305_CH_3 MYZûªòK @ûPeY PDF

bûM-K MYZûªòK @ûPeY M\ý(MÌ) 3 Uò®Yú MYZûªòK @ûPeY _âù`ie WKÖe i...

bûM-K MYZûªòK @ûPeY M\ý(MÌ) 3 Uò®Yú MYZûªòK @ûPeY _âù`ie WKÖe i\ûgòa cògâ 3.1 C_Kâc @MÁ _¦e ZûeòL @ûc ù\ge Êû]ú^Zû \òaiö ùijò_eò Rû^ê@ûeú Qaòg c¤ @ûce ùMûUòG eûÁâúd _aðö GjûKê MYZª \òai Kêjû~ûGö ù\g Êû]ú^ ùjaû _ùe Gjò \ò^ @ûce i´ò]û^ Kû~ðýKûeú ùjûA MYZûªòK gûi^ _âPkòZ ùjûA[ôfûö `kùe ù\ge iû]ûeY ^ûMeòKcûù^ ùbûU @]ôKûe akùe ieKûe MV^ Kùfö Gjò aýaiÚû iaêVûeê @û]ê^òK I iùaðûcö ùZùa MYZª Kjòùf ùbûU I gûi^-aýaiÚû aýZúZ @ûjêeò aýû_Kö @ûi, G aòhdUòKê _Xÿò MYZªe ^ì@û ^ì@û \òM aòhdùe RûYòaûö 3.2 aòhd _V^e CùŸgý Gjò MÌ _V^ \ßûeû @ûùc MYZª @[ð aêSòaû _ûAñö MYZª gûi^ Kò_eò jêG RûYòaûö MYZª gûi^ @ûe¸ ùKCñVûeê ùjfû RûYòaûö AõfŠe MYZª I bûeZe MYZª c¤ùe Z`ûZþ @^êba Keòaûö AõfŠùe ùfLK W. i\ûgòa cògâu @^êbìZò iµKðùe ]ûeYû @ûYòaûö AõfŠe aògßaò\ýûkde aò\ýû @¤d^ I MùahYû iµKðùe iìP^û fûb Keòaûö 3.3 ùfLKu _eòPd WKÖe i\ûgòa cògâ (1911-1995) @[ð^úZòùe _âù`ie I bûeZùe RùY @[ð^úZòm bûaùe iê_eòPòZö _êeú Ròfäû aògß^û[_êeùe R^àòZ WKÖe cògâ [ôùf ùMû_a§ê _âZòÂòZ iZýaû\ú Äêfe QûZâö aéò fûb Keò ùi @[ð^úZòùe CyZe MùahYû _ûAñ AõfŠ ~ûA[ôùfö ùi ùeùb^þiû cjûaò\ýûkde @¤l I C}k aògßaò\ýûkde Kêk_Zò [ôùfö RùY \l gòlû-_âgûiK bûùa Zûue LýûZò [ôfûö ‘@[ð I ]cðû«e’ Gaõ ‘cûZé_ìRû cŠ_’ Zûue \êAUò _âa§ _êÉKö \ßòZúd _êiKUò_ûAñ ùi IWÿògû iûjòZý GKûùWÿcú \ßûeû _êeÄéZ ùjûA[ôùfö cûKòð^, _eòKâcû gúhðK Zûue ùMûUòG bâcY KûjûYú _êÉK @Qòö Zûue _âùZýK eP^û iei I bûa CŸú_Kö 22 Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) MYZûªòK @ûPeY bûM-K M\ý(MÌ) 3.4 cìk aòhd @û]ê^òK iõi\úd MYZªe R^^ú ùMâUþ aòâùU^þö AõùeRú gòlû fûb Keò, aòâUòg \gð^ Gaõ @^êÂû^ùe \úlòZ ùjûA, @ûùc ùijò ]ûeûùe iõaò]û^ _âYd^ Kfêö ùKæùcþ Uò®Yú @ûUþfú _â]û^cªú [ôfûùaùk bûeZ Êû]ú^Zû fûb Keò[ôfûö ùKùZ ahð _ùe, ùi _ùUfþ iàûeKú aqéZû ù\aû_ûAñ bûeZKê @ûiò[ôùfö bûeZùe iõi\úd MYZª i`k ùjûAQò ùaûfò cZ _âKûg Keò[ôùfö cjû~ê¡ _ùe Êû]ú^Zû fûb Keò[ôaû ajê ù\gùe eûÁâ_Zò gûi^, iûceòK gûi^, GKzZâgûi^ _âaòðZ ùjûA~ûAQòö cûZâ bûeZahð Zû’e iõi\úd MYZª @aýûjZ eLòQòö Gjû ^ò½d @ûce eûRù^÷ZòK ùMøeaö G iõaò]û^e aò]ôaò]û^ ijòZ ùKùZK @ûPeY aò]ô c¤ RWÿòZö MYZª ùKak GK gûi^ _âYûkú ^êùjñ - Gjû GK iõ~Z ibýZûö G[ôùe @Qò ù^÷ZòK ùiøR^ýö ùKùZûUò C\ûjeYeê Gjû iêÆÁ ùjûA_ûeòaö fŠ^ WûC^òwþ ÁâúUþùe _â]û^cªúu