Podcast
Questions and Answers
Qual é o principal objetivo do professor mencionado no texto?
Qual é o principal objetivo do professor mencionado no texto?
Qual recurso é mencionado como parte do guia de terminologia médica veterinária?
Qual recurso é mencionado como parte do guia de terminologia médica veterinária?
Qual desafio enfrenta o professor, conforme mencionado no texto?
Qual desafio enfrenta o professor, conforme mencionado no texto?
O que as capítulos específicos por espécie oferecem no guia de terminologia veterinária?
O que as capítulos específicos por espécie oferecem no guia de terminologia veterinária?
Signup and view all the answers
Qual é um dos principais componentes do guia de terminologia veterinária que ajuda na aprendizagem dos termos?
Qual é um dos principais componentes do guia de terminologia veterinária que ajuda na aprendizagem dos termos?
Signup and view all the answers
Qual é a função de um prefixo em um termo médico?
Qual é a função de um prefixo em um termo médico?
Signup and view all the answers
O que caracteriza os epônimos na terminologia médica?
O que caracteriza os epônimos na terminologia médica?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes prefixos indica a ideia de 'muitos'?
Qual dos seguintes prefixos indica a ideia de 'muitos'?
Signup and view all the answers
Qual é a origem da maioria dos termos médicos utilizados atualmente?
Qual é a origem da maioria dos termos médicos utilizados atualmente?
Signup and view all the answers
Qual é a função do sufixo em um termo médico?
Qual é a função do sufixo em um termo médico?
Signup and view all the answers
O que significa o prefixo 'neo' em termos médicos?
O que significa o prefixo 'neo' em termos médicos?
Signup and view all the answers
A que se refere o termo 'LASER' na linguagem moderna?
A que se refere o termo 'LASER' na linguagem moderna?
Signup and view all the answers
Qual dos sufixos abaixo significa 'doença'?
Qual dos sufixos abaixo significa 'doença'?
Signup and view all the answers
Qual raiz médica corresponde ao termo 'fígado'?
Qual raiz médica corresponde ao termo 'fígado'?
Signup and view all the answers
Qual dos prefixos listados indica negação?
Qual dos prefixos listados indica negação?
Signup and view all the answers
Qual sufixo é usado para indicar 'extracção cirúrgica'?
Qual sufixo é usado para indicar 'extracção cirúrgica'?
Signup and view all the answers
A qual conceito corresponde o prefixo 'Hiper'?
A qual conceito corresponde o prefixo 'Hiper'?
Signup and view all the answers
Qual das palavras raiz a seguir significa 'osso'?
Qual das palavras raiz a seguir significa 'osso'?
Signup and view all the answers
Qual prefixo se refere à posição 'acima'?
Qual prefixo se refere à posição 'acima'?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes se considera um prefixo relacionável a cor?
Qual dos seguintes se considera um prefixo relacionável a cor?
Signup and view all the answers
O que a raiz 'Neur' representa?
O que a raiz 'Neur' representa?
Signup and view all the answers
Qual é o nome científico do gato doméstico?
Qual é o nome científico do gato doméstico?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes nomes científicos pertence ao cavalo?
Qual dos seguintes nomes científicos pertence ao cavalo?
Signup and view all the answers
Qual é o nome científico do porco?
Qual é o nome científico do porco?
Signup and view all the answers
Qual das opções a seguir não é um nome científico de um pássaro?
Qual das opções a seguir não é um nome científico de um pássaro?
Signup and view all the answers
Qual das seguintes espécies tem o nome científico Tyto alba?
Qual das seguintes espécies tem o nome científico Tyto alba?
Signup and view all the answers
Qual é o nome científico do cão lobo?
Qual é o nome científico do cão lobo?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes nomes científicos é atribuído ao gado?
Qual dos seguintes nomes científicos é atribuído ao gado?
Signup and view all the answers
Qual é o nome científico da ostra?
Qual é o nome científico da ostra?
Signup and view all the answers
Qual a doença que frequentemente afeta cães mais velhos e é conhecida como a doença de Cushing?
Qual a doença que frequentemente afeta cães mais velhos e é conhecida como a doença de Cushing?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes não é um nome científico correto de um mamífero?
Qual dos seguintes não é um nome científico correto de um mamífero?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes sufixos está relacionado com uma condição inflamatória?
Qual dos seguintes sufixos está relacionado com uma condição inflamatória?
Signup and view all the answers
O que representa o sufixo '-centese' na terminologia médica?
O que representa o sufixo '-centese' na terminologia médica?
Signup and view all the answers
Qual é o significado do sufixo '-plasia'?
Qual é o significado do sufixo '-plasia'?
Signup and view all the answers
Qual dos seguintes sufixos indica um especialista no estudo de uma área?
Qual dos seguintes sufixos indica um especialista no estudo de uma área?
Signup and view all the answers
O que significa o sufixo '-emia' na terminologia médica?
O que significa o sufixo '-emia' na terminologia médica?
Signup and view all the answers
Qual é a função do sufixo '-ectomia'?
Qual é a função do sufixo '-ectomia'?
Signup and view all the answers
Qual dos sufixos abaixo indica um processo de gravação?
Qual dos sufixos abaixo indica um processo de gravação?
Signup and view all the answers
O que indica o sufixo '-fobia'?
