicios de emergencia y se establecen las prioridades. En estos casos es importante señalizar e identificar correctamente los lugares y calcular el número de víctimas presentes, atendiendo a las normas aplicables en estos casos. b) En esta fase, los equipos de búsqueda y localización son los que han de realizar su tarea. Nadie ajeno debe entrar en la zona de trabajo. Se debe establecer una metodología y sistemática para realizar la búsqueda. Se organiza la búsqueda en función de los diferentes medios de que se disponga: perros de búsqueda, equipos electrónicos, búsqueda superficial, etc. c) b) Zona de alerta: contigua a la zona de intervención. En ella se establece la recepción de medios y puntos de encuentro del personal que sale de la zona de intervención. Las dimensiones de esta zona son variables y dependen de las características del siniestro. En todo caso se deben establecer y asegurar las vías de acceso hasta y desde el lugar del colapso para la recepción de medios. Búsqueda y localización de víctimas que no se encuentran visibles: Estabilización de estructuras y apertura de huecos: en las intervenciones se realizan estabilizaciones de emergencia para realizar un trabajo concreto. Se trata de maniobras sencillas que deben ejecutarse atendiendo a la estabilidad general. Deben ejecutarse con rapidez para apear o apuntalar elementos constructivos que faciliten la labor de los equipos de rescate. No es necesario demorarse elaborando cálculos y planos complejos, que sí podrían ser necesarios para realizar otro tipo de estabilizaciones. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. 249 Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. c) Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Ver d) este mismo manual. Extracción y transporte de víctimas: en cuanto la víctima ha sido atendida y liberada de los escombros, se le debe evacuar a una zona segura para su control y asistencia sanitaria. pervivencia de la potencial víctima; sobre todo en aquellos casos de especial vulnerabilidad de la persona desaparecida (ancianos, menores, personas objeto de medicación, etc.). Por ello, es de suma importancia llegar hasta ellas en el menor tiempo posible para que puedan ser atendidas adecuadamente por los servicios sanitarios. Las técnicas que se pueden emplear son muy variadas, y dependen de la ubicación y del estado de las víctimas. La probabilidad de supervivencia de una persona sepultada es razonablemente elevada durante 24 horas. A partir de dicho momento va disminuyendo de manera exponencial hasta las 96 horas, y es francamente remota a las 120 horas. Evidentemente, la supervivencia depende del tipo de atrapamiento (bajo componentes estructurales o no estructurales), así como de la especialización de los equipos de rescate (rescate espontáneo por vecinos o equipos altamente especializados). En la fase de traslado de los afectados se puede requerir la ayuda de otros servicios, de forma que el personal de bomberos pueda seguir realizando sus labores especializadas. 3.1.7. Retirada selectiva de escombros Es necesario realizar una retirada minuciosa de los escombros cuando: • Los métodos de búsqueda no producen resultados positivos. • Es preciso continuar buscando víctimas que se sabe que se encuentran bajo los escombros. Antes de realizar esta acción es necesario analizar cómo afecta a la situación el hecho de eliminar determinadas partes de la estructura, y también hay que prever qué se va a hacer con los restos, si son grandes, y dónde depositarlos. La retirada de escombros se debe realizar con maquinaria pequeña y de forma manual para no alterar la estabilidad de los restos. Imagen 22. Probabilidad de supervivencia A medida que se van retirando escombros, se deben realizar nuevas búsquedas para encontrar otras víctimas. Una vez que se hayan retirado suficientes escombros y se posee la certeza de que no hay otras víctimas, ya se pueden dar por terminadas las tareas de búsqueda y rescate en esa edificación y proceder a acometer la siguiente fase o zona de trabajo. 3.1.8. Retirada total de escombros Es la última fase de la intervención. Cuando ya se han ejecutado todas las fases anteriores y se tiene la certeza de que no hay más víctimas, se pueden retirar los escombros. Normalmente esta tarea se realiza con maquinaria pesada. No debe realizarse con antelación, puesto que operar con ese tipo de maquinaria en zonas inseguras puede generar nuevos riesgos, tanto para las víctimas que todavía no hayan sido rescatadas, como para los intervinientes y rescatadores. 