aûiba^ö ùi ÁâúUþùe @Qò cûZâ \êAUò i\^ö \g ^´eùe ej«ò _â]û^cªú; GMûe ^´eùe aòcªú (Chancellor of Exchequer) G[ôeê iêÆÁ ù~ aòcªúu @ûi^ cªúcŠkùe \ßòZúdö cªúcûù^ _ûfòðùcùe ù~CñVûùe ai«ò, ZûKê Kêjû~ûG ùUâùReú ùaö iû]ûeYZü _â]û^cªú ^òR jûZùe ùKøYiò aòbûM eL«ò ^ûjóö _ûfòðùcùe [ùe _âgÜ CVòfû, ùZùa _â]û^cªú \ecû _ûAùa KûjóKò? ùijò\ò^Vûeê KêjûMfû, _â]û^cªú ùUâùReúe _â[c fWÿð Gaõ aòcªú \ßòZúd fWÿðö icû]û^ ùjûAMfûö @Ufú _â]û^cªú [ôfûùaùk WfU^þ (Hugh Dalton) [ôùf aòcªúö WfU^þ [ôùf fŠ^ @[ð^úZò Äêfùe @¤û_Kö ùi eûÁâúd @ûdaýd i´§ùe aòùghmö ùi QûZâûaiÚûeê ùiûiûfòÁö _ûV _Xÿòùfö ùiûiûfòÁ ùjùfö ù~ûMýZû jûif Kùfö fŠ^þ @[ð^úZò Äêfùe @¤û_K ùjùfö gâcòK \kùe ù~ûMù\ùfö ^òaðûP^ fXÿùò fö 1945 ciòjû ^òaûð P^ùe Rd~êq ùjùfö aòcªú bûaùe ^ò~êq ùjùfö 1948 ciòjûö G ùfLK ùiùZùaùk fŠ^þ @[ð^úZò Äêfe QûZâö Äêfe RùY @¤û_K aòcªúö G[ôùe Äêfe ùMøeaö aùRUþ @]ôùag^ö aòcªú aùRUþ C_iÚû_^ Keòùaö ùiVûùe _ûfòðùc @]ôùag^ aùi @_eûjþY PûeòUûùeö ibýcûù^ Zûue aéò, aýaiûd ùghKeò _ûfòðùcKê @ûi«òö KòQò icd _ìaðeê @ù^K ibý faòùe aêfêQ«òö MÌ KeêQ«ò - ùi[ôùe @Q«ò WfþU^þö fŠ^eê i§ýûùe Zò^òLŠ i´û\_Zâ _âKûgòZ jêG - Evening News, Evening Standard, Star. KûMRe _âZ^ ò ò]cô ûù^ ^û^û _âgÜ _Pûeê[û«òö Áûe _âZ^ò ]ò ô _Pûeòùf, “WKþUe WfþU^þ, G[e aùRUùe Kò ùaûS _Wÿòa?” WKþUe aùRUþKê `ûAfþ aýûMùe KûLùe Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) 23  bûM-K MYZûªòK @ûPeY M\ý(MÌ) RûKò[û«òö WfþU^þ Ce ù\ùf, “@ù_lû Ke«êö NûK _ùe RûYò _ûeòùaö” Áûeþ _âZò^ò]ô Kjòùf, “K’Y @ûC aûKò @Qò? ùiA ]ìc_û^ Gaõ c\ý_û^ C_ùe ùaûS aXÿòaö” WfþU^þ Kjòùf, “~\ò @ûagýK _ùWÿ, KeòaûKê ùjaö” Uò®Yú KòQò icd _ùe WfþU^þ Gaõ @^ýû^ý ibýcûù^ i\^ùe _âùag Kùfö WfþU^þ aùRUþ C_iÚû_^ Kùfö Pyòðfþ ùiùZùaùk aòùeû]ú \ke ù^Zûö WfþU^þ _âûd @ù¡ðK _XÿQò «ò, Áûeþ KûMRe iû§ý iõÄeY LŠòG i\^ bòZeKê @ûiòMfûö Pyòf ð u þ _ûLùe _jôMfûö ùi CVò, jûZ ùUKò KûMR LŠòK ù\LûAùf - “ÆúKeþ cjûgd, G i\^e ùKøYiò ibý KòQò RûYòaû _ìaðeê, aûjûùe icùÉ aùRUþe _âÉûa _ûAiûeòùfYòö aò@eþ Gaõ ]ì@ûñ_Zâ C_ùe @Zòeq ò Ke - Additional Taxation on Beer and Tobaccoö aWÿ aWÿ @leùe gòùeû^ûcû \ò@û~ûAQò ö Pyòðfþ CVòfûlYò WfþU^þ aiò _Wÿò[ôùfö _êYò CVò Vò@û ùjùfö ùKøYiò _âKûe aòPkòZ ^ ùjûA, aùRUþUò ùgh _~ðý« _XÿòMùfö KòQlò Y _ùe _êYò Vò@û ùjûA Kjòùf, “Áûeþ _âZò^ò]ô ùcûùZ Kjòùf, @ûC KY @Qò? ùiA ]ìc_û^ Gaõ c\ý_û^ C_ùe Z ùaûS _Wÿaò ö cêñ Kjòf,ò ~\ò @ûagýK _ùWÿ, KeòaûKê ùja - GZòKöò RùY \ûdòZßiµ^Ü cªúu _lùe G_eò Kjòaû CPòZ ^[ôfûö cêñ _â]û^cªúuê ùcûe AÉ`û _â\û^ KeêQòö” @ûUþfú CVò Kjòùf, “cêñ Mbúe \êüLe ijòZ WKþUe WfþU^þu AÉ`û MâjY KeêQòö” “GZòKòùe ^ûUKe icû¯ò ùjfûö ùKøYiò @ûùfûP^û ùjfû ^ûjóö WfþU^þu eûR^úZòK Rúa^ùe ~a^òKû _Wÿòfûö fŠ^þ @[ð^úZò Äêfùe @ù^K WKþUùeUþ QûZâö [ùe RùY AõùeR QûZâa§ê ùMûUòG eaòaûe \ò^ Zûu Nùe c¤ûjÜ ùbûR^Kê ^òcªY Kùfö Zûu NeKê Mfòö a§ê RûV\ke ic[ðKö gâcòK ieKûeue KUê icûùfûP^û Ke«òö ~ê¡ ùgh ùjaûe Zò^ò ahð ùjûA[ûGö iaê _\û[ðe @^U^ö aòùghZü Lû\ý _\û[ðö ùKûAfû @bûaö aò\êýZþ ^ò@ö còÁeþ iò^þùIßfþ aò\êýZ cªúö \ò^ùe \êAUûVûeê Q@Uû _~ðý« aò\êýZþ jòUeþ aýajûe ^ Keòaû _ûAñ ^òùa\^ Keò[û«ò ö Rû^ê@ûeò cûiö bûeò gúZö Nùe jòUeþ fûMò[ûGö a§ê ieKûeú aýaiÚûe ùNûe ^ò¦û Keê[û«òö Nûùe \êAUû aûRòfûö jVûZþ CVò_Wÿòùfö “iò^þùIßfþ @ûcKê UòKòG @ûeûcùe aiòaûKê ù\ùa ^ûjóö” jòUeþ a¦ Keòù\ùfö G MYZûªòK gévkû ùKùa ùcûe _ûùiûeò ~òa^ûjóö _û½ûZý ù\gcû^uùe aògaß \ò ýûkde Kû~ðýKâc ahð @ûe¸ùe _êÉK @ûKûeùe _âKûgòZ ùjûA[ûGö ùKCñ ùKCñ @¤û_K ùKCñ ZûeòLùe, ùKCñ aòhdùe @¤û_^û Keòùa, ùi iaê CùfäL Keû~ûA[ûGö ùi aòhdùe ijûdK _êÉK Gaõ MùahYû _ZâKò û ^òùŸðgòZ ùjûA[ûGö G[ôùe KòQò _eòað^ jêG ^ûjóö \ò^, ZûeòL, icd, aòhd-^òNðÁ iaê ^ò¡ðûeòZ ùjûA[ûGö fŠ^ @[ð^úZò Äêfe _âZÂò ûZû iòWþ^ò ùIßaöþ Zûue ù\jû« ùjûAMfûö G ùfLK ùiùZùaùk 24 Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) MYZûªòK @ûPeY bûM-K M\ý(MÌ) Gjò Äêfe QûZâö ÄêfKê @ûiò ù\Lòfò, ù^ûUòiþ ùaûWÿðùe ùfLû~ûAQò - “@ûc @^êÂû^e _âZòÂûZû iòWþ^ò ùIßaþue MZKûfò _eùfûK ùjûA~ûAQòö @ûRò i§ýûùe PûeòUûùaùk GK ^´e _âgÉ _âùKûÂùe ùgûKibû @^êÂòZ ùjaö ~ûjûue Kæûi ^ûjó, ùicû^uê ù~ûMù\aû fûMò @^êùeû] Keû~ûCQòö” @û½~ðý fûMòfûö \òù^ \êA\ò^ QêUò ùjaû Z \ìee K[û - ùMûUòG Uò®Yú ùjùf Nûe gòlû Kû~ðýKâc iÚMòZ ùjfû ^ûjóö WKþUùeUþ Keê[aô û QûZâcûù^ Zûue Azû Gaõ @ûagýKZû @^ê~ûdú ù~ùKøYiò ùfKþPe ùgâYúùe ù~ûM ù\A _ûe«òö jûefWÿð fûÄò eûR^úZò aòmû^e _âLýûZ @¤û_Kö Zûue @ù^K ùfKþPeþ ùgâYúùe cêñ ù~ûM ù\AQòö ‘@û]ê^Kò MYZª’ aòhdùe Zûue Zò^ùò MûUò ùfKþPeþ ù\aûfûMò ^òNð Keû~ûAQòö \ò^, icd, ZûeòL ^ò¡ûð eòZ ùjûAQòö ùi Zòù^ûUòùe cêñ C_iÚZò ùjûAQòö ù\LòQò, ùKùZ RY cªú, _ìaðeê @^êcZò ù^A G ùfKþPeþ ùgâYúùe ù~ûM ù\CQ«òö ùicû^u fûMò aiòaûe ÊZª aýaiÚû Keû~ûA^ûjóö QûZâcû^u iûwùe ai«òö Zûuê @bý[ð^û Keû~ûG ^ûjóö ùKjò Zûuê flý Ke«ò ^ûjóö MYZûªòK _eòùagùe Gjûe iû[ðKZû cêñ @^êba Keò[ôfòö ùiùZùaùk AõfŠùe iaê @^U^; aòùghZü Lû\ý Gaõ _eò]û^ö G[ô_ûAñ _Wÿò Kê_^þe aýaiÚû Keû~ûA[ôfûö ùeûUò, cûõi, \ê], @Šû, Pò^ò-_âùZýKUò _ûAñ _é[K Kê_^ö i¯ûjùe cûZâ iûZùMûUò @Šû @ûC Zò^ò ùaûZf \ê]ö Kê_^ ^ù\ùf ù\ûKû^eê Rò^òh còkòa ^ûjóö iaê _âKûe _eò]û^ _ûAñ ùMûUòG _âKûe Kê_^ö @ûVUò ù\ùf jùk ùRûZû; aûeUò ù\ùf ùMûUòG iêUþ; \êAUò ù\ùf jùk ùcûRû AZýû\òö _âZò Zò^òcûiùe aòbûMúd KcðPûeú @ûiò Nùe Zò^òcûi _ûAñ Kê_^ ù\A ~û@û«òö @`òiKê ~òaû @ûagýK jêG ^ûjóö ]^ú \eò\â c¤ùe _û[ðKý ^ûjóö icÉu _ûAñ icû^ iõLýûe Kê_^ö GA[ôùe _~ðýaiòZ MYZûªòK icûRö ùfûKuê K, L, M ùgâYúùe aòbq Keû~ûG ^ûjóö ùKøYiò ùeÉeûñKê LûAaû _ûAñ Mùf, @ùXÿA gòfòõeê @]ôK cìfýe Lû\ý còkòa ^ûjóö (Gùa gòfòõ CVòMfûYòö _ûCŠþK GK gZ ù_^þi Keû~ûAQòö) Lû\ý @^U^ö ùi[ô_ûAñ _Wÿòe G aýaiÚûö _ûZe @«e Keû~òaû ùKøYiò iÚû^ùe ù\Lò^ûjóö @ùXÿA gòfòõ _ûL ùjûA @ûiòùf, _eòùahòKû iõùKZ ù\A~òùaö GjòUò MYZªe cìk aòPûeö ùKjò ùKCñVûùe @]ôK cìfýe Lû\ý cûMòùf ^ûjóö G gévkû ùfûKu C_ùe f\ò \ò@û~ûA^ûjóö G gévkûùe icùÉ @býÉö fŠ^ùe ùMûUòG C_^òaðûP^ ùjC[ûGö ^òaðûP^ ibûKê ~ûA[ôfòö gâcòK \k _leê G ibûe @ûùdûR^ö WKÖe còùiiþ iceÄòfþ G[ôùe ù_øùeûjòZý Keê[ôùfö ùi gâcòK cªò cŠkùe RùY i\iýûö \êA ahð c¤ùe gâcòK ieKûe K’Y KeòQ«ò, ùi iaê a‰ð^û Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) 25  bûM-K MYZûªòK @ûPeY M\ý(MÌ) KeòMùfö aòùeû]ú \ku aòhdùe _ù\ùjùf ZRðcû Kùf ^ûjóö Zûue aqéZû ù\aûe ùg÷kú Pc}ûeö cSòùe cSòùe ùKjò ùKjò _âgÜ _Pûeê[û«òö iùw iùw còùk c^Kê _ûAfû bkò Ceö Uò®Yú gâcòK ieKûe aòâùU^þùe iûcûRòK ^òeû_û _ûAñ aýaiÚû Keò[û«òö ~ê¡ Kûk c¤ùe fŠ^þ @[ð^úZò Äêfe ^òùŸðgK CAfò@cþ ùaùbeòRþ G ù~ûR^û _âYd^ Keò[ôùfö g±û[ð : ieKûe Gjû MâjY Keò[ôùfö ieKûeú aýaiÚûùe [ôfû, ~ûjûue ùMûUòKeê @]ôK gògê i«û^ ùiûiûfòÁ - icûRaû\ú @Q«ò, Zûuê _âùZýKUò @]ôK i«û^ _ûAñ _êÁòKe Lû\ý ^òcù« i¯ûjKê \êA gòfòõ ùfLûGñ ~a^òKû - ùghùjaû \ò@û~òaö ibûùe _âgÜ ùjfû, ]^ú ùfûKuê G iûjû~ý \ò@û~òa KûjóKò? Ce còkòfû, ]^ú @^U^ - @bûa ùfûKcûù^ VòKþ Gjò K[û KjêQ«òö ~ûjûue @bûa Zûuê \ò@- @ûce ùfûWÿû ^ûjó; @ûùc cûMê ùfKþPeþ - bûhY, ^ûjêñ; @ûcKê ù^aû _ûAñ aû¤ KeêQ KûjóKò? ieKûeu \éÁòùe icÉ gògê icû^ö icùÉ @^ûaòk - Êz, _eòÃûe G[ô_ûAñ jKþ\ûeö ]^ú ùfûùK ^ùjùf, G ijûdZû @bûaMâÉ ùfûKu _ûAñ eòfò`þ iûjû~ý _eò RYû~òaö icûRe ù^÷ZòK cû^ bûwò~òaö ~[û[ðùe MYZûªòK ùPZ^ûö ibûùe