Filipino Past Paper PDF

Document Details

AmazedWilliamsite4583

Uploaded by AmazedWilliamsite4583

Francisco P. Felix Memorial National High School

Tags

Filipino literature writing reading comprehension

Summary

This document appears to be notes on Filipino literature, containing topics such as translation, anecdotes, and literary theories. It also includes examples of different writing styles and genres.

Full Transcript

FILIPINO Talasalin | @aeryvv Akasya o Kalabasa Topic Outline: -​ kwento tungkol sa mag-anak na nais nang ​ Topic I: Pagsasaling Wika madaliang pag-aaral para makatulong sa...

FILIPINO Talasalin | @aeryvv Akasya o Kalabasa Topic Outline: -​ kwento tungkol sa mag-anak na nais nang ​ Topic I: Pagsasaling Wika madaliang pag-aaral para makatulong sa ​ Topic II: Anekdota Mula sa Persia/Iran ​ Topic III: Hele ng Ina sa Kaniyang Panganah pamilya ngunit pinili ng ama na pag-aralin ​ Topic IV: Liongo nang parang sa akasya upang mapayabong ​ Topic V: Tuwiran at Di-Tuwing Pahayag ​ Topic VI: Mga Teoryang Pampanitikan ang kanyang kinabukasan. HELE NG INA SA KANIYANG PANGANAY TOPIC SUB-TOPIC ​ Mula sa Uganda SUPPORTING DETAILS ​ Mula sa Tribing Lango o Didinga ​ Tulang Malaya PAGSASALING WIKA ​ Ang paksang tulang ito ay ang mabigyan ng -​ paglilipat ng pinagsasalinang wika ng magandang kinabukasan ang kaniyang pinakamalapit na katumbas na diwa at anak. estilong nasa wikang isasalin. TULA MGA KATANGIANG DAPAT TAGALYIN NG ISANG -​ binubuo ng saknong o taludtod TAGASALING-WIKA 1.​ Sapat na kaalaman sa dalawang wikang MGA ELEMENTO NG TULA sangkot sa pagsasalin. 1.​ Sukat - bilang ng mga pantig sa bawat 2.​ Sapat na kaalaman sa paksang isasalin. taludtod 3.​ Sapat na kaalaman sa kultura ng dalawang 2.​ Tugma - tunog ng mga huling pantig sa bansang ugnay sa pagsasalin. bawat taludtod 3.​ Kariktan - pagpili at pagsasaayos ng mga MGA KONSIDERESYON BAGO MAGSALIN salitang ilalapat sa tula at ang kabuuan nito 1.​ Layunin 4.​ Talinghaga - ang pinakapuso ng tula 2.​ Mambabasa sapagkat ito ang kahulugan ng tula 3.​ Anyo 4.​ Paksa Matatalinghangang salita o pahayag - malalim o 5.​ Pangangailangan hindi lantad na kahulugan ANEKDOTA MULA SA PERSIA O IRAN Simbolismo - naglalahad ng bagay at kaisipan sa Anekdota pagitan ng sagisag at mga bagay na mahiwaga at -​ kwento ng isang nakawiwili at nakatutuwang metapisikal pangyayari sa buhay ng isang tao LIONGO Mullah Nassreddin -​ pinakamahusay na makata sa kanilang -​ pinakamahusay sa pagkwekwento ng lugar katatawanan -​ mamatay siya kapag natamaan ang -​ tinaguriang alamat ng sining sa kanyang pusod pagkwekwento dahil sa mapagbiro at puno -​ ang kaniyang nanay sa si Mbwasho ng katatawanang estilo na pagsulat -​ ipinanganak sa isa sa bayang nasa -​ dalubhasang tagapagpayo ng mga hari baybaying-dagat sa Kenya Type your initials here | E.A Ozi at Ungwana sa Tana Delta Shangha sa Faza o Isla ng Pate -​ kung saan hari si Liongo Matrilinear - mga kababaihan ang namumuno Patrilinear - mga kalalakihan ang namumuno SANAYSAY -​ ginagamit upang makapabigay ng mahalagang kaisipan tungkol sa paksa na nais nitong talakayin BALANGKAS -​ isang lohikal or kaya'y kronohikal at pangkalahatang paglalarawan TUWIRAN AT DI-TUWIRANG PAHAYAG Tuwirang Pahayag - may pinagbatayan at may ebidensya Di-Tuwirang Pahayag - pahayag na bagaman batay sa sariling opinyon ay nakahihikayat naman sa mga tagapakinig MGA TEORYANG PAMPANITIKAN 1.​ Teoryang Moralistiko - sumasalamin ang positibong pag-uugali maging ang kagaspangan ng ugali ng isang tao. 2.​ Teoryang Realismo - humahantong minsan ang tao sa pagpatay sa kanyang kapwa para sa kanyang kapakanan. 3.​ Teoryang Humanismo - ang bahagi ng nagbibigay puri sa pagiging marangal ng isang tao. 4.​ Teoryang Eksistensyalismo - ang bida'y nagkaroon ng pagkakataon na pumili ng kanyang sariling desisyon. 5.​ Teoryang Sikolohikal - sapat na dahilan ang kanyang mga karanasan sa mga bagay na nagawa niya at nag udyok sa kanya na gawin ang nga iyon. 2

Use Quizgecko on...
Browser
Browser