Geschichtswissenschaft und Erzählstrukturen
42 Questions
3 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to Lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

In welcher historischen Phase wurde Geschichte als 'Königsdisziplin' angesehen, die die Philosophie ablöste?

  • Im Zeitalter der Aufklärung
  • In der Zeit der Entkolonialisierung
  • Während des Linguistic Turn
  • Nach 1800, im Zeitalter des Nationalismus (correct)

Welche Perspektive dominierte in der Geschichtswissenschaft nach dem Zweiten Weltkrieg während des Kalten Krieges?

  • Eine Fokussierung auf narrative Strukturen und literarische Elemente
  • Eine Betonung von individuellen Akteuren und deren Entscheidungen
  • Eine theoriegeleitete Betrachtung von Strukturen anstelle von Ereignissen (correct)
  • Eine Analyse der Geschichte aus der Sicht der Kolonisierten

Was besagt der 'Linguistic Turn' in Bezug auf die Geschichtswissenschaft laut Hayden White?

  • Geschichte sollte objektiv und empirisch belegt sein.
  • Historiker können hinter die Sprache und die Textkonstruktion zurückgelangen, um zu objektiven Fakten zu gelangen.
  • Geschichte ist eine literarische Gattung, und Historiker können nicht aus der sprachlichen Konstruktion ausbrechen. (correct)
  • Geschichtsschreibung ist eine Form der materialistischen Analyse.

Welche Aussage charakterisiert den 'Cultural Turn' und den Konstruktivismus in Bezug auf Geschichte?

<p>Geschichte ist eine Frage der Perspektive, und jeder Mensch ist Teil der Geschichtsschreibung. (D)</p> Signup and view all the answers

Welches Spannungsverhältnis zeigt sich in der Entwicklung der geschichtswissenschaftlichen Erzählung?

<p>Zwischen der Funktion als wissenschaftliche Analyse und der instrumentalisierung zur Legitimierung von Machtstrukturen. (B)</p> Signup and view all the answers

Welches der folgenden Kriterien ist KEIN Basiskriterium für das Vorliegen einer Erzählung?

<p>Abstraktion (B)</p> Signup and view all the answers

Was ist ein Hauptmotiv der Erzählung vom Schiffbrüchigen?

<p>Das Erzählen gegen den Tod (C)</p> Signup and view all the answers

Welche Funktion hat die Binnenerzählung innerhalb der Geschichte vom Schiffbrüchigen?

<p>Die Beglaubigung durch Persuasion (A)</p> Signup and view all the answers

Welche Funktion hat Storytelling im Mittelalter NICHT?

<p>Die Bewältigung von Kontingenzerfahrungen zu vermeiden (D)</p> Signup and view all the answers

Was bedeutet der Begriff 'mise en abyme' im Kontext der Erzählstruktur?

<p>Eine Erzählung, die sich selbst enthält. (A)</p> Signup and view all the answers

Welche Aussage über Narrativität ist NICHT korrekt?

<p>Sie ist an spezifische Medien gebunden. (B)</p> Signup and view all the answers

Wozu dienen 'image schemas' laut dem Text?

<p>Zur Kodierung von frühen Körpererfahrungen. (A)</p> Signup and view all the answers

Was ist das primäre Ziel der Narratologie?

<p>Die Theorie des Geschichtenerzählens (D)</p> Signup and view all the answers

Welche der folgenden Aussagen beschreibt am besten die Rolle des Oral Storytellings in Afrika?

<p>Es ist ein Mittel zur gemeinschaftlichen Bildung, das die aktive Beteiligung verschiedener Generationen und sozialer Schichten ermöglicht. (C)</p> Signup and view all the answers

Wie werden traditionelle und moderne Storytelling-Praktiken im 'globalen' Zeitalter typischerweise nebeneinander existieren?

<p>Traditionelle Formen verlieren an Beliebtheit, bleiben aber bestehen und neue Formen entstehen, was zu einem Nebeneinander verschiedener Praktiken führt. (C)</p> Signup and view all the answers

Was ist die 'Doxa' im Kontext des Drehbuchschreibens?

