Le rôle des femmes sur le front intérieur (PDF)

Les Canadiennes ont apporté des contributions Les femmes contribuaient également à l’effort de guerre importantes sur le front intérieur pendant les années de en faisant des dons de sang et en achetant des obligations guerre. Elles ont soutenu les efforts de guerre de notre...

Les Canadiennes ont apporté des contributions Les femmes contribuaient également à l’effort de guerre importantes sur le front intérieur pendant les années de en faisant des dons de sang et en achetant des obligations guerre. Elles ont soutenu les efforts de guerre de notre de guerre. Un grand nombre d’entre elles avaient leurs pays non seulement dans des rôles traditionnels, mais propres jardins (appelés les jardins de la Victoire pendant également par des moyens sans précédent. la Seconde Guerre mondiale) ou encore travaillaient bénévolement dans des jardins communautaires afin que AU FOYER plus de légumes et de fruits puissent être cultivés pour La vie familiale pouvait être pénible en temps de guerre. assurer l’approvisionnement de la population locale. Le « rationnement » était en vigueur durant la Première et la Seconde Guerres mondiales, ce qui rendait difficile À LA FERME Des bûcheronnes dans les Îles de la Reine-Charlotte, C-B. Avril 1943. Photo: Bibliothèque et Archives Canada PA-116147 d’obtenir certains produits comme le sucre, le beurre, les Des pressions s’exerçaient également sur les fermes oeufs et les autres aliments rares qui étaient nécessaires canadiennes qui devaient satisfaire aux besoins toujours pour nourrir les hommes en service outre-mer. Certains croissants de denrées alimentaires pour l’effort de guerre, produits comme le caoutchouc, l’essence, les métaux et le alors qu’un grand nombre de jeunes travailleurs agricoles nylon étaient également rares puisqu’ils étaient essentiels à s’enrôlaient. Beaucoup d’agricultrices ont dû faire face à l’effort de guerre. Les femmes ont participé à l’effort en la réalité, c’est-à-dire qu’elles devaient assurer elles-mêmes faisant don d’ustensiles et d’autres articles ménagers lors l’exploitation de la ferme et élever les enfants, pendant des campagnes de récupération de ferraille et en que leurs maris, leurs fils et les ouvriers agricoles étaient encourageant les autres à « tout utiliser jusqu’à l’usure partis en guerre. et après ça, s’en passer ». Cet esprit se traduisait même dans les annonces publicitaires. « J’aime ma patrie! », Les mères travaillaient côte à côte avec leurs enfants à la disait une femme sur une affiche de la Seconde Guerre ferme afin de s’assurer que celle-ci survivrait et deviendrait mondiale en enroulant ses cheveux à l’aide de rouleaux de prospère, en assumant, en plus des travaux agricoles papier au lieu de bigoudis, contribuant ainsi à économiser habituels des femmes, des responsabilités comme la le métal et le caoutchouc qui pourraient ainsi servir à plantation, la récolte, le soin du bétail, la traite des vaches la fabrication de fusils et de pneus pour les véhicules et la gestion des finances. Elles se sont bien adaptées à militaires. ce changement de rôles, tant et si bien que lorsque les hommes sont revenus après la guerre, beaucoup d’entre Ce n’était pas facile pour ces femmes de remplir leurs elles ont continué à donner un coup de main à la ferme nouveaux rôles en raison des exigences de la guerre tout d’une toute nouvelle façon. en préservant les rôles traditionnels féminins de l’époque. Un grand nombre de femmes travaillaient inlassablement ORGANISATIONS DE FEMMES au foyer, combinant souvent leurs tâches domestiques Les Women’s Institutes (WI) (instituts féminins) ainsi que avec un travail bénévole lié à la guerre dans des d’autres groupes de femmes ont également participé à organisations de femmes ou des cantines militaires. l’effort de guerre. Aider les voisins faisait partie de la vie quotidienne de leurs membres et pendant la guerre veterans.gc.ca  leur « voisinage » s’est agrandi pour englober ceux et deux guerres mondiales. Il fallait pourvoir à ces postes celles qui servaient dans les forces armées. Leurs projets et, en particulier pendant la Seconde Guerre mondiale, en temps de guerre, pour n’en nommer que quelques- les femmes n’ont pas hésité à se manifester rapidement uns, comprenaient la confection de courtepointes, de pour répondre à la demande débordante de travailleurs bandages et de vêtements pour les hommes en service dans une économie de guerre canadienne en pleine outre-mer. Les groupes de femmes envoyaient des livres, expansion. Au début de la guerre, environ 570 000 des journaux et des petites douceurs aux hôpitaux femmes travaillaient dans l’industrie canadienne, militaires d’outre-mer. Elles organisaient aussi des fêtes occupant pour la plupart des postes d’employées de « d’adieu » et « d’accueil » pour les militaires de leur bureau. Cinq ans plus tard, près d’un million de femmes Ethel Mitchell soude des lames-chargeurs de fusils-mitrailleurs Bren dans une usine de munitions de Toronto. Mai 1941. région et, après la guerre, elles étaient à l’avant-garde des y travaillaient et beaucoup d’entre elles occupaient des efforts visant la création de monuments commémoratifs emplois