Translation Process Quiz

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to Lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson
Download our mobile app to listen on the go
Get App

Questions and Answers

What is one of the specific purposes of the ST mentioned in the text?

  • To complicate
  • To discourage
  • To entertain (correct)
  • To confuse

What do translators thoroughly analyze in the ST according to the text?

  • Font and typography
  • Content, context, and style (correct)
  • Length and structure
  • Grammar and punctuation

What do translators identify in the ST that must be accurately translated?

  • Pronunciation and accents
  • Irrelevant information
  • Key terminology, concepts, and linguistic features (correct)
  • Random words and phrases

What challenge may translators face in the ST according to the text?

<p>Words or phrases with multiple meanings leading to ambiguity (B)</p> Signup and view all the answers

What is the TT according to the text?

<p>The result of the translation process (B)</p> Signup and view all the answers

What does the ST often have, according to the text?

<p>A specific purpose to fulfill a communicative function (A)</p> Signup and view all the answers

What is the main challenge faced by translators in the ST, as per the text?

<p>Addressing multiple meanings of words or phrases (A)</p> Signup and view all the answers

What do translators thoroughly analyze in the ST, based on the text?

<p>The context and style (A)</p> Signup and view all the answers

What do translators identify in the ST that must be accurately translated, according to the text?

<p>Key terminology and concepts (A)</p> Signup and view all the answers

What is the result of the translation process, as mentioned in the text?

<p>The ST with accurate translation (A)</p> Signup and view all the answers

Flashcards are hidden until you start studying

More Like This

Translation Essentials Quiz
10 questions
Translation Process
5 questions

Translation Process

IndustriousEcstasy avatar
IndustriousEcstasy
Translation Process Quiz
10 questions

Translation Process Quiz

FertileFriendship7297 avatar
FertileFriendship7297
Use Quizgecko on...
Browser
Browser