Rasgos lingüísticos en lenguas de especialidad

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

¿Cuál es uno de los rasgos lingüísticos comunes en las lenguas de especialidad según Alcaraz Varó?

Comunicación funcional entre especialistas (correct)
Uso predominante de gramática especializada
Mayor implicación afectiva en contextos formales
Recursos estéticos y expresivos como prioridad

¿Qué aspecto destaca Alcaraz Varó sobre la gramática en las lenguas de especialidad?

Variación cualitativa o cuantitativa matizada por ciertos usos (correct)
Uso exclusivo de la gramática común
Influencia de formas verbales inusuales
Ausencia de formas verbales específicas

Desde el punto de vista estilístico, ¿cómo son empleados los lenguajes de especialidad según Alcaraz Varó?

En contextos informales y coloquiales
Priorizando recursos expresivos sobre la claridad
Con un alto grado de implicación afectiva
Con mayor impersonalidad y menor implicación afectiva (correct)

¿Qué aspecto comunicativo subordinan los lenguajes de especialidad según Alcaraz Varó?

La eficacia comunicativa y claridad (C) Signup and view all the answers

¿Cuál es el recurso al que esencialmente recurren los lenguajes de especialidad según lo expuesto?

Discurso escrito principalmente (B) Signup and view all the answers

¿Cuál es uno de los aspectos destacados en las lenguas de especialidad desde un punto de vista lingüístico?

Matización gramatical por ciertos usos (C) Signup and view all the answers

¿Qué característica destaca Alcaraz Varó sobre las variedades especializadas en lenguas de especialidad?

Instrumento de comunicación formal y funcional entre especialistas (A) Signup and view all the answers

¿Cómo se caracteriza el uso del idioma en las lenguas de especialidad según Alcaraz Varó?

Empleo generalmente de la gramática común matizada por ciertos usos (A) Signup and view all the answers

¿Qué afirma Alcaraz Varó sobre los rasgos definitorios de las lenguas de especialidad?

Cada lengua de especialidad emplea un vocabulario singular que constituye el núcleo del lenguaje especializado. (B) Signup and view all the answers

¿Qué se entiende por 'marco cultural diferenciado' en las lenguas de especialidad?

Rasgos determinados por la comunidad epistemológica y el fondo cultural. (A) Signup and view all the answers

¿Qué tipo de discurso predomina en las lenguas de especialidad según Alcaraz Varó?

Expositivo y descriptivo (B) Signup and view all the answers

¿En qué aspecto se centra principalmente el vocabulario en las lenguas de especialidad?

En la etimología y estilística (C) Signup and view all the answers

¿Qué papel desempeña la morfosintaxis en las lenguas de especialidad?

Contribuye a la estructura y comprensión del lenguaje especializado. (C) Signup and view all the answers

¿Cuál es uno de los rasgos definitorios de los textos profesionales en las lenguas de especialidad según Alcaraz Varó?

Utilizan un vocabulario específico y una estructura particular. (D) Signup and view all the answers

¿Cuál de las siguientes características corresponde al plano sintáctico del discurso jurídico francés según González Rey (2009)?

Uso mayoritario de verbos para marcar la obligatoriedad de la ley. (D) Signup and view all the answers

¿Qué indica Alcaraz Varó et al (2014) como característico del plano sintáctico en términos de abuso y uso incorrecto en el discurso legal en español?

Errores de puntuación y uso incorrecto de mayúsculas. (B) Signup and view all the answers

Dentro del plano léxico del discurso jurídico francés, ¿qué se entiende por 'términos semitécnicos' según González Rey (2009)?

Términos con significados distintos en la lengua general y en la lengua especializada. (A) Signup and view all the answers

¿Cuál es una característica relacionada con el plano semántico del discurso legal francés según el texto proporcionado?

Formación de términos mediante sinonimia y antonimia. (B) Signup and view all the answers

¿Cuál es una práctica sintáctica común en el discurso jurídico francés según González Rey (2009)?

Abundancia de construcciones verbales en voz pasiva. (A) Signup and view all the answers

¿Qué rasgo morfosintáctico es característico del discurso legal en español según Alcaraz Varó et al (2014)?

Uso correcto del futuro imperfecto de subjuntivo para expresar obligatoriedad. (C) Signup and view all the answers