Yvain ou le Chevalier au Lion PDF

 Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 1 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 YVAIN OU LE CHEVALIER AU LION  Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x -...

 Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 1 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 YVAIN OU LE CHEVALIER AU LION  Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 2 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 Crédits iconographiques P. 7, 9, 26, 88, 110, 118, 153 : détails d’enluminures tirées de L’Âtre périlleux et Yvain, le chevalier au lion, date d’édition : 1301-1350. © BnF. P. 8 : portrait de Kim Roselier. © Kim Roselier. P. 11 : Il est naturellement impossible a celuy qui en sa terre nespand ou seme la seme[n]ce a suffisance… Perceval (français moyen), Très plaisante et récréative hys- toire du… chevallier Perceval le Galloys… (Bernard Aubry, Jean Cornillau) Galliot Du Pré, Jean Longis, Jean Saint-Denis Galliot Du Pré, 1530. – 2° (Renouard, III, 1530, 2239), XVIe siècle. © BnF. P. 18 : Lancelot Graal, copie partielle : Lancelot du Lac, incomplet ; Queste del Saint Graal ; Mort Artu, Piérart dou Tielt (atelier), enlumineur, date d’édition : 1344- 1345. © BnF. P. 19 (A) : Les Chroniques de Saint Denis, Miniature de Jean Fouquet, Charlemagne retrouve le corps du chevalier Roland à Roncevaux, XVe siècle, France. © Photo12/ Archives Snark. P. 19 (B) : Recueil d’anciennes poésies françaises, date d’édition : 1275-1300, parchemin. – 321 feuillets. © BnF. P. 19 (C) : Compilation arthurienne de Micheau Gonnot. Gautier Map, La Queste del Saint-Graal ; La Mort le roi Artu, Évrard d’Espinques, enlumineur, date d’édi- tion : 1470. © BnF. P. 29-31 : Kim Roselier, portrait des personnages d’Yvain ou le Chevalier au lion. © Flammarion. P. 34 : schéma d’un chevalier au Moyen Âge. © Patrick Dallanegra. P. 35 : illustration de couverture, réalisée par Kim Roselier. © Flammarion. P. 52 : Wace (1100 ?-1175), Le Roman de Brut ; Le Roman d’Énéas ; Chrétien de Troyes (1135-1185 ?), Érec et Énide, Cligès, Yvain, le Chevalier au lion, Yvain, Lancelot, le Chevalier de la charrette, Perceval, le Conte du Graal, date d’édition : 1235-1245. © BnF. P. 72 : Les Chevaliers de la Table ronde, Knights of the Round Table, 1953, États- Unis, réalisé par Richard Thorpe. © MGM/BBQ_DFY/Aurimages. P. 133 : Monty Python Sacre Graal, Monty Pyton and the holy Grail, réalisé par Terry Jones, Terry Gilliam et Eric Idle (1974). Collection Christophel. © Michael white productions/National films trustee company/Python pictures. P. 154 : Aspic, Bestiaire [latin], enluminure, f. 197v, source : Médiathèque Simone Veil de Valenciennes, Ms. 101, (vers 1230-1260). P. 155 : St Parize le Châtel/Capital/Photo. Saint Révérien (Dép. Nièvre, Bour- gogne, France), église Saint-Révérien, sculpture du milieu du XIIe siècle, photo non datée. © Hervé Champollion / akg-images. P. 157 : The Dark Knight Rises, Christian Bale, 2012. Photo : Ron Phillips/ ©Warner Bros./Courtesy Everett Collection/Aurimages. Pictogrammes : © Shutterstock / HstrongART, SUPRIYANTO YANTO, Net Vector, Marish, Anastasiia Novikova, Kseniia Konovalova, Flas100, klyaksun. ISBN : 978-2-0804-4649-7 ISSN : 1269-8822 © Éditions Flammarion, Paris, 2024.  Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 3 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 YVAIN OU LE CHEVALIER AU LION Texte par Astrid Chauvineau, d’après la traduction de Michel Rousse Appareil pédagogique par Astrid Chauvineau, agrégée de lettres modernes Flammarion  Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 4 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 SOMMAIRE TOUT POUR COMPRENDRE Pages 7 à 34 Pour bien commencer............................................................ 8 ➤ Découvrir le contexte Biographie.............................................................................. 10 Contexte historique et social.............................................. 13 Contexte culturel et littéraire.............................................. 16 Chronologie............................................................................ 19 ➤ Découvrir l’œuvre Genèse et postérité.............................................................. 20 Genre de l’œuvre.................................................................. 22 Pour mieux interpréter........................................................ 24 Structure................................................................................. 27 Personnages........................................................................... 29 Carte mentale........................................................................ 32 À vos marques !...................................................................... 