El Status - Spanish PDF

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

Document Details

CompatibleEinsteinium

Uploaded by CompatibleEinsteinium

Tags

Roman law Status Civil law Legal history

Summary

The document discusses the status in Roman law, covering aspects such as slave status, and acquisition of freedom. It also touches upon the legal and social dynamics related to freedom, and various forms of emancipation in Roman society.

Full Transcript

d e ïa a n te rio r s itu a c ió n pe ro poitřiiŕmente y tėnie rid ò 'll ċ uèntáEl ' a c e rc a , p rin ċ ip io :d e :fav r /ibeáu...

d e ïa a n te rio r s itu a c ió n pe ro poitřiiŕmente y tėnie rid ò 'll ċ uèntáEl ' a c e rc a , p rin ċ ip io :d e :fav r /ibeáus śe establció q u e b a s ta ba īq u ė !a llu je r h u bie s e Y , id o lib re :ìä lin q i】e fu e ra ltn m o m e n to ėn e l E m b a ra z o p a ra q u e e ıhijo N a ' , , S e h a c ia n e sc la v o s po r e ıiu s ġ e ńtiu m lo s A p re he n did o s e n iin a g üe rra : ' ' · d e a ċ u e rd o a d ėre ċ h o e s d e c iriu n a g u ėrra d e c la ra d a c o n tra a qu e lı , o s pu E b io s c o n lo s ć ú a le s R o m a tu v ie ŕa i ĺn c u lo s re g u la re s ;ta m biėn u n a g u e rra si ī!, Jł: ; " o s d e śc o n o c id o s p a ra R o m a n d e c la ra c ió n Co n a q ue lló s pu e b ı '. : En prin c ipio Io s ċ a u tiv o s , j e x tŕa n e ro s pa s àb á n a s e r e s c la ùo s de l:p o p u : /u š :ro m àn u s , : e ï c ü a l po dia u tiliz a rlo s pa ra tra ba jo s públic o s ta m bién s u , 区 广シ 축 ! E t ? 4 60 N O C IO N E S D E D E R E C H O R O M A N O ba s ta rlo s a lo s p a rtic u ı a re s ; e ra e sc a so qu e se ı es c e d ie ra a lo s je fe s y d a do s so ı ' A c e rça dė Ia s itu a c ió in de l ro m a n o c o id o c o rTı o p rįs io n ė ro de ı g e n e m ig o ńg ió e ıp rin c ip io q u e s i e s c a p a b a y tra s o n ia ı o s im ite s d e Ŕói ı , p n a n o s óı o re c o b ra b a s u libe rta d s in o , q u e s , e le re in te ra b g a a Ia rn is m ä s itu a c ió n ju ri dic a q u e g o z a b a a n te s d e s e r p ris io n e ro E s ta s itu a c ió n s e ll a m ó posti tu m ı g u a l m e n te p o d i a te s ta r te n ie n d o I a c a p a c id a d p a ra e ı , ı o S i m o ria pris io n e ro e l te s ta m e n to e ra in v á ı id o s itu a c ió n :q u e s e re fo rm ó a ra s a ı , p var Ia v a ı id e z d e l a c to e s ta ble c ie n d o e l p rin c ip io d e u e e ıro m a n o q m u t ero en c a u tiv e rio s e ı e c o n s id e ra b a m u e o e n e l m is m o m o m n ta q ę ęl, q u e h a b ia c a id o p ris io n e ro , S e ha c ia n e s c la v o s po r e l iu s c iv ile lo s q u e re h u s a b a n in s c ribirs e e n eı c e n s o lo s c o n d e n a do s a n a m a n te s c o m o la d e s e r o bli a d o s a , pe n a s j i f g trà b a ja r e n ı a s m ińa s c o n d įn a d o s a ı a ś bĠ s tiäs fe ro c e s a ėj ėrc e d e g ı , a , dia do re s ;: ı a m u je r ı ibre q u e m a n te n ia re la c io n ės iı iç ita s c o n ijn e s c ıavo n o o bs ta n tė la trip ı e a d v e rte n c ia d e l db m 