🎧 New: AI-Generated Podcasts Turn your study notes into engaging audio conversations. Learn more

أخلاقيات المعلومات اختبار

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

Summary

ملخص لأخلاقيات المعلومات. يغطي البحث موضوعات كالملكية الفكرية، والبحث العلمي، والانتحال العلمي، والاقتباس. يتناول تعريفات هامة حول هذه المواضيع بشكل شامل.

Full Transcript

‫أخالقيات المعلومات‬ ‫محتويات العرض‬ ‫ماهي أخالقيات المعلومات‬ ‫‪o‬‬ ‫الملكية الفكرية‬ ‫‪o‬‬ ‫ماهي حق المؤلف‬ ‫‪o‬‬ ‫ماهي مدة حفظ حق المؤلف؟‬ ‫‪o‬‬...

‫أخالقيات المعلومات‬ ‫محتويات العرض‬ ‫ماهي أخالقيات المعلومات‬ ‫‪o‬‬ ‫الملكية الفكرية‬ ‫‪o‬‬ ‫ماهي حق المؤلف‬ ‫‪o‬‬ ‫ماهي مدة حفظ حق المؤلف؟‬ ‫‪o‬‬ ‫أخالقيات البحث العلمي‬ ‫‪o‬‬ ‫مبادئ وأخالقيات الباحث العلمي‬ ‫‪o‬‬ ‫االنتحال والسرقات العلمية‬ ‫‪o‬‬ ‫‪ o‬ما المقصود بالسرقة العلمية (االنتحال)‬ ‫‪ o‬فئات االنتحال‬ ‫‪ o‬االقتباس‬ ‫‪ o‬عواقب السرقة العلمية‬ ‫‪ o‬كيفية تجنب السرقة العلمية‬ ‫‪ o‬تقنيات للتحقق من االنتحال العلمي‬ ‫أخالقيات المعلومات‬ ‫انبثقت المبادئ األخالقية لمجتمعات المعرفة من اإلعالن العالمي لحقوق اإلنسان وهي تشمل الحق‬ ‫في حرية التعبير وتعميم االنتفاع بالمعلومات وخاصة‪:‬‬ ‫❑ المعلومات المدرجة في النطاق العام‬ ‫❑ الحق في التعليم‬ ‫❑ الحق في الخصوصية‬ ‫❑ الحق في المشاركة في الحياة الثقافية‬ ‫ويتمحور النقاش الدولي المرتبط بأخالقيات المعلومات حول الجوانب األخالقية والقانونية‬ ‫واالجتماعية للتطبيقات الخاصة بتكنولوجيات المعلومات واالتصاالت‪.‬‬ ‫أخالقيات المعلومات‬ ‫سر بالمعلومات المتاحة في الشبكات التفاعلية هدفا ً رئيسياً‪ ،‬وهو‬ ‫وال يزال االنتفاع الحر والمي ّ‬ ‫موضوع يطرح قضايا أخالقية متعددة تستلزم الكثير من االهتمام من جانب المجتمع الدولي‪.‬‬ ‫بدأت البلدان بوضع آليات لحماية مواطنيها من هذه المخاطر مثل ضمان سالمة األطفال على شبكة‬ ‫اإلنترنت‪ ،‬ولكن ال يزال هناك الكثير ينبغي فعله لمعالجة اآلثار األخالقية لمجتمع المعلومات‪.‬‬ ‫تسعى منظمة اليونسكو من خالل تعاونها مع شركائها من المؤسسات‪ ،‬وكذلك من خالل برنامج‬ ‫المعلومات للجميع الخاص بها‪ ،‬إلى التصدي للتحديات من أجل بناء مجتمع معلومات يرتكز على‬ ‫مبدأي العدالة والتعدد الثقافي‪.