Podcast
Questions and Answers
Qui a rédigé la plupart des dictionnaires bilingues arabes anciens ?
Qui a rédigé la plupart des dictionnaires bilingues arabes anciens ?
Quelle langue a uniquement des dictionnaires bilingues dans la lexicographie éthiopienne ?
Quelle langue a uniquement des dictionnaires bilingues dans la lexicographie éthiopienne ?
Quel est le premier dictionnaire persan connu ?
Quel est le premier dictionnaire persan connu ?
Quels sont les dialectes cités dans certains glossaires ?
Quels sont les dialectes cités dans certains glossaires ?
Signup and view all the answers
Quelles sociétés étaient en contact avec les arabophones pour la rédaction de certains dictionnaires bilingues ?
Quelles sociétés étaient en contact avec les arabophones pour la rédaction de certains dictionnaires bilingues ?
Signup and view all the answers
Quel type de listes monolingues a été élaboré en premier lieu dans les civilisations de Sumer et de l'Egypte?
Quel type de listes monolingues a été élaboré en premier lieu dans les civilisations de Sumer et de l'Egypte?
Signup and view all the answers
Dans quelle société les dictionnaires bilingues ont-ils fait leur apparition selon le texte?
Dans quelle société les dictionnaires bilingues ont-ils fait leur apparition selon le texte?
Signup and view all the answers
Quelle est la relation entre l'ancienneté des dictionnaires bilingues en Mésopotamie et les cultures mentionnées?
Quelle est la relation entre l'ancienneté des dictionnaires bilingues en Mésopotamie et les cultures mentionnées?
Signup and view all the answers
Quel était le premier type de glossaires produits dans les Vedas?
Quel était le premier type de glossaires produits dans les Vedas?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce que signifie le terme 'syncrétiste' dans le contexte du texte?
Qu'est-ce que signifie le terme 'syncrétiste' dans le contexte du texte?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui a contribué à l'ancienneté des concepts qui informent nos grands types de dictionnaires selon le texte?
Qu'est-ce qui a contribué à l'ancienneté des concepts qui informent nos grands types de dictionnaires selon le texte?
Signup and view all the answers
Quelles sont les deux autres catégories de listes mentionnées dans le texte ?
Quelles sont les deux autres catégories de listes mentionnées dans le texte ?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui constitue bel et bien des dictionnaires de traduction selon le texte ?
Qu'est-ce qui constitue bel et bien des dictionnaires de traduction selon le texte ?
Signup and view all the answers
Pourquoi l'existence de certains dictionnaires bilingues en Syrie est-elle expliquée dans le texte ?
Pourquoi l'existence de certains dictionnaires bilingues en Syrie est-elle expliquée dans le texte ?
Signup and view all the answers
Pourquoi la matière lexicographique fournie par l'Égypte ancienne est-elle considérablement plus pauvre que celle de la zone culturelle sumérienne selon le texte ?
Pourquoi la matière lexicographique fournie par l'Égypte ancienne est-elle considérablement plus pauvre que celle de la zone culturelle sumérienne selon le texte ?
Signup and view all the answers
Quel type de dictionnaires représente les prototypes des dictionnaires de prononciation selon le texte ?
Quel type de dictionnaires représente les prototypes des dictionnaires de prononciation selon le texte ?
Signup and view all the answers
Quels types de listes sont les plus anciens, à la fois en Mésopotamie et en Égypte ancienne selon le texte ?
Quels types de listes sont les plus anciens, à la fois en Mésopotamie et en Égypte ancienne selon le texte ?
Signup and view all the answers