ùKøYiò CùR^û ^ûjó, MŠùMûk ^ûjóö KòQò \ò^ _ùe LŠòG Qû_û PòVò ùcû _ûLKê @ûiòfûö ùi[ôùe ùfLû@Qò, ùcûe ^ûc Gaõ ùbûUe ^´eö ùbûU ùK¦âKê eûÉû ^òùŸðg Keû~ûAQòö _âû[ðúue ^ûc \ò@û~ûAQòö ù~ûMýZû ùfLû~ûAQòö `ùUû PòZâ c¤ @Qòö \ke iõlò¯ ^òaðûP^ AÉûjûe c¤ i^ÜòaòÁ ùjûAQòö @û½~ðý fûMòfûö cêñ Kò_eò ùbûUeþ ùjfò? _ùe RûYòfò, aòfûZùe Q@ cûi aûiò¦û ùjùf ùbûUþ ù\aûe @]ôKûe jêGö cûZâ ùKùa, Kò_eò ùcû ^ûc ùbûU ZûfòKûùe @«bêðq ùjfû, KÌ^û Keò_ûeòfò ^ûjóö ùaû]jêG, _âZò Zò^ò cûiùe ù~Cñ _Wÿò Kê_^ \ò@û~ûCQò, ùi[ôfûMò ieKûeú LûZûùe ùcûe ^ûc, VòKYû fò_òa¡ Keû~ûA[ôaö ^òŸòðÁ \ò^ ùbûUþ ùK¦âKê Mfòö ùiVûùe PûeòRY cjòkû aiòQ«òö ùcûe ^ûc Gaõ ^´e _Pûeòùfö Ne bòZeKê aûU ù\LûAù\ùfö _âû[ðúcû^uê ùiVûùe ùKøYiò iõùKZ PòjÜ \ò@û~ûA ^ûjóö aòfûZùe ùKjò ^òele ^ûjû«òö icùÉ _âû[ðúue ^ûc _Xÿò _ûeòùaö iùuZe @ûagýKZû ^ûjóö ùbûU ùK¦âùe @Ì ùfûK, bòWÿ ^ûjóö _ûUò ZêŠ ^ûjóö bòZùe ùbûU ù\A aûjûeò @ûiòfòö RùY cjòkû Kjòùf, ]^ýaû\! cêñ 1946 ciòjû ùi_þùU´e cûiùe bûeZ QûWÿò[ôfò-Êû]ú^Zû _ìaðeêö ùi \ò^ fŠ^þùe ùbûU ù\A ù`eòfûùaùk ùcûe cû^i_Uùe ùMûUòG PòZâ @ûuò ùjûA ~ûA[ôfû - bûeZKê ù`eòùf, Gjò_eò gû«, gòÁ, iõ~Z _eòùag c¤ùe ù\Lòaò ^òaðûP^ ibû; @ûC ùijò_eò @^ûaòk _eòùag c¤ùe ùbûUùK¦âùe ùbûU ù\A C_faþ]ô Keòaò MYZªe iû[ðKZûö 26 Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) MYZûªòK @ûPeY bûM-K M\ý(MÌ) 3.5 _âa§UòKê aêSòaû _ûAñ iû]ûeYZü ùMûUòG ^òŸòðÁ aòhdKê ù^A _âa§ Zòù^ûUò _~ðýûdùe ePòZ ùjûA[ûG, ~[û - C_Kâc, aòhdaÉê I C_iõjûeö Gjò Zòù^ûUò _~ðýûd ù^A Zêùc _Wÿò[ôaû _âa§e Uò®Yú aòhdKê aêSòaûö iõi\úd MYZªe i`kZû AõfŠùe ù\LôaûKê còùkö iûeû aògßKê Gjò aýaiÚû AõfŠ ibýZûe @a\û^ö ùi[ô_ûAñ AõfŠKê iõi\úd MYZªe R^^ú ùaûfò Kêjû~ûA[ûGö @ûc ù\g bûeZ \úNð \êAgj ahð AõùeR gûi^û]ú^ [ôaûeê ÊûbûaòK bûaùe AõeûRú gòlû, ibýZû I iõÄéZò ij _eòPòZ ùjûA[ôfûö ù\g Êû]ú^ ùjaû_ùe eûRZª gûi^, GKQZâ gûi^ aû iûceòK gûi^ _eòaùð MYZûªòK gûi^ aýaiÚûKê MâjY Keò[ôfûö ùi[ô_ûAñ i´ò]û^ _âYd^ KeûMfû I ZûjûKê @û]ûeKeò eûÁâ _eòPûkòZ ùjfûö @ûc ijòZ Êû]ú^ ùjûA[ôaû _ûL _ùWÿûgú ù\gcû^uùe ^û^û aògévkû ù\Lû ù\AQòö cûZâ bûeZ MYZªe MûeòcûKê aRûd eLôQòö @ûc_ûAñ Gjû ùMûUòG ùMøeae aòhdö AõfŠe _â]û^cªú _\ùe ùKæùc @ûUfú [ôfûùaùk bûeZ Êû]ú^ ùjûA[ôfûö _eaðú icdùe ùi bûeZ @ûiò bûhY _âiwùe @ûc ù\ge gûi^ aýaiÚû I iõi\úd MYZªe i`kZûKê _âgõiû Keò[ôùfö ùfLKu cZùe MYZª _âKéZùe ùMûUòG ibýZc gûi^ aýaiÚûö G[ôùe @ûA^ aýaiÚû @^ê~ûdú gûi^ _eòPûkòZ jêGö ùKøYiò aýqòe c^ aû Azû @^êiûùe gûi^ Pûùf ^ûjóö G[ô_ûAñ i´ò]û^ I @ù^K @ûA^ _âYd^ Keû~ûAQòö GjûaýZúZ ùKùZMêWÿòG gévkòZ @ûPeY c¤ MYZªe cìkû]ûe bûaùe ejòQòö GMêWÿòK @Zò iek I iûcû^ýö iû]ûeY gòÁûPûe, ù^÷ZòK ùiøR^ý bkò cû^a ibýZûe gûgßZ MêYûakú MYZªKê @]ôK `k_â\ Keò[ûGö Gjû _êYò ùKak gûi^ \ûdòZßùe [ôaû aýqòuVûeê @ûgû Keû~ûG Zû ^êùjñ, iû]ûeY ^ûMeòKcû^uVûeê c¤ @ûgû Keû~ûGö aòhdaÉê : C_Kâc @õgùe ù~Cñ MYZûªòK @ûPeY _âiw CZþ[û_òZ ùjfû, Zûjûe ùKùZûUò C\ûjeY ùfLK ^òR AõfŠ @^êbìZòeê _â\û^ KeòQ«òö (K) iõi\ùe (L) iûcûRòK Rúa^ùe (M) gòlû^êÂû^ùe (N) ^òaðûP^ ibû I (O) ùbûU\û^ aýaiÚûùe ùijò @ûPeYe _âZò`k^ \gðûA ùfLK Zûu aqaýKê akò KeòQ«òö (K) aùRU @]ôùag^ aiòaûe @aýajòZ _ìaeð ê @[ðcªú WfU^þþ I @^ý i\iýcûù^ iõi\ ba^ aûjûùe Lêiò MÌùe aýÉ [ôùfö MÌ Q¦ùe ùKjò iû´û\òK Kjò[ôùf, ]ìc_û^ Gaõ c\ý_û^ C_ùe UòKi aXÿò_ûùeö K[û fjiùe @[ðcªúu _ûUòeê aûjûeòMfû, ‘~\ò @ûagýK _ùWÿ KeòaûKê ùjaö’ K[û ùiAVò ieòfûö @]ôùag^ @ûe¸ ùjûA~òaûeê icÉ i\iý I cªú bòZeKê PûfòMùfö WfU^þ aùRU @ûMZ Keê[ôaûùaùk jVûZþ aòùeû]ú \k Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) 27  bûM-K MYZûªòK @ûPeY M\ý(MÌ) ù^Zû jûZùe LŠòG Lae KûMR ù\LûA aûPÆZò cùjû\duê Kjòùf, iõi\e ibýcûù^ KòQò RûYòaû _ìaðeê, aûjûùe icùÉ aùRUþ _âÉûa _ûAiûeòùfYòö aò@e I ]ì@ûñ_Zâ C_ùe @Zòeòq Keö’ Uò®Yú aòùeû]ú ù^Zû Pyòðf Kjòaû ù\Lô gòÁûPûe eLô @[ðcªú WfþU^þ aiò_Wÿò[ôùfö ùi _êYò Vò@ûùjûA @aòPkòZ bûaùe aùRUþ _âÉûa _Xÿòùfö Zûjû ùgh ùjaû _ùe Pyòðfu @bòù~ûMe Ce ù\A iû´û\òKu ij Zûue @ûkû_ aòhdùe Kjòùfö ùghùe Kjòùf, RùY \ûdòZß iµ^Ü cªúu _lùe G_eò Kjòaû CPòZ ^[ôfûö Zû_ùe ùi cªú_\eê AÉû`û ù\A[ôùfö AÉ`û ù\aû Zûue MYZûªòK @ûPeYö ieKûe ~ûjûKòQò _\ùl_ ù^ùa _â[ùc iõi\ùe Zûjû MéjúZ ùjaû aû‚^údö _ùeûlùe ùjùf c¤ WfþU^þ iõi\e Mûeòcû ^Á Keòaû K[û @^êba Keò ZýûM_Zâ ù\A[ôùfö ùi @ûC eûR^úZòKê c¤ ù`eòùf ^ûjóö (L) iûcûRòK ùlZâùe MYZûªòK @ûPeYe \êAUò @bòmZû _â\û^ KeòQ«ò ùfLKö RùY ij_ûVúu ^òcªY elûKeò ùi c¤ûjÜ ùbûR^ _ûAñ ~ûA[ôùfö ù\gùe aò\êýZþ gqòe iõKU ù\Lûù\A [ûGö gqò aûAaû _ûAñ cªú iò^þùIßf \ò^ \êAUûeê Q@Uû _~ðý« eêcþ jòUe aýajûe ^ Keòaû _ûAñ ùfûKuê ^òùa\^ Keò[û«òö gúZ _âak ùjC[ôaûeê ùfLK LûA aiò[ôaû ùKûVeúùe c¤ jòUe fûMò[ûGö a§ê G ^òdce ùNûe aòùeû] Keê[ôùf c¤ Nûùe ù~còZò \êAUû aûRòfû ùi CVò_Wÿò jòUe a¦ Keòù\ùfö ]e_MWÿ, Zfûiú ^[ûA c¤ ùfûùK ÊZü _âaé