Translation Practice: Protocol and Visits (PDF)
Document Details
Uploaded by FluentParrot8192
University of Isfahan
Tags
Summary
This document presents a text for translation practice, focusing on the diplomatic protocol and official visits. The text describes activities such as official visits between Presidents, ceremony of welcome, national anthems, and official documents regarding international agreements.
Full Transcript
1403/07/17. ﻣﺘﻦ زﻳﺮ را ﺑﻪ ﻓﺎرﺳﻲ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﻨﻴﺪ. ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻲ1 ﺗﻤﺮﻳﻦ.اﺳﺘﻔﺎده از ﻫﺮ ﻧﻮع ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ از ﺟﻤﻠﻪ ﺗﺮاﻧﺴﻠﻴﺖ ﮔﻮﮔﻞ ﺑﺮاي ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ Протокольные мероприятия, официальные визиты, встречи, проводы официальных лиц Во время официальной церемонии...
1403/07/17. ﻣﺘﻦ زﻳﺮ را ﺑﻪ ﻓﺎرﺳﻲ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﻨﻴﺪ. ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻲ1 ﺗﻤﺮﻳﻦ.اﺳﺘﻔﺎده از ﻫﺮ ﻧﻮع ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ از ﺟﻤﻠﻪ ﺗﺮاﻧﺴﻠﻴﺖ ﮔﻮﮔﻞ ﺑﺮاي ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ Протокольные мероприятия, официальные визиты, встречи, проводы официальных лиц Во время официальной церемонии встречи Президента ИРИ были исполнены национальные гимны двух стран, а затем Президенты обошли строй почётного караула. По итогам переговоров официальными лицами двух стран будут подписаны документы о сотрудничестве.