加丽 d e dic ho e s c ı ' ; avo d e qu e ı as ' m iśm a ś d e b ia n c e s a r 1 L a ś a n tėrio re s c a u s a ś : Eı i( iu s c ivile fáe ro n d e ro g a da s ;y Ju s tin ia ino la s re d u jo a qo s : e lc a so d e l riöribre:hbre m a ör d e v in te a ño s u. ý q e en ac u e r : do COn liro ìśë ha ċ ia v e n dėr þ , : o r ės te a u n te rc e ro ċ o m o e s c la v ò p a ra lu e o g d e c la ra r s u v ie fd a d e r ) s ta tu s y dėfŕ áu d a r a lċ o m ra do ř e n e l fe c io A a do · p La o tra c a u s a e ra po r in g ra titu d de u n libe rto re s pe c tď d e s u a m o D p p gi ° -. C o itd ic ión d e l e s c la v o ì E ri prin c ipio , e l e s c ı : ' a v ö n o tėn ia c a p a c id a d de d e re c ho e s d e c ir n o í po dia c e ı , , e b ra r po r s i a c to s Ju rid ic o s ; po s te rio rm e n te s e pe rm itió q u e re a liz a ra n n e g o c io s ju ridic o s s ie m re p y c u a n d o be n e fic ia ra n p a tr i m o n i a l m e n te l a a Ħo S i e s o s A c to s qu e c e ı e b ra b a e l e s c la v o m e n g u a. b a n patrimoniilmenle a ldb m m u s re s últa ba ; ije o ś a ç re dörės c àre ć ia n de a c c ió n paa d ç rilá n il r ju d c ia lm e n te c o n virtié n do s e ı : , ę ġ ļ j bı ig c ió n e n ńtu : ra ı ? a c ? , ' ċ àie ėĺa Ádėii u ie r de ře c hĄpúĒiic þýïe n ė)capó rėiįgţoo'æ rticiå :. \ Com o Ia ı pu do de s v irtu a r la re a lid a d de qu e :e le s e g is la c ió n ro m a n a n o i la v o e rä u n a c o s a c o n n a tu ra le z a h u m a n a pe rm itió ļa u n ió n m a trin?o n ia l , : e n tre e s c la v o s lla m a d a c o n fu be rn iu m E x im c iön d e la e s c la v itu d L a c o n dic ió n de e s c ı a v o p o dia e x tin g u irs e po r u n a c to v o lu n ta lio de ı a m o lla m a do m a n u m is ió n q u e po ti s e r şo le m n e o : , , n o s o le m n e y po r d e c iş ió n d e ı , : a ıe y s įe n do ı a s m a n u m is io n e s so le m n e s de , c u a tro fo rm a s : v irīdic ta c e n s o te s ta m e n to y e n !a igı , e s ia , V in d ic ta : fu e u n a c to ritu a lis ta qu e s e h a c ia de ıa n te de l m a gis t[a d o E l do m iin its e le s c la v o y u n te rc e ro a ds e ń o r libe rta tis q u e to c a ba a le s c ı , avo 62 N O C IO N E S D E D E R E C H O R O M A NO re n te a Ia e d a d d e l d o m in u s a ra m a p n u m itir (v e in te a ño s )y e n c u a n to a la p ro h ib ic ió n d e m a n u m itir e n fra u d e a lo s a c re e d o r : es. ĵl ıib re ś a pte ś !ih e s c la v o s y fu ėro ï r manmjţĮdos p a rà cinsidėŁ afı a in g e , n u id a d ńo im p o n a bä śiėı p a d re ėra ińg e ħ uö ö ı ibe rt? iį ,į , : L o s lib e rtė ' ș Èn Ia é p o c a c ı. á s ic a s e dife re n c ia ro n tre s s de h¿ e.OS Lo ś lib e rto s c iu d a d a n o s ro m a n o s E ĺ a n lo s 怀旧n u i n itid o s p o r fo M a s s o le m n e s E s ta c a te g o ria d e ı ibe rto s e ra la q u e m á s s e p a re c ia a lo s in ge n u o s c iu d a d a n o s ro m a lo s S in e ņ ba rgo h a b ia A lg u n a s d j , , fę[e n c ia s Ĵ cŁ · E n Io q u e re s pe c ta a l Iu s p u bllc u m Carecİ an d e l Iu s ho n o