4. Sistemas de localización y búsqueda de personas atrapadas 4.1. Posibilidades de supervivencia El factor fundamental en torno al que se organizan las intervenciones es el “tiempo”, ya que juega en contra de la su- 250 Imagen 23. Porcentaje de supervivencia 4.2. Sectorización El equipo de intervención en estructuras colapsadas tiene que ser polivalente y multidisciplinar, además la gestión de este equipo debe llevarse a cabo con una óptica de eficiencia para optimizar en todo momento los recursos de los que se disponga. Por este motivo es necesario: a) Realizar una correcta zonificación o sectorización de las áreas de trabajo. Se deben identificar y delimitar correctamente los diferentes sectores de trabajo, ya sea por Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. Para ampliar información sobre este tema ver el apartado de edificaciones de Parte 2. Estructuras colapsadas Caracterización De manera análoga, se debe sistematizar la denominación de las fachadas de la edificación. Se debe tomar como referencia la fachada principal (fachada numero 1) y continuar la denominación del resto, según la rotación de las agujas del reloj. Si la estructura tiene varios niveles, se denomina “planta 0” a la planta de acceso, y planta +1, +2, etc., a las situadas por encima y -1, -2, etc., a las situadas por debajo. a) Realizar una adecuada distribución y asignación de las tareas para no duplicar esfuerzos. b) Gestionar adecuadamente los descansos y relevos. c) Que todos los integrantes del equipo dominen la señalética internacional y empleen un lenguaje común. 4.3. Víctimas en superficie o parcialmente atrapadas Se estima que el número de víctimas atrapadas total o parcialmente tras un colapso, (bien en superficie o atrapadas ligeramente), ronda el 50% aproximadamente. Por ello, previamente a la penetración en el edificio a través de las oquedades ya existentes, hay que revisar eficazmente el área exterior del derrumbe, para tratar de localizar posibles víctimas. b) Es un procedimiento de búsqueda básica consistente en efectuar llamadas a viva voz o bien transmitir golpes a las estructuras, dirigidas hacia los posibles espacios vitales, seguidos de períodos de silencio absoluto. Se trata de mensajes uniformes, directos, claros y concisos: Los miembros del equipo de búsqueda deben señalar los sitios de donde provenga alguna respuesta. Ejemplo II. Ejemplo de tipo de comunicaciones que se transmiten al aplicar la llamada escucha: ¡¡¡Silencio total!!! ¡¡¡Somos del equipo de rescate!!! ¡¡¡Si alguien puede oírme, grite o golpee!!! Procedimientos de búsquedas físicas (búsqueda sistemática) De manera análoga a otros tipos de búsquedas (por ejemplo, búsqueda de víctimas en grandes áreas), en un primer momento se deben buscar víctimas mediante distintos sistemas. Sin embargo, siempre hay que desarrollar una búsqueda probabilística (rutas de escape, escaleras, etc.), para, acto seguido, organizar una búsqueda sistemática (mediante distintos patrones). En cualquier caso, la prioridad en dicha situación es su salvamento (victimas seguras), además pueden constituir una nueva e importante fuente de información. Existen diferentes tipos, entre los que destacan las siguientes: Posibles huecos de supervivencia Es la primera búsqueda que se realiza. Tiene lugar tras producirse el colapso, la realizan inicialmente los propios vecinos, familiares o supervivientes de la zona. Si tras la realización de la fase anterior no se consigue localizar a la totalidad de las víctimas, hay que recurrir a otras técnicas para encontrar a las víctimas atrapadas bajo escombros en profundidad, en torno al 30% del total. Para poder contabilizarlas y ubicarlas con mayor precisión, se debe volver a evaluar la información disponible. Los siguientes aspectos resultan de vital importancia: • Ampliación y evaluación continua de la información recabada. • Reconocimiento del derrumbe y zonas aledañas con técnicos y vecinos para ubicar eventuales huecos de vida. • Penetrar en huecos practicables. • Realizar escuchas periódicas. 