The Urinary System - ar - PDF
Document Details
Uploaded by FrugalIllumination7362
Dr.abd ulhadi sallal albodi
Tags
Summary
This document is a presentation about the urinary system, focusing on its components, functions, and anatomical details in Arabic. The document contains diagrams illustrating the structures and processes of the urinary system.
Full Transcript
The urinary system Pro. Dr.abd ulhadi sallal albodi The urinary system Pro. الجهاز البولي برو. Dr.abd ulhadi sallal albodi الدكتور عبد الهادي...
The urinary system Pro. Dr.abd ulhadi sallal albodi The urinary system Pro. الجهاز البولي برو. Dr.abd ulhadi sallal albodi الدكتور عبد الهادي صالل البودي صفحة (ُ | )1ترجمت بواسطة @xFxBot The urinary system The urinary system serves primarily to cleanse the blood of metabolic wastes and eliminate them in the urine. It consists of six principal organs: two kidneys, two ureters, the urinary bladder, and the urethra.( Figure.1) shows these organs in anterior and posterior views. The urinary tract has especially important relationships with the uterus and vagina in females and the prostate gland in males. The urinary system The urinary system serves primarily to cleanse the blood of metabolic wastes and eliminate them in the urine..الجهاز البولي يعمل الجهاز البولي في المقام األول على تطهير الدم من الفضالت األيضية والتخلص منها في البول It consists of six principal organs: two kidneys, two ureters, the urinary bladder, and the urethra.. ومجرى البول، والمثانة البولية، وحالبين، كليتين:ويتكون من ستة أعضاء رئيسية ( Figure.1) shows these organs in anterior and posterior views..) يوضح هذه األعضاء في المنظر األمامي والخلفي1 (الشكل The urinary tract has especially important relationships with the uterus and vagina in females and the prostate gland in males..للمسالك البولية عالقات مهمة بشكل خاص مع الرحم والمهبل عند اإلناث وغدة البروستاتا عند الذكور @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة2( صفحة Figure.1: Organs of the urinary system. Figure.1: Organs of the urinary system. الشكل :1أعضاء الجهاز البولي. صفحة (ُ | )3ترجمت بواسطة @xFxBot Gross Anatomy The kidneys lie against the posterior abdominal wall at the level of vertebrae T12 to L3. Rib 12 crosses the approximate middle of the left kidney. The kidney is a compound tubular gland containing about 1.2 million functional excretory units called nephrons. Each kidney weighs about 150 g and measures about 11 cm long, 6 cm wide, and 3 cm thick—about the size of a bar of bath soap. The lateral surface is convex, whereas the medial surface is concave and has a slit, the hilum, where it receives the renal nerves, blood vessels, lymphatics, and ureter. Gross Anatomy The kidneys lie against the posterior abdominal wall at the level of vertebrae T12 to L3..L3 إلىT12 التشريح اإلجمالي تقع الكلى على جدار البطن الخلفي عند مستوى الفقرات من Rib 12 crosses the approximate middle of the left kidney.. الوسط التقريبي للكلية اليسرى12 يعبر الضلع The kidney is a compound tubular gland containing about 1.2 million functional excretory units called nephrons.. مليون وحدة إخراجية وظيفية تسمى النيفرون1.2 الكلية عبارة عن غدة أنبوبية مركبة تحتوي على حوالي Each kidney weighs about 150 g and measures about 11 cm long, 6 cm wide, and 3 cm thick— about the size of a bar of bath soap. أي بحجم قطعة صابون، سم3 سم وسمكها6 سم وعرضها11 جراًم ا ويبلغ طولها حوالي150 تزن كل كلية حوالي.االستحمام تقريًبا @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة4( صفحة The lateral surface is convex, whereas the medial surface is concave and has a slit, the hilum, where it receives the renal nerves, blood vessels, lymphatics, and ureter. حيث يستقبل األعصاب الكلوية واألوعية، وهو النقير، في حين أن السطح اإلنسي مقعر وله شق،السطح الجانبي محدب.الدموية واألوعية اللمفاوية والحالب @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة4( صفحة The kidney is protected by three layers of connective tissue : The kidney is protected by three layers of connective tissue : (1) A fibrous renal fascia, immediately deep to the parietal peritoneum, binds the kidney and associated organs to the abdominal wall. (2) The perirenal fat capsule, a layer of adipose tissue, cushions the kidney and holds it in place. (3) The fibrous capsule encloses the kidney like a cellophane wrapper anchored at the hilum, and protects it from trauma and infection The kidney is protected by three layers of connective tissue : :تتم حماية الكلى بواسطة ثالث طبقات من النسيج الضام The kidney is protected by three layers of connective tissue : (1) A fibrous renal fascia, immediately deep to the parietal peritoneum, binds the kidney and associated organs to the abdominal wall. ، العميقة مباشرة إلى الصفاق الجداري،) اللفافة الكلوية الليفية1( :تتم حماية الكلى بواسطة ثالث طبقات من النسيج الضام.