Inleiding tot Vertaaltechnologie
4 Questions
0 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

Geef een korte samenvatting van de eerste publieke demo van een automatisch vertaalsysteem in 1954.

Het systeem vertaalde 49 Russische zinnen naar het Engels met een woordenschat van 250 woorden en 6 grammaticaregels.

Wat was de conclusie van het Bar-Hillel rapport uit de jaren '60 met betrekking tot Fully Automatic High Quality Translation (FAHGT)?

FAHGT is te moeilijk vanwege semantische ambiguïteit, en vereist wereldkennis voor kwaliteitsvolle vertalingen.

Wat waren de belangrijkste bevindingen van het ALPAC-rapport uit 1966?

Het rapport bevatte veel ideeën voor computerondersteunend vertalen, en benadrukte de noodzaak van onderzoek naar semi-automatische vertaling.

Wie schreef 'The Proper Place of Men and Machines in Language Translation' en wat was de belangrijkste aanbeveling in dit werk?

<p>Martin Kay was de auteur en hij pleitte voor het gebruik van twee vensters op een computerscherm voor vertalingen.</p> Signup and view all the answers

More Like This

Use Quizgecko on...
Browser
Browser