10.pdf

10 어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 요 I studied Korean at the library yesterday 학습 목표 날짜와 장소 묻고 대답하기...

10 어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 요 I studied Korean at the library yesterday 학습 목표 날짜와 장소 묻고 대답하기 To ask and answer questions about dates and places 문 법 -았/었-, 에서 어 휘 날짜와 요일 Dates and days of the week, 장소와 동작 Places and actions 정보ㆍ문화 한국의 공휴일 National holidays in Korea 대화 1 수 루 투안 씨는 언제 한국에 왔어요? Track 34 When did you come to Korea, Tuan? 투 안 올해 2월 10일에 한국에 왔어요. I came here on February 10th. 수루 씨는 언제 한국에 왔어요? What about you? 수 루 저는 작년 7월에 왔어요. I came here last July. Tip 날짜 Dates ○월 ○일 ○월 ○일 1월 일월 1일 일일 21일 이십일일 2월 이월 2일 이일 22일 이십이일 3월 삼월 3일 삼일 23일 이십삼일 4월 사월 4일 사일 24일 이십사일 5월 오월 5일 오일 25일 이십오일 6월 유월 6일 육일 26일 이십육일 7월 칠월 7일 칠일 27일 이십칠일 8월 팔월 9월 구월 8일 팔일 28일 이십팔일 10월 시월 9일 구일 29일 이십구일 11월 십일월 10일 십일 30일 삼십일 12월 십이월 ⋯⋯ 31일 삼십일일 74 한국어 표준교재 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 74 2014-06-11 오전 9:03:32  어휘 1 날짜와 요일 Dates and days of the week 지난달 다음 달 last month next month 이번 달 this month 어제 오늘 내일 yesterday today tomorow 지난주 이번 주 다음 주 last week this week next week 주중 주말 weekdays weekend 작년 올해 내년 last year this year next year 문법 1 -았/었- 동사나 형용사에 붙어서 과거를 나타낸다. 동사 어간의 끝 음절 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’일 때: -았- -았/었- is a marker that constructs the past tense. ‘ㅏ, ㅗ’가 아닐 때: -었- -았- is used when the final vowel of the stem ends in ㅏ or ㅗ, while -었- is used for the rest of the vowels. As for the ‘하다’가 있을 때: -했- 하다 verb, 했 is used. 1) 가: 언제 한국에 왔어요? 나: 작년 12월에 왔어요. 2) 가: 어제 저녁에 뭐 먹었어요? 나: 불고기를 먹었어요. 3) 가: 주말에 뭐 했어요? 나: 쉬었어요. 10과_어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 75 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 75 2014-06-11 오전 9:03:32  연습 1 1. 그림을 보고 처럼 대화를 완성하세요. Following the example, complete the conversations. 가: 오늘은 무슨 요일이에요? 보기 나: 수요일이에요. 1) 가: 내일은 무슨 요일이에요? 나:. 2) 가: 3월 15일은 무슨 요일이에요? 나:. 3) 가: 오늘은 몇 월 며칠이에요? 나:. 4) 가: 이번 주 토요일은 몇 월 며칠이에요? 나:. 2. 그림을 보고 처럼 대화를 완성하세요. Following the example, complete the conversations. 보기 가: 어제 뭐 했어요? 나: 운동했어요. 운동하다 1) 가: 어제 저녁에 뭐 했어요? 나:. 텔레비전을 보다 2) 가: 일요일에 뭐 했어요? 나:. 친구를 만나다 3) 가: 친구하고 뭐 했어요? 나:. 저녁을 먹다 4) 가: 5월 5일에 뭐 했어요? 나:. 쉬다 76 한국어 표준교재 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 76 2014-06-11 오전 9:03:32  대화 2 리 한 투안 씨, 어제 뭐 했어요? Track 35 What did you do yesterday, Tuan? 투 안 친구하고 PC방에서 게임했어요. I played a game at the Internet cafe. 리한 씨는 어제 뭐 했어요? What did you do, Leehan? 리 한 도서관에서 한국어를 공부했어요. I studied Korean at the library. Tip 하다 동사 하다 verb ‘게임을 했어요’가 줄어서 ‘게임했어요’가 되었습니다. 한국어에는 이런 방식으로 만들어진 동사가 많습니다. 