<p>Das versammelte Wissen darüber, wie man Drehbücher schreibt, die als erfolgreich gelten. (B)</p> Signup and view all the answers

Welcher Aspekt gehört nicht zu den typischen Elementen eines Drehbuchs?

<p>Technische Analyse der Szenen (B)</p> Signup and view all the answers

Wie wird filmisches Erzählen definiert?

<p>Das kreative Zusammenspiel von Bildern, Tönen und Emotionen, um Geschichten zu erzählen. (C)</p> Signup and view all the answers

Welche der genannten Erzählsituationen gehört nicht zu den von Franz K. Stanzel beschriebenen?

<p>Multiperspektivische Erzählsituation (D)</p> Signup and view all the answers

Was ist der Hauptfokus der von Genette eingeführten 'Fokalisierung'?

<p>Die Frage, wer die Ereignisse oder die Welt in der Geschichte wahrnimmt. (B)</p> Signup and view all the answers

Welche Kritik wird an Stanzels Modell der Erzählsituationen geübt?

<p>Es unterscheidet nicht klar genug zwischen der Wahrnehmung der erzählten Welt und dem Erzähler dieser Wahrnehmung. (C)</p> Signup and view all the answers

Was ist ein 'post hoc ergo propter hoc'-Fehlschluss?

<p>Die korrelierte Abfolge zweier Ereignisse wird fälschlicherweise als Ursache-Wirkungs-Beziehung interpretiert, ohne weitere Prüfung. (D)</p> Signup and view all the answers

Welcher Begriff bezeichnet narrative Grundgerüste, die tiefsten Wünschen und Ängsten Ausdruck verleihen und in vielfältigen Formen auftreten?

<p>Masterplots (C)</p> Signup and view all the answers

Was ist charakteristisch für 'The Narrative of Inevitability'?

<p>Die Erzählung um eine unvermeidliche Entwicklung menschlicher Gesellschaften hin zur liberalen Demokratie. (C)</p> Signup and view all the answers

Welche Aussage beschreibt 'The Narrative of Eternity' am besten?

<p>Eine Darstellung der Vergangenheit, die sich einer genauen Überprüfung entzieht und eine ideale Welt beschreibt. (A)</p> Signup and view all the answers

Welche der folgenden Aussagen beschreibt NICHT ein Charakteristikum erzählender christlicher Literatur der Spätantike?

<p>Sie war rein spekulativ und ohne Bezug zum Alltag. (D)</p> Signup and view all the answers

Was bedeutet 'Lived Religion' im Kontext der beschriebenen Charakteristika?

<p>Religion nicht nur als Frage des Denkens, sondern auch der praktischen Ausübung. (D)</p> Signup and view all the answers

Welches Kriterium gehört laut der Theklaakte NICHT zu einer guten Story?

<p>Die Geschichte wird aus der allwissenden Perspektive eines Erzählers erzählt. (A)</p> Signup and view all the answers

Welche Aussage zur Geschichtsschreibung vor 1800 trifft zu?

<p>Die Geschichtsschreibung war stark von ideologischen Standpunkten geprägt und nicht als objektive Wissenschaft etabliert. (D)</p> Signup and view all the answers

Welche der folgenden Beschreibungen charakterisiert die Nullfokalisierung?

<p>Der Erzähler weiß mehr als die Figuren. (D)</p> Signup and view all the answers

Was bedeutet 'interne Fokalisierung' im Rahmen der Erzähltheorie?

<p>Die Erzählung wird durch die Augen und Gedanken einer bestimmten Figur präsentiert. (D)</p> Signup and view all the answers

Welche der folgenden Perspektiven gehört NICHT zum Mehrschichtenmodell von Wolf Schmid?

<p>soziale Perspektive (C)</p> Signup and view all the answers

Was war eine Folge des Ikonoklasmus?

<p>Es kam zu einem Sieg der Ikonenverehrer (Ikonodulen) und einem Stilwandel in der byzantinischen Kunst. (A)</p> Signup and view all the answers

Welche Eigenschaft ist typisch für die byzantinische Ikone nach dem Ikonoklasmus?