تربط الكلية واألعضاء المرتبطة بها بجدار البطن (2) The perirenal fat capsule, a layer of adipose tissue, cushions the kidney and holds it in place.. تحمي الكلية وتثبتها في مكانها، وهي طبقة من األنسجة الدهنية،) كبسولة الدهون المحيطة بالكلية2( @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة5( صفحة (3) The fibrous capsule encloses the kidney like a cellophane wrapper anchored at the hilum, and protects it from trauma and infection وتحميها من الصدمات والعدوى،) تغلف المحفظة الليفية الكلية مثل غالف السيلوفان المثبت على النقير3( @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة5( صفحة The - parenchyma is divided into two zones: an outer renal cortex about 1 cm thick and an inner renal medulla. Extensions of the cortex called renal columns project toward the sinus and divide the medulla into 6 to 10 renal pyramids. Each pyramid is conical, with a broad base facing the cortex and a blunt point called the renal papilla facing the sinus. One pyramid and the overlying cortex constitute one lobe of the kidney. The papilla of each renal pyramid is nestled in a cup called a minor calyx, which collects its urine. Two or three minor calyces converge to form a major calyx, and two or three major calyces converge in the sinus to form the funnel-like renal pelvis. The ureter is a tubular continuation of the renal pelvis that drains the urine down to the urinary bladder. - The parenchyma is divided into two zones: an outer renal cortex about 1 cm thick and an inner renal medulla.. سم والنخاع الكلوي الداخلي1 القشرة الكلوية الخارجية بسمك حوالي: ينقسم الحمة إلى منطقتين- Extensions of the cortex called renal columns project toward the sinus and divide the medulla into 6 to 10 renal pyramids.. أهرامات كلوية10 إلى6 تمتد امتدادات القشرة التي تسمى األعمدة الكلوية نحو الجيوب األنفية وتقسم النخاع إلى Each pyramid is conical, with a broad base facing the cortex and a blunt point called the renal papilla facing the sinus.. بقاعدة عريضة تواجه القشرة ونقطة حادة تسمى الحليمة الكلوية تواجه الجيب،كل هرم مخروطي الشكل One pyramid and the overlying cortex constitute one lobe of the kidney..يشكل الهرم الواحد والقشرة التي تغطيه فًص ا واحًد ا من الكلية @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة7( صفحة The papilla of each renal pyramid is nestled in a cup called a minor calyx, which collects its urine.. الذي يجمع البول،تقع حليمة كل هرم كلوي في كوب يسمى الكأس الصغير Two or three minor calyces converge to form a major calyx, and two or three major calyces converge in the sinus to form the funnel-like renal pelvis. وتتقارب اثنتان أو ثالث كؤوس كبيرة في الجيب لتشكل الحوض،تتالقى اثنتان أو ثالث كؤوس صغيرة لتشكل كأًس ا كبيًر ا.الكلوي الذي يشبه القمع The ureter is a tubular continuation of the renal pelvis that drains the urine down to the urinary bladder..الحالب هو امتداد أنبوبي للحوض الكلوي الذي يصرف البول إلى المثانة البولية @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة7( صفحة Figure 2: Gross Anatomy of the Kidney (Posterior Views). (a) Photograph of a frontal section. (b) Major anatomical features Figure 2: Gross Anatomy of the Kidney (Posterior Views)..) التشريح اإلجمالي للكلى (اآلراء الخلفية:2 الشكل (a) Photograph of a frontal section..( أ ) صورة للقسم األمامي (b) Major anatomical features ( ب ) السمات التشريحية الرئيسية @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة8( صفحة Nephron The nephron is the functional unit of the kidney and consists of several key parts. These include: 1. Renal corpuscle: This consists of the glomerulus, which is a network of capillaries, and the Bowman's capsule, which surrounds the glomerulus. 2. Proximal convoluted tubule: This is the first segment of the renal tubule where reabsorption of water, ions, and nutrients occurs. 3. Loop of Henle: This hairpin-shaped structure is vital for concentrating urine by creating a concentration gradient in the kidney medulla. 