ru m ę s d e c ir , , , , Ia im po s ib ilid a d d e a c c e d e r a la s m a g is tra tu ra s ; ę liu s s u Ra g iie s ta þ ą lim ita d o p u Ės s ólo po d ia n in te rv e n ir e n Io s c o m įc io s triba do ş v o ta n do e x c ı u śiv a , P E R SO NA S 63 m e n te e n a lg u n a d e la s c u a tro trib u s u rb a n a s ; te n ia n e l iu s p riv a tu m p a ra c e le b ra r n e g o c io s ju rid ic o s y a u n q u e in ic ia lm e n te s e ı , e s p ro h ib ió c a s a rs e c o n in g e n u o s p o s te rio rm e n te A u u s to le s , g p e rm itiria e ım a trim o n io p e ro c o n s e rv á n d o s e la re s tric c ió n fre n te a la c la s e s e n a to ria ıE n la ė po c a im p e ria l e s ta c la s e d e lib e rto s p o d ia n a s İm iı pr ' a rs e a lo s in g e n u o ė ' c o ńc e s ió n d e l p rin c ip e a u n q u e q u e d a b a v ig e n te la e la c ió n de i pàtťo n a to T a M b iėn , ! p o r c cm c e s ió n d e l p r in c ip e y c o n c o n s e n tíiin ie ń tó d e l p a tro n o e ıı , ib e rto e ra , ig u a la l in g e n u o y d e s a p a re c ia e lp a tro n a to !: : , : ; ı : L o s lib e rto s la tin o ś ju n ia n o s E ra n q u ie n e s h a bia n s ido manu itid o s p o r fo rm a s n o s o le m n e s o n o ċ o n ta b a n c o n Ia e d a d d e tre in ta a ño s E ra : u n a c a te g o ria in fe rio r a ı a a n te rio r +ił: :: Į ii\ ( ' ı į ' L :ļ. : : En ı o q u e re s p e c ta á ìI us plbliċum c re c ia ń ta n tó u e lIu s h o n o rl , ım ċo m o ' d e l s u lra g ií F re n te a l iu s p ń v a tu m c a re c ia n d e l iu s c o n n u b iilm p e ró te n ia n , e líu s c o m m e rċ iía ú n q u e s óı o fre n te a ıo s a c to s e n trė v iv óś ; n o po d ia n h a c e r te s ta m e n to n i a d q u irir n a d a a l titu lo de hė re d e ro U lpia n o s ė n te n c ia b a q u e e s to s lib e rto s v iv e n c o m o ìibte s p e ro m lre re n c o m o e s c la v o s : " '. : A d e m á s e n la ė p o c a c ı , á s ic a p o àia n a s c ėn äe r a la c a te go fia De lo s ı i b e rto s c iu d a d a n o s ro m a n o s c u a n d o s e d a b a a lg u n a D e la s s ig u ie n te s c ir 1 p o r h a b e r m ilita d o d u ra n te s e is a ño s e n la g iia řdia ;o inanáłpo s te rio rm e n te u n s e n a d o c o n s u lto re b a j ó a tre s a ño s ' :ii s Įiī : ?. 2 s ie llibe rto ı a tin o ju n ia ino Iò ė ra \ n o te n e r tre in ta á ħ į ös y s ē c a ś a b a c o n u n a ujer c iu d a d a n a ro m à riâ ö la tin ä y teńiiiń u n hij o ċ u a n d o e śtė " ļ , , , ııe g a b a l a ño d e e d a d s e po d ia p rěśe n ta r a tte e lgo be rńa d o r ó m ía g iśtra d o a c iu d a d a n ía ro m a n a s o lic ita n d o ı ' 3 E l Ia fin o ju n ia n o g u ė h a b ĺa )iio n s trú id o u n a ńa v ė c ä p a z d e nėvä n o m e n o s d e D ie z m il m e d id a s d e trig o y ı ä s habia tra n s po rta dc à R o rria Td u b ie ra 4 Ëlq L ė hàbiá ėje r į ido e ń Ŕoia'äl o fi¢ m o lid o n o m e n o s ió d e 100 m e d id a s di i § iþ¢ ą q !Ci.? a fas ! i a n e ro ! 