traditionnellement masculins dans le secteur locaux. Les WI géraient aussi un « Central War Charities manufacturier. Fund » (fonds central des secours de guerre) qui a permis de recueillir plusieurs millions de dollars pendant la Au départ, on hésitait à permettre aux femmes d’accéder Seconde Guerre mondiale. à de nouveaux domaines d’emploi. Mais au fur et à mesure que la guerre se déroulait, il devint évident que le Grâce à leurs liens avec le secteur de l’agriculture, les Canada devait exploiter à fond ses ressources, et dans le WI ont pu coopérer avec le gouvernement pour contexte, la contribution des femmes était indispensable. l’établissement de bureaux de main-d’oeuvre agricole Un grand nombre de nouvelles usines avaient été établies visant à encourager les citadines à se porter volontaires pour la fabrication de fusils, de munitions, d’avions et pour aider aux récoltes. Les WI organisaient aussi des de navires, entre autres, et bientôt on a pu trouver des « clubs de mise en conserve » afin de répondre à la femmes dans presque toutes les usines, travaillant aux demande élevée de fruits et de légumes en conserve. côtés de leurs homologues masculins. Il a fallu du temps L’expérience de leurs membres dans l’adaptation de pour s’habituer à pareil changement dans les rôles Photo: Bibliothèque et Archives Canada C-075211 recettes en fonction des pénuries pendant la guerre a attribués aux hommes et aux femmes, mais à la fin de la mené à la publication de livres de recettes spéciaux. guerre les femmes avaient prouvé, à elles-mêmes et à tout La femme au foyer ordinaire, qui se démenait pour le pays, qu’elles étaient capables d’effectuer les mêmes préparer des repas compte tenu du rationnement des tâches que les hommes – et de bien les faire! aliments, trouvait ces livres d’une grande utilité. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, les mesures DANS L’INDUSTRIE incitatives s’adressant aux travailleuses – comme les Un grand nombre d’hommes ont quitté leurs emplois garderies en milieu de travail – ont pris fin et les femmes civils pour aller se battre pour leur pays pendant les ont été encouragées à quitter le marché du travail.  Nombre d’entre elles ont continué à travailler, mais accomplissant et sacrifiant beaucoup pour la cause de surtout dans le secteur florissant des services. Les années la paix et de la liberté. Les réalisations remarquables de de guerre avaient changé le visage des lieux de travail du ces femmes pionnières subsistent encore aujourd’hui. © Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre des Anciens Combattants, 2011. No de cat. : V32-242/2011F-PDF Canada pour toujours. LE PROGRAMME LE CANADA SE SOUVIENT LE CANADA AVAIT SA PROPRE « ROSIE » Les femmes n’ont pas seulement contribué à l’effort de Ouvrières fabriquant des uniformes militaires en Ontario. Décembre 1939. Photo: Bibliothèque et Archives Canada C-053879 Les États-Unis ont peut-être rendu le personnage fictif guerre sur le front intérieur, elles ont aussi joué des rôles « Rosie the Riveter » (Rosie la riveteuse) célèbre pendant importants au sein des Forces canadiennes. Nous vous la Seconde Guerre mondiale, mais le Canada peut se invitons à vous renseigner davantage sur les réalisations vanter d’avoir eu son propre modèle féminin à imiter et les sacrifices des Canadiennes en uniforme en et il s’agissait d’une personne bien réelle. Elsie MacGill consultant le feuillet historique intitulé Le Canada se a été la première femme à recevoir un baccalauréat en souvient du rôle joué par les femmes au sein des Forces génie électrique au Canada et la première femme au canadiennes. monde à concevoir un avion. À 35 ans, l’ingénieure en aéronautique supervisait la production d’avions de Le programme Le Canada se souvient d’Anciens guerre Hawker Hurricane à la Canadian Car and Foundry Combattants Canada incite tous les Canadiens et les Company, entreprise qui employait 200 femmes et a Canadiennes à se renseigner sur les sacrifices et les produit plus de 1 450 avions pendant la guerre. Elsie réalisations de tous ceux et celles qui ont servi et qui MacGill est devenue un symbole de la transformation continuent de servir leur pays en temps de guerre et en économique miraculeuse du Canada pendant la guerre. temps de paix. Il invite aussi les citoyens à prendre part Elle a même inspiré une bande dessinée intitulée aux activités commémoratives qui aident à préserver « Queen of the Hurricanes » (la reine des Hurricanes) l’héritage qu’ils nous ont légué et à le transmettre aux ISBN: 978-1-100-97969-4 Imprimé au Canada qui était consacrée à ses réalisations. générations à venir. Pour en apprendre davantage sur les contributions des femmes en temps de guerre, consultez UNE CONTRIBUTION REMARQUABLE le site Web d’Anciens Combattants Canada, à l’adresse Les contributions du Canada pendant les années de veterans.gc.ca ou composez le numéro sans frais guerre auraient été bien différentes n’eût été des rôles 1-866-522-2022. vitaux joués par les femmes sur le front intérieur. L’effort de guerre concernait tous les Canadiens, et les Cette publication est disponible dans d’autres formats sur femmes ont fait plus que leur juste part à cet égard, demande.