Mga Sitwasyong Pangwika sa Pilipinas PDF
Document Details
Uploaded by Deleted User
Tags
Related
- Bagong-DLP-Filipino-DO KOMUNIKASYON, WIKA AT PANANALIKSIK AT KULTURANG PILIPINO (PDF)
- Komunikasyon at Pananaliksik sa Wika at Kulturang Pilipino Module 1 PDF
- Filipino Bilang Wika ng Komunikasyon sa Kolehiyo at Mas Mataas na Antas PDF
- Unang-Paksa-Wika-Wikang-Filipino-Bilang-Konsepto PDF - Tagalog
- FILIPINO-G11_Week3 Tungkulin ng Wika PDF
- WIKA AT KOMUNIKASYON PDF
Summary
Ang dokumentong ito ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa mga sitwasyon ng wika sa Pilipinas, partikular na ang paggamit ng Filipino at Ingles sa iba't ibang sektor ng lipunan kabilang na ang edukasyon, media, at pamahalaan.
Full Transcript
L1: MGA SITWASYONG PANGWIKA SA ➔ Ginagamit ang wikang Filipino o PILIPINAS Ingles SWS SURVEY NOONG 1993 ➔ LAYUNIN: maakit ang manonood sa ➔ 18% lamang ng mga Pilipino ang may...
L1: MGA SITWASYONG PANGWIKA SA ➔ Ginagamit ang wikang Filipino o PILIPINAS Ingles SWS SURVEY NOONG 1993 ➔ LAYUNIN: maakit ang manonood sa ➔ 18% lamang ng mga Pilipino ang may Wikang Filipino at ito’y tangkilikin ganap na kahusayang sa paggamit ng ➔ 2014 - dalawampung (20) pelikula Wikang Ingles at karamihan pa ay ang ipinalabas at lima sa mga ito isinilang at lumaki sa Amerika at ang lokal na tinatampukan din ng bumalik lamang dito sa Pilipinas mga lokal na artista SWS SURVEY NOONG DISYEMBRE 1995 KULTURANG POPULAR ➔ “Gaano kahalaga ang pagsasalita ng FLIPTOP Filipino” - 2 sa bawat 3 Pilipino ang ★ anyong pa-rap nagsasabing mahalaga ito ★ nahahawig sa balagtasan ➔ 71% (Luzon), 55% (Bisaya), 50% ★ Walang malinaw na paksa (Mindanao) ang sumagot na mahalaga ★ di pormal ito PICK-UP LINE SWS SURVEY (ABRIL 8 - 16, 1998) - tinanong ★ Nakakakilig, nakakangit, ang 1,500 na Pilipino kung ano ang unang wika nakakacheesy nila sa tahanan ★ madalas ginagamit sa katuwaan sa - 35% Filipino kaibigan o lovers - 24% Cebuano HUGOT LINE - 11% Ilonggo ★ Love quotes o love lines - 8% Kapampangan ★ Taglish - 5% Ilokano M.A.K. Halliday - Maari natin Makita ang - 1% Ingles sitwasyong pangwika sa 5 kategorya “Filipino is the national language and the SITWASYONG PANGWIKA SA TEXT language of political democratization as it is ➔ “Texting Capital of the World” spoken by 99% of the population. It is the most ➔ SMS = short messaging system effective language. It is the soul of our country’s ➔ Popular kesa sa pagtawag identity and culture. Filipino is a global language TEXT taught in more than 80 schools, institutions, and ‘Di makikita ang expression ng universities abroad.” kausap SITWASYONG PANGWIKA SA Maaaring ma-edit TELEBISYON Code switching ➔ Sa paglaganap ng cable o satellite Binabago o pinapaikli connection, lalong dumami ang SITWASYONG PANGWIKA SA SOCIAL manonood ng telebisyon MEDIA AT INTERNET ➔ Pinakamakapangyarihang media SOCIAL MEDIA ➔ WIKANG FILIPINO - nangungunang ➔ nagbigay daan sa komunikasyon sa midyum sa local na programa kaibigan o pamilya ➔ 99% ng mga mamamayan sa ➔ code switching Pilipinas ang nakapagsasalita ng ➔ Ingles ang pangunahing wika Filipino dahil sa panonood ng INTERNET telebisyon ➔ Limitado ang resources o site na SITWASYONG PANGWIKA SA RADYO AT wikang Filipino ang gamit DIYARYO SITWASYONG PANGWIKA SA ➔ RADYO - halos lahat ng istasyon KALAKALAN ginagamit ang Wikang Filipino. AM ➔ Madalas Wikang Ingles ang (Amplitude modulation) at FM ginagamit sa boardroom at (Frequency Modulation) dokumento DALAWANG URI NG DIYARYO ➔ Wikang filipino naman sa mall BROADSHEET - wikang Ingles; restoran at palengke at komersiyal, ginagamit ng mga taong propesyonal pantelebisyon