35 Questions
¿Cuál es el objetivo principal de los Requisitos Funcionales para Registros Bibliográficos (FRBR)?
Establecer un marco estructurado para relacionar los datos consignados en los registros con las necesidades de los usuarios.
¿Qué evento fue fundamental para la creación de los FRBR?
La celebración del Seminario de Estocolmo sobre registros bibliográficos en 1990
¿Cuál es la relación entre los FRBR y la ISBD Unificada?
La ISBD Unificada fue elaborada garantizando la coherencia con los FRBR
¿Cuál es el propósito de analizar las diferencias entre RDA, Reglas de Catalogación o ISBD en la práctica catalográfica de la BNE?
Ofrecer una estimación de lo que supondría implementar RDA en la actualización retrospectiva de los registros del catálogo
¿Cuál es el papel de la BNE en la catalogación?
Es una agencia bibliográfica nacional
¿Cuál es el propósito principal del Grupo de Estudio de IFLA de los Requerimientos Funcionales para Registros Bibliográficos (FRBR)?
Crear un modelo de entidad-relación para el universo bibliográfico
¿Qué organización continúa monitoreando la aplicación de FRBR?
IFLA
¿Cuál es el nombre del grupo responsable de FRBR en IFLA?
Grupo de Estudio de IFLA de los Requerimientos Funcionales para Registros Bibliográficos
¿Qué ofrece FRBR según el texto?
Una nueva perspectiva sobre la estructura y relaciones de los registros bibliográficos
¿Cuál es el nombre del director del Grupo sobre FRBR de la Sección de Catalogación de IFLA?
Patrick LeBoeuf
¿Qué recursos ofrece el sitio Web del Grupo sobre FRBR?
Presentaciones, herramientas, etc.
¿Cuál es la principal razón por la que las instituciones establecen políticas de catalogación o perfiles de aplicación al implementar RDA?
Para lograr una cierta coherencia y salvaguardar la libertad del catalogador
¿Qué característica de RDA como estándar de contenido permite al catalogador tener más opciones al actuar en muchos casos?
Su carácter menos prescriptivo
¿Por qué surge el conflicto entre RDA y los sistemas actuales de catalogación?
Por la incompatibilidad entre el modelo conceptual y físico de los datos
¿Qué proyecto influenció en la adaptación de RDA realizada por la BNE?
Proyecto 3R
¿Cuál es el objetivo principal de las adaptaciones a RDA?
Salvar la distancia entre el modelo conceptual y físico
¿Qué es el resultado de la adaptación de RDA en la BNE?
Un perfil de aplicación que se adapta a los cambios en el texto y a la revisión de la estructura y contenido
¿Cuál es el principal objetivo de la BNE al utilizar la ISBD consolidada para la descripción?
Adaptarse a los cambios internacionales en la catalogación
¿Qué motivó la decisión de la BNE de seguir utilizando los capítulos relacionados con forma y elección de los puntos de acceso?
La imposibilidad de adoptar nuevas reglas de catalogación
¿Cuál es el papel de la Real Academia de la Lengua en la traducción del estándar?
Ofrecer recomendaciones sobre terminología española
¿Por qué la BNE sigue muy de cerca lo que se está haciendo en otros países?
Para no duplicar esfuerzos en la coordinación
¿Cuál es el resultado de la coordinación con otros países?
Una mayor uniformidad en el trabajo
¿Cuál es el propósito principal de la BNE al utilizar la ISBD consolidada?
Adaptarse a los cambios internacionales en la catalogación
¿Cuál es el propósito principal de la ISBD consolidada?
Unificar y facilitar el trabajo de catalogadores con una sola norma
¿Qué se utiliza para la descripción bibliográfica en el marco de la ISBD consolidada?
8 áreas + el área 0
¿Dónde se puede encontrar la edición primera de la ISBD consolidada?
En la Web de la IFLA
¿Cuál es el carácter de la catalogación en España?
No obligatorio
¿Qué es el resultado de la creación de la ISBD consolidada?
Un intento de unificar y facilitar el trabajo de catalogadores
¿Qué institución es el referente en la catalogación en España?
La Biblioteca Nacional de España
¿Cuál es el principal desafío que enfrenta la BNE al implementar nuevos conceptos de datos enlazados?
La incompatibilidad de la estructura de los datos de origen
¿Qué papel juega RDA en la estrategia de la BNE para trabajar con datos enlazados?
Un medio para trabajar con estructuras de datos compatibles
¿Cuál es el cronograma de implementación de RDA en la BNE?
Comenzar con monografías modernas en enero de 2019 y agregar otros materiales en años sucesivos
¿Qué es el resultado de la implementación de RDA en la BNE?
Un primer paso hacia nuevos y prometedores escenarios en la descripción bibliográfica
¿Qué es RDA en el contexto de la BNE?
Un estándar de contenido para la descripción bibliográfica
¿Qué recursos ofrece el sitio Web Bibliopos?
Información sobre la implementación de RDA en la BNE
Study Notes
Diferencias entre RDA y práctica catalográfica de la BNE
- La práctica catalográfica de la BNE difiere de RDA en cuanto a la implementación retrospectiva de registros del catálogo.
- Se necesita una valoración de las diferencias y una estimación del impacto de implementar RDA en la actualización retrospectiva de los registros del catálogo.
FRBR y su influencia en las ISBD
- El Seminario de Estocolmo sobre registros bibliográficos de 1990 sentó las bases para la constitución de los Requisitos Funcionales para Registros Bibliográficos (FRBR).
- Los FRBR han sido cruciales para las revisiones de las ISBD desde su publicación en 1998.
- La reciente ISBD Unificada ha sido elaborada garantizando la coherencia con los FRBR.
Modelo conceptual de FRBR
- El Grupo de Estudio de IFLA de los Requerimientos Funcionales para Registros Bibliográficos (FRBR) desarrolló un modelo de entidad-relación como una visión generalizada del universo bibliográfico.
- El modelo FRBR incluye una descripción del modelo conceptual, un registro bibliográfico de nivel nacional propuesto para todos los tipos de materiales y las tareas del usuario asociadas con los recursos bibliográficos descriptos en los catálogos, bibliografías y otras herramientas bibliográficas.
Implementación de RDA
- Todas las bibliotecas que han decidido implementar RDA han tenido que invertir tiempo y recursos en establecer políticas de catalogación o perfiles de aplicación.
- La adaptación de RDA debe encontrar la manera de salvar la distancia entre el modelo conceptual y físico.
Perfil de BNE para RDA
- La adaptación de la BNE de RDA está influenciada por los cambios que se anuncian en el texto a partir de abril, debido a la adaptación de LRM y a la revisión de la estructura y contenido del texto en el Proyecto 3R.
- La BNE comenzó a utilizar la ISBD consolidada para la descripción y las Reglas de Catalogación en 2010.
Declaración de Principios Internacionales de Catalogación
- La Descripción bibliográfica ha cambiado con la creación de la ISBD consolidada, intentando unificar y facilitar el trabajo de catalogadores con una sola norma ISBD que englobe todos los materiales.
- La BNE es el referente en cuanto a catalogación en España.
Implementación de RDA en España
- La BNE comenzó a producir registros bibliográficos en RDA en enero de 2019, afectando inicialmente a monografías modernas y incorporando otros materiales en años sucesivos.
Aprende sobre el desarrollo del modelo FRBR entre 1992 y 1995 y su enfoque en la creación de un registro bibliográfico. Desentraña las entidades, relaciones y atributos del modelo conceptual.
Make Your Own Quizzes and Flashcards
Convert your notes into interactive study material.
Get started for free