5 N e rs ' i ģö la c iu d£id a ii àq i o oŕ i : i Íatińö ju iiia ńò toyo ' PatrimiiiÉ se 1 á ' e le v a ra a m á s d e 2o o oo o s e s te rc io s y e dific a ra e n m m ? Ť a T a m ita d d e s LIPitrionio Ĵ i r í c u a lin v iĺ tie s ė ā lm e n o ś ı Lo s ı ib e rto s d ėd itic io s E rä n lo ś ėśċ ïáv ėë:pó r pėhàs qu e jrqpqanĘśī h u bie ra n s ido m a riijńitid ös Ėrä Ia P r dė lo áis ı silulàģiș ė(.. as , s t iá ia pó śiiliı id ád Ąe ıe g a r a s e r c iĹi ı dá po d ia e s ta r u n h o m b re lib re N o e n n d a n o s ro m a n o s n i la tin o s N o p o d ia n v iv ir 611 R o m a o e n u r ra d io de : 100 as aı i iö i re d M o rİ e l in c u m p lim ie n to d e e s ta p ro h bic n o c a s o n a a : \ v e n ta m iıı. ' i p úblic a ta n to d e ė lı o s ċ o m o d e S U S b ie n e s I)$\Į j ł)l 5 ¡! i t \ 5 ! £ " ¡. ţ/ \ J , 64 N O C IO N E S D E D E R E C H O R O M A NO v e rt a e n ţq ųn a : Fo rm. ! y T q. :j: a c o n ra c tu a lv e rbf " + ī ,. L o s b o n a C u a n do e l libe rto m o ria s ī de s c di t.. e n e n e s lu e go Łd e s u m a - , n u m is iō n lo s b ie n e s c o rre s o n día n , p a s u pa tro n o q u ie n te n ĺa ta m b ié n la , tu te la de l[Ë be ?o ilTlp úbe r d e la lįbe rta q : ; i. " , ;r 1" í ' " La s o b lig a c io n e s d e lo s libe rta s a s a n a lo s d e s c n d i t p e e n e s de s u s p a Ţĺį\ ĽXŜÏ 13Ê$ţ\*)Įj ģįj$Ł § 5 S ta tu s ç iv ita tis E s la o s ic ió n ue o c u a u ho m bre lib H p q re de n tro d e la ,. ; p n ! c iv ia s , Fao r n fu e c ę Įņ ş a e n c o n s e rv a r s u id e n ti d a d po rļ ta n tp en ;e lg ra d o , , · d e la ro m a n iz a c íó n e s d e c ir e l m o do de a d a ta rs , , p e a l s e r ro Ħa n o m e îo r , Vdaq?S lqrnșnqs se et c iu qa d a n o , ro q a n o po r n a c im ie n to o P o s te rio rm e n te , e n la re p ú blic a , e lhio j ha bido de la ü n ió n 65 P o r h e c h o s p o s te ńo r e s a / n a c im ie n to P o r m a n u tTiis íó n o r m e d io s s o ıe m n e s y p o r c o n c e s ió n e s e c ia ı p p E x p re s a d a p o r e ı o u ı p p u s e n lo s t o m ic io s o p o r u n s e n a d o c o ń s u lto o u ńa c o n s titu c ió i , n m p e ria l p o d ia u n so ı o in div id ú o o a u n g ru p o o u n comprend r a P b l e n e ro : y po d i t ' u e o < , ' a s e r p le r a ė n ' , c u a n to a le je rc ic io d e la s p re rro g a tiv a s o lim ita rs e a lg u n a s b J; , ,.. E n e lo rd e n a m ie n to n a c io n a l la C a rta n o d e fin t į u q é E s la c iu d a d ä n iá y : , s ólo e n e l p re c e p to 9 8 d ic e q u ié n e s s o n c iu d a dänos.lá' , , d o c triina h ä d ic h ô ' q u e :la c iu d a da n ía e s u n ' s ta tu s ju rid ic o r q u ë tiė n ë n ċ ië rlo ś ńä ic io n a ı ° ' e s Ese s ta tu s le d a la p o s ibilid a d a q u ie ń Ţ o z a d e é i;d e ĵ g , s ė r s üje to d e lo s ı lá m a d o s , d e re c h Q s po litic o s : p e ro 'd e be e n te n d e rs e ; u e a c i d q § ! ü a d a n ia n o e s p ro pia ' m e n tė e s o s d e re c ho s o litic o s t e s la c a lid a d Ł p juë īp e rm íte e lerciciö de ı · os P a ra se r c iu d a d a n o c o lo m iao s e re u ie re i śe " q ' r n a c io n a l y te n e ť 18 ' Í : a ñö s i E n c o n tra m o s p ü e s : u e :n o to d o n a c io n a ıċ olobiano es ć iitd a d a n o q : y qa u e s e re q u i e re l d d a e a de 18 a ño s ; ig u a lrrie n te la c o n dic ió n d e c itid a d a n o e rļ E je rc ic io s c o n d įc įó ę ņ pre !