4.3.2. Métodos de búsqueda a) Procedimiento de “Llamada-Escucha” (búsqueda probabilística) I. Búsqueda y localización de víctimas 4.3.1. Ubicación de las víctimas a) la únicamente se requiere la capacidad humana, el empleo de su percepción mediante los sentidos y algunos procedimientos preestablecidos. Búsqueda física Es la más efectiva en los primeros momentos tras el derrumbe y está basada en un sistema de llamada y rastreo o bien procedimiento de búsquedas visuales o táctiles. Para aplicar- •• Búsqueda visual: Esta búsqueda se ha de realizar desde distintos ángulos y alturas del edificio para tener mejor panorámica y visión de la zona siniestrada. Hay que asomarse, siempre que sea posible, a huecos, ventanas, puertas, etc., para inspeccionar el interior. Incluso cuando las personas presentes en el lugar del siniestro indiquen que ya han realizado la búsqueda visual, los equipos de emergencia BREC deben realizar una búsqueda visual sectorizada. Para realizar este tipo de búsqueda. Los patrones más eficaces son el circular externo (en cruz), el de avance en línea y el de búsqueda en habitaciones múltiples. A continuación se describe cada uno de ellos. •• Patrón circular externo / en cruz. Procedimiento: 1. El mando responsable de la intervención distribuye a cuatro miembros del equipo de rescate, alrededor del área de búsqueda. Él se sitúa en un lugar cercano con Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. 251 Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. cuadrículas, números o cualquier otro sistema intuitivo (por ejemplo: numerar las edificaciones, fachadas y plantas implicadas con pintura en espray número 1, 2, 3…). Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas 2. Se da la alerta sonora de atención. Se hace el silencio total y, en sentido horario, se inician las llamadas, comenzando por el líder. Utilizando su voz o un megáfono, pide a la posible víctima que grite o haga ruido golpeando algún objeto. También se pueden golpear las estructuras metálicas para llamar la atención de la víctima. 3. En el caso de que un miembro del equipo oiga a la víctima, levantará un brazo en vertical y con el otro indicará la dirección de la que proviene la respuesta. No variará su posición ni se acercará hasta el lugar de donde aparentemente viene la respuesta, hasta que el mando responsable de la intervención autorice dicha acción. En función del desplazamiento de los rescatadores, el avance puede ser con rotación o sin rotación. Procedimiento: 4. Se colocan los miembros del equipo de rescate en línea, con una separación entre ellos de metro y medio. 5. El mando responsable de la intervención se mantiene detrás de todos, de manera que cuente con una clara visión de ellos. 6. La línea de personas que participan en el rescate (rescatador) es numerada de izquierda a derecha. 7. El mando da la alerta sonora de silencio, solicita en voz alta: ¡SILENCIO TOTAL! 8. Cuando el mando lo indica, la línea de rescatadores se mueve dos o tres metros hacia delante, se agachan y tratan de poner la oreja lo más cerca posible del suelo. 9. El rescatador número 1 llama: ¡SOMOS DEL EQUIPO DE RESCATE! ¡SI ALGUIEN PUEDE OIRME, GRITE O GOLPEE! 10. Se debe permanecer en silencio, mientras todos tratan de oír respuesta durante unos 20 segundos. 11. Si no se escucha nada, el rescatador número 1 grita: “¡NADA SE ESCUCHA!”. 12. A continuación, si los demás rescatadores no han escuchado nada, indican la misma afirmación hasta completar el turno de todos. 13. Luego los rescatadores se mueven hacia delante dos metros, aproximadamente, y se repite todo el proceso. 14. Si los rescatadores escuchan algo, deben levantar su brazo hasta que el mando esté al tanto. Los demás apuntan con el brazo hacia donde proviene el ruido y permanecen así hasta que el mando lo indique. Imagen 24. Tipos de avance en los desplazamientos La clave para aplicar esta técnica es mantener un silencio total en el área. Imagen 26. Patrón de avance en línea Imagen 25. Desplazamiento de los rescatistas • 252 Patrón de avance en línea: se utiliza en búsquedas superficiales de las estructuras colapsadas. Imagen 27. Desplazamiento en línea •• Patrón de búsqueda en habitaciones múltiples Este patrón de búsqueda se utiliza cuando quedan sin colapsar edificaciones con múltiples divisiones o locales, y es necesario recorrerlas completamente. