Textformen Bewegtbild PDF
Document Details
Uploaded by DeservingPanFlute2049
FH Graubünden FHGR und Berner Fachhochschule BFH
Tags
Summary
This document provides an overview of different text forms used in moving images. It explores the various roles of text elements, including titles, synopses, and taglines. The material covers both fictional and non-fictional moving image formats.
Full Transcript
Textformen Bewegtbild Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Es gibt eine Reihe von Textformen bzw. Textarten, die im Zusammenhang mit Bewegtbild eine Rolle...
Textformen Bewegtbild Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Es gibt eine Reihe von Textformen bzw. Textarten, die im Zusammenhang mit Bewegtbild eine Rolle spielen. Gemeint ist nicht Text, der in einem Film vorkommt, wie z.B. typografische Elemente, Untertitel oder gesprochener Text (Dialoge, Kommentartext). Was dann?... Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Es geht um Textformen, die folgende Funktionen haben können: Arbeitstools bei Entwicklung und Realisierung Kommunikation von Bewegtbild-Projekten Marketing-Tools Diese Textformen existieren sowohl in fiktionalen als auch in non-fiktionalen Bewegtbildformaten. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Konkret werden wir diese Textarten genauer anschauen: Titel Ideenskizze Synopsis Exposé Treatment Logline Tagline Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Der Filmtitel spielt eine wichtige Rolle und hat eine starke Wirkung. Er ist die erste Information, die vermittelt wird und die Chance, den ersten Eindruck positiv zu gestalten! Ein guter Titel macht Lust auf den Film! Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Gleichzeitig kann der Filmtitel Hinweise darauf geben, was die Zuschauer erwartet. Er kann die Geschichte, die Stimmung, die Welt, die erzählt wird, in der kompaktesten Form wiedergeben. Aber er hat noch weitere Funktionen und bietet spannende Möglichkeiten. Darauf kommen wir etwas später noch zurück... Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Jeder Film, jedes Video braucht einen Titel. Aber auch zu jeder Filmidee / zu jedem Projekt sollte frühzeitig ein Titel gefunden werden. Die gedankliche Auseinandersetzung mit möglichen Titeln ist Teil des Entwicklungsprozesses. Natürlich kann sich ein Titel noch (mehrmals) ändern im Verlaufe der Arbeit... Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Arbeitstitel Der Name sagt es: Es ist ein provisorischer Titel, der später noch geändert werden kann. Der Arbeitstitel ist wichtig weil... jeder Titel etwas aussagt / erzählt das Projekt dadurch einen Namen erhält man die Wirkung des Titels testen kann Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Arbeitstitel Ein positiver Effekt, wenn dem Projekt ein Arbeitstitel gegeben wird: Wir sind gezwungen, uns zu überlegen, was das Zentrum des Films sein wird. Der Titel ist Essenz und Abstraktion des Films. Das Ausdenken eines Titels ist Beschäftigung mit dem Stoff, mit dem Inhalt! Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Der Filmtitel gibt dem Film einen Namen. Aber nicht nur. Was kann ein Filmtitel leisten? informieren emotionalisieren irritieren etwas versprechen Neugier wecken Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Der Titel kann den Namen der Hauptfigur(en) oder einen Nicknamen beinhalten... Ricardo, Miriam y Fidel Luzian im Glück Electroboy Der Titel kann den Konflikt des Films benennen... Forbidden Voices (Verbotene Stimmen) Auge für Auge Im Sog der Angst Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Der Titel kann Hinweise aufs Thema geben... Leben in Rente Space Tourists (Weltraumtouristen) War Photographer Der Titel kann geheimnisvoll oder irritierend sein und neugierig machen... Genesis 2.0 Reise zum sichersten Ort der Erde Der Kraftakt Faustrecht Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Der Titel kann in Form einer Frage formuliert sein (häufig in TV- und Onlineformaten verwendet) Wie gesund ist Zuchtfisch wirklich? Julias EM-Traum in Gefahr? Hopp Schwiz! Für wen schlägt das Fanherz? Zweigeteilt mit Gedankenstrich oder Doppelpunkt Leben in Rente - Zwischen Aufbruch und Abschied Wild Women - Gentle Beasts Elenas Chance - Eine Schule für alle Selbstversuch: Allein unter Nazis Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Der Titel Die Gemeinsamkeit: Kurze «knackige» Titel funktionieren besser. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Tagline Die Tagline ist ein Titelzusatz, eine Ergänzung in der Art eines Slogans. Forbidden Voices Titel How to start a revolution with a laptop. Tagline Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Tagline Die Tagline spielt eine tragende Rolle und erweitert die Möglichkeiten des Titels: Sie soll Zuschauer anlocken, ist also wichtig fürs Marketing Sie kann das Thema umreissen, animieren, neugierig machen Sie kann ein Geheimnis beinhalten, mit Metaphern arbeiten Sie kann auch ein Zitat aus dem Film sein Nicht jeder Film erhält ein Tagline. Im Gegensatz zum Titel ist die Tagline nicht unverzichtbar. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Tagline In der Entwicklungs- und Produktionsphase braucht es die Tagline nicht. Trotzdem kann sie auch hier hilfreich sein. Auf der nächsten Seite sind einige Beispiele für Titel + Tagline zusammengestellt. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Tagline Tagline Filmtitel Was darf ein Traum kosten? Space Tourists (2009) No Business Like Show Business. Die Wiesenberger (2012) Life out of Balance. Koyaanisqatsi (1982) The only safe place is on the run. Snowden (2016) Are we a nation of gun nuts or are we just nuts? Bowling for Columbine (2002) The true story of a real fake. Catch Me If You Can (2002) In space no one can hear you scream. Alien (1979) Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Ideenskizze Die Ideenskizze stellt meist die erste schriftliche Fixierung einer Geschichte dar Sie dient dazu, die erste Vision für sich selbst oder enge Mitarbeiter zu notieren -> es ist ein Arbeitspapier Sie muss keinen formalen Ansprüchen genügen Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Synopsis Die Synopsis sollte in wenigen Sätzen den inhaltlichen Kern einer Geschichte in möglichst prägnanter Form wiedergeben und dabei den Stoff, die wichtigsten Figuren, den Konflikt sowie den Aussagewunsch umreissen. Die Synopsis ist keine Interpretation des Stoffes! Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Synopsis Der Schreibstil ist neutral und nüchtern Sie sollte das (mögliche) Ende andeuten, muss den Schluss aber noch nicht komplett offenlegen Synopsis vor dem Dreh: Fasst den geplanten Film kurz zusammen Synopsis des fertigen Films: Inhaltsangabe für Flyer, DVD-Hülle, Presse etc. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Synopsis «War Photographer» Beispiel für die Synopsis eines Dokumenatarfilms: In einem der zahllosen Krisengebiete der Welt, inmitten von Leiden, Sterben, Gewalt und Chaos, sucht der Fotograf James Nachtwey nach dem Bild, von dem er glaubt, dass es sich publizieren lässt. Ein Film über einen ebenso engagierten wie scheuen Menschen, der als bedeutendster und mutigster Kriegsfotograf unserer Zeit gilt – und dennoch kaum dem Klischee des abgebrühten Haudegens entspricht. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Synopsis «War Photographer» Was leistet diese Synopsis? Was vermittelt sie? Sie beschreibt ein filmisches Portrait und gibt Informationen: Wer: James Nachtwey Wo: Krisengebiet Was: das richtige Bild finden Charakterisierung Protagonist (engagiert, scheu, mutig, bedeutend) deutet Widersprüche an: engagiert scheu / Kriegsfotograf kein Haudegen Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Synopsis «War Photographer» Auf der nächsten Seite folgt die Synopsis zum Dokumentarfilm "electroboy". Ein interessantes Beispiel für einen Text, der vom Wechselspiel von Information und Geheimnis lebt. Zwar erfährt man einiges, aber es soll vor allem auch Neugier geweckt werden. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Synopsis «electroboy» You can get it if you really want. Wenn dieser Satz auf jemanden zutrifft, dann auf Florian Burkhardt. Er hat fast alles erreicht, was er wollte. Nur nicht das, was ihm am Wichtigsten war: Sich selbst zu entkommen. Der Dokumentarfilm «Electroboy» erzählt die atemlose Lebensgeschichte von einem, der aus beengten Schweizer Verhältnissen in die Welt hinaus- zieht auf der Suche nach Ruhm und Anerkennung. In einer Reihe von Erfolgsstories erfindet er sich in kürzester Zeit immer wieder neu, wechselt Milieus und Karrieren wie andere ihre Hemden. Doch entpuppt sich dieses Leben im Eilzugtempo immer mehr als Flucht vor der eigenen Geschichte, die ihn irgendwann unerbittlich einholt. Ein schicksalhaftes Ereignis aus der Vergangenheit wirft seinen langen Schatten auf ihn und er muss sich der Frage stellen: Wer bin ich wirklich und warum? Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Logline (Log Line) Als prägnante Kürzestformel (1-2 Sätze) nennt man die Synopse eine Logline. Sie dient der schnellen inhaltlichen Erfassung des Stoffes im Hinblick auf dessen publizistische bzw. kommerzielle Verwertbarkeit. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Logline (Log Line) Die Logline ist kurz und fasst den Inhalt des Films maximal komprimiert zusammen beantwortet die Frage: Worum geht es, kurz gesagt, in diesem Film? meist sich für Förderunterlagen etc., also innerhalb der Industrie kann im Marketing verwendet werden, wenn z.B. in Programmzeitschriften oder bei Programmankündigungen Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Logline (Log Line) im Stil eher nüchtern und sachlich geschrieben im Präsens formuliert stellt Hauptfigur und Grundkonflikt vor gibt das Skelett der Geschichte wieder, ohne das Ende vorweg zu nehmen -> analog Synopsis, nur kürzer Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Logline (Log Line) Genesis 2.0 Die Suche nach Weissem Gold am Rande Sibiriens offenbart ein Zukunftsszenario, das unsere Welt auf den Kopf stellen könnte. Die Wiesenberger Ein Film über die aufregende Berg- und Talfahrt von zwanzig Jodlern und ihrer Dirigentin von der Bergkapelle Wirzweli an die Weltausstellung in Shanghai. Eine abenteuerliche Reise vom Säli des Restaurants Alpenhof auf die grössten Showbühnen der Schweiz. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Logline (Log Line) Blackfish A documentary following the controversial captivity of killer whales, and its dangers for both humans and whales. The Act of Killing A documentary which challenges former Indonesian death-squad leaders to reenact their mass-killings in whichever cinematic genres they wish, including classic Hollywood crime scenarios and lavish musical numbers. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Vom Exposé bis zum Drehbuch Spielfilm: Exposé, Treatment, Step-Outline, Storyboard, Drehbuch Non-fiktional: Exposé, Treatment bzw. Drehvorlage (Storyboard für gewisse Formate, z.B. Erklärstück) Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Das Exposé Der erste Konzeptions- oder Verkaufstext einer Filmgeschichte Dient dazu, das Potenzial einer Filmhandlung zu vermitteln und seine Leser „anzuteasen“ Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Das Exposé Umfang ist bedingt durch Länge des Films, ca. 1 – 3 Seiten lang Das Exposé konzentriert sich vorwiegend auf den erzählerischen Hauptstrang sowie die Hauptfiguren Bringt das Wesentliche der Geschichte auf den Punkt Etabliert den Erzählton durch den gewählten Sprachstil Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Das Treatment Bei non-fiktionalen Stoffen bereits eine Art "Drehbuch" Erste konkrete Drehvorlage für einen Stoff, von dem man zwar die Figuren und die voraussichtlichen Drehsituationen kennt, aber nicht alle Handlungen oder Entwicklungen Chronologisch (so wie im geplanten Film) Szene für Szene von Anfang bis Schluss soweit bekannt Ein "Drehbuch" zu schreiben wie für einen Spielfilm, d.h. mit ausformulierten Szenen und/oder Dialogen ist bei dokumentarischen Stoffen unglaubwürdig. Anders verhält es sich beim Erklärstück. Hier wird der Ablauf der Szenen inkl. Kommentartext so weit wie möglich ausformuliert. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Das Treatment Mit beispielhaften Szenenschilderungen kann ein Eindruck vermittelt werden über Handlung und Machart des Films. Recherche, Vorgespräche und Rekognoszierung der Orte hilft dabei, dass solche Schilderungen realitätsgetreu ausfallen und möglichst nahe an der Handlung sind, wie sie der Film später erzählen wird. Solche Texte können angereichert werden mit Zitaten der Protagonisten aus Recherche und Vorgesprächen. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Drehbuch / Storyboard Gewisse non-fiktionale Stoffe werden, wie bereits erwähnt, mit dem Wissen um den genauen Ablauf geplant (v.a. Erklärstücke, Schulungsfilme). Es wird ein Drehbuch verfasst, das den chronologischen Ablauf abbildet. Beispiel 2-spaltige Darstellung: eine Spalte für Video eine Spalte für Audio Realbild, Animation, Kommentar, Interview, Texteinblendungen O-Töne, Musik etc. etc. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Drehbuch / Storyboard Storyboard wird mehrheitlich im fiktionalen Bereich verwendet, eignet sich jedoch auch auch bei non- fiktionalen Projekten, wenn es für Planung oder Visualisierung hilfreich ist. Typisches Beispiel auch hier die didaktischen Formate. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Projektunterlagen Das Treatment / die Drehvorlage ist bei non-fiktionalen, dokumentarischen Stoffen nie bis ins letzte Detail ausge- arbeitet. Der Grund liegt auf der Hand: Die Authentizität des Films entsteht durch echte, ungestellte Szenen. Diese lassen sich nicht vollständig voraussehen. Gerade im Unvorhergesehenen und Spontanen liegt die Kraft dokumentarischer Darstellung. Deshalb ist eine allzu detailreiche Schilderung unglaubwürdig. Um dennoch möglichst aussagekräftige Unterlagen zu erstellen, wird häufig eine Art Dossier zusammengestellt. Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1 Textformen Bewegtbild Die Projektunterlagen Das Dossier für einen Dokumentarfilm kann diese Unterlagen enthalten: Synopsis Treatment (Drehvorlage) Hintergrundinformationen zum Thema Fotos Texte, Bilder, Zitate zu den Protagonisten Motivationstext Regie Angaben zu Umsetzung / Gestaltung Bio- / Filmografie der wichtigsten Mitarbeiter Budget Zeitplan Multimedia Production - Audiovisuelles Erzählen 1