34 4 | Sommaire  Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 5 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 YVAIN OU LE CHEVALIER AU LION Pages 35 à 131 1. Calogrenant raconte une drôle d’aventure 37 2. Yvain est prêt à venger seul l’honneur de Calogrenant 47 3. Yvain est prisonnier 53 4. Yvain rencontre Laudine, la dame du château 67 5. Les retrouvailles entre Yvain, le roi Arthur et sa cour 73 6. Yvain devient fou de chagrin 79 7. Yvain affronte le comte Alier 85 8. La rencontre avec le lion 89 9. Yvain retrouve une ancienne connaissance en mau- vaise posture 91 10. L’affrontement entre Yvain et le géant Harpin de la Montagne 95 11. Yvain risque sa vie pour secourir Lunete 101 12. Yvain et les sœurs ennemies 107 13. Le terrifiant château de Pire Aventure 111 14. Yvain et Gauvain s’affrontent sans le savoir 119 15. Le triomphe de l’amour 127 |5  Pixellence - 16-04-24 10:56:28 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 6 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 TOUT POUR RÉUSSIR Pages 133 à 160 ➤ Questions sur l’œuvre Avez-vous bien lu ?............................................................... 134 Questions de compréhension et d’interprétation......... 140 ➤ Groupement de textes L’appel de l’aventure............................................................ 148 Chrétien de Troyes, Érec et Énide 148 Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette 149 Chrétien de Troyes, Perceval ou le Conte du Graal 151 ➤ Arts et médias Le bestiaire médiéval........................................................... 154 Du chevalier au superhéros............................................... 156 « Même pas peur ! »............................................................ 158 Ma fiche de lecture................................................................. 159  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 7 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 TOUT POUR COMPRENDRE Découvrir le contexte Découvrir l’œuvre  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 8 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 N POUR BIECER J’entre COMMEN dans l’œuvre J’observe la couverture : une scène de combat acharné 1. D’après l’illustration, pouvez-vous deviner le thème princi- pal du roman ? 2. Où se trouve Yvain ? À quoi l’avez-vous reconnu ? 3. Comment pourriez-vous qualifier l’attitude des différents personnages ? L’illustrateur Kim Roselier utilise principalement l’aqua- relle et la gouache. À la frontière entre l’art graphique et l’art pictural, son travail associe ligne claire et abstraction géomé- trique pour offrir une atmosphère poétique à la palette douce et pâle. Il puise son inspiration chez ses contemporains, Ping Zoo ou Keith Negley entre autres, et dans la peinture de Bacon, Klimt ou Caravage, pour raconter des histoires qui laissent place à une libre interprétation. 8 | Tout pour comprendre  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 9 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 Yvain ou le Chevalier au lion de Chrétien de Troyes, détail d’enluminure, vers 1325. Le chevalier au lion en action 4. Examinez maintenant l’enluminure ci-dessus. Quels sont les points communs entre cette image et l’illustration en cou- verture ? 5. Observez le lion et comparez-le à celui présent sur la cou- verture du roman. Que remarquez-vous ? 6. Deux passages du roman sont représentés sur cette même image. En observant attentivement le chevalier en bleu et en vous aidant du titre du roman, repérez un indice permet- tant de l’identifier. |9  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 10 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 Chrétien de Troyes, HIE BIOGRAP la star littéraire du XIIe siècle UNE VIE MYSTÉRIEUSE Chrétien de Troyes est sans SON NOM doute le plus célèbre auteur du « Chrétien » étant un prénom rare Moyen Âge. Pourtant, sa vie au Moyen Âge, il pourrait s’agir d’un demeure pour nous un mystère. pseudonyme. C’est au début de son D’origine champenoise, il serait premier roman, Érec et Énide, que né vers 1135 et mort vers 1185. l’auteur se désigne ainsi, « Crestiens Passionné par l’œuvre du poète de Troies », en référence à la ville de Ovide et maîtrisant le latin, Troyes, alors capitale du comté de Chrétien de Troyes est sans Champagne, où s’est sans doute doute le premier, au Moyen déroulé l’essentiel de sa carrière. Âge, à traduire L’Art d’aimer, un traité d’Ovide sur l’art de la séduction. « Et tirer d’un conte d’aventure Une parfaite construction d’ensemble » Lancelot ou le Chevalier de la charrette, prologue. 10 | Tout pour comprendre  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 11 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 SON ŒUVRE Chrétien de Troyes est l’auteur de cinq romans parvenus jusqu’à nous. Érec et Énide (v. 1170) Très amoureux de son épouse Énide, Érec est accusé de délaisser ses devoirs de chevalier. Il s’élance alors en quête Découvrir le contexte d’aventures. Après être sorti victorieux de plusieurs batailles, contre des brigands ou encore contre un géant, Érec est griè- vement blessé, au point de passer pour mort. Il revient néan- moins à lui et arrache Énide des mains d’un comte qui voulait la contraindre à l’épouser. Le couple triomphe et réaffirme la puissance de son amour. Cligès ou la Fausse Morte (v. 1175) Ce roman raconte les amours d’Alexandre, fils de l’empereur de Constantinople, et celles de son fils, Cligès. Alors que l’union de Sore-damor et d’Alexandre ne rencontre pas d’obstacle, leur fils Cligès vit