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. buena visibilidad para ver el avance de todos los miembros del equipo. El procedimiento para este patrón tiene como base la recolección de información y la preparación de un croquis previo. Se debe iniciar entrando por un lado (como regla general, la derecha) y continuar siempre por el mismo lado. sonidos procedentes de víctimas enterradas profundamente; e, incluso, existen experiencias con ratas con implantes en el cerebro para controlar los movimientos básicos: parar, giro a la izquierda, derecha, etc. Estas ratas, dotadas de una cámara de video, son introducidas en el interior de una escombrera donde realizan un recorrido por control remoto. Sin embargo, la tecnología todavía no ha conseguido superar el sistema elemental ya utilizado por los monjes del Hospicio de San Bernardo en los Alpes, desde hace 200 años. Se trata de utilizar perros adiestrados para el rescate de víctimas sepultadas; en concreto, en rescate en escombros su uso se remonta a la primera guerra mundial y fue en Suiza donde se ubicaron los primeros centros de formación específicos de guías y perros para este fin. Desde entonces, las casuísticas de intervención han evolucionado, pero el perro de rescate sigue siendo una herramienta insustituible, debido, básicamente, a la superioridad de su sistema olfativo. Todo perro de rescate debe cumplir tres normas esenciales: Imagen 28. Habitaciones múltiples •• Búsqueda táctil Sus generalidades son análogas al sistema de búsqueda visual, que sirve básicamente para ubicar posibles víctimas en lugares donde no es posible acceder o tener una visión clara o directa. También se utiliza para confirmar una posible sospecha sobre algo detectado en la búsqueda visual. Búsqueda técnica b) Con el fin de localizar víctimas sepultadas en profundidad, las unidades de rescate BREC, USAR o las ONG internacionales disponen de medios técnicos específicos como los geófonos y las videocámaras, pero no todos los cuerpos de bomberos los tienen ya que no suelen atender derrumbes. c) Búsqueda especializada I. Búsqueda canina Para un correcto conocimiento de estos medios, se recomienda consultar el Ver capítulo de Técnicas de esta misma parte. Uno de los mayores problemas que se viven en las tareas de rescate de supervivientes sepultados con vida bajo escombros, aludes de tierra, avalanchas de lodo, etc. es la imposibilidad de localizar con rapidez a estas personas ya que se reduce considerablemente la posibilidad de salvamento debido a la lentitud e imprecisión con la que se llevan a cabo las tareas de rescate basadas en el desescombro indiscriminado. Por ello, la tecnología ha desarrollado todo tipo de sistemas de localización de víctimas sepultadas como cámaras térmicas que desvelan el mapa de temperaturas en el interior de una escombrera; cámaras de vídeo que muestran a través de los monitores los espacios a los que no se tiene acceso; detectores geogónicos que son capaces de captar pequeños 1. Autonomía: Capacidad de un perro para disociarse del guía logrando una mayor eficiencia en la búsqueda. Dicha propiedad es directamente proporcional a su grado de concentración. 2. Motivación: Fuerza interna del perro, basada en una conducta adquirida durante su periodo de formación, que le blinda frente a supuestos estímulos disuasorios o inhibitorios. 3. Concentración: Organización de la atención para la realización de una determinada tarea; en este caso, se trata del proceso olfativo de venteo para captar moléculas olorosas humanas en el aire que le permitan dirigirse hacia el foco de emanación de la posible víctima. •• Comportamiento respecto los perros Para una correcta eficacia de los medios caninos en intervención, será necesario seguir una serie de pautas continuadas tanto en su adiestramiento inicial y comunicación ordinaria como, evidentemente, en las zonas de intervención junto al resto de participantes en el rescate: • Adiestramiento inicial y comunicación ordinaria: Como, evidentemente, los perros de rescate no nacen sabiendo que participarán en la búsqueda de personas sepultadas, habrá que ir modificando su conducta progresivamente y reforzándola con felicitaciones verbales y caricias. En el caso de conducta incorrecta o castigo, se omitirán las caricias y las felicitaciones, lo que hará que el perro vaya asociando una conducta determinada a un refuerzo. • Comportamiento a tener en cuenta con un perro de rescate en zonas de catástrofe: Lo primero que hay que tener presente es que el perro es una herramienta de trabajo, nuestro compañero y un medio de localización insustituible en la búsqueda de personas sepultadas. Documento bajo licencia Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 elaborado por Grupo Tragsa y CEIS Guadalajara. No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original. Asimismo, no se podrán distribuir o modificar las imágenes contenidas en este manual sin la autorización previa de los autores o propietarios originales aquí indicados. 