<p>Die Kombination von verbaler Narration, visueller Präsentation und Schrift in einem Werk. (A)</p> Signup and view all the answers

Welche der folgenden Bildtypen wird NICHT als narrativer Bildtypus im byzantinischen Kontext genannt?

<p>Panoramabild (B)</p> Signup and view all the answers

Welches Problem tritt HÄUFIG bei der Maschinenübersetzung auf?

<p>Auslassung und Halluzinationen (B)</p> Signup and view all the answers

Welcher Einsatz von Maschinenübersetzung wird als problematisch eingestuft?

<p>In unüberarbeiteter Form (B)</p> Signup and view all the answers

Welche der folgenden Aussagen beschreibt den Unterschied zwischen humanübersetzten und posteditierten Texten am besten?

<p>Posteditierte Texte ähneln einander stärker als humanübersetzte Texte. (D)</p> Signup and view all the answers

Was ist die Hauptfunktion eines Reinigungseids im rechtlichen Kontext?

<p>Eine Versicherung der Wahrheit unter Anrufung einer Gottheit. (A)</p> Signup and view all the answers

Welche Aussage beschreibt die intentio einer römischen Klageformel am genauesten?

<p>Sie ist eine allgemeine Darstellung des Sachverhalts und des klägerischen Begehrens, die durch Platzhalter ergänzt wird. (D)</p> Signup and view all the answers

Was unterscheidet das Enklema im griechischen Recht von der Intentio im römischen Recht?

<p>Das Enklema beinhaltet die persönliche Wertung des Klägers, während die Intentio objektiv stilisiert ist. (B)</p> Signup and view all the answers

Welche langfristige Auswirkung wird im Text für die maschinelle Übersetzung im Hinblick auf die Sprache diskutiert?

<p>Eine mögliche Verarmung der (literarischen) Sprache. (D)</p> Signup and view all the answers

Flashcards

Geschichte als Teil der Rhetorik

Im 18. Jahrhundert wurde Geschichte als Teilbereich der Rhetorik betrachtet. Ihr Ziel war es, Einzelteile zu einer zusammenhängenden Geschichte, einer 'narratio', zu verbinden.

Geschichte im Zeitalter des Nationalismus

Im 19. Jahrhundert wurde Geschichte zu einer wichtigen Disziplin im Kontext des aufstrebenden Nationalismus. Staaten brauchten eine Geschichte, um ihre Identität und ihre Ansprüche zu rechtfertigen.

Kritik an der Geschichtsschreibung

Im 20. Jahrhundert geriet Geschichtsschreibung zunehmend in die Kritik. Es wurde deutlich, dass Geschichte nicht objektiv ist, sondern von Machtstrukturen beeinflusst wird.

Linguistic Turn

Der 'Linguistic Turn' in der Geschichtswissenschaft argumentierte, dass Geschichte keine objektive Wiedergabe von Fakten ist, sondern eine narrative Konstruktion.

Signup and view all the flashcards

Cultural Turn

Der 'Cultural Turn' betont die Bedeutung von Perspektiven und dem Einfluss von Kultur auf die Geschichtsschreibung. Es gibt keine objektive Wahrheit, sondern verschiedene Interpretationen.

Signup and view all the flashcards

Allgegenwärtigkeit des Erzählens

Das Erzählen ist nicht auf bestimmte Medien oder Situationen beschränkt. Es kann in verschiedenen Formen existieren, zum Beispiel in mündlichen Geschichten, Büchern, Filmen oder Spielen.

Signup and view all the flashcards

Basiskriterien für Erzählungen

Eine Erzählung muss bestimmte Merkmale aufweisen, um als solche zu gelten. Dazu gehört die Konkretheit (die Geschichte handelt von konkreten Personen, Orten und Ereignissen), die Temporalität (die Ereignisse spielen in einer bestimmten Zeit ab) und die Kontiguität (die Ereignisse sind miteinander verbunden und folgen einer bestimmten Reihenfolge).

