Integración escolar de un niño brasileño

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to Lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson
Download our mobile app to listen on the go
Get App

Questions and Answers

¿Cuál fue el principal reto pedagógico que enfrentó la maestra Oxana al recibir al niño brasileño en su clase?

  • La diferencia de idioma entre el portugués y el español. (correct)
  • La integración del niño con sus compañeros de clase.
  • La falta de documentos escolares del alumno.
  • La adaptación del niño al clima de la Ciudad de México.

¿Qué recursos o herramientas utilizó la maestra Oxana para facilitar la comunicación con su alumno de origen brasileño?

  • Exclusivamente libros de texto bilingües.
  • Glosarios de palabras básicas, traductores en línea y videos en portugués. (correct)
  • Clases particulares de portugués para los alumnos.
  • Un programa de intercambio cultural con Brasil.

¿Cómo apoyaron los otros profesionales de la escuela la inclusión del alumno brasileño?

  • Organizaron viajes a Brasil para que el niño no extrañara su país.
  • Ignoraron la situación, esperando a que el niño se adaptara solo.
  • La maestra de UDEEI y docentes en formación crearon un glosario, y el maestro de educación física usó un traductor. (correct)
  • Se limitaron a proporcionar materiales en español.

¿Qué acción específica realizó la maestra Oxana para comprender mejor el contexto del alumno antes de su llegada a México?

<p>Investigó sobre el sistema educativo brasileño y la escuela de procedencia del niño a través de Google Maps y videos. (D)</p> Signup and view all the answers

¿En qué área específica la maestra usó el cálculo mental adaptado para apoyar al estudiante inicialmente?

<p>En operaciones básicas como sumas y restas. (D)</p> Signup and view all the answers

Si un nuevo estudiante migrante llega a la escuela sin hablar español, ¿cuál de las siguientes estrategias sería MENOS efectiva para su integración inicial?

<p>Ignorar sus intentos de comunicación hasta que aprenda español. (C)</p> Signup and view all the answers

¿Qué principio pedagógico clave se destaca en las acciones de la maestra Oxana al apoyar al alumno brasileño?

<p>La adaptación de las estrategias y recursos a las necesidades individuales del alumno. (D)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la mejor manera de describir el progreso del estudiante brasileño según el texto?

<p>El estudiante ha comenzado a participar oralmente, mezclando español y portugués, y se involucra más con sus compañeros. (D)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál de las siguientes estrategias NO se menciona directamente para apoyar al alumno en su transición a la secundaria?

<p>Inscribir al alumno en un curso intensivo de verano enfocado en las materias básicas. (C)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál de las siguientes estrategias NO se menciona directamente en el texto como útil para apoyar a estudiantes migrantes en el aula?

<p>Ignorar las diferencias culturales y enfocarse en la asimilación rápida. (A)</p> Signup and view all the answers

Según el texto, ¿qué impacto positivo ha tenido la inclusión del niño migrante en el aula, más allá de su propio progreso?

<p>Ha ampliado el panorama cultural y de aprendizaje para el resto de los alumnos. (B)</p> Signup and view all the answers

¿Qué implicación tiene la mención de que el alumno mezcla español con portugués en sus oraciones?

<p>No reviste mayor importancia siempre y cuando se le entienda al comunicarse. (A)</p> Signup and view all the answers

¿Qué se sugiere sobre la actitud del profesor hacia los errores de idioma cometidos por el estudiante migrante?

<p>Abordarlos con sensibilidad, pidiendo aclaraciones cuando sea necesario. (C)</p> Signup and view all the answers

¿Qué se puede inferir sobre la relación entre el maestro y el alumno a partir del abrazo espontáneo?

<p>Indica un vínculo afectivo positivo y un ambiente de confianza mutua. (B)</p> Signup and view all the answers

En el contexto de la integración de un estudiante migrante, ¿qué rol se destaca que juegan los compañeros de clase?