at pormal SITWASYONG PANGWIKA SA TABLOID - diyaryong pangmasa PAMAHALAAN dahil wikang Filipino ang gamit ➔ Atas Tagapagpaganap Blg. 335, SITWASYONG PANGWIKA SA PELIKULA Serye ng 1988 - Wikang Filipino ang gamitin sa mga sangay at ahensiya 2. Sosyolinggwistiko ng pamahalaan 3. Istratedyik SITWASYONG PANGWIKA SA 4. Diskorsal EDUKASYON PONOLOHIYA ➔ Kinder hanggang grade 3 - unang Segmental wika ang gamit bilang wikang ○ Katinig, Patinig panturo ➔ Filipino at Ingles ay magkahiwalay Suprasegmental na asignatura ○ Diin, intonasyon, hinto ➔ Highschool - mananatiling MORPOLOHIYA Bilingguwal bilang wikang panturo Pagbubuo ng salita (Dahil dito nakakapagpalagap o mahahalagang bahagi ng salita tulad nauuwaan ang unang wika at ang ng iba’t ibang bahagi ng pananalita wikang filipino at ingles) SINTAKS pagsasama ng mga salita para L2: KAKAYAHANG PANGKOMUNIKATIBO makabuo ng pangungusap na may ➔ Abilidad ng isang tao na makipag kahulugan ugnayan sa tama at maayos o LEKSIKON malinaw na impormasyon o paraan mga salita at bokabularyo DELL HATHAWAY HYMES ORTOGRAPIYA ➔ Linguist, sociolinguist, mga grafema anthropologist, at folklorist L3: KAKAYAHANG SOSYOLINGGWISTIKO ➔ Nagmungkahi ng communicative ➔ Pagsasaalang-alang ng isang tao sa competence ugnayan nya sa mga kausap nya ➔ dapat na may sapat ka na kaalaman Kagalingan sa kakayahang pangkomunikatibo ➔ (Competence) - Kakayahan o NOAM CHOMSKY Kaalaman ng isang tao sa wika ➔ nagmungkahi ng kakayahang ➔ Pagganap (Performance) - Paggamit linggwistika o gramatikal (Linguistic ng tao sa wika competence) SHUY DELL HYMES MODEL NG MABISANG ➔ Kakayahang pangkomunikatibo ay PAKIKIPAGTALASTASAN malawak na konteksto ng lipunan at S - Setting: Lugar kultura at ito ay kung paano P - Participant: Tauhan ginagamit at hindi lang basta ang E - Ends: Layunin ng usapan wika at ang mga tuntunin nito A - Act Sequence: takbo ng usapan DR. FE OTANES K - Keys: Tono ng usapan ➔ Nakapokus sa kapakinabangang I - Instrumentalities: Midyum (pasalita o idudulot nito sa mag-aaral pasulat) ➔ Pangunahing layunin ng pagtuturo N - Norms: Paksa ng usapan ng wika ay makabuo ng G - Genre: Diskursong ginamit pamayanang marunong, mapanuri, (nagsasalaysay) kritikal, at kapaki-pakinabang HIGGS AT CLIFFORD ★ ARISTOTLE - pinakaunang modelo ➔ kailangan pantay ang mensahe ng ng komunikasyon sa kanyang aklat text o grammar ng wikang ginamit sa na “Rhetoric” text ★ WILBUR SCHRAMM (1954) - BAGARIC modelong nagpapakita ng dalawang ➔ kailangan na mahusay, may patutunguhan; ang mga kalahok ay kasanayan, magaling sa paggamit tumatanggap din ng mensahe at ng wikang naaangkop sa mga pinapahalagahan ang feedback o sitwasyong pangkomunikatibo reaksiyon URI NG KOMUNIKASYON KOMPONENT NG KAKAYAHANG KOMUNIKASYON - akto ng pagpapahayag PANGKOMUNIKATIBO ng ideya o kaisipan sa pamamagitan ng 1. Lingwistiko o Gramatikal pasalita o pasulat na paraan a. Verbal b. Di Verbal ANYO NG DI VERBAL ★ KINESIKA (KINESICS) - kilos at galaw ng katawan ★ EKSPRESYON NG MUKHA (PICTICS) ★ GALAW NG MATA (OCULESICS) ★ VOCALICS - di lingguwistikong tunog; pagsutsot, buntonghininga ★ PANDAMA O PAGHAWAK (HAPTICS) - paghablot, pagkamay, o pagpisil ★ PROSEMIKA (PROXEMICS) - gamit ng espasyo ★ CHRONEMICS - oras KAKAYAHANG PRAGMATIK ➔ Tagapakinig ➔ Natutukoy ang kahulugan ng mensaheng sinasabi at di sinasabi, batay sa kilos ➔ Natutukoy rin ang kaugnayan ng mga salita sa kanilang kahulugan ➔ Nililinaw ang relasyon sa pagitan ng intensyon ng nagsasalita KAKAYAHANG ISTRATEDYIK ➔ Tagapagsalita ➔ Kakayahang magamit ang verbal ay di verbal upang maipabatid nang mas malinaw ang mensahe at maiwasan ang hindi pagkakaunawaan