Glossary 5 - Public Administration

**[Glossary 4 -- Public Administration]** To call the shots -- Командовать, призывать к действию, диктовать повестку дня Bipolar world -- Биполярный мир One-man body -- Единоличный орган Listing rules -- Котировочные правила Double tax treaty -- Соглашение об избежании двойного налогообложения...

**[Glossary 4 -- Public Administration]** To call the shots -- Командовать, призывать к действию, диктовать повестку дня Bipolar world -- Биполярный мир One-man body -- Единоличный орган Listing rules -- Котировочные правила Double tax treaty -- Соглашение об избежании двойного налогообложения Unipolar world -- Униполярный мир Multipolar world -- Многополярный мир Global values -- Глобальные ценности Western institutions -- Западные институты Illegitimate -- Незаконный, противозаконный, неправомерный Geopolitical tension -- Геополитическое напряжение World order -- Мировой порядок Architect of global trade -- Архитектор глобальной торговли Cheerleader for global values -- Сторонник глобальных ценностей Presumption -- Предположение Leaderless world -- Мир без лидеров Overlapping -- Наложение Military capabilities -- Военный потенциал Troops -- Войска Intelligence -- Разведка Non-Proliferation of Nuclear Weapons -- Нераспространение ядерного оружия Digital Order -- Цифровой порядок NATO (North Atlantic Treaty Organisation )-- НАТО (Организация североатлантического договора) Disinformation -- Дезинформация Conspiration theory -- Теория заговора Riots -- Массовые беспорядки Nurture -- Взращивать, воспитывать Technology Cold war -- Технологическая холодная война Dominant actors -- Доминирующие субъекты (акторы) Veto-players -- Вето-игроки Smallpox virus -- Вирус натуральной оспы Globalization's Discontents -- Недовольства глобализацией Security Order -- Охранный приказ/Порядок безопасности Acclamation -- Аккламация Accountability -- Подотчётность Act of congress -- Закон конгресса Ad hoc -- Ситуативно Ad interim -- В это время, между тем Adjournment -- Отсрочка, перенос Adjudication -- Арбитражное решение/Объявление кого-либо несостоятельным должником Amendment -- Дополнение Base-broadening -- Расширение обоснований Average tax rate -- Средняя налоговая ставка Boundary spanning -- Стирание границ Charter -- Устав/хартия Contingency approach -- Подход на случай непредвиденных обстоятельств Cooperative federalism -- Кооперативный федерализм Co-optation -- Принятие в члены Corrective taxation -- Корректирующее налогообложение Equal employment opportunity -- Равные возможности трудоустройства Equity and Equality -- Справедливость и равноправие Expensing -- Зачет капиталовложений в качестве текущих расходов Gross income -- Показатель выручки Horizontal equity -- Горизонтальное равенство Issue networks -- Проблемные сети Lack of exclusion -- Отсутствие исключения Policy implementation -- Реализация политики Preemption -- Приемущественное право покупки Public-choice economics -- Экономика общественного выбора Progressive tax -- Прогрессивный налог Proprietary tax -- Налог на собственность Delegated strategy -- Стратегия делегирования Stakeholder -- Участник процесса, заинтересованное лицо Subgovernments -- Субправительства NGOs -- НПО Whistle-blowing -- Доносительство Zero-base budgeting -- Бюджетирование с нулевой базой Supplemental appropriation -- Дополнительные ассигнования