‬‬ ‫أخالقيات المعلومات‬ ‫أخالقيات المعلومات يعد أحد مقومات العناصر األساسية حيث يفترض وجود قواعد‬ ‫أخالقية وسلوكية في أي مهنة تنظيم العالقات بين األفراد المهنيين وزمالئهم والجمهور‬ ‫من أبرز قضايا أخالقيات المعلومات‬ ‫❑ خصوصية األفراد‬ ‫❑ دقة المعلومات‬ ‫❑ الملكية الفكرية‬ ‫❑ قيمة الصدق والتسامح والحرية الفردية‬ ‫تعريفات‬ ‫الباحث العلمي ‪:‬‬ ‫شخص او مجموعه اشخاص يعملون في الهيئات الرسمية او غير الرسمية يقومون بالبحث عن المشاكل العلمية التي‬ ‫يمكن خالل عملية البحث والتقصي والوصول للحقائق التي يمكن من خاللها حل تلك المشكلة وهو الشخص الذي‬ ‫يقوم بالبحث عن المعارف بشتى أنواعها‪ ،‬ويعمل على إضافة أشياء جديدة لتلك المعارف لتساعد على التقدم والتطور‪.‬‬ ‫البحث العلمي ‪:‬‬ ‫الطرق واألساليب والوسائل العلمية للوصول إلى حقائق جديدة والتحقق منها واإلسهام في نمو المعرفة االجتماعية‬ ‫واإلنسانية والتطبيقية وهو عملية تقصي منظمة بإتباع أساليب ومناهج علمية محددة للحقائق العلمية بغرض التأكد من‬ ‫صحتها وتعديلها أو إضافة الجديد لها‪.‬‬ ‫اخالقيات البحث العلمي ‪:‬‬ ‫ هي المبادئ والقيم األساسية التي تقوم عليها القوانين واألعراف وفقا للقواعد المعمول بها والتي يجب ان يلتزم بها‬ ‫الباحث العلمي في عملية اعداد البحث وفي كل خطوة من خطوات البحث العلمي‪.‬‬ ‫ هي مبحث من مباحث علم األخالق ويقصد به إحياء المثل األخالقية للبحث العلمي لدى الباحثين والدارسين‬ ‫وطالب العلم والتي تحفظ للعلم كيانه وللبحث قوامه‪.‬‬ ‫الملكية الفكرية‬ ‫ما ينتجه ويبدعه العقل والفكر‪ ،‬فهي األفكار التي تتحول إلى أشكال ملموسة يمكن حمايتها‪،‬‬ ‫الملكية الصناعية وحقوق الملكية األدبية‪.‬‬ ‫وتشتمل حقوق الملكية الفكرية على‪ :‬حقوق ئ‬ ‫الملكية الفكرية‬ ‫المنظمة العالمية للملكية الفكرية (‪)WIPO‬‬ ‫‪World Intellectual Property Organization‬‬ ‫هي المنتدى العالمي للخدمات والسياسة العامة والتعاون والمعلومات في مجال الملكية‬ ‫الفكرية كما تعد وكالة من وكاالت األمم المتحدة التي تمول نفسها بنفسها ويبلغ عدد‬ ‫أعضائها ‪ 193‬دولة عضوا‪.‬‬ ‫تقوم بدور ريادي في إرساء نظام دولي متوازن وفعال للملكية الفكرية تشجع االبتكار‬ ‫واإلبداع لفائدة الجميع‪.‬أنشئت اتفاقية الويبو في عام ‪.1967‬‬ ‫ئ‬ ‫الهيئة السعودية للملكية الفكرية‪:‬‬ ‫تهدف الهيئة السعودية للملكية الفكرية إلى تنظيم مجاالت الملكية الفكرية في المملكة‬ ‫ودعمها وتنميتها ورعايتها وحمايتها وإنفاذها واالرتقاء بها وفقا ً ألفضل الممارسات‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫الملكية األدبية تشمل‪ :‬المؤلفات‪ ،‬وبرامج الكمبيوتر‪ ،‬والتصميمات للدوائر المتكاملة‪،‬‬ ‫والمعلومات السرية‪ ،‬والفنون‪ ،‬واألشعار‪ ،‬والروايات‪ ،‬والمسرحيات‪ ،‬واألفالم‪،‬‬ ‫والمصنفات الفنية مثل الرسوم واللوحات الزيتية‪ ،‬والصور الشمسية‪ ،‬والمنحوتات‬ ‫والتصاميم الهندسية والمعمارية‪.