<p>Monitorear y apoyar al estudiante en su proceso de adaptación. (B)</p> Signup and view all the answers

Si el maestro no pudiera continuar con el mismo grupo, ¿cuál sería la recomendación principal para el próximo maestro?

<p>Informarse sobre las características del alumno y continuar apoyándolo en su desarrollo emocional y académico. (D)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la principal diferencia que el texto señala al tratar con estudiantes migrantes que vienen por elección en comparación con aquellos que huyen de situaciones hostiles?

<p>Es crucial entender el motivo de su migración para adaptar el apoyo adecuadamente. (A)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la mayor preocupación del maestro con respecto al futuro académico del alumno?

<p>Que no logre adaptarse a las exigencias de la secundaria y abandone sus estudios. (A)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál de los siguientes enunciados resume mejor la actitud que debe tomar un docente al recibir un niño migrante en su aula, según lo expresado en el texto?

<p>Fomentar un ambiente de empatía, respeto y solidaridad, adaptando las estrategias según la situación del niño. (A)</p> Signup and view all the answers

Según el texto, ¿qué aspecto del desarrollo del alumno considera el maestro crucial para su éxito en la secundaria?

<p>Su fortaleza emocional y su preparación académica. (C)</p> Signup and view all the answers

Si un estudiante migrante mezcla palabras en su idioma nativo durante las participaciones en clase, ¿qué acción sería más apropiada según el texto?

<p>Animarlo a seguir participando y pedirle que aclare el significado si es necesario. (D)</p> Signup and view all the answers

El maestro expresa el deseo de que el alumno ame al país en el que está, sin olvidar su país de origen. ¿Qué implica esta afirmación en un contexto educativo?

<p>Valorar la identidad cultural del alumno, incentivando el respeto por su origen y su adaptación al nuevo entorno. (B)</p> Signup and view all the answers

Según el texto, ¿cuál es el beneficio de contar con el apoyo familiar en el proceso de integración de un niño migrante?

<p>Facilita la comunicación y el entendimiento de las necesidades del niño. (D)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál de las siguientes acciones sería MENOS efectiva para apoyar al alumno, basándose en las recomendaciones del maestro?

<p>Ignorar sus errores al mezclar español y portugués para no frustrarlo. (D)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál de las siguientes estrategias implementó la maestra inicialmente para ayudar a Joao a comprender las tablas de multiplicar?

<p>Explicarle las tablas del 2 y del 3 como sumas reiteradas y proporcionarle la tabla pitagórica. (B)</p> Signup and view all the answers

¿Qué cambio significativo se observó en el comportamiento de Joao durante el recreo?

<p>Empezó a juntarse con sus compañeros y a integrarse en sus juegos. (A)</p> Signup and view all the answers

¿Cómo preparó la maestra al resto del grupo para la llegada de Joao?

<p>Realizó actividades para sensibilizarlos sobre las emociones y los valores, fomentando la aceptación. (C)</p> Signup and view all the answers

¿Qué rol desempeñaron los compañeros de Joao en su proceso de aprendizaje?

<p>Se acercaban a explicarle y ayudarle, fomentando su reflexión sin darle las respuestas. (A)</p> Signup and view all the answers

¿Qué ajuste particular tuvo que hacer Joao en su aprendizaje del español?

<p>Adaptarse a escribir en letra cursiva, aunque inicialmente le costaba trabajo. (C)</p> Signup and view all the answers

Si un estudiante tiene dificultades con un concepto matemático, ¿cuál de las siguientes estrategias NO sería efectiva según las prácticas descritas?

<p>Darle la respuesta directamente para que pueda completar la tarea y no se sienta frustrado. (D)</p> Signup and view all the answers

Un estudiante nuevo se une a un grupo que ya está consolidado. ¿Qué acción por parte del profesor NO fomentaría una integración exitosa, basándose en las estrategias utilizadas con Joao?