bûaùe ieKûeuê ijù~ûM KeòQ«òö aòùeû] Keê[ôùf c¤ aòùeû]ú cZKê i¹û^ ù\AQ«òö @^ýcZ _âZò ij^gúk ùjûA aòPûe Keaû I i¹û^ _â\û^ Keòaû Cc MYZûªòK @ûPeYö icûRùe [ôaû ]^ú-\eò\âe _û[ðKýKê MYZûªòK @ûPeY \ßûeû a\kûA icû^Zû @Yû~ûA_ûùe Gjû ùfLK @^êba KeòQ«òö aògß~ê¡ _eaðú AõfŠ @û[òðK iõKU ù\A MZò Keê[ûGö ùi[ô_ûAñ _Wÿò Kê_^þe aýaiÚû Keû~ûA[ôfûö ùfûKuê K,L,M ùgâYúùe aòbq ^ Keò icÉu _ûAñ icû^ Kê_^þ aýaiÚû KeûMfûö C\ûjeY Êeì_ ùjûùUfùe LûAùf @ùXÿA gòfòõeê @]ôK cìfýe Lû\ý còkòa ^ûjóö ùKjò @]ôK cìfýe Lû\ý cûMê ^[û«òö Kò GjûKê f\òfû bkò @^êba Keê^[û«òö icÉ ^ûMeòK icû^ - icÉu _ûAñ ^òdc c¤ icû^ö Gjû MYZªe cìk K[ûö (M) ^úZò aû ^òdc ^ò¡ðûeòZ ùjfû_ùe ZûjûKê ù~ùKøYiò _eòiÚòZòùe _ûk^ KeòaûKê gòLôaû MYZªe @ûC ùMûUòG iê¦e @ûPeYö ùfLK fŠ^ @[ð^úZò Äêfe MùahYû Kfûùaùk ùi @^êÂû^e _âZòÂûZûu _eùfûK ùjfûö @^êÂû^e Kû~ðýiìPú gòlûahð @ûe¸eê ]û~ðý ùjûA[ôaûeê ùi[ôùe ùKøYiò _eòað^ KeûMfû ^ûjó Kò ùi\ò^ QêUò c¤ ùNûhòZ ùjfû ^ûjóö _ûV_Xÿû ~[ûaò]ô Pûfòfûö i§ýûùe ùgûKibû @^êÂòZ ùjfû I ù~Cñcû^ue ùijò icdùe @^ý ùKøYiò Kû~ðýaýÉZû ^ûjó ùKak ùijòcû^uê ibûùe ù~ûMù\aû_ûAñ 28 Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) MYZûªòK @ûPeY bûM-K M\ý(MÌ) @^êùeû] KeûMfûö ^òdc _ûk^ùe icùÉ @býÉö gòlû^êÂû^ùe MYZûªòK @ûPeYe @ûC ùMûUòG aòùgh @bòmZû ùfLK aýq KeòQ«òö eûR^úZò aòmû^e _âLýûZ _âù`ie fûÄò ù~Cñ _òeòdWÿùe ‘@û]ê^òK MYZª’ aòhdùe _ûV _Xÿû«ò, ùi\ò^ AõfŠe ùKùZRY cªú @^êcZò ù^A Käûiùe @ûiò aiò[û«òö ùicû^u _ûAñ ÊZª aýaiÚû Keû~ûG ^ûjóö QûZâcû^u iûwùe Uò®Yú icû^ ùaùe ùicûù^ ai«òö Zûuê @^êÂû^ c¤Kê @bý[ð^û Keò @Yû~ûG ^ûjó Kò ùKjò Zûuê c¤ flý Ke«ò ^ûjóö (N) ^òaðûP^ ibûùe c¤ gòÁ @ûPeY ùfLK flý KeòQ«òö gâcKò ieKûeu RùY cªú Zûu bûhYùe ieKûe K’Y KeêQ«ò Zûjû a‰ð^û Keê[û«òö aòùeû]ú \k aòhdùe _ù\ ùjùf c«aý ù\ùf ^ûjóö ùKjò RùY ùgâûZû ]^úcû^uê KûjóKò Meòau iêa]ò û \ò@û~ûCQò ùaûfò _Pûeòaûeê cªú cùjû\d aêSûA ù\ùf ù~ ieKûeu \éÁòùe icùÉ icû^ö icùÉ icû^ bûaùe ieKûeú iûjû~ý _ûAñ jKþ\ûeö ]^ú ùfûùK ^ ù\ùf G ijûdZû @bûaúuê eòf` ò iûjû~ý _eò RYû~òaö ùicû^u c^ùe ùMøY bûa @ûiòaö `kùe icûRe ù^÷ZKò cû^ ^Á ùjaö Gjû RûZò _ûAñ lZòKûeKö (O) _eòùghùe ùfLK AõfŠe ùbûU aýaiÚûe iekZû a‰ð^û KeòQ«òö ùfLK bûeZúd _êYò MùahYû _ûAñ AõfŠùe @Q«òö Z[û_ò Zûuê @û½~ðý Keò \òù^ WûKùe Zûu _ûLKê ùMûUòG ùbûU _Zâ @ûiòfûö ùi[ôùe Zûue ^ûc, ùbûUe iõLýû ij _âû[ðúu ^ûc, ù~ûMýZû, \ke iõlò¯ ^òaðûP^ú AÉûjûe ij ùbûU ùK¦âe eûÉû ^òùŸðg c¤ [ôfûö ùfLK RûYòùf AõfŠ^e Q@cûi ejòùf @ûù_ @ûù_ ùbûUe ZûfòKûùe ^ûc ù~ûWÿò ùjûA~ûGö ùfLK ùbûU ù\aûKê Mùfö ùiVûùe bòWÿ ^[ôfû Kò Mjkò ^[ôfûö ùbûU KûMRùe _âû[ðúu ^ûc [ôfû PòjÜ ^[ôfû, KûeY ^ûMeòKcûù^ gòlòZ, ùicûù^ _âû[ðúu ^ûc _Xÿÿò ùbûU ù\A_ûeòùaö ùbûU \û^e G iek _âKâòdû c¤ ùMûUòG ibý ù\ge MYZûªòK @ûPeYö C_iõjûe: _âa§e C_iõjûe @õgUò @Zò iõlò¯ö ùfLK @ûKiàòK bûùa _âa§Kê ùgh KeòQ«òö ùfLK AõfŠùe [ôfûùaùk bûeZ Êû]ú^ ùjûA[ôfûö ù\g MYZûªòK gûi^ _¡Zò c¤ MâjY Keò[ôfûö ùZYê AõfŠùe MYZûªòK @ûPeY iµKðùe Zûue ù~Cñ @bòmZû ùjûA[ôfû ùi[ôeê ùi Ê_Ü ù\Lô[ôùf ù~ bûeZKê ù`eò ùi iõi\Vûeê @ûe¸Keò iû]ûeY R^Rúa^ùe c¤ Gbkò gévkòZ @ûPeY ù\LôaûKê _ûAùaö Gbkò iKûeûZàK bûa ù^A _âa§ icû¯ ùjûAQòö 3.6 _ûVû« _âgÜ (\úNð) I. MYZª ùKùak GK gûi^ _âYûkú ^êùjñ, Gjû GK iõ~Z ibýZûö G[ôùe @Qò ù^÷ZòK ùiøR^ý - ùfLKu Gjò Cqòe _âcûY \ò@ö II. AõfŠ ejYò Kûkùe ùfLKu @bòmZû a‰ð^û Keö Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û) 29  bûM-K MYZûªòK @ûPeY M\ý(MÌ) III. AõfŠùe ùbûU ù\aûe aýaiÚû iµKðùe ùfLKu @bòmZû _â\û^ Keö IV. AõfŠ @[ð^úZò Äêfùe MùahYû Keòaû icde ùfLKu @^êbZì ò iµKðùe @ûùfûP^û Keö Uò®Yú _ûVû« _âgÜ (iõlò¯) i) bûeZe eûR^úZòK ùMøea K’Y? ii) ùKCñUò cû^a ibýZûe gûgßZ MêY? iii) bûeZ iõi\úd MYZª ùKCñVûeê MâjY KeòQò? iv) AõfŠùe ùKùZ cûi ejòùf ùbûU @]ôKûe còùk? v) _ûfòð@ûùcùe Pyòðf Vò@û ùjaûeê @[ðcªú aiòùf KûjóKò? vi) @[ð^úZò Äêfùe ùgûKibû i§ýûùe ùjfû KûjóKò? vii) aâòUòg \gð^ I @^êÂû^ K’Y? viii) AõfŠùe ùbûU KûMRùe \kúd PòjÜ ^[ûG KûjóKò? ix) @[ðcªú AÉ`û KûjóKò ù\ùf? x) ij_ûVú a§êu ùKCñ @ûPeYùe ùfLK Lêiò ùjùf? xi) cªúu ùbûU _âPûe ùfLKuê KûjóKò bf fûMòfû? xii) ùfLK K’Y Ê_Ü ù\Lô[ôùf? 3.7 aòhd ùaû]MZ _âgÜ a§^ú c¤eê VòK Ce aûQò gì^ýiÚû^ _ìeY Keö K) fŠ^................ ùe _â]û^cªúu aûiba^ö (WûC^òw ÁâúU, _ûKð ÁâúUþ, cfþ ÁâúUþ) L) cªúcûù^ _ûfòð@ûùcùe ù~CñVûùe ai«ò ZûKê............... Kêjû~ûGö (ùUâùReú ùaþ, cªú i\^, iû]ûeY i\^) M) @Uþfú _â]û^cªú [ôfûùaùk.................... [ôùf aòcªúö (WfþU^þ, Pyòðf, iò^þùIßf) N) fŠ^eê iõ¤ûùe............ LŠ i´û\_Zâ _âKûgòZ jêGö (2LŠ, 3LŠ, 7LŠ) O).................. eûR^úZò aòmû^e _âLýûZ @¤û_K [ôùfö (Pyòðf, jûefþWð fûÄò, @Uþfò, WfþU^þ) 3.8 aòhd ùaû]MZ _âgÜe Cecûkû K) WûC^òw ÁâúU L) ùUâùReú ùaþ M)WfþU^þ N) 3LŠ O) jûefþWð fûÄò  30 Cycû¤còK _ûVýKâc (IWÿò@û)