įa e ĺn qis p ęn s a b ı e p a ra E ı e g ir y s e r E ı e ý lįģi. bö ) g ido de s e ġ ña r e m p le o s :Pút,ı : ; jçis q u e !le v e ! a n e x a A u to ńd a d ?y. ju r i s d ię ń. c įö jĥ ,j 'îdcad j ĺ jiĮį n. )ĺ ĥ a Ào į ¢ ł ; ,T f " co u e /o s c s i a c äı ĥń d ł ĺd À. e 'c a ano ro m a ņ [ o e p re s e n ta b ĝ Ięp!ņį Įųd D e p re rlo g a tiya s d e , e s te s ta tu s , qu e e ra n P o ! e liu s p u bllc u m ī E ı ìu s H o n o ru m e s d e c ir ı a p o s ibjı id a d d e a c c e d e r a , · , lo s c o le g io s :s a c e rd o ta le s j iu s p ro v o ċ a tio tiis à d o u lu m p p p o s ibilid a d d e ' :: : · , a p e la r e n último g ra d o a lp o p u lu s e n lo s p ro c e s o s c rim iř1a le s :: : : ' :ı. :.: p ö ř ė/ }ijsþ ńvatlimE i Iu s :ċiįinérċii Þ o śibįli d áď ĺ äėį fectuaŕ to d o s ló ś ' a c to s y n e g o c io s d e l ìu s c ív r{e hjs Co n in Įlb rí i ĵ o śibilidM d ė pöd ėr Ce le b ra r : , iu s ta e n u p !ia ę y c o ņ s e c u e n te m e n te fu n d a r u n a fa m ilia r c o n lo s e fe c to s d e ı : a a t i t p r a R o e s ţa d v in c u !o s ,d e a g n a çió iJ y c o g n a c !ón ī f§tc , Testamenfclio. , a c tiya , POSili.t ąd D e H a c e tj !e s ta m e n to Ro m a n o łte ș ta m e n {ila c fıo p a s s iv a POSiþ iiţda , d d e h ėre d a r o.s e r Ie g a ta r!io ; Iu s actiois , po s įbiiid a d d e a c u di! A ı Procedįal,ie!Ro m a n o po r m e dio d ę a c c io n e s. ( ; :;į : ' , ï. :L.. T e n ia n ;ta m b ié n c a rg a s u o bı · ig a c io n e s c e n s us ;la o b lig a c ió n d e a n o ta r : , · s e c a d a 5 a ño s e n e l c e n s o m ilitia la o blig a c ió n d e s e rv ir e n Ia s a rm a s , tï rbu tu m \a s ta E ı a ño 6 7 a 4e C la o bı ig a qġ n de p a g a r im p u s Įo s. ,.. , , ? D is tifTc io n : d e /o s c iu d a da n o s ;ro ł ń a ńo s IE I Ciudadanoromano s e dis tin - : ' g u ía p o r Ia lla m a d a lrra n o m ì)T a (lo s tre s n o m b re s ) E l n o m bre in d iv id u a l , ņo m b re g e n tilic io y N o rņb !ęı a m ilia r A s i: M ąrc T u lio C ic e ró n ? į , T Lo s libe rlo s s e d is tin g u ia n po r s u n o m b re p a rtic u la r p re c e did o d e l n o m : bre d e s u a n tig u o a m o īp o r e je m plo e le s c la v o P e d ro m a n u m itido po r Ju ı io , 66 N O C IO N E S D E D E R E C H O R O M A N O P é rd ida d e la c iu d a d a n ia L a i d c u a d a n ia ro lT 旧n a s e e rdia o r c a p itis d e m in u tio m â x i p p s u frir u n a m a q u e o c a s io n a b a la ė did , p r d a e ı a /}b e ı la s y a rra s tra ba la d e ı a c iv ita s po r u n a c o n d e n a po litic a ; p o r la d e o rta ho a b a n d o n a r, m o tu p y po r , p ro p n o la c iu d a d a n ia Ro m a n a y c o n v e rtirs e v o lu n t i , ara m e n te e n c iu d a d a n o e x t ra n je ro įiĵ £ !