Signup and view all the flashcards

Erzählen gegen den Tod

Die Geschichte des Schiffbrüchigen ist ein klassisches Beispiel dafür, wie Erzählungen die Bedrohung durch den Tod konfrontieren. Der Schiffbrüchige erzählt seine Geschichte, um zu überleben und seine Erfahrungen zu verarbeiten.

Signup and view all the flashcards

Narrative Ebenen

In der Geschichte des Schiffbrüchigen gibt es mehrere erzählerische Ebenen. Die äußere Ebene ist die Geschichte des Schiffbrüchigen selbst, die innere Ebene ist die Geschichte, die der Schiffbrüchige erzählt. Die Geschichte enthält auch eine „mise en abyme“, eine Geschichte, die sich selbst enthält, was die Komplexität der erzählerischen Struktur erhöht.

Signup and view all the flashcards

Funktion der Binnenerzählung

Die Binnenerzählung in der Geschichte des Schiffbrüchigen dient dazu, dem Erzähler Glaubwürdigkeit zu verleihen. Die Geschichte selbst kann nicht im Jetzt erzählt werden, daher wird sie durch die Binnenerzählung verifiziert.

Signup and view all the flashcards

Anthropologische Funktion von Erzählungen

Die antropologische Funktion der Geschichte des Schiffbrüchigen zeigt, wie Erzählungen uns helfen können, mit traumatischen Erfahrungen umzugehen. Sie ermöglichen es uns, Sinn in unseren Erfahrungen zu finden und unsere emotionale Belastung zu verarbeiten.

Signup and view all the flashcards

Erzählen als Lösungsstrategie

Erzählungen sind im Mittelalter eine wichtige Lösungsstrategie. Wenn rationale Argumente scheitern, können Geschichten Zuhörer gewinnen und Verständnis erzeugen, was zu Lösungen führen kann, wo es keine direkten Antworten gibt.

Signup and view all the flashcards

Erzählen & Gemeinschaft

Erzählen im Mittelalter dient auch dazu, Gemeinschaft zu stiften. Gemeinsame Geschichten schaffen eine gemeinsame Welt, die unabhängig von der äußeren Wirklichkeit existiert und die Gemeinschaft schützt.

Signup and view all the flashcards

Post hoc ergo propter hoc

Ein Trugschluss, der fälschlicherweise eine Kausalität zwischen zwei Ereignissen annimmt, nur weil sie gleichzeitig auftreten. So werden Korrelationen ohne genauere Prüfung als Ursache-Wirkungs-Beziehungen interpretiert.

Signup and view all the flashcards

Masterplots

Narrative Strukturen, die in unzähligen Formen auftreten und grundlegenden menschlichen Wünschen und Ängsten Ausdruck verleihen. Sie sind archetypisch (Mythen über Tod und Wiedergeburt) oder kulturspezifisch (z. B. der American Dream).

Signup and view all the flashcards

The Narrative of Inevitability

Eine Erzählung, die von dem Glauben an die unvermeidliche Entwicklung menschlicher Gesellschaften hin zu liberaler Demokratie geleitet wird. Sie ist teleologisch und anti-historisch, da sie eine bestimmte Richtung vorgibt.

Signup and view all the flashcards

The Narrative of Eternity

Eine Erzählung, die Nostalgie für eine vergangene, vermeintlich reine Zeit entwickelt, die es nie gab. Sie konstruiert eine ideale Nation, die von bösen, äußeren Mächten bedroht wird.

Signup and view all the flashcards

Erzählende christliche Literatur der Spätantike

Eine Geschichte, die darauf abzielt, die Leser mit christlichen Inhalten zu unterhalten, zu informieren und zu überzeugen. Sie nutzt traditionelle Wege, um die christliche Lebensweise und Denkhaltung zu fördern.

Signup and view all the flashcards

Lived Religion

Eine Art, Religion als lebendige Praxis im Alltag zu erfahren, nicht nur als abstraktes Denken.

Signup and view all the flashcards

Die Theklaakte und Kriterien einer Story

Die Kriterien einer Story, die in der Theklaakte formuliert werden: Es steht eine einzelne Person im Mittelpunkt, es wird ein Geschehen dargestellt, es gibt eine zeitliche Abfolge mit kausalem Zusammenhang, die Erzählung ist abgeschlossen und sie ist erzählenswert (Tellability).