4. Distal convoluted tubule: This is where additional reabsorption and secretion take place to regulate the concentration of ions in the body. 5. Collecting duct: This structure collects urine from multiple nephrons and is important for the final concentration or dilution of urine before it is excreted from the body. Nephron The nephron is the functional unit of the kidney and consists of several key parts..النيفرون النيفرون هو الوحدة الوظيفية للكلية ويتكون من عدة أجزاء رئيسية These include: 1..1 :وتشمل هذه Renal corpuscle: This consists of the glomerulus, which is a network of capillaries, and the Bowman's capsule, which surrounds the glomerulus.. التي تحيط بالكبيبة، ومحفظة بومان، وهي شبكة من الشعيرات الدموية، ويتكون من الكبيبة:الجسم الكلوي Proximal convoluted tubule: This is the first segment of the renal tubule where reabsorption of water, ions, and nutrients occurs. هذا هو الجزء األول من النبيب الكلوي حيث يحدث إعادة امتصاص الماء واأليونات والمواد:النبيب الملتوي القريب.المغذية @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة10( صفحة Loop of Henle: This hairpin-shaped structure is vital for concentrating urine by creating a concentration gradient in the kidney medulla.. هذا الهيكل على شكل دبوس الشعر ضروري لتركيز البول عن طريق خلق تدرج تركيز في نخاع الكلى:حلقة هنلي Distal convoluted tubule: This is where additional reabsorption and secretion take place to regulate the concentration of ions in the body.. حيث تتم عملية إعادة االمتصاص واإلفراز اإلضافية لتنظيم تركيز األيونات في الجسم:النبيبات الملتوية البعيدة Collecting duct: This structure collects urine from multiple nephrons and is important for the final concentration or dilution of urine before it is excreted from the body. تجمع هذه البنية البول من النيفرونات المتعددة وهي مهمة للتركيز النهائي أو تخفيف البول قبل إخراجه من:قناة التجميع.الجسم @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة10( صفحة Figure :Main branches of the renal artery and renal vein. Figure :Main branches of the renal artery and renal vein. الشكل :الفروع الرئيسية للشريان الكلوي والوريد الكلوي. صفحة (ُ | )13ترجمت بواسطة @xFxBot The Ureters The renal pelvis funnels urine into the ureter, a retroperitoneal, muscular tube that extends to the urinary bladder. The ureter is about 25 cm long and reaches a maximum diameter of about 1.7 cm near the bladder. The lumen is very narrow and is easily obstructed by kidney stones. The ureters pass posterior to the bladder and enter it from below, penetrating obliquely through its muscular wall and opening onto its floor. A small flap of bladder mucosa acts as a valve at the opening of each ureter to keep urine from backing up into the ureter when the bladder contracts. The ureter has three layers: an inner mucosa, a middle muscularis, and an outer adventitia. Transitional epithelium lines the urinary tract beginning in the minor calyces of the kidneys and extending through the ureters, urinary bladder, and part of the urethra. The Ureters The renal pelvis funnels urine into the ureter, a retroperitoneal, muscular tube that extends to the urinary bladder.. وهو أنبوب عضلي خلف الصفاق يمتد إلى المثانة البولية، يقوم الحوض الكلوي بتوجيه البول إلى الحالب:الحالب The ureter is about 25 cm long and reaches a maximum diameter of about 1.7 cm near the bladder.. سم بالقرب من المثانة1.7 سم ويصل أقصى قطر له حوالي25 يبلغ طول الحالب حوالي The lumen is very narrow and is easily obstructed by kidney stones..التجويف ضيق جًد ا ويمكن إعاقته بسهولة بواسطة حصوات الكلى The ureters pass posterior to the bladder and enter it from below, penetrating obliquely through its muscular wall and opening onto its floor.. ويخترق جدارها العضلي بشكل غير مباشر وينفتح على أرضيتها،يمر الحالب خلف المثانة ويدخلها من األسفل @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة14( صفحة A small flap of bladder mucosa acts as a valve at the opening of each ureter to keep urine from backing up into the ureter when the bladder contracts. تعمل شريحة صغيرة من الغشاء المخاطي للمثانة كصمام عند فتحة كل حالب لمنع البول من العودة إلى الحالب عندما.تنقبض المثانة The ureter has three layers: an inner mucosa, a middle muscularis, and an outer adventitia.. والبرانية الخارجية، والعضلة الوسطى، الغشاء المخاطي الداخلي:يتكون الحالب من ثالث طبقات Transitional epithelium lines the urinary tract beginning in the minor calyces of the kidneys and extending through the ureters, urinary bladder, and part of the urethra. تبطن الظهارة االنتقالية المسالك البولية بدًء ا من الكؤوس الصغيرة في الكلى وتمتد عبر الحالب والمثانة البولية وجزء من.