게임을 했어요 has contracted into 게임했어요. This is a very common type of verbs being made in Korean. · 공부를 하다 → 공부하다 운동을 하다 → 운동하다 · 노래를 하다 → 노래하다 쇼핑을 하다 → 쇼핑하다 10과_어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 77 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 77 2014-06-11 오전 11:06:54  어휘 2 장소와 동작 Places and actions 공원 커피숍 서점 도서관 park cafe bookstore library 백화점 노래방 PC방 영화관(극장) department store karaoke Internet cafe theatre 노래하다 게임하다 산책하다 쇼핑하다 to sing to play a game to take a walk to go shopping 책을 읽다 영화를 보다 음식을 만들다 한국어를 공부하다 to read to see a movie to cook to study Korean 친구를 만나다 to meet a friend 문법 2 에서 명사 뒤에 붙어서 동작이 이루어지는 장소를 나타낸다. 1) 가: 어디에서 친구를 만났어요? 에서 is attached to a noun to indicate the location/place where the action 나: 커피숍에서 만났어요. takes place. 2) 가: 영화를 극장에서 봤어요? 나: 아니요, 집에서 봤어요. 3) 가: 주말에 보통 뭐 해요? 나: 도서관에서 한국어를 공부해요. 78 한국어 표준교재 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 78 2014-06-11 오전 9:03:33  연습 2 1. 그림을 보고 알맞은 단어를 연결하세요. Match pictures to the corresponding words. ① ㉠ 노래방 ② ㉡ 커피숍 ③ ㉢ 백화점 ④ ㉣ 영화관 2. 그림을 보고 처럼 대화를 완성하세요. Following the example, complete the conversations. 보기 가: 어제 뭐 했어요? 나: 공원에서 산책했어요. 1) 가: 어제 뭐 했어요? 나:. 2) 가: 어제 뭐 했어요? 나:. 3) 가: 어제 뭐 했어요? 나:. 4) 가: 어제 뭐 했어요? 나:. 10과_어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 79 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 79 2014-06-11 오전 9:03:34  활동 이번 달에 어디에서 무엇을 했어요? 달력을 보면서 친구에게 이야기해 주세요. What did you do this month? Where did you do it? Looking at the calendar, tell your stories to your friends. 친구 이름 날짜 장소 뭐 했어요? 80 한국어 표준교재 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 80 2014-06-11 오전 9:03:34  정보 한국의 공휴일 National holidays in Korea 신정 (양력 설날) 설날 삼일절 (3·1절) New Year’s Day New Year’s Day Independence Movement Day (Samiljeol) 근로자의 날 어린이날 석가탄신일 Labor Day Children’s Day Buddha’s Birthday 현충일 광복절 추석 Memorial Day National Liberation Day Korean Thanksgiving (Chuseok) 개천절 한글날 크리스마스 National Foundation Day of Korea Hangeul Proclamation Day Christmas 10과_어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 81 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 81 2014-06-11 오전 9:03:35  EPS-TOPIK 듣기 [1~3] 들은 것을 고르십시오. Track 36 1. ① 1월 2일 ② 1월 12일 ③ 2월 21일 ④ 2월 22일 2. ① 3월 10일 ② 3월 20일 ③ 4월 10일 ④ 4월 20일 3. ① 11월 15일 ② 11월 25일 ③ 12월 15일 ④ 12월 25일 [4~5] 질문을 듣고 알맞은 대답을 고르십시오. 4. ① 작년에 왔어요. ② 베트남에서 왔어요. ③ 동생이 한국에 왔어요. ④ 친구하고 한국에 왔어요. 5. ① 도서관이 커요. ② 도서관에 가요. ③ 도서관에 없어요. ④ 도서관에서 공부했어요. 82 한국어 표준교재 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 82 2014-06-11 오전 9:03:35  EPS-TOPIK 읽기 [1~3] 다음 그림을 보고 맞는 단어나 문장을 고르십시오. 1. ① 커피숍 ② 도서관 ③ 노래방 ④ 백화점 2. ① 쇼핑해요. ② 노래해요. ③ 공부해요. ④ 게임해요. 3. ① 책을 읽어요. ② 영화를 봐요. ③ 친구를 만나요. ④ 음식을 만들어요. [4~5] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. 4. 가: 한국에 왔어요? 나: 작년 7월에 왔어요. ① 누가 ② 어디 ③ 무슨 ④ 언제 5. 가: 어제 뭐 했어요? 나: 극장에서 영화를. ① 갔어요 ② 봤어요 ③ 쇼핑했어요 ④ 산책했어요 10과_어제 도서관에서 한국어를 공부했어요 83 한국어 표준교재 6-15과(최종).indd 83 2014-06-11 오전 9:03:35