‬‬ ‫ما هو حق المؤلف؟‬ ‫حق المؤلف هو مصطلح قانوني يصف الحقوق الممنوحة للمبدعين فيما‬ ‫يخص مصنفاتهم األدبية والفنية في الملكية الفكرية‪.‬ويغطي حق المؤلف‬ ‫طائفة مصنفات واسعة‪ ،‬من الكتب والموسيقى واللوحات الزيتية‬ ‫والمنحوتات واألفالم باإلضافة الى البرامج الحاسوبية وقواعد البيانات‬ ‫واإلعالنات والخرائط الجغرافية والرسوم التقنية‪.‬‬ ‫وهو ما يمنح للمؤلف أو المبدع الحق في استعمال و استغالل العمل و منع‬ ‫الغير من استعماله و االنتفاع دون موافقته‪.‬‬ ‫كم مدة حماية مصنفات‬ ‫حق المؤلف؟‬ ‫كم مدة حماية مصنفات حق المؤلف؟*‬ ‫المؤلف‪ ،‬ولمدة خمسين سنة بعد وفاته‬ ‫ِّ‬ ‫تكون حماية حق المؤلف في المصنَّف مدى حياة‬ ‫إذا كان‬ ‫مدة الحماية بالنسبة المصنَّف مكونا ً‬ ‫مدة‬ ‫مدة الحماية ألعمال الفنون مدة الحماية‬ ‫مدة الحماية للمصنَّفات‬ ‫من عدة أجزاء‬ ‫إلى المصنَّفات‬ ‫الحماية‬ ‫التطبيقية (سواء كانت حرفية لمنتجي‬ ‫المؤلف لها‬ ‫ِّ‬ ‫التي يكون‬ ‫أو مجلدات‬ ‫السمعية‪ ،‬والسمعية‬ ‫لهيئات‬ ‫التسجيالت‬ ‫تحسب مدة الحماية‬ ‫شخصا ً اعتباريا ً أو‬ ‫بحيث تنشر‬ ‫البصرية‪ ،‬واألفالم‪،‬‬ ‫أو صناعية)‪ ،‬والصور‬ ‫اإلذاعة‬ ‫السمعية‬ ‫للمصنفات‬ ‫مجهول االسم هي‬ ‫والمصنَّفات الجماعية‪ ،‬منفصلة أو‬ ‫الفوتوغرافية هي خمس‬ ‫المشتركة من‬ ‫خمسون سنة من تاريخ‬ ‫عشرون‬ ‫والمؤدين‬ ‫على فترات؛‬ ‫وبرمجيات الحاسب‬ ‫وعشرون سنة من تاريخ‬ ‫أول نشر للمصنَّف‪ ،‬وإذا تاريخ وفاة آخر‬ ‫سنة من‬ ‫النشر‪ ،‬ويبدأ حساب المدة في خمسون‬ ‫فيعد كل جزء‬ ‫اآللي هي خمسون‬ ‫من بقي حيا من‬ ‫عرف اسم المؤلف قبل‬ ‫سنة من تاريخ أول‬ ‫أو مجلد منها‬ ‫سنة من تاريخ أول‬ ‫هذه الحالة من تاريخ أول‬ ‫مؤلفيها‬ ‫ِّ‬ ‫نهاية الخمسين سنة فإن‬ ‫ج‬ ‫للبرام‬ ‫بث‬ ‫تاريخ‬ ‫مصنَّفا ً مستقالً‬ ‫عرض أو نشر‬ ‫نشر للمصنَّف بغض النظر‬ ‫مدة الحماية هي المدة‬ ‫أو المواد‬ ‫األداء أو‬ ‫المنصوص عليها سابقا ً‬ ‫بالنسبة‬ ‫للمصنف‪ ،‬بغض النظر‬ ‫عن إعادة النشر‬ ‫أول تسجيل المذاعة‬ ‫لحساب مدة‬ ‫عن إعادة النشر‬ ‫الحماية‬ ‫*حسب الهيئة السعودية للملكية الفكرية‬ ‫أهمية أخالقيات البحث العلمي‬ ‫تعد أخالقيات العلم والبحث العلمي هي موضوع الساعة حيث تتداخل خصائص البحث العلمي مع‬ ‫مصالح العالم الشخصية‪ ،‬وانتهاء بتداخلها مع مقتضيات األمن القومي‪ ،‬مرورا بتدخلها مع قدسية‬ ‫الحياة وحقوق اإلنسان وكرامته‪ ،‬وبالتجارب على البشر والحيوانات ‪ ،‬أو بانتهاكات البيئة أو‬ ‫بالتطبيقات بالغة الخطورة للعلوم البيولوجية والوراثة والموروثات أو الجينات‪ ،‬وفضاء المعلومات‬ ‫المفتوح‪ ،‬والميزانيات الضخمة لتمويل األبحاث العلمية‪.