مجرى البول @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة14( صفحة The - muscularis consists of two layers of smooth muscle over most of the ureter’s length, but a third layer appears in the lower ureter. The inner muscular layer consists of longitudinal muscle cells; the cells in the next layer superficial to this have a circular arrangement; and the third and outermost layer in the lower ureter is again longitudinal. Peristaltic waves of contraction in the muscularis drive urine from the renal pelvis down to the bladder. The adventitia is a connective tissue layer that binds the ureter to the surrounding tissues. It blends with the capsule of the kidney at the superior end and with the connective tissue of the bladder wall at the inferior end. The muscularis consists of two layers of smooth muscle- over most of the ureter’s length, but a third layer appears in the lower ureter.. ولكن تظهر طبقة ثالثة في الحالب السفلي، تغطي معظم طول الحالب،تتكون العضلة من طبقتين من العضالت الملساء The inner muscular layer consists of longitudinal muscle cells; the cells in the next layer superficial to this have a circular arrangement; and the third and outermost layer in the lower ureter is again longitudinal. الخاليا الموجودة في الطبقة التالية السطحية لها ترتيب دائري؛.تتكون الطبقة العضلية الداخلية من خاليا عضلية طولية.والطبقة الثالثة والخارجية في الحالب السفلي طولية مرة أخرى Peristaltic waves of contraction in the muscularis drive urine from the renal pelvis down to the bladder..تدفع الموجات التمعجية للتقلص العضلي البول من الحوض الكلوي إلى المثانة @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة15( صفحة The adventitia is a connective tissue layer that binds the ureter to the surrounding tissues..البرانية عبارة عن طبقة من النسيج الضام تربط الحالب باألنسجة المحيطة It blends with the capsule of the kidney at the superior end and with the connective tissue of the bladder wall at the inferior end..يمتزج مع كبسولة الكلى في الطرف العلوي ومع النسيج الضام لجدار المثانة في الطرف السفلي @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة15( صفحة The Urinary Bladder The urinary bladder (fig. 25.11) is a muscular sac on the floor of the pelvic cavity, inferior to the peritoneum and posterior to the pubic symphysis. It is covered by parietal peritoneum on its flattened superior surface and by a fibrous adventitia elsewhere. The muscular layer of the bladder, called the detrusor, consists of three indistinctly separated layers of smooth muscle. The mucosa has conspicuous wrinkles called rugae. Filling of the bladder stretches and flattens the rugae, and they reappear when the bladder empties. The floor of the bladder has a permanently smooth area called the trigone,a triangle defined by the openings of the urethra and two ureters. The Urinary Bladder The urinary bladder (fig..)1 المثانة البولية المثانة البولية (الشكل 25.11) is a muscular sac on the floor of the pelvic cavity, inferior to the peritoneum and posterior to the pubic symphysis.. أسفل الصفاق وخلف االرتفاق العاني،) هو كيس عضلي موجود في قاع تجويف الحوض25.11 It is covered by parietal peritoneum on its flattened superior surface and by a fibrous adventitia elsewhere..وهو مغطى بالصفاق الجداري على سطحه العلوي المسطح وببرانية ليفية في مكان آخر The muscular layer of the bladder, called the detrusor, consists of three indistinctly separated layers of smooth muscle.. من ثالث طبقات منفصلة بشكل غير واضح من العضالت الملساء، والتي تسمى النافصة،تتكون الطبقة العضلية للمثانة @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة16( صفحة The mucosa has conspicuous wrinkles called rugae..rugae يحتوي الغشاء المخاطي على تجاعيد واضحة تسمى Filling of the bladder stretches and flattens the rugae, and they reappear when the bladder empties.. ثم تظهر مرة أخرى عندما تفرغ المثانة،يؤدي امتالء المثانة إلى تمدد الرجائين وتسطيحها The floor of the bladder has a permanently smooth area called the trigone,a triangle defned by the openings of the urethra and two ureters. وهو مثلث محدد بفتحات مجرى البول واثنين من،تحتوي أرضية المثانة على منطقة ناعمة بشكل دائم تسمى المثلث.