Signup and view all the flashcards

Geschichtsschreibung vor 1800

Vor dem 18. Jahrhundert war die Geschichte noch nicht als wissenschaftliche Disziplin etabliert.

Signup and view all the flashcards

Oral Storytelling in Afrika

Oral Storytelling in Afrika ist ein traditionelles und lebendiges Element, das Gemeinschaften zusammen hält.

Signup and view all the flashcards

Inklusives Storytelling in Afrika

Oral Storytelling in Afrika ist inklusiv, da Menschen aller Altersklassen, sozialen Schichten und Geschlechter zur Teilnahme eingeladen sind.

Signup and view all the flashcards

Kreatives Storytelling in Afrika

In Afrika werden Geschichten ständig neu interpretiert und kreiert, um neuen Bedürfnissen und Situationen gerecht zu werden.

Signup and view all the flashcards

Call-and-Response im Storytelling

Oral Storytelling in Afrika nutzt die Interaktion mit den Zuhörern, zum Beispiel durch Call-and-Response, um die Geschichte lebendig zu gestalten.

Signup and view all the flashcards

Technologisches Storytelling in Afrika

Moderne Technologien werden in Afrika integriert, um Oral Storytelling zu ergänzen und zu modernisieren.

Signup and view all the flashcards

Vielfalt des Storytellings in Afrika

Oral Storytelling in Afrika existiert neben modernen Formen des Storytellings, beides bereichert die Kultur.

Signup and view all the flashcards

Drehbuchstruktur

Eine Drehbuchstruktur ist ein Rahmen, der die narrative Struktur einer filmischen Erzählung organisiert.

Signup and view all the flashcards

Filmisches Erzählen

Der Film erzählt durch verschiedene Elemente wie Kameraführung, Musik, Dialog und Effekte eine Geschichte, die Kalkulierte Emotionen auslösen soll.

Signup and view all the flashcards

Normalisierung in MÜ

Maschinelle Übersetzungen (MÜ) neigen dazu, sprachliche Besonderheiten und Variationen zu glätten und einen eher generischen Stil zu erzeugen.

Signup and view all the flashcards

Priming durch MÜ

Wenn ein Mensch eine maschinelle Übersetzung bearbeitet, wird der Stil der Übersetzung oft an den menschlichen Stil des Bearbeiters angepasst.

Signup and view all the flashcards

Ähnlichkeit posteditierter Texte

Posteditierte Texte sind einander ähnlicher als menschliche Übersetzungen weil sie oft von denselben Bearbeitungsprinzipien und Stilvorlieben geprägt sind.

Signup and view all the flashcards

Intentio einer Klageformel

Die intentio einer römischen Klageformel ist der Teil, in dem der Kläger sein Begehren formuliert und den Sachverhalt als Erzählung darstellt.

Signup and view all the flashcards

Unterschiede: Enklema vs. intentio

Das Enklema (griechisch) ist eine subjektive Erzählung, die die persönliche Wertung des Klägers beinhaltet, während die intentio (römisch) eine objektivere Darstellung der Beschwerde des Klägers bietet.

Signup and view all the flashcards

Nullfokalisierung

Ein Erzähler, der mehr Informationen hat und weiß als alle Figuren im Text. Er kann Einblicke in Gedanken und Ereignisse gewähren, die den Figuren selbst verborgen bleiben.

Signup and view all the flashcards

Interne Fokalisierung

Die Geschichte wird aus der Perspektive einer bestimmten Figur erzählt. Der Leser erfährt nur, was diese Figur denkt, fühlt und wahrnimmt.

Signup and view all the flashcards

Externe Fokalisierung

Der Erzähler hat weniger Einblicke als jede der Figuren im Text. Er kann die Gedanken und Gefühle der Figuren nicht direkt wiedergeben.

Signup and view all the flashcards

Mehrschichtenmodell von Wolf Schmid

Ein Modell, das verschiedene Perspektiven innerhalb einer Erzählung analysiert, wie z.B. räumliche, zeitliche, ideologische und sprachliche Perspektiven.