‬‬ ‫وتزداد أهمية أخالقيات البحث العلمي ألن غيابها أو ضعفها لدى الباحثين يؤدي إلى عواقب‬ ‫وخيمة على الصعيد الفردي والمجتمعي‪ ،‬اجتهد كثير من الباحثين في تطوير مناهج البحث العلمي‬ ‫وإتباعها وتصميم األدوات البحثية وتطبيقها وفي نفس الوقت أهملوا الجانب األخالقي لها‪.‬‬ ‫مبادئ وأخالقيات الباحث العلمي‬ ‫أهلية البحث‬ ‫اإلنصاف‬ ‫احترام الملكية الفكرية‬ ‫البعد عن االنفعال‬ ‫النقد الهادف‬ ‫العلمي‬ ‫والموضوعية‬ ‫لدى اآلخرين‬ ‫الدقة في نقل آراء‬ ‫االنسحاب‬ ‫الموافقة‬ ‫التواضع العلمي‬ ‫الصدق‬ ‫اآلخرين‬ ‫عدم التأثر باألشخاص‬ ‫استفادة المستهدفين من‬ ‫السالمة‬ ‫الصبر‬ ‫الخبرة‬ ‫واألفكار‬ ‫البحث‬ ‫مراعاة شعور اآلخرين‬ ‫األمل المزيف‬ ‫سرية المعلومات‬ ‫الحفاظ على البيئة‬ ‫عدم استغالل المواقف‬ ‫االنتحال والسرقة العلمية‬ ‫ما المقصود باالنتحال؟ ‪Plagiarism‬‬ ‫أفكار أو صورا ً أو كلمات شخص آخر ويقدمها على أنها له‪ ،‬أي‬ ‫ٌ‬ ‫يٌعرف االنتحال بأنه أخذ شخص ما‬ ‫ينسبها لنفسه دون اإلشارة إلى مالكها األصلي (االقتباس)‪.‬إنها سرقة فكرية‪.‬ويشمل هذا التعريف‬ ‫جميع المواد المنشورة وغير المنشورة‪ ،‬سواء كانت مخطوطة أو مطبوعة أو إلكترونية‪ ،‬بإذن أو‬ ‫بدون إذن المالك‪.‬‬ ‫على الرغم من أن هذا التعريف يبدو واضحا‪ ،‬إال أن عملية تعريفه وتحديده بشكل عملي هي أكثر‬ ‫تعقيدا ً ودقة وصعوبة‪.‬‬ ‫موسوعة ويكيبيديا عرفت االنتحال بأنه‪ :‬ادعاء شخص صراحة أو ضمنيا ً بكتابة ما كتبه آخرون‬ ‫كليا ً او جزئيا ً بدون اعتراف مناسب أي باختصار إعطاء انطباع بأنك كتبت ما كتبه غيرك ويعد من‬ ‫أعمال النصب واالحتيال‪.‬‬ ‫فئات االنتحال‬ ‫قسم بيسلي ‪ Beasly‬االنتحال الى اربع فئات رئيسية‪:‬‬ ‫‪ -1‬االنتحال العرضي او بالصدفة (‪ )Accidental‬ويحدث نتيجة نقص في المعرفة‬ ‫باالنتحال وعدم االلمام بأساليب االستشهاد المرجعي المستخدمة‪.‬‬ ‫‪ -2‬االنتحال غير المتعمد ) ‪ )Unintentional‬وفية يؤثر الكم الهائل من المعلومات‬ ‫المتاحة على االفكار بحيث باإلمكان ان تأتي نفس االفكار عن طريق تعبيرات منطوقة او‬ ‫مكتوبة كأنها تخص الشخص ذاته‪.‬‬ ‫‪ -3‬االنتحال المتعمد (‪ )Intentional‬وهو فعل متعمد لنسخ عمل شخص آخر بالكامل او‬ ‫جزء منه دون اإلشارة للعمل األصلي‪.‬‬ ‫‪ -4‬االنتحال الشخصي ( ‪ )Self Plagiarism‬وهو استخدام شخص ما لعمل منشور له‬ ‫في شكل آخر دون اإلشارة للعمل األصلي ‪.