الحالبين @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة16( صفحة - This is a common site of bladder infection. The mucosa is lined with transitional epithelium, whose unique surface umbrella cells protect it from the osmotic effect of hypertonic urine as described in chapter. The epithelium is better developed here than anywhere else in the urinary tract, since it is subject to the most prolonged exposure to urine. It is typically five or six cells thick in the empty bladder, but thins to about two or three cells thick when the bladder is full. The bladder is a highly distensible organ, capable of holding up to 800 mL of urine. For photographs of the relationship of the bladder and urethra to other pelvic organs in both sexes. - This is a common site of bladder infection.. هذا مكان شائع لعدوى المثانة- The mucosa is lined with transitional epithelium, whose unique surface umbrella cells protect it from the osmotic effect of hypertonic urine as described in chapter. والتي تحميها خالياها المظلية السطحية الفريدة من التأثير األسموزي للبول مفرط،الغشاء المخاطي مبطن بظهارة انتقالية.التوتر كما هو موضح في الفصل The epithelium is better developed here than anywhere else in the urinary tract, since it is subject to the most prolonged exposure to urine.. ألنها تخضع للتعرض للبول لفترات طويلة،يتم تطوير الظهارة هنا بشكل أفضل من أي مكان آخر في المسالك البولية @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة17( صفحة It is typically five or six cells thick in the empty bladder, but thins to about two or three cells thick when the bladder is full. ولكن يقل سمكها إلى حوالي خليتين أو ثالث خاليا عندما تكون،يبلغ سمكها عادة خمس أو ست خاليا في المثانة الفارغة.المثانة ممتلئة The bladder is a highly distensible organ, capable of holding up to 800 mL of urine.. مل من البول800 قادر على استيعاب ما يصل إلى،المثانة عضو قابل للتمدد بدرجة كبيرة For photographs of the relationship of the bladder and urethra to other pelvic organs in both sexes..للحصول على صور لعالقة المثانة واإلحليل بأعضاء الحوض األخرى لدى الجنسين @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة17( صفحة The Urethra The urethra conveys urine out of the body. In the female, it is a tube 3 to 4 cm long bound to the anterior wall of the vagina by fibrous connective tissue. Its opening, the external urethral orifice, lies between the vaginal orifice and clitoris. The male urethra is about 18 cm long and has three regions: (1) The prostatic urethra begins at the urinary bladder and passes for about 2.5 cm through the prostate gland. During orgasm, it receives semen from the reproductive glands. (2) The membranous urethra is a short (0.5 cm), thin-walled portion where the urethra passes through the muscular floor of the pelvic cavity. (3) The spongy (penile) urethra is about 15 cm long and passes through the penis to the external urethral orifice. It is named for the corpus spongiosum, The Urethra The urethra conveys urine out of the body..مجرى البول ينقل مجرى البول البول إلى خارج الجسم In the female, it is a tube 3 to 4 cm long bound to the anterior wall of the vagina by fibrous connective tissue.. سم مرتبط بالجدار األمامي للمهبل بواسطة نسيج ضام ليفي4 إلى3 فهو عبارة عن أنبوب طوله،أما عند األنثى Its opening, the external urethral orifice, lies between the vaginal orifice and clitoris.. بين فتحة المهبل والبظر، وهي فتحة اإلحليل الخارجية،وتقع فتحته The male urethra is about 18 cm long and has three regions: (1) The prostatic urethra begins at the urinary bladder and passes for about 2.5 cm through the prostate gland. ) يبدأ مجرى البول البروستاتا من المثانة1( : سم ويتكون من ثالث مناطق18 يبلغ طول مجرى البول لدى الذكر حوالي. سم عبر غدة البروستاتا2.5 البولية ويمر لمسافة حوالي @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة18( صفحة During orgasm, it receives semen from the reproductive glands.. يتلقى السائل المنوي من الغدد التناسلية،أثناء النشوة الجنسية (2) The membranous urethra is a short (0.5 cm), thin-walled portion where the urethra passes through the muscular floor of the pelvic cavity. سم) ذو جدران رقيقة يمر من خالله اإلحليل عبر األرضية العضلية لتجويف0.5( ) اإلحليل الغشائي هو جزء قصير2(.الحوض (3) The spongy (penile) urethra is about 15 cm long and passes through the penis to the external urethral orifice.. سم ويمر عبر القضيب إلى فتحة اإلحليل الخارجية15 ) يبلغ طول اإلحليل اإلسفنجي (القضيب) حوالي3( It is named for the corpus spongiosum, ،وقد سمي بهذا االسم نسبة إلى الجسم اإلسفنجي @xFxBot ) | ُترجمت بواسطة18( صفحة Fig : urinary bladder in female Fig : urinary bladder in female الشكل :المثانة البولية عند األنثى صفحة (ُ | )19ترجمت بواسطة @xFxBot Fig : urinary bladder in a male Fig : urinary bladder in a male الشكل :المثانة البولية عند الذكر صفحة (ُ | )20ترجمت بواسطة @xFxBot Thank you Thank you شكًر ا لك صفحة (ُ | )21ترجمت بواسطة @xFxBot