O que indica o sufixo '-fobia'?
Signup and view all the answers
O que representa o sufixo '-malacia' na terminologia médica?
O que representa o sufixo '-malacia' na terminologia médica?
Signup and view all the answers
Study Notes
Terminologia Médica, Taxonomia e Tradução do Inglês - 2019/2020
- Carlos Alberto Antunes Viegas é o autor da apresentação, sendo DVM, MSc, PhD, TPOV.
- Ele é Vice-presidente do Conselho Científico da ECAV e membro do Conselho Profissional e Deontológico da Ordem dos Médicos Veterinários.
- Também é presidente da Sociedade Portuguesa de Medicina Estomatológico-dentária Veterinária e Experimental.
Introdução à Medicina Veterinária - 6ª Aula
- (Conteúdo não estruturado, possívelmente um texto de uma apresentação)
Objetivos da Aula - Parte I
- Aplicar princípios básicos da composição dos termos médicos.
- Definir termos médicos frequentes.
- Perceber a importância do rigor na utilização de termos médicos.
Terminologia Médica
- 75% dos termos médicos são derivados do grego e do latim.
- Alguns termos são utilizados por Hipócrates e Aristóteles há 2000 anos.
- Existem termos baseados em nomes de pessoas (epónimos), como a Doença de Cushing, Doença de Marek e Doença de Parkinson.
- A linguagem moderna é também usada na medicina, como por exemplo o acrónimo LASER ("Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation").
Quatro Partes
- Prefixo: Modifica o significado do termo médico (localização, direção, cor, negação, tempo, número).
- Raíz da Palavra: Parte principal do termo, com significado principal.
- Sufixo: Modifica o significado do termo médico (procedimento, condição, doença).
- Vogal Combinante: Facilita a pronúncia, geralmente "o", "i", "u" ou "e".
Prefixos
- Peri: À volta de.
- Poli: Muitos.
- Hemi: Meia.
- Micro: Pequeno.
- Neo: Novo.
Raiz
- Gastr/otomia: Estômago.
- Artrite: Articulação.
- Card/iologia: Coração.
- Hepat/ite: Fígado.
- Ectomia: Intestino.
Sufixos
- -ite: Inflamação.
- -oide: Semelhante a.
- -logia: Estudo de.
- -ectomia: Extracção cirúrgica.
- -patia: Doença.
Algumas Regras Básicas
- Todos os termos médicos têm pelo menos uma raiz.
- Nem todos têm prefixo, sufixo ou vogal combinante.
- Quando o sufixo começa com vogal, a vogal combinante desaparece (ex: gastrite).
Vogal Combinante
- Necessária para facilitar a pronúncia.
Exemplos de Palavras Raiz
- Kardia (coração) - Cardi
- Gaster(estômago) - Gastr
- Hepar (fígado) - Hepat
- Nephros (rim) - Nefr
- Osteon (osso) - Oste
Raízes de Partes e Componentes do Corpo
- (Conteúdo extenso de diversas partes e componentes do corpo, com as suas raízes)
Outras Raízes
- (Conteúdo extenso de raízes com seus significados)
Prefixos de Cor
- (Lista de prefixos com as respetivas cores)
Prefixos de Posição
- (Lista de prefixos com suas posições)
Prefixos de Descrição
- (Conteúdo de prefixos com a descrição correspondente)
Prefixos de Número e Medida
- (Conteúdo de prefixos com seus números e medidas)
Prefixos de Negação
- A/An: Ausência de, sem.
- Im/In: Privação, negação.
- Anti: No lugar de, contra.
Prefixos de Direção
- (Conteúdo de prefixos com direções)
Outros Prefixos
- (Conteúdo extenso de outros prefixos)
Sufixos Adjetivos
- -aco: Cardi/aco.
- -al: Neur/al.
- -ar: Muscul/ar.
- -eal: Pertence a mening/eal.
Sufixos Diminutivos
- -ícula: Partícula.
- -ola: Arteriola.
- -úla: Mácula, vénula, nódulo.
Sufixos Substantivos
- -ia: Condição ou processo.
- -ismo: Condição.
- -iatria: Campo da medicina.
- -ista: Especialista.
Sufixos Relacionados com Incisão
- -centese: Punção.
- -ectomia: Excisão, remoção.
- -stomia: Fazer uma abertura.
- -tomo: Instrumento para cortar.
- -tomia: Incisão, cortar em.
Sufixos Relacionados com Cirurgias Reconstrutivas
- -dese: União, fixação.
- -pexia: Suspensão, fixação.
- -rafia: Sutura.
- -plastia: Reparação cirúrgica.
Sufixos Relacionados com Fraturas, Perda ou Desagregações
- -clase: Quebra.
- -lise: Separação, destruição.
- -liso: Dissolução.
- -tripsia: Desagregação.
- -tomia: Pelo.
Sufixos Relacionados com Diagnóstico e Sintomatologia
- (Conteúdo extenso de diversos sufixos com seus significados)
Erros de Tradução Mais Frequentes
- (Conteúdo de termos em inglês e seus possíveis erros na tradução)
Tradução de um Texto Científico
-
(Conteúdo de um texto em inglês e uma possível tradução)
-
(Mais Conteúdo Não Estruturado)
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.