Signup and view all the flashcards

Byzantinische Ikone

Ein ikonischer Stil der Kunst, der in der byzantinischen Kunst nach dem Ikonoklasmus vorherrschte. Er zeichnet sich durch sichtbare Alteritätsmarkierungen, eine Kombination aus visueller und verbaler Narration sowie bewusst gewählte Perspektivbrüche aus.

Signup and view all the flashcards

Byzantinisches Bildprogramm

Eine große, multimediale Erzählung, die aus einzelnen Bildern und Bildreihen zusammengesetzt ist. Sie bildet ein komplexes ikonographisches Programm, das typischerweise in orthodoxen Kirchen zu finden ist.

Signup and view all the flashcards

Monoszenisches Einzelbild

Eine Form der Erzählung, die sich auf einzelne Szenen konzentriert, die unabhängig voneinander betrachtet werden können.

Signup and view all the flashcards

Pluriszenisches Einzelbild

Eine Form der Erzählung, die mehrere Szenen in einem einzigen Bild präsentiert.

Signup and view all the flashcards

Study Notes

Storytelling Kurzgefasst

  • Storytelling ist keine spezifische Medien- oder Kontextbindung.
  • Drei Kriterien für Storytelling: Konkretheit, Temporalität, Kontiguität.
  • Hauptmotiv des Storytelling vom Schiffbrüchigen: Erzählen gegen den Tod.
  • Erzählstruktur beinhaltet mindestens drei narrative Ebenen, einschließlich "Mise en abyme" (Geschichte, die sich selbst enthält).
  • Die Funktion der Binnenerzählung ist die Beglaubigung durch Überzeugung.
  • Die anthropologische Funktion des Erzählens dient der Thematisierung sinn- und therapieerzeugenden Potenz von Erzählungen, besonders auch bei der Bewältigung traumatischer Erfahrungen.

Storytelling im Mittelalter

  • Funktional als Problemlösungsstrategie und Rettung
  • Rationale, kausale Argumentationen scheitern oftmals. Geschichten erfordern Zuhören, Verständnis und ermöglichen Lösungen, wo keine direkte Antwort existiert.
  • Storytelling als soziale Praxis zur Gemeinschaftsbildung.
  • Von Zeitvertreib bis zu komplexen Ritualen schafft Storytelling Gemeinschaft
  • Gemeinsam wurde eine Welt geschaffen, unabhängig von der Außenwelt, um so Gemeinschaft zu schützen.
  • Problem der Wirklichkeitsrelevanz des Erzählens: Was passiert bei veränderten Bedürfnissen, nicht nur bei der Erhaltung von bestehenden Status?
  • Gemeinsames Erzählen stärkt Frieden und schafft gemeinsames Weltbild im Mittelalter.

Einführung in die grundlegenden Konstituenten von Narrativität

  • Narrativität ist transgenerisch, transmedial und ein grundlegendes kognitives Prinzip

  • Frühe Kindheitserfahrungen (Quelle, Weg, Ziel) führen zu Bildschemata (verkörperte, räumliche, strukturierte kognitive Realität).

  • Funktion von Narrativität: Reduktion komplexer Wirklichkeit.

  • Narrative helfen verstehen komplexe zeitliche Phänomene.

Narratologie

  • Die Theorie des Geschichtenerzählens; beinhaltet klassische und postklassische Phasen.
  • Post hoc ergo propter hoc: Korrelierte Ereignisse werden als ursächlich interpretiert, ohne genauere Prüfung.

Storytelling in den Geschichtswissenschaften

  • Geschichte bis zum 1800er Jahre noch nicht wissenschaftlich.

  • Unterteilung in "artes liberales" und "artes mechanicae"; Historie als Teil der Rhetorik, um Einzelteile zu einer Geschichte zusammenzuführen, abseits von philosophischer Bedeutung.

  • Ab 1800: Epoche des Nationalismus, Staatenbildung und Sammeln von Geschichte für Nationale Identität.