‬‬ ‫االنتحال الذاتي‬ ‫ويحدث االنتحال الذاتي عندما يقوم الباحث باستخدام فقرات من أعماله السابقة‬ ‫بدون أن يوثقها بشكل رسمي‪ ،‬وعلى الرغم من أن األمر جنوني بعض الشيء‪ ،‬أن‬ ‫تتم معاقبة الباحث على االقتباس من أعماله الخاصة‪ ،‬إال أن القراء يتوقعون من‬ ‫الباحث أن يكون صادقا ً تماما ً معهم‪ ،‬كي يتمكنوا مع تصديق نتائج دراسته وهم‬ ‫مطمئنون‪ ،‬كما أن القانون يجب أن يكون صارما ً للحفاظ على أصالة البحث العلمي‪.‬‬ ‫فئات االنتحال‬ ‫تأخذ السرقات العلمية ( االنتحال العلمي ) أشكاالً متعددة‪:‬‬ ‫ كالسرقة التامة بدون تعديل‬ ‫ السرقة مع إعادة صياغة الفقرات‬ ‫وكل تلك األشكال تعتبر أمرا ً غير أخالقي‪ ،‬يترتب عليه عقوبات كبيرة‪،‬‬ ‫ومن أنواع السرقة العلمية أيضاً‪ ،‬ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬االنتحال الفني‪ :‬وهو تمثيل أو تقديم عمل شخص آخر باستخدام وسائط مختلفة ‪ ،‬مثل نص‪ ،‬أو صورة‪ ،‬أو‬ ‫صوت‪ ،‬أو فيديو‪.‬‬ ‫‪ -2‬انتحال األكواد‪ :‬وهو استخدام كود برنامج ما‪ ،‬أو الخوارزميات‪ ،‬أو الوظائف بدون تصريح أو اإلشارة‬ ‫للمصدر‪.‬‬ ‫‪ -3‬االستخدام غير الصحيح لعالمات االقتباس وهو تحديد األجزاء المقتبسة بشكل خاطئ‬ ‫‪ -4‬اإلشارات الرجعية المضللة‪ :‬إضافة إشارات مرجعية لمصادر غير صحيحة أو غير موجودة‪.‬‬ ‫‪ -5‬االنتحال بالترجمة‪ :‬ترجمة المحتوى للغات أخرى واستخدامه دون اإلشارة للعمل األصلي‪.‬‬ ‫االنتحال الفسيفسائي‪:‬‬ ‫أشكال االنتحال‬ ‫وهو أن يقوم الطالب أو الباحث بسرقة أجزاء مختلفة من المصدر األصلي لتكوين فقرة جديدة‪،‬‬ ‫وإدراجها في عمله على أنها ملكية فكرية خاصة به‪ ،‬وعلى الرغم من الجهد الكبير الذي يقوم به‬ ‫الطالب لترقيع الفقرة وإظهارها على أنها من اجتهاده‪ ،‬إال أن من السهل على األساتذة المتخصصين‬ ‫اكتشاف هذا النوع من السرقات العلمية‪.‬‬ ‫(سمي هذا النوع من االنتحال العلمي‪ ،‬باالنتحال الفسيفسائي‪ ،‬ألن الطالب يتعامل مع المصدر األصلي‬ ‫على أنه مجموعة من قطع الفسيفساء المتناثرة‪ ،‬والتي عليه أن يرتبها ليحصل على شكل منظم)‪.‬‬ ‫االقتباس‬ ‫"االقتباس" أو "االستشهاد" هو الطريقة التي يتم بها أعالم القراء بأن مادة معينة في العمل أتت من مصدر آخر أو‬ ‫تعتمد عليه‪.‬ويجب بها توفر المعلومات الالزمة للعثور على هذا المصدر‪ ،‬بواسطة ذكر‪ :‬معلومات عن المؤلف‬ ‫وعنوان ذلك المصدر وأين يوجد‪.‬‬ ‫يمكن أن يكون انتحال األفكار جهالً بممارسات االقتباس‪ ،‬يعتبر االقتباس خط الدفاع األول ضد ما يمكن اعتباره انتحاالً‬ ‫لألفكار بحيث أن يكون الباحث على دراية جيدة بالطرق الصحيحة والخاطئة لالستشهاد بالعمل السابق‪.