Análisis de Textos Formales e Informales PDF
Document Details
Uploaded by IlluminatingSplendor
Tags
Summary
This document contrasts formal and informal Spanish language characteristics. It categorizes differences in pragmatics, morphology, and lexicos. Examples of expressions are included in each category.
Full Transcript
**TEXTOS FORMALES E INFORMALES** Las principales **características lingüísticas** de los textos formales e informales son: +-----------------------+-----------------------+-----------------------+ | | **FORMAL** | **INFORMAL** | +=======================+==...
**TEXTOS FORMALES E INFORMALES** Las principales **características lingüísticas** de los textos formales e informales son: +-----------------------+-----------------------+-----------------------+ | | **FORMAL** | **INFORMAL** | +=======================+=======================+=======================+ | **PRAGMÁTICAS** | Usted frente a tú. | | | | | | | | Fórmulas elaboradas | | | | de cortesía: saludos, | | | | despedidas... | | | | | | | | *Buenos días, ¿cómo | | | | **está**?* | | +-----------------------+-----------------------+-----------------------+ | **MORFOSINTÁCTICAS** | Oraciones complejas. | | | | | | | | *Emprendí el viaje de | | | | regreso por una vía | | | | alternativa a la | | | | habitual.* | | | | | | | | Orden sintáctico | | | | natural, | | | | | | | | *¿Puede cerrar la | | | | persiana, por favor?* | | +-----------------------+-----------------------+-----------------------+ | **LÉXICO-SEMÁNTICAS** | Léxico denotativo, | | | | claro y preciso | | | | | | | | *Me he comprado una | | | | vivienda de grandes | | | | dimensiones.* | | | | | | | | Vocabulario | | | | específico: | | | | tecnicismos y | | | | cultismos. | | | | | | | | *El centro educativo | | | | es un edificio | | | | eficiente con una | | | | cubierta a dos | | | | aguas.* | | +-----------------------+-----------------------+-----------------------+