Zeitgenössisches Oral Storytelling in verschiedenen Regionen Afrikas

  • Storytelling als gemeinschaftsbildende Handlung.
  • Storytelling ist intergenerationell demokratisierend.
  • Personen jeder sozialen Position können als Erzähler auftreten.
  • Storytelling ist kreativ und dynamisch; neue Technologien finden in kulturellen Praktiken Platz.

Drehbuch als Grundlage narrativer Strukturen audiovisueller Erzählungen

  • Narrative Instanzen im Film: Film- bzw. Kinoerzähler, Zwischentitel, Off-Stimme.
  • Klassisches Modell: Doxa = Wissen über Drehbuchschreibung.
  • Erzählen erfolgt meist durch zielgerichtete männliche Protagonisten oder psychologische Figuren.
  • Historische vs. moderne Drehbuch-Modelle:

Perspektivenstrukturen in literarischen Erzählungen

  • Erzählsituationen (Franz K. Stanzel):

    • Auktorial
    • Ich-Erzählensituation
    • Personale Erzählsituation
  • Vorteile des Modells: Visualisierung und prägnante Merkmalsausprägungen.

  • Kritik am Modell: Unterschied zwischen Wahrnehmung der Erzählten Welt und dem Erzähler dieser Wahrnehmung. (Wer nimmt wahr? vs. Wer spricht?)

Genettes Modus und Stimme

  • Fokalisierung: Sichtwinkel der Erzählung.
  • Nullfokalisierung: Erzähler weiß mehr als die Figur.
  • Interne Fokalisierung: Sicht der Figur.
  • Externe Fokalisierung: Erzähler sagt weniger als die Figur.

Mehrschichtenmodell von Wolf Schmid.

  • Räumliche, ideologische, zeitliche, sprachliche, perzeptive Perspektive.

Ikonographische Erzählmodi

  • Ikonischer Turn in der Theologiegeschichte: Bilderstreit (Ikonoklasmus) und Sieg der Ikonenverehrer (Ikonodulen)

  • Ikone als narratives Medium.

  • Byzantinische Ikone nach dem Ikonoklasmus: veränderter Stil.

Maschinenübersetzung und Postedition erzählender Literatur

  • Häufige Probleme von Maschinenübersetzung: Auslassungen, Halluzinationen, Mehrdeutigkeiten, Kohäsionsprobleme, Zeitaspekte, Ähnlichkeit von Orthographien, Register-/Stilprobleme, kulturelle Elemente, Vorurteile.
  • Einsatzszenarien: Inspirationsquelle, No-Go-Übersetzungen, Nachbearbeitung.
  • Unterschiedliche kognitive Prozesse zwischen menschlicher und maschineller Übersetzung; Normalisierung von maschinell erstellten Übersetzungen; Priming durch Vorlagen; translatorische Stimme in posteditierten Texten.

Postedition vs. Humanübersetzung

  • Unterschiedliche kognitive Prozesse; Normalisierung von maschinell erstellten Übersetzungen; Priming durch Vorlagen; translatorische Stimme in posteditierten Texten

Besondere Aspekte von Games

  • Immersion, Interaktivität, Agency.
  • Analyse von Spiel "A Juggler's Tale" mit entsprechenden Narrativstrukturen, wie Heldenreise, Insbesondere Metalepse, Unzuverlässiger Erzähler, Selbstreferenzialität.

Weitere Themen

  • Mögliche Zugänge zur Wissenschaftskommunikation
  • Narrative Elemente der Chemiedidaktik
  • Digital Storytelling im Religionspädagogischen Kontext
  • Medien- und Religionsdidaktische Potentiale

Studying That Suits You

Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

Quiz Team

Related Documents

Storytelling Kurzgefasst PDF

Description

Dieser Quiz testet Ihr Wissen über die historischen Phasen der Geschichtswissenschaft und deren Entwicklung. Fragen zu Konzepten wie dem 'Linguistic Turn' und dem 'Cultural Turn' sowie der Funktion von Erzählungen und Narrativen stehen im Mittelpunkt. Testen Sie Ihr Verständnis der modernen Geschichtstheorien und der Rolle von Erzählstrukturen.

More Like This

Use Quizgecko on...
Browser
Browser