‬‬ ‫مبلغ من المال‪ ،‬يمكن اعتباره من أنواع السرقة العلمية (االنتحال‬ ‫ٍ‬ ‫(إن استئجار شخص ما لكتابة دراسة كاملة مقابل‬ ‫العلمي)‪ ،‬حيث أن عملية شراء األبحاث هي سرقة ‪-‬بشكل أو بآخر‪ -‬للملكية الفكرية لآلخرين‪ ،‬على الرغم من االتفاق‬ ‫المبرم بين الطرفين!)‬ ‫االقتباس‬ ‫االقتباس المفقود ليس بالضرورة دلي ٌل على االنتحال‪.‬‬ ‫❖ قد يتم التوصل إلى نفس األفكار بشكل مستقل من قبل أشخاص مختلفين‪.‬‬ ‫❖ ال يمكن ألحد أن يكون على دراية بجميع األوراق المنشورة حول موضوع معين‪ ،‬حتى في المجاالت الضيقة‪.‬‬ ‫❖ تظهر أهمية بذل المؤلفون جهودًا متضافرة للعثور على األدبيات ذات الصلة واالستشهاد بها بشكل مناسب‪.‬‬ ‫بصورة عامة‪ ،‬يتم التعامل مع االستشهادات المفقودة أثناء عملية المراجعة والتحرير دون التسبب بآثار مبنية على‬ ‫ارتكاب مخالفات‪.‬ويرجع ذلك ُجزئيًّا إلى صعوبة إثبات النية لنسخ أفكار اآلخرين بشكل غير الئق‪.‬‬ ‫االقتباس‬ ‫بعض المعلومات والبيانات تعتبر معرفة عامة‪ ،‬كالمعلومة التالية‪ :‬تعتبر األمازون أكبر غابة‬ ‫استوائية ممطرة في العالم‪.‬هذه المعلومة على سبيل المثال ليست بحاجة إلى توثيق‬ ‫فالجميع يعرفها‪ ،‬وبنا ًء على ذلك يتوجب على الباحث أن يعرف قراءه جيدا ً حتى يستطيع‬ ‫تحديد ما يجب توثيقه‪ ،‬وما يمكن ذكره بدون مصدر‪.‬‬ ‫عواقب السرقة العلمية‬ ‫تعتمد عواقب السرقات العلمية على نوع السرقة‪ ،‬والمستوى‬ ‫األكاديمي‪ ،‬والجامعة‪ ،‬وهذه أهم العواقب المحتملة‪:‬‬ ‫‪.1‬الرسوب في الفصل الدراسي‪.‬‬ ‫‪.2‬الطرد أو اإليقاف من الجامعة‪.‬‬ ‫‪.3‬اعتبار االنتحال العلمي انتهاكا ً صارخا ً لحقوق الملكية الفكرية‪ ،‬وقيام‬ ‫صاحب المصدر األصلي برفع قضية في المحكمة على من قام بسرقته‪.‬‬ ‫‪.4‬المنع من نشر الدراسة في أي مجلة علمية موثوقة‪.‬‬ ‫‪.5‬تحطيم سمعة الطالب أو الباحث‪ ،‬وربما إنهاء حياته العلمية‪.‬‬ ‫كيفية يمكن تجنب السرقة العلمية‬ ‫تقنيات كشف االنتحال العلمي‬ ‫إن كشف السرقات العلمية أو االنتحال العلمي ليس باألمر الصعب‪ ،‬فمن‬ ‫خالل مالحظة تغير أسلوب الكتابة يمكن اكتشاف بعض الفقرات‬ ‫المسروقة‪ ،‬ولكن هذه الطريقة تحتاج إلى خبرة عالية وممارسة طويلة‪،‬‬ ‫لذلك تم تطوير أدوات وتقنيات الكتشاف السرقة العلمية واالنتحال العلمي‪،‬‬ ‫والتي تمكن المستخدم من التحقق بشكل تلقائي من جميع المستندات التي‬ ‫سيقدمها إلى الجامعة أو المجلة العلمية بحثا ً عن أي سرقات‪.‬‬

Use Quizgecko on...
Browser
Browser