un amour impossible : il aime Fénice mais elle est l’épouse de l’empereur, qui n’est autre que son oncle… Lancelot ou le Chevalier de la charrette (v. 1175-1181) Alors que la reine Guenièvre, épouse du roi Arthur, a été enlevée, Lancelot se lance à sa poursuite. Il croise un nain qui lui propose un marché : il accepte de conduire le chevalier auprès de la reine si celui-ci monte dans  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 12 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 celui-ci monte dans sa charrette. Comble du déshonneur, monter dans la charrette d’un nain signifie passer pour un crimi- nel. Par amour, Lancelot accepte de mettre de côté les valeurs chevaleresques. Yvain ou le Chevalier au lion (v. 1175-1181) Perceval ou le Conte du Graal (v. 1182-1190) Ébloui par sa rencontre avec des chevaliers, Perceval, qui vivait jusque-là à l’écart du monde avec sa mère, décide de rejoindre la cour du roi Arthur. Il apprend l’art de la chevalerie puis s’initie à l’amour. Alors qu’il est en route pour rejoindre sa mère, il s’arrête dans un mystérieux château et assiste à une curieuse cérémonie. Plus tard, il apprendra qu’il était en pré- sence du Graal 1 dont il va tâcher de percer l’énigme. Ce dernier roman demeure inachevé. Chrétien de Troyes aurait aussi composé une version de la légende de Tristan et Iseut en prose, mais nous en avons perdu la trace.............................. 1. Le Graal désigne une coupe de forme creuse. Sous la plume de Chrétien de Troyes (il s’inspire à la fois des légendes celtiques qui en font un réci- pient magique et d’interprétations chrétiennes selon lesquelles la coupe aurait servi à recueillir le sang du Christ), le Graal devient l’objet d’une quête mystique. 12 | Tout pour comprendre  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 13 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 CONTEXTE E La vie HISTORIQUL ET SOCIA au Moyen Âge ➤ Un reflet idéalisé de la société médiévale Découvrir le contexte Au cours de la deuxième moitié du XIIe et de la première moitié du XIIIe siècle, la société médiévale est en changement : le roi féodal, qui représentait jusque-là une instance assez faible, en demandant sans cesse conseil à ses barons, possède de plus en plus de pouvoir. De plus, sans que l’on parle encore de bourgeoisie, les roturiers (hommes de loi, légistes, juristes…) deviennent plus puissants. À travers eux, c’est la ville qui s’affirme contre la noblesse des campagnes. Ce contexte sociopolitique inquiète la noblesse rurale. La littéra- ture – et notamment les romans de la Table ronde – va fournir un moyen de défense pour cette société de cour, en faisant la promo- tion de ses valeurs : la fierté d’une bonne naissance ou encore d’une éducation raffinée. | 13  Pixellence - 16-04-24 10:56:29 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 14 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 ➤ Le château : un symbole de pouvoir Construit dans un lieu stratégique, notamment en hauteur, le châ- teau assure la protection militaire du territoire d’un seigneur. Pour cette raison, les villes se construisent autour du château. Souvent duc ou comte, le châtelain qui y vit avec sa cour a l’obligation de protéger les récoltes, les troupeaux et les outils de travail des paysans qui occupent les terres avoisinantes. En échange, les pay- sans lui versent une taxe pour l’entretien et l’usage de ce qu’on appelle les « banalités » : le four, le pressoir ou encore le moulin. Les spécialistes estiment qu’au Moyen Âge il devait y avoir un château tous les trois ou quatre kilomètres. Les grandes familles en possèdent en général plusieurs et les visitent tour à tour au long de l’année. Une vie de château Le quotidien est très différent selon que l’on est un homme ou une femme. Les hommes pratiquent la guerre et l’exercice militaire tandis que les femmes gèrent l’intendance, l’éducation des enfants et ce que l’on appelle les « travaux d’aiguille ». Des fêtes, des tournois, des conversations et des promenades dans les jar- dins ponctuent la vie au château. ➤ On ne naît pas chevalier, on le devient Le futur chevalier est le plus souvent d’origine noble, même s’il peut arriver qu’un jeune homme d’humble naissance s’illustre par son mérite et soit accepté comme tel. En effet, pour devenir cheva- lier, il faut surtout prouver sa valeur guerrière ainsi que ses qualités morales. Le chevalier doit savoir manier les armes mais aussi servir la justice et le droit, défendre la vie des plus faibles et des victimes ; enfin, être charitable et ouvert à la foi. 14 | Tout pour comprendre  Pixellence - 16-04-24 10:56:30 FL5029 U000 - Oasys 19.00x - Page 15 - BAT Yvain - Etonnants Classiques - Dynamic layout 0 × 0 Être un chevalier est considéré comme la plus noble mission humaine. L’ordre des chevaliers disparaît progressivement à la fin du XVe siècle. Répondez aux questions suivantes pour vérifier vos connais- sances. Découvrir le contexte a. Pourquoi les villes sont-elles construites à proximité des châ- teaux ? b. Pourquoi les paysans paient-ils des taxes auprès du châ- telain ? c. Quelles sont les activités féminines au Moyen Âge ? d. Comment devient-on chevalier ? | 15