Podcast
Questions and Answers
Quel est le type de composition qui combine la dérivation et la composition?
Quel est le type de composition qui combine la dérivation et la composition?
Quel est le mot anglais formé par la troncature de 'web' et 'seminar'?
Quel est le mot anglais formé par la troncature de 'web' et 'seminar'?
Qu'est-ce que l'on appelle le procédé de création de mots-valises comme 'progiciel'?
Qu'est-ce que l'on appelle le procédé de création de mots-valises comme 'progiciel'?
Quel est le nom du mot formé par la troncature de 'smoke' et 'fog'?
Quel est le nom du mot formé par la troncature de 'smoke' et 'fog'?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce que l'on appelle les mots composés qui ont plusieurs racines et un affixe dérivationnel?
Qu'est-ce que l'on appelle les mots composés qui ont plusieurs racines et un affixe dérivationnel?
Signup and view all the answers
Quel est le mot formé par la troncature de 'breakfast' et 'lunch'?
Quel est le mot formé par la troncature de 'breakfast' et 'lunch'?
Signup and view all the answers
Quel est le type de composition qui élargit le sens d'un mot?
Quel est le type de composition qui élargit le sens d'un mot?
Signup and view all the answers
Quel est le nom du mot formé par la troncature de 'camera' et 'recorder'?
Quel est le nom du mot formé par la troncature de 'camera' et 'recorder'?
Signup and view all the answers
Quel est le morphème flexionnel qui apparait à la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif?
Quel est le morphème flexionnel qui apparait à la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif?
Signup and view all the answers
Quel est le nom du morphème flexionnel utilisé pour exprimer une action passée?
Quel est le nom du morphème flexionnel utilisé pour exprimer une action passée?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle de l'auxiliaire être (to be) dans le present participle?
Quel est le rôle de l'auxiliaire être (to be) dans le present participle?
Signup and view all the answers
Quelle est la fonction de l'aspect dans la conjugaison des verbes?
Quelle est la fonction de l'aspect dans la conjugaison des verbes?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce que la composition, dans le contexte linguistique?
Qu'est-ce que la composition, dans le contexte linguistique?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle de l'auxiliaire avoir (to have) dans le passé composé?
Quel est le rôle de l'auxiliaire avoir (to have) dans le passé composé?
Signup and view all the answers
Quelle est la fonction du morphème flexionnel -ed dans la conjugaison des verbes?
Quelle est la fonction du morphème flexionnel -ed dans la conjugaison des verbes?
Signup and view all the answers
Quel est le nom de la catégorie flexionnelle qui concerne le déroulement interne de l'action?
Quel est le nom de la catégorie flexionnelle qui concerne le déroulement interne de l'action?
Signup and view all the answers
Quelle est la caractéristique principale de la composition populaire en français?
Quelle est la caractéristique principale de la composition populaire en français?
Signup and view all the answers
Quel est le terme utilisé pour décrire la composition qui se fait à partir d'éléments latins ou grecs?
Quel est le terme utilisé pour décrire la composition qui se fait à partir d'éléments latins ou grecs?
Signup and view all the answers
Quelle est la différence entre la composition populaire et la composition savante en anglais?
Quelle est la différence entre la composition populaire et la composition savante en anglais?
Signup and view all the answers
Quel est le résultat de la composition populaire en termes de nombre de mots?
Quel est le résultat de la composition populaire en termes de nombre de mots?
Signup and view all the answers
Quel exemple illustre la composition populaire en anglais?
Quel exemple illustre la composition populaire en anglais?
Signup and view all the answers
Quelle est la caractéristique de la composition savante en termes de sens?
Quelle est la caractéristique de la composition savante en termes de sens?
Signup and view all the answers
Quel est le résultat de la composition savante en termes de formation de mots?
Quel est le résultat de la composition savante en termes de formation de mots?
Signup and view all the answers
Quelle est la structure syntaxique décrite par l'anglais pour la composition?
Quelle est la structure syntaxique décrite par l'anglais pour la composition?
Signup and view all the answers
Study Notes
Composition lexicale
- La composition lexicale se divise en quatre types : composition populaire, composition savante, mots-valises et composition parasynthétique.
Composition populaire (solid or closed compounds)
- Elle se forme à partir de mots français ou anglais et par juxtaposition de deux morphèmes libres.
- Elle se décline en un ou plusieurs mots.
- Exemples : Portefeuille, Bateau-mouche, Chou-fleur, Childbearing, Wardrobe, Suitcase, Raincoat, Necklace, Schoolbag, Lipstick, Backpack, Sunglasses, Handbag, Earrings, Brainwash, Bookworm, Busybody, Fingerprint, Seasick.
Composition savante
- Elle se forme à partir d'éléments latins ou grecs.
- Les éléments n'ont de sens que dans les langues latine ou grecque et ont été introduits dans la langue comme des composantes à part entière pourvues de sens.
- Elle concerne les morphèmes flexionnels des verbes en anglais, notamment :
- L'accord de la troisième personne du singulier (she/he/it)
- L'accord du past tense (forme ed)
- L'accord du past participle
- L'accord du present participle (forme ing)
Mots-valises (portmanteau words/English blends)
- Ce sont des mots composés d'éléments obtenus par troncature de deux mots.
- Exemples : Progiciel, Gratuiciel, Brunch, Webinar, Smog, Camcorder, Brexit, Staycation, Cosplay, Edutainment, Freeware, Motel, Motown, Sitcom, Bibliobus.
Composition parasynthétique (parasynthetic compounds)
- Les mots formés par composition parasynthétique sont une combinaison de la composition et de la dérivation.
- Ils comportent plusieurs racines et un affixe dérivationnel.
- Exemple : Black-eyed (black, eye, ed)
- Les mots composés peuvent être considérés comme étant endocentriques, exocentriques, copulatifs ou appositionnels.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
Découvrez les différents types de composition lexicale, notamment la composition populaire, savante, mots-valises et composition parasynthétique.
