Chapitre 2: Rédaction d'un rapport PDF

Chapitre 2: Rédaction d’un rapport 1 Introduction Le rapport de recherche est une forme de rapport qui présente une problématique de recherche, avec sa méthodologie, ses résultats et une discussion de la signification de ceux-ci en fonction de la problématique. Dans un rapport de recherche, on...

Chapitre 2: Rédaction d’un rapport 1 Introduction Le rapport de recherche est une forme de rapport qui présente une problématique de recherche, avec sa méthodologie, ses résultats et une discussion de la signification de ceux-ci en fonction de la problématique. Dans un rapport de recherche, on doit faire l’état de la problématique, décrire les méthodes utilisées et les résultats obtenus, on doit également faire une discussion des résultats et tirer une conclusion. 2 Structure d’un rapport Il y a plusieurs façons de structurer un rapport. Le plan peut être en trois ou quatre parties avec une introduction et une conclusion. Chaque partie contient plusieurs paragraphes numérotés. Le manuscrit doit tout de même être organisé autour de la méthode IMRED (Introduction, Méthodes, Résultats Et Discussion). C’est sur la base de la problématique que le plan devra être élaboré pour la rédaction du rapport. Ce plan démontre une capacité de l’étudiant à organiser sa pensée et sa démonstration. Il doit aider le lecteur par sa cohérence à comprendre les conclusions auxquelles on parvient. Le mémoire de recherche peut s’organiser selon un plan type, qui bien entendu, doit être équilibré et peut être modifié en fonction du travail de recherche, et selon les indications de l’encadrant au cours de la période du travail. Le rapport du mémoire ou de la thèse est toujours composé des cinq éléments suivants : des parties préliminaires (au début) et complémentaires (à la fin). une introduction. un développement. une conclusion. des références. Un rapport de recherche doit comprendre : 2.1 La page de garde La page de garde est la page de couverture du mémoire qui contient les éléments suivants : le nom de l’université. le titre du mémoire. le nom de l’étudiant. l’intitulé du diplôme en vue d’obtention. l’année universitaire. les noms des membres du jury avec grade et université. le nom du directeur de recherche et du co-encadrant s’il y a. la date de la soutenance. 1 MRETCA1 Cours Méthodologie de la recherche scientifique Cette figure montre un exemple d’une page de garde : 2.2 Les remerciements Les remerciements ne sont pas obligatoires mais vivement recommandés. Ils peuvent être nominatifs, par groupes distincts ou collectifs. On peut s’exprimer librement et on n’hésite pas à être original, pertinent mais sans oublier la courtoisie. 2.3 La dédicace La dédicace rend hommage à une ou plusieurs personnes. Les dédicaces sont généralement en italique et situées dans la moitié supérieure de la page. 2.4 Le glossaire Un glossaire est une liste de termes techniques utilisés dans le rapport, qui peuvent ne pas être immé- diatement compris par un lecteur profane, et parfois situé au début du rapport selon les exigences de l’établissement. Les personnes qui ne sont pas des experts du domaine pourraient se perdre dans la lecture si on n’explique pas certains termes. 2.5 La liste des abréviations La liste des abréviations concerne toutes les abréviations utilisées dans le mémoire avec leur développe- ment complet, qui sont ordonnées par ordre alphabétique. Enseignante 2 Karama Koubaâ MRETCA1 Cours Méthodologie de la recherche scientifique 2.6 La table des matières Elle se situe juste avant l’introduction et c’est à cette page qu’apparaît la pagination et ne doit contenir que les rubriques principales. 2.7 La liste des figures Elle est placée à la suite de la table des matières et comprend toutes les figures dans le rapport avec titre et numérotation. 2.8 La liste des tableaux C’est une liste qui recense tous les tableaux qui figurent dans le corps du travail et portent chacun un titre et une numérotation. 2.9 Introduction L’introduction doit donner des généralités sur le sujet, sans oublier de formuler la problématique, de justifier le choix de l’étude ainsi que d’énoncer l’intérêt et les objectifs de la recherche, elle est très importante car elle représente le premier contact avec le lecteur et doit attirer son attention. 2.10 Développement : Présentation des parties du travail 2.10.1 Chapitre 1 : Etat de l’art Dans l’état de l’art, on fait la revue de littérature ou l’exposition des travaux antérieurs. 2.10.2 Chapitre 2 : Présentation des méthode utilisées Dans ce chapitre, on décrit le déroulement de la collecte des données, les méthodes et les outils de recherche utilisés. 2.10.3 Chapitre 3 : Présentation et interprétation des résultats Le dernier chapitre est dédié à la présentation, l’interprétation des résulats d’analyses et la comparaison avec les résultats d’études similaires, ce qui peut entraîner une réévaluation de l’hypothèse à la lumière des résultats. 2.11 Conclusion La conclusion est aussi importante que l’introduction. Elle donne la dernière impression au lecteur du mémoire. En règle générale, la conclusion doit être très synthétique et comprend les éléments suivants : un rappel de la problématique ou de la question centrale. les principaux résultats de l’étude de façon brève. mentionner si l’objectif est atteint ou non. les limites de la recherche au niveau méthodologique et les futures voies de recherche. Elle peut ouvrir le débat sur une question plus large, ce qui pourrait être classée dans une partie après la conclusion qu’on appelle perspectives. Enseignante 3 Karama Koubaâ MRETCA1 Cours Méthodologie de la recherche scientifique 2.12 Bibliographie Après la conclusion, vient toute une section appelée bibliographie ou références bibliographiques, qui reprend tous les auteurs des livres et articles qui ont été cités dans le corps du texte. C’est une liste des références complètes des travaux mentionnés dans le mémoire. 2.13 Les annexes Les annexes sont des éléments facultatifs, qui sont souvent des documents attachés au travail, appuyant la méthode et la procédure d’analyse, trop volumineux pour être inclus dans le corps du texte et qui peuvent être sous forme de graphiques, tableaux mentionnés dans le rapport, questionnaires, images, résultats trop détaillés, etc. Les annexes doivent être intégrées après la conclusion, mais avant la bibliographie. Il est conseillé de les titrer et de les numéroter. Ces informations seront reprises dans une table des annexes qui peut être réalisée automatiquement à l’aide d’une feuille de style, et doivent être indiquées dans la table des matières et dans le corps du rapport. 2.14 Le résumé et les mots-clés Le résumé et les mots-clés se situent sur le dos du mémoire imprimé et constituent la dernière page du fichier électronique. Le résumé est une très brève synthèse (entre 150 et 250 mots), permettant au lecteur de décider si son contenu l’intéresse. Il est assez difficile à écrire car il doit être très condensé, il est donc conseillé de l’écrire en tout dernier lieu quand on a une idée claire sur le travail de recherche. A la suite du résumé, on écrit une liste des différents mots-clés de l’étude qui reflètent l’essentiel du travail réalisé. Le résumé et les mots-clés se font en arabe, français et anglais. 3 Conclusion Le rapport de recherche permet de présenter un travail de recherche, en exposant sa problématique, les méthodes de recherche utilisées, les résultats et la discussion. Le rapport est habituellement organisé selon le plan classique : introduction, développement, conclusion. En fonction du type du rapport, le développement pourra être différent, mais l’introduction et la conclusion conserveront le même rôle, et on peut ajouter des éléments facultatifs à savoir le glossaire, la liste des abréviations et les annexes. Enseignante 4 Karama Koubaâ