ı 1 E Io !de n a m ie n to a trio e s ta b le c e p q u e la c iu d a d a n ia s e p įe rd po r re n u n c ia r a la n a c io n a ı id a d e s d ę c ir po r h a c e rs e n a c io n a l d e t o ro pa ls y o r p , s e n te n c ia ju d ic ia l S e rįa m á , s a p ro p ia d o de c ir s e s u s e n d e d e v o lv e r a a d u irir c u a n d o s e e p y qu e s e pu e a , q s re ha bilita d o E n e le s ta tu to u n itiv p o e x is te n d e lito s q u e tra e n ı a s u s pe n s ió n d e la c iu d a d a n ia c o m o e n a ńn c i ı ta rt 15 8 in te rv e n c ió n e n po iitic a ) y c o m o p e n a a c c e s o ria m ipe n tra sp d pla , u re a pe n a p riv a tiv á d e la libe rta d , L o s la tin o s P o r d e b a o d e l j a c a te g o ria d e Io s c iu d a d a n o s pe ro e n a lo s e x tra n je ro s s e e n c o n tra b , , a n lo s la tin o s q u e e ra n d e trės c la s e s : , q łJ \ J Ĺ ) L a fin i v e te re s E ra n lo s a n ti u o s h a bita t Ł n es i à \ d e la s de n iás e l La c i ' ' g a n tig u a s c o lo n ia s c o n fe d e ra d a s ėn R o m a T e n ia n e l iús c o m e +c ii e ıiu s ; c o n n u biu m e in c lu s o e ı , iu s s u lr a g ri s ie m p re y c u a n d o e s tu v ie ra n e n R o , , m a l e n e tie m po d e lo s c o m ic io s 1 \ ť S e po d ia n ila r a Ia c a t $go ria d e lo s c iu d ád a n o s roriariijs s is e ib a s im an a v iv ir a R o m a d e ja n d o u n d e s c e n die n te e n s u c iu d a d s i h a bi a n o c u p a do u n a m a g is tra tu ra e n s u i i h bi h a n e c ho a c u s a r po r c o n c u s ióin a u n p a s s , a c iu d a d a n o ro m a n o S e ú n e ld e re c ho g pe n a l ro in a n o la c o n c u s ió n c o n s is tia , j g l e n c o n s tre ñ r a a l u ie a h a c e r a d a r. , o p re s ta r a lg o a b u s a n do a ı , e fe ç to d e l p o de r o fic ia lq u e e ı , , o p re s o r te n ia e n s u s m a n o s L a tin ic o lo n ia ï ii E ra ri c iu d a d a n o s e rte p n e c ie n te s a la s c o ı o n ia s a la s q u e R o m a c o n c e d ió la la tin id a d a ń i i p n c p o s de la r e p úblic a A e s tós s e fe s a g re g a b a n lo s c i? d a d á n o s ro m a n o s q u e a l its e d e R o m a pe rd ia n s u c a te , i , g o rià T e n ia ı n e u s S u lm jj S ie m re g p q u e e s h vie ra n e n R c im a Ciia n do s e ı b c e e ra b a n lo s c o m ic io s , p e ro c a re c ia li d e l i{is h o ńo ıu m e je rc ia n e l S c a re c ia n d e c o n n u biu m a , Qu e s e e s pe c ıa im e n te. " Lo s la tm iju n ia n i E ra n a q u e llo s ı ibTrto s q u e h a b ia n s idò m a n u m itid o s po r fo rm a s n o s o le m n e s a d q u iria n la ıibe rta d p e ro ńo la c iu d a d a n ia ro m a na L o s p e re g rin o s E ra n a q u e lı o s q u e pe rte n e c ia n a o tra s c o ħu n ida d e s q u e m a n te n ia n re la c io n e s c o n R o m a y a q u ie n e s se a se g u ra ba n c ie rto s d e re c ho s y g a ra n üa s N o e s ta ba n ba jo e l a m pa ro d e ıiu s c iv ile y s e re g ia n po r e l de re c ho de ge n te s Eu s genm) P a ra lo s c a s ò s de c o n tro v e rs ia s

Use Quizgecko on...
Browser
Browser