<p>Dejar que los estudiantes resuelvan por sí mismos cómo integrar al nuevo miembro sin intervención del profesor. (C)</p> Signup and view all the answers

¿Cuál de los siguientes principios pedagógicos se destaca principalmente en el enfoque utilizado para apoyar a Joao?

<p>El valor del aprendizaje colaborativo y el apoyo entre compañeros. (B)</p> Signup and view all the answers

Flashcards

Empatía

Comprensión y consideración hacia los sentimientos y experiencias de los demás.

Respeto cultural

Aceptar y valorar las diferencias culturales, costumbres y tradiciones de los demás.

Integración

El proceso de ayudar a alguien a formar parte de un grupo o comunidad.

Confiar en el grupo

Fomentar la colaboración y el apoyo mutuo entre los alumnos.

Signup and view all the flashcards

Indagar sobre el alumno

Investigar la historia y las circunstancias del alumno migrante.

Signup and view all the flashcards

Apertura al aprendizaje

La actitud de estar abierto a aprender y adaptarse a nuevas experiencias.

Signup and view all the flashcards

Monitoreo

Observar y dar seguimiento al progreso y bienestar del alumno.

Signup and view all the flashcards

Solidaridad

Ofrecer apoyo y ánimo a los alumnos migrantes en su proceso de adaptación.

Signup and view all the flashcards

Apoyo Lingüístico Inicial

Estrategias de contextualización, como usar palabras similares al español y traductores.

Signup and view all the flashcards

Glosario Básico

Glosario de términos básicos (colores, días, meses) para facilitar la comunicación inicial.

Signup and view all the flashcards

Conexión Cultural

Utilizar videos en portugués y herramientas como Google Maps para conectar con su cultura y experiencias.

Signup and view all the flashcards

Participación Bilingüe

Involucra activamente al estudiante en actividades orales, permitiéndole usar ambos idiomas (español y portugués).

Signup and view all the flashcards

Adaptación Pedagógica

Adaptar las actividades (como cálculo mental) a las necesidades del estudiante, utilizando apoyos visuales cuando sea necesario.

Signup and view all the flashcards

Apoyo Colaborativo

Buscar el apoyo de otros profesionales, como maestros de UDEEI y de educación física, para crear estrategias de apoyo integral.

Signup and view all the flashcards

Inscripción Inclusiva

Recibir a los estudiantes con los documentos que tengan disponibles y apoyar a las familias en el proceso de gestion de otros documentos.

Signup and view all the flashcards

Herramientas tecnologicas

Utilizar la tecnología como traductores en línea y herramientas de mapas ayuda reducir las barreras de comunicación, para los estudiantes migrantes.

Signup and view all the flashcards

UDEEI

Unidad dentro de la Autoridad Educativa Federal en la Ciudad de México dedicada a la atención de la Educación Especial e Inclusiva.

Signup and view all the flashcards

¿Qué es la apertura?

Apertura y aceptación de la diversidad cultural y lingüística en el aula.

Signup and view all the flashcards

Suma reiterada

Proceso de explicar conceptos matemáticos a través de la repetición de sumas, facilitando la comprensión de las tablas de multiplicar.

Signup and view all the flashcards

¿Qué es el monitor?

Estrategia donde un alumno ayuda a sus compañeros, fomentando el aprendizaje colaborativo.

Signup and view all the flashcards

¿Qué es la mezcla de idiomas?

La mezcla de español con portugués, común en hablantes bilingües.

Signup and view all the flashcards

Tabla pitagórica

Tabla que muestra los productos de multiplicar números, facilitando el cálculo mental y la comprensión de las relaciones numéricas.

Signup and view all the flashcards

¿Cómo fomentar la seguridad?

Crear un ambiente en el que el alumno se sienta cómodo y confiado para participar.

Signup and view all the flashcards

Seguridad emocional

Sentimiento de confianza y seguridad que un estudiante puede experimentar al estar cerca de una persona que le brinda apoyo emocional.

Signup and view all the flashcards

Integración grupal

Proceso de integrar a un estudiante en un grupo, fomentando la interacción, el juego y la participación en actividades conjuntas.

