Littérature Antique: Concepts et Impact

Introduction

La littérature n'est pas un art gratuit ou innocent, elle est une construction sociale. La langue et l'écriture conditionnent notre rapport au monde.
La langue a un pouvoir d'action sur le réel, par exemple, "je vous déclare mari et femme" ou "je te maudis". Les récits ont la capacité de transformer le monde.
La littérature antique se construit dans une tension entre la réactualisation d'un héritage et l'innovation, tant au niveau du fond que de la forme.
La littérature antique est indissociable de la question du public et du livre au sens large, comprenant l'oralité, l'écriture, les supports physiques, la diffusion, la conservation et les bibliothèques.
L'épopée est un récit oral uniquement conservé grâce à sa mise par écrit, ce qui lui fait perdre son caractère oral.
La littérature antique a subi un immense naufrage, seule une minorité des œuvres produites nous est parvenue.
La langue de l'Europe est la traduction. Les récits traversent les cultures et les langues, la traduction littérale ou l'adaptation est nécessaire à leur réactualisation.
Les récits antiques se sont transmis de proche en proche, se réactualisant au cours de l'histoire, dans des cultures très éloignées dans le temps et l'espace.

Contexte historique des littératures antiques

Chronologie mésopotamienne (jusqu'à la fin du IIIe millénaire avant J.-C.)

Néolithique (ca 10300--5300 avant J.-C.)
- « Révolution néolithique » : agriculture et élevage, développement d'outils, sédentarisation
- Absence d'écriture, probables traditions orales
Période d'Obeid (protohistoire, ca 5300--3700 avant J.-C.)
Période d'Uruk (protohistoire, ca 3700--2900 avant J.-C.)
- Développement des premières villes
- Apparition de l'écriture cunéiforme, documents comptables
Période protodynastique (ca 2900--2350 avant J.-C.)
- Règne de Gilgamesh, roi d'Uruk
Empire d'Akkad (ca 2350--2154 avant J.-C.)
Anarchie Guti (ca 2154--2118 avant J.-C.)
Dynastie de Akkad (2118--1730 avant J.-C.)
- Fondation de l'école de scribes à Sumer
- Composition des premiers récits épiques : L'Épopée de Gilgamesh, Le mythe de la Création
- Apparition du conte et de la fable
Période amorrite (ca 1730--1595 avant J.-C.)
- Déclin du pouvoir d'Akkad
- Apparition des « lettres d'amour »
Dynastie babylonienne (ca 1894--1595 avant J.-C.)
- Hammourabi : code de lois
- Épanouissement littéraire : L'épopée de Gilgamesh, Le mythe d'Ishtar et Tammuz, Le conte d'Atra-Hâsis
Cassite (ca 1595--1155 avant J.-C.)
Dynasties secondaires (ca 1155--627 avant J.-C.)
Période néo-assyrienne (911--612 avant J.-C.)
- Empire assyrien : expansion militaire
- Épanouissement de la littérature religieuse et de l'histoire
- Collections de contes : Contes d'une vieille époque, Contes chaldéens
- Épanouissement de la poésie : Ashurbanipal
Chaldéens (627--539 avant J.-C.)
- Déclin du pouvoir de l'Assyrie
- Nabuchodonosor II : construction de la porte d'Ishtar à Babylone
- Épanouissement de l'astronomie et de la médecine
- Persistance de la littérature religieuse, épique et de conte
Empire achéménide (539--331 avant J.-C.)
- Conquête de la Mésopotamie par Cyrus II le Grand
- Intégration de la Mésopotamie à l'empire perse
- Continuité des traditions littéraires

Introduction

La littérature est un construit social. Elle est donc liée à la langue et à l'écriture.
La littérature conditionne notre rapport au monde.
La littérature est liée au pouvoir d'action sur le réel du langage (p. ex.: "je vous déclare mari et femme").
Les récits ont le pouvoir de transformer le monde.
La littérature antique est caractérisée par une tension entre la réactualisation d'un héritage et les innovations de fond et de forme.
La littérature antique témoigne d'un double mouvement de respect de la tradition d'une part, et d'adaptation au public d'autre part.
L'étude de la littérature antique implique la question du "public" et du "livre" au sens large (oralité, écriture, supports physiques, diffusion, conservation, bibliothèques).
Le paradoxe de l'épopée est d'être un récit oral que nous conservons uniquement s'il a été mis par écrit, perdant ainsi son essence orale.
La littérature antique a subi un "gigantesque naufrage" et seules quelques œuvres ont survécu.
"La langue de l'Europe, c'est la traduction" (Umberto Eco).
Les histoires traversent les frontières des cultures et des langues.
La réactualisation d'un récit passe souvent par sa traduction ou son adaptation dans une nouvelle langue.
De proche en proche, les récits antiques se sont transmis dans des cultures très éloignées dans le temps et dans l'espace.

Chronologie mésopotamienne

Le Néolithique est marqué par la "Révolution néolithique": l'agriculture et l'élevage se développent, ce qui conduit à la sédentarisation et au développement d'outils.
L'écriture cunéiforme apparaît durant la période d'Uruk, marquée par le développement des premières villes.
Les premiers documents écrits sont des documents comptables.
La période proto-dynastique est marquée par le règne de Gilgamesh, roi d'Uruk.
L'Empire d'Akkad, puis l'Anarchie Guti succèdent à la période proto-dynastique.
Le Premier Empire Babylonien (Hammourabi) est caractérisé par le développement des lettres.
Le deuxième millénaire avant J.-C. est marqué par le développement de la littérature mésopotamienne.
Les "prophètes" sont des figures importantes de la littérature mésopotamienne de cette époque.
Le récit de la création, les mythologies (Gilgamesh) et les poèmes épiques (l'Epopée de Gilgamesh) sont des œuvres majeures de la littérature mésopotamienne.

Littérature Antique: Concepts et Impact

Choose a study mode

Podcast

Questions and Answers

Quel est le pouvoir de la langue selon le texte?

Quelle est la nature de la littérature antique?

La littérature antique a été complètement conservée jusqu'à nous.

Quelle citation est attribuée à Umberto Eco?

Les récits antiques se sont transmis dans des cultures très éloignées dans le temps et dans l'espace grâce à des __________.

Quelle période correspond à la 'Révolution néolithique'?

Qui est Gilgamesh?

La littérature est gratuite et innocente.

Quelle est la capacité des récits selon le texte?

La littérature antique se construit dans une tension entre la réactualisation d'un héritage et les __________ de fond et de forme.

Quel paradoxe est associé à l'épopée?

Quelle citation est attribuée à Umberto Eco?

De quoi est indissociable l'étude de la littérature antique?

Quelles sont les périodes de la chronologie mésopotamienne mentionnées?

Quelle écriture est associée à la période d'Uruk?

Study Notes

Introduction

Contexte historique des littératures antiques

Chronologie mésopotamienne (jusqu'à la fin du IIIe millénaire avant J.-C.)

Introduction

Chronologie mésopotamienne

Studying That Suits You

Related Documents

Description

More Like This

Ancient and Medieval European Literature

Ancient Literature

Ovid's Metamorphoses and Anthropology Quiz

Upgrade to continue