253 Este documento es un fragmento del original. Acudir al documento completo para consultar índice, bibliografía, propiedad de las imágenes y demás. Parte 2. Estructuras colapsadas Caracterización Manual de riesgos tecnológicos y asistencias técnicas Imagen 29. Rescate con perro La formación de los equipos caninos debe hacerla personal especializado, que, a su vez, también debe instruir a todo el personal que va a intervenir en el rescate acerca de las pautas de comportamiento que hay que tener con un perro de rescate en las zonas de la catástrofe. Estas pautas son las siguientes: • No debe tirarse comida en las zonas de trabajo. • No hay que sentarse en los escombros, orinar o defecar en la zona de trabajo. • Hay que impedir que personal no autorizado penetre en la zona en la que el perro está realizando una búsqueda. • Aunque los perros están entrenados para trabajar con impactos acústicos, si se ha dado la orden de silencio, el equipo de rescate debe respetarla y no hablar con los compañeros o por trasmisiones. • Hay que ayudar en los traslados de los trasportines de los perros, pero no usarlos ni como muebles ni para sentarse. Igualmente hay que procurar que cuando los perros estén dentro de los trasportines no les dé el sol. • No se debe jugar ni acariciar a los perros sin permiso de su guía. • Tampoco se les debe lanzar objetos para que nos los traigan. • Se debe trabajar siempre con guantes. • Hay que evitar dejar prendas usadas en las zonas donde van a trabajar los perros. • En el caso de personas reacias o temerosas a la presencia de los animales, lo recomendable es permitir que les huelan y se marchen. • Previamente al desarrollo de una búsqueda por un perro de salvamento, es fundamental colocar al personal en una zona en la que no se interfiera en las labores de rastreo (generalmente aguas abajo en el sentido de la dirección del viento). • 254 Ante cualquier duda que se presente con respecto al comportamiento que se debe seguir con los perros, será su guía canino o el responsable U.C.R. (Unidades Caninas de Rescate) quienes la resolverán. Si no es posible preguntar y persiste la duda, la actitud más inocua será mostrar indiferencia con el perro. II. Búsqueda tras retirada selectiva de escombros Cuando se confirma que no hay ninguna víctima accesible (no se han encontrado personas sepultadas o la zona superficial está completamente barrida), se procede a una retirada selectiva de escombros. Dicha retirada debe realizarse con el mayor cuidado y especialmente en las zonas de mayor ocupación probabilística (acceso a sótanos, garajes, trasteros, huecos de vida…) porque supone un serio peligro para los bomberos al trabajar en zonas muy inestables con posibles movimientos debidos al tránsito o a las propias labores de desescombro. Por ello, puede ser necesario realizar apeos, entibaciones o estabilizar parte de la estructura colapsada, bien para abrir hueco, bien para un posible rescate de víctimas. III. Búsqueda final tras la retirada total o parcial de escombros Cuando se haya descartado la existencia de personas con vida bajo los escombros, pasados cutro o cinco días desde que se produjo el derrumbe, ya se puede proceder a la retirada total de escombros con maquinaria pesada. No obstante, en áreas sensibles, como posibles zonas en las que se sospeche que pueda haber personas con o sin vida, los trabajos se deben realizar con un control exhaustivo por parte de los equipos BREC. 5. Señalización de las zonas inspeccionadas 5.1. Triage: evaluación estructural del área afectada Todo interviniente en un potencial colapso de estructuras puede tener tendencia a empezar a trabajar de inmediato para tratar de localizar a potenciales sepultados, pero la prioridad real que ha de tener un equipo de rescate es establecer el orden de actuaciones en las que va a trabajar en las distintas estructuras. Dicho orden debe hacerse teniendo en cuenta dos parámetros fundamentales: • La posibilidad de rescatar a víctimas vivas. • La seguridad para los intervinientes. Se deben identificar aquellas estructuras que tengan mayor probabilidad de éxito con respecto a la búsqueda, acceso y extracción de víctimas con vida. Esta labor se conoce como triage. El mando responsable de la intervención lo tiene que considerar a la hora de asignar el personal que va a realizarlo. El triage debe realizarse con los métodos