Signup and view all the flashcards

¿Cómo fortalecer al niño?

Preparar al estudiante emocional y académicamente para los retos de la secundaria.

Signup and view all the flashcards

Emociones y valores

La capacidad de reconocer, entender y responder adecuadamente a las emociones, tanto propias como de los demás.

Signup and view all the flashcards

¿Qué es evitar la deserción?

Evitar que el estudiante abandone sus estudios por dificultades en la secundaria.

Signup and view all the flashcards

¿Qué es amar ambos países?

Recordar y valorar el origen del estudiante, sin dejar de amar el país en el que vive.

Signup and view all the flashcards

Monitoreo entre compañeros

Apoyo y supervisión que los compañeros brindan a un estudiante, ofreciendo explicaciones, ayuda y estímulo para su aprendizaje.

Signup and view all the flashcards

¿Qué es la participación oral?

La importancia de la interacción oral y las presentaciones para el desarrollo del estudiante.

Signup and view all the flashcards

Escritura cursiva

Forma de escritura donde las letras están conectadas entre sí, a diferencia de la letra de imprenta.

Signup and view all the flashcards

Study Notes

Anexo 1: "Eres la persona que le brinda seguridad" por Oxana Abigail Álvarez Aguilar

  • Una maestra de 5° grado en la alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México, comparte su experiencia apoyando a un niño brasileño en su integración escolar.
  • El niño, hablante de portugués, llegó a México en agosto de 2023 y la familia inscribió al niño hasta enero de 2024.

Retos y estrategias pedagógicas

  • El principal reto fue la lengua portuguesa, la maestra uso palabras parecidas al español, traductores y pidió al alumno que escribiera palabras para buscar significados.
  • La maestra de la UDEEI y los docentes en formación apoyaron creando un glosario de palabras básicas como colores, meses y días.
  • La maestra buscó videos en portugués en YouTube para entender mejor al niño y usó Google Maps para mostrarle su antigua escuela.
  • El niño ahora participa en clase mezclando español y portugués e interactúa más con sus compañeros.
  • Al principio, la maestra le escribía los problemas de cálculo mental, ahora el niño comprende las tablas de multiplicar y hace cálculos mentales como sus compañeros.
  • Al inicio, el niño permanecía junto a la maestra en el recreo, quien le brindaba seguridad. Hoy, el niño se integra a los juegos de sus compañeros y entiende sus bromas.

Apoyo de los compañeros

  • Los compañeros apoyan al niño explicándole y ayudándole en las actividades, con el permiso de la docente.
  • El niño escribe algunas palabras en portugués, la maestra le pide que las escriba aparte si no las entiende.

Impacto positivo

  • La incorporación del niño ha ampliado la perspectiva de los demás alumnos respecto a otras culturas.
  • La actitud del niño, el apoyo familiar y el monitoreo de los compañeros han sido cruciales.

Recomendaciones para otros maestros

  • La empatía y el respeto hacia el niño, su origen y costumbres son fundamentales.
  • Es importante confiar en el grupo y buscar el apoyo de los compañeros.
  • Es recomendable hablar con los padres e indagar sobre la situación del alumno.
  • Se debe fomentar la integración respetando las decisiones familiares sobre su migración.
  • Para el próximo maestro, sería útil aprender algo de portugués y mantener la apertura.
  • Es importante darle continuidad al trabajo realizado, fortaleciendo al niño emocional y académicamente.
  • Sugiere usar monitores entre compañeros y respetar la mezcla de idiomas en el habla del niño si se le entiende.
  • La maestra destaca la importancia de apoyar al niño y hacerlo sentir seguro para que siga participando y exponiendo sus ideas.

Studying That Suits You

Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

Quiz Team

More Like This

cours2
50 questions

cours2

ProperMandolin avatar
ProperMandolin
Teaching Dual Language